| n° |
Personnage |
Vers ou phrase |
Localisation |
| 1 | LÉPINE |
Ma foi, Monsieur, c'est une sotte chose que l'amour ! |
Acte 1, sc. 1, LÉPINE, phrase 1 |
| 2 | CLITANDRE |
Il ne dépend pas de moi de résister aux charmes de l'aimable Colette, et son mérite et sa beauté me paraissent dignes d'une fortune plus considérable que celle que je puis lui faire. |
Acte 1, sc. 1, CLITANDRE, phrase 2 |
| 3 | LÉPINE |
Voilà une passion bien sérieuse, au moins ; et pour la petite nièce d'une meunière encore ! |
Acte 1, sc. 1, LÉPINE, phrase 2 |
| 4 | CLITANDRE |
C'en sera la conclusion, mon enfant, et je borne tous mes désirs, toute ma félicité, au seul plaisir de me faire aimer d'une si charmante personne. |
Acte 1, sc. 1, CLITANDRE, phrase 1 |
| 5 | LÉPINE |
C'est-à-dire que vous voilà déterminé à ne vous point marier ; car apparemment, vous ne voulez pas faire la petite Meunière autre chose qu'une maîtresse ? |
Acte 1, sc. 1, LÉPINE, phrase 1 |
| 6 | CLITANDRE |
Est-ce la naissance qui doit déterminer au choix d'une femme ? |
Acte 1, sc. 1, CLITANDRE, phrase 2 |
| 7 | LÉPINE |
Hé bien, Monsieur, je trouve dans la personne de la tante tout ce que vous trouvez dans celle de la nièce : et comme je ne m'oppose point à votre satisfaction, vous ne voudrez pas mettre obstacle à ma petite fortune, peut-être ? |
Acte 1, sc. 1, LÉPINE, phrase 1 |
| 8 | LÉPINE |
On l'a assommé quelque part, sur ma parole ; tout le monde le croit, du moins ; et il faut que Madame Julienne en soit bien sûre, elle ; car depuis quelques jours elle est d'un contentement, d'une gaîté... |
Acte 1, sc. 1, LÉPINE, phrase 2 |
| 9 | LÉPINE |
Vos affaires sont en bonnes mains ; c'est une maîtresse femme. |
Acte 1, sc. 1, LÉPINE, phrase 1 |
| 10 | JULIENNE |
Oh dame, je ne sis pas une barguigneuse, moi. |
Acte 1, sc. 3, JULIENNE, phrase 1 |
| 11 | JULIENNE |
Un bon garçon, de qui je ferai la forteune, Monsieu de Lépeine. |
Acte 1, sc. 3, JULIENNE, phrase 1 |
| 12 | JULIENNE |
Jeune et de bonne himeur. |
Acte 1, sc. 3, JULIENNE, phrase 1 |
| 13 | JULIENNE |
Vous n'êtes pas d'une corpulence à devenir meunier, le moulin dépérirait entre vos mains. |
Acte 1, sc. 3, JULIENNE, phrase 3 |
| 14 | LÉPINE |
Ce sera quelque jeune meunier du voisinage qui lui aura donné dans la vue. |
Acte 1, sc. 4, LÉPINE, phrase 2 |
| 15 | LÉPINE |
Il est vrai qu'elle n'a point parlé de l'esprit et du mérite, c'est quelque manant dont elle est coiffée, et voilà l'erreur de la plupart des femmes : ce n'est ni le mérite, ni l'esprit ; c'est la taille et la figure qui font aujourd'hui la fortune des hommes. |
Acte 1, sc. 4, LÉPINE, phrase 4 |
| 16 | MADAME AGATHE |
Je m'en vais courir après elle, j'ai une plaisante nouvelle à lui apprendre. |
Acte 1, sc. 5, MADAME AGATHE, phrase 1 |
| 17 | MADAME AGATHE |
Je sais bien qu'ils ne s'aiment guères : mais ça ne fait rien ; une femme a beau ne se pas soucier de son mari, elle aime toujours bien mieux qu'il soit mort, que non pas qu'il en épouse d'autres. |
Acte 1, sc. 5, MADAME AGATHE, phrase 1 |
| 18 | JULIEN |
Et si parmi tout ça, charchez-moi une bonne femme, vous n'en trouverez morgué pas tant seulement la queue d'une. |
Acte 1, sc. 7, JULIEN, phrase 3 |
| 19 | LÉPINE |
Il y avait dans ce temps-là une jolie fille dans une certaine hôtellerie, là ; comment appelez-vous ? |
Acte 1, sc. 7, LÉPINE, phrase 1 |
| 20 | LÉPINE |
C'était une aimable personne dans le temps que je l'ai vue. |
Acte 1, sc. 7, LÉPINE, phrase 1 |
| 21 | MADAME AGATHE |
Oh, pour cela, Monsieur Julien, vous êtes un méchant homme d'abandonner comme ça tous les ans une pauvre femme qui vous adorerait si vous étiez raisonnable. |
Acte 1, sc. 8, MADAME AGATHE, phrase 1 |
| 22 | MADAME AGATHE |
L'incertitude de ces choses-là fait bien souffrir une pauvre femme, Monsieur de Lépine. |
Acte 1, sc. 8, MADAME AGATHE, phrase 3 |
| 23 | LÉPINE |
Cela est vrai, tout le monde était d'une affliction... |
Acte 1, sc. 8, LÉPINE, phrase 1 |
| 24 | JULIEN |
Morgué, vous avez une langue de vipère, Madame Agathe. |
Acte 1, sc. 8, JULIEN, phrase 2 |
| 25 | LÉPINE |
Ce n'est qu'une bagatelle, on ne saurait vous faire un crime que de l'intention, et je vois bien que cela n'ira qu'aux Galères. |
Acte 1, sc. 9, LÉPINE, phrase 3 |
| 26 | JULIEN |
Mais vela une extravagante créature ! |
Acte 1, sc. 9, JULIEN, phrase 2 |
| 27 | JULIEN |
Il m'est avis qu'il ne faudrait pour ça qu'un petit mot d'accommodement sous seing privé ; et quand je serions d'accord une fois, ce ne serait l'affaire de parsonne : qu'est-ce qui s'aviserait de nous plaider ? |
Acte 1, sc. 9, JULIEN, phrase 4 |
| 28 | LÉPINE |
Vous avez raison ; mais Madame Julienne est une femme régulière qui veut être veuve dans toutes les formes : c'est là sa folie. |
Acte 1, sc. 9, LÉPINE, phrase 1 |
| 29 | LÉPINE |
Voilà une agréable société ! |
Acte 1, sc. 10, LÉPINE, phrase 1 |
| 30 | CHARLOT |
Je ne parle pas pour à stheure, c'est une magnière d'avertissement, pour en cas que vous y reveniais. |
Acte 1, sc. 10, CHARLOT, phrase 1 |
| 31 | LÉPINE |
Cela est fort clair, Monsieur Charlot, et voilà une déclaration dans les formes. |
Acte 1, sc. 11, LÉPINE, phrase 1 |
| 32 | MADAME AGATHE |
Une petite coquette ? |
Acte 1, sc. 14, MADAME AGATHE, phrase 2 |
| 33 | CHARLOT |
Vous ne velez que m'avoir une fois, vous m'aurais, et je vous baillerai la préférence sur Madame Julianne, qui me marchande itou. |
Acte 1, sc. 14, CHARLOT, phrase 2 |
| 34 | CHARLOT |
Tatigué, je lui en veux plus qu'à une autre à stelle-là, c'est elle qui fait le mariage de Colette. |
Acte 1, sc. 14, CHARLOT, phrase 1 |
| 35 | CHARLOT |
Parguenne, n'y a point à en douter à présent, c'est une affaire sure. |
Acte 1, sc. 15, CHARLOT, phrase 2 |
| 36 | LE BAILLI |
Vraiment, vraiment, elle prend bien son temps pour faire une noce. |
Acte 1, sc. 15, LE BAILLI, phrase 1 |
| 37 | CHARLOT |
Acoutez, c'est une méchante femme. |
Acte 1, sc. 15, CHARLOT, phrase 1 |
| 38 | CHARLOT |
Est-ce que vous sauriais queuqu'une de ses petites fredaines ? |
Acte 1, sc. 15, CHARLOT, phrase 2 |
| 39 | LE BAILLI |
Oui, de ses petites fredaines, une bagatelle ; elle a fait noyer son mari seulement. |
Acte 1, sc. 15, LE BAILLI, phrase 1 |
| 40 | LE BAILLI |
Bagatelle, je ne donne pas là-dedans ; et nous avons, le Procureur Fiscal et moi, commencé une procédure que nous soutiendrons vigoureusement. |
Acte 1, sc. 15, LE BAILLI, phrase 1 |
| 41 | CHARLOT |
Est-ce que la Justice est une menteuse, Madame Agathe ? |
Acte 1, sc. 15, CHARLOT, phrase 2 |
| 42 | LE BAILLI |
Bon, le reste est une suite de cela, mes enfants. |
Acte 1, sc. 15, LE BAILLI, phrase 1 |
| 43 | CHARLOT |
On l'y a mis une piarre au cou. |
Acte 1, sc. 15, CHARLOT, phrase 1 |
| 44 | CHARLOT |
Est-ce une chose si rare qu'une piarre ? |
Acte 1, sc. 15, CHARLOT, phrase 2 |
| 45 | CHARLOT |
En vela un gros tas tout proche du moulin, où il m'est avis qu'il en manque queuqu'une. |
Acte 1, sc. 15, CHARLOT, phrase 3 |
| 46 | LE BAILLI |
Oui, il en manque quelqu'une ? |
Acte 1, sc. 15, LE BAILLI, phrase 1 |
| 47 | LE BAILLI |
Voilà une cruelle affaire pour ces gens-là. |
Acte 1, sc. 15, LE BAILLI, phrase 1 |
| 48 | MADAME AGATHE |
Mais sais-tu bien que tu fais là une fort méchante action, mon pauvre Charlot ? |
Acte 1, sc. 16, MADAME AGATHE, phrase 1 |
| 49 | CHARLOT |
Ce n'est qu'une petite gaillardise que tout ça, la peste m'étouffe. |
Acte 1, sc. 20, CHARLOT, phrase 1 |
| 50 | CLITANDRE |
Une gaillardise, misérable ? |
Acte 1, sc. 20, CLITANDRE, phrase 1 |
| 51 | CLITANDRE |
Écoutez, Monsieur le Bailli, vous vous engagez là dabs une affaire... |
Acte 1, sc. 23, CLITANDRE, phrase 1 |
| 52 | JULIEN |
Morgué, je ne l'ai pas eu longtemps, comme tu vois, je sis sans rancune. |
Acte 1, sc. 23, JULIEN, phrase 1 |
| 53 | JULIEN |
Ils avont morgué raison ; c'est une vilaine vision. |
Acte 1, sc. 24, JULIEN, phrase 1 |
| 54 | JULIEN |
Allons palsangué, que tout le monde vianne, et que tous les Ménétriers jouions queuque drôlerie qui fasse un peu trémousser ces jeunes filles. |
Acte 1, sc. 24, JULIEN, phrase 4 |
| 55 |
MADEMOISELLE LOLOTTE |
Je ne suis qu'une meunière ; |
Acte 1, sc. 25, v. 20 |
| 56 |
MONSIEUR TOUVENEL |
Mais le moulin d'une coquette, |
Acte 1, sc. 25, v. 29 |
Lexique d'un texte