| n |
Personnage |
Vers ou phrase |
Localisation |
| 1 |
ANTOINE |
Chang? par tes vertus, va reconna?tre en toi, |
Acte 1, sc. 1, v. 3 |
| 2 |
ANTOINE |
Content d'?tre sous toi le second des humains, |
Acte 1, sc. 1, v. 8 |
| 3 |
CESAR |
Peut-?tre avec raison C?sar peut entreprendre |
Acte 1, sc. 1, v. 25 |
| 4 |
CESAR |
Peut-?tre les Gaulois, Pomp?e, et les Romains, |
Acte 1, sc. 1, v. 27 |
| 5 |
CESAR |
Que le vainqueur du Rhin, peut l'?tre de l'Euphrate : |
Acte 1, sc. 1, v. 30 |
| 6 |
CESAR |
Du monde entre mes mains j'ai vu les destin?es ; |
Acte 1, sc. 1, v. 38 |
| 7 |
CESAR |
Et qu'emportant d'ici le grand titre de Roi, |
Acte 1, sc. 1, v. 47 |
| 8 |
ANTOINE |
N'a d'un autre C?sar appuy? ta maison. |
Acte 1, sc. 1, v. 64 |
| 9 |
ANTOINE |
Et quel est cet enfant ? Quel ingrat peut-il ?tre |
Acte 1, sc. 1, v. 73 |
| 10 |
ANTOINE |
Si peu digne du sang dont les dieux l'ont fait na?tre ? |
Acte 1, sc. 1, v. 74 |
| 11 |
CESAR |
Qui toujours contre moi, les armes ? la main, |
Acte 1, sc. 1, v. 79 |
| 12 |
CESAR |
La fit presque ? mes yeux, passer en d'autres bras : |
Acte 1, sc. 1, v. 88 |
| 13 |
CESAR |
Il a d'autres vertus ; son superbe courage |
Acte 1, sc. 1, v. 101 |
| 14 |
CESAR |
Me parle malgr? moi, contre ma tyrannie, |
Acte 1, sc. 1, v. 110 |
| 15 |
CESAR |
Te dirai-je encor plus ? Si Brutus me doit l'?tre, |
Acte 1, sc. 1, v. 113 |
| 16 |
CESAR |
S'il est fils de C?sar, il doit ha?r un ma?tre. |
Acte 1, sc. 1, v. 114 |
| 17 |
ANTOINE |
D'endurcir les esprits contre l'humanit?, |
Acte 1, sc. 1, v. 132 |
| 18 |
CESAR |
Ils ont tard? longtemps... Qu'ils entrent. |
Acte 1, sc. 2, v. 160 |
| 19 |
CESAR |
Il ne reste au S?nat, qu'? juger sous quel titre, |
Acte 1, sc. 3, v. 181 |
| 20 |
CESAR |
De Rome et des humains, je dois ?tre l'arbitre. |
Acte 1, sc. 3, v. 182 |
| 21 |
CESAR |
Autrefois craint dans Rome, et cher ? l'Univers. |
Acte 1, sc. 3, v. 188 |
| 22 |
CESAR |
C?sar va l'entreprendre, et C?sar n'est pas Roi. |
Acte 1, sc. 3, v. 192 |
| 23 |
CIMBER |
C?sar, il faut parler. Ces sceptres, ces couronnes, |
Acte 1, sc. 3, v. 197 |
| 24 |
CASSIUS |
Avant que d'?tre ? toi, nous sommes ses enfants : |
Acte 1, sc. 3, v. 215 |
| 25 |
BRUTUS |
Dieux ! Ma?tresse de l'Inde, esclave au bord du Tibre ! |
Acte 1, sc. 3, v. 218 |
| 26 |
BRUTUS |
Il en est de plus grands. Je n'ai point d'autre avis. |
Acte 1, sc. 3, v. 224 |
| 27 |
CESAR |
Pour affecter ici cette illustre hauteur, |
Acte 1, sc. 3, v. 239 |
| 28 |
CESAR |
Et ces grands sentiments devant votre vainqueur. |
Acte 1, sc. 3, v. 240 |
| 29 |
CESAR |
La fortune entre nous devient trop in?gale ; |
Acte 1, sc. 3, v. 242 |
| 30 |
CESAR |
Il n'a su qu'opprimer : le meurtre et la fureur |
Acte 1, sc. 4, v. 283 |
| 31 |
ANTOINE |
Il faudrait ?tre craint : c'est ainsi que l'on r?gne. |
Acte 1, sc. 4, v. 297 |
| 32 |
ANTOINE |
Crains qu'elle n'en ?l?ve un autre ? la Vengeance : |
Acte 1, sc. 4, v. 302 |
| 33 |
ANTOINE |
Idol?tres de Rome, et cruels par devoir. |
Acte 1, sc. 4, v. 304 |
| 34 |
ANTOINE |
Ma main doit sur ton front mettre le diad?me : |
Acte 1, sc. 4, v. 306 |
| 35 |
CESAR |
Je sais combattre, vaincre, et ne sais point punir. |
Acte 1, sc. 4, v. 312 |
| 36 |
BRUTUS |
Je sais tous vos desseins, vous br?lez d'?tre esclave ; |
Acte 2, sc. 1, v. 326 |
| 37 |
ANTOINE |
Tu veux ?tre un h?ros, mais tu n'es qu'un barbare, |
Acte 2, sc. 1, v. 330 |
| 38 |
BRUTUS |
Chacun baise en tremblant la main qui nous encha?ne. |
Acte 2, sc. 2, v. 338 |
| 39 |
BRUTUS |
Mais quel autre billet ? mes yeux s'offre encore ? |
Acte 2, sc. 2, v. 354 |
| 40 |
BRUTUS |
C?sar ! Tremble, tyran : voil? ton coup mortel. |
Acte 2, sc. 2, v. 356 |
| 41 |
BRUTUS |
??Non, tu n'es pas Brutus !?? Je le suis, je veux l'?tre. |
Acte 2, sc. 2, v. 357 |
| 42 |
BRUTUS |
Je p?rirai, Romains, ou vous serez sans ma?tre. |
Acte 2, sc. 2, v. 358 |
| 43 |
CASSIUS |
Il sait mes sentiments, il conna?t?notre audace. |
Acte 2, sc. 3, v. 366 |
| 44 |
CASSIUS |
Notre ?me incorruptible ?tonne ses desseins ; |
Acte 2, sc. 3, v. 367 |
| 45 |
CASSIUS |
Ces d?pouilles des rois, ce sceptre de la Terre, |
Acte 2, sc. 3, v. 373 |
| 46 |
CASSIUS |
Ah Brutus ! Es-tu n? pour servir sous un ma?tre ? |
Acte 2, sc. 3, v. 377 |
| 47 |
BRUTUS |
Elle est pr?te ? rena?tre. |
Acte 2, sc. 3, v. 378 |
| 48 |
DECIME |
Trame-t-on contre Rome un nouvel attentat ? |
Acte 2, sc. 4, v. 383 |
| 49 |
CIMBER |
Semblait ?tre le Dieu qui tonne au Capitole. |
Acte 2, sc. 4, v. 386 |
| 50 |
CIMBER |
Voulait un autre titre, et n'?tait pas content. |
Acte 2, sc. 4, v. 392 |
| 51 |
CIMBER |
Il entre : ? honte ! ? crime indigne d'un Romain ! |
Acte 2, sc. 4, v. 395 |
| 52 |
CIMBER |
Il entre, la couronne, et le sceptre ? la main. |
Acte 2, sc. 4, v. 396 |
| 53 |
CIMBER |
D'autres rougir de honte, et pleurer de douleur. |
Acte 2, sc. 4, v. 404 |
| 54 |
CIMBER |
Jette et sceptre et couronne, et les foule ? ses pieds. |
Acte 2, sc. 4, v. 408 |
| 55 |
BRUTUS |
Que Rome en expirant conserve ? notre nom. |
Acte 2, sc. 4, v. 440 |
| 56 |
BRUTUS |
Voil? ce qu'on m'?crit, voil? notre devoir. |
Acte 2, sc. 4, v. 448 |
| 57 |
CASSIUS |
Avez-vous une autre ?me, et d'autres volont?s ? |
Acte 2, sc. 4, v. 464 |
| 58 |
CIMBER |
Admettons-nous quelque autre ? ces honneurs supr?mes ? |
Acte 2, sc. 4, v. 473 |
| 59 |
BRUTUS |
Ou tremblent sous C?sar, ou bien lui sont vendus. |
Acte 2, sc. 4, v. 476 |
| 60 |
BRUTUS |
Cic?ron qui d'un tra?tre a puni l'insolence, |
Acte 2, sc. 4, v. 477 |
| 61 |
BRUTUS |
Notre mort, mes amis, para?t in?vitable : |
Acte 2, sc. 4, v. 493 |
| 62 |
BRUTUS |
Oui, j'unis pour jamais mon sang avec le v?tre, |
Acte 2, sc. 4, v. 517 |
| 63 |
BRUTUS |
Tous d?s ce moment m?me, adopt?s l'un par l'autre, |
Acte 2, sc. 4, v. 518 |
| 64 |
BRUTUS |
Scellons notre union du sang de nos tyrans. |
Acte 2, sc. 4, v. 520 |
| 65 |
BRUTUS |
D'?tre unis pour l'?tat, qui dans nous se rassemble, |
Acte 2, sc. 4, v. 525 |
| 66 |
BRUTUS |
De vivre, de combattre, et de mourir ensemble. |
Acte 2, sc. 4, v. 526 |
| 67 |
CESAR |
Mon fils... Quoi, Je te tiens muet entre mes bras ! |
Acte 2, sc. 5, v. 567 |
| 68 |
CESAR |
Tu crains d'?tre mon fils, ce nom sacr? t'offense ! |
Acte 2, sc. 5, v. 574 |
| 69 |
CESAR |
C'est un malheur pour toi d'?tre n? de mon sang. |
Acte 2, sc. 5, v. 576 |
| 70 |
CESAR |
Ah ! Ce sceptre du monde, et ce pouvoir supr?me, |
Acte 2, sc. 5, v. 577 |
| 71 |
CESAR |
Le prix de cent combats, et le titre de Roi. |
Acte 2, sc. 5, v. 580 |
| 72 |
CESAR |
J'apprendrai de Brutus ? cesser d'?tre humain. |
Acte 2, sc. 5, v. 596 |
| 73 |
CESAR |
Vous tremblerez, ingrats, au bruit de mes vengeances. |
Acte 2, sc. 5, v. 602 |
| 74 |
CASSIUS |
Enfin donc l'heure approche, o? Rome va rena?tre. |
Acte 3, sc. 1, v. 609 |
| 75 |
CASSIUS |
La ma?tresse du monde est aujourd'hui sans ma?tre. |
Acte 3, sc. 1, v. 610 |
| 76 |
CIMBER |
? servir le s?nat dans l'un et l'autre sort, |
Acte 3, sc. 1, v. 619 |
| 77 |
DECIME |
Le gendre de Caton tarde bien ? para?tre. |
Acte 3, sc. 1, v. 625 |
| 78 |
DECIME |
Serait-il arr?t? ? C?sar peut-il conna?tre ?... |
Acte 3, sc. 1, v. 626 |
| 79 |
BRUTUS |
Un malheur, un secret, qui vous fera trembler. |
Acte 3, sc. 2, v. 632 |
| 80 |
CASSIUS |
Nous pouvons tous p?rir ; mais trembler, nous ! |
Acte 3, sc. 2, v. 634 |
| 81 |
BRUTUS |
Soyez par mes serments les ma?tres de mon sort. |
Acte 3, sc. 2, v. 647 |
| 82 |
CASSIUS |
Rome aura d?sormais deux tra?tres ? punir ; |
Acte 3, sc. 2, v. 660 |
| 83 |
CASSIUS |
? ce h?ros arm? contre la tyrannie, |
Acte 3, sc. 2, v. 662 |
| 84 |
CASSIUS |
Si, lorsque le S?nat eut condamn? ce tra?tre, |
Acte 3, sc. 2, v. 669 |
| 85 |
CASSIUS |
Catilina pour fils t'e?t voulu reconna?tre ; |
Acte 3, sc. 2, v. 670 |
| 86 |
CASSIUS |
Entre ce monstre et nous force de d?cider, |
Acte 3, sc. 2, v. 671 |
| 87 |
CASSIUS |
Ces titres sont sacr?s ; tout autre les outrage. |
Acte 3, sc. 2, v. 690 |
| 88 |
CIMBER |
D'un autre sentiment si nous ?tions capables, |
Acte 3, sc. 2, v. 701 |
| 89 |
CIMBER |
Mais ? d'autres qu'? toi pourquoi t'en rapporter ? |
Acte 3, sc. 2, v. 703 |
| 90 |
BRUTUS |
Pleurant d'?tre son fils, honteux de ses bienfaits, |
Acte 3, sc. 2, v. 711 |
| 91 |
BRUTUS |
Le bien du monde entier me parle contre un roi. |
Acte 3, sc. 2, v. 724 |
| 92 |
CESAR |
De quel oeil vois-tu donc le sceptre ? |
Acte 3, sc. 4, v. 760 |
| 93 |
BRUTUS |
?tre encor plus que Roi, plus m?me que C?sar ? |
Acte 3, sc. 4, v. 775 |
| 94 |
BRUTUS |
Longtemps dans notre sang Sylla s'?tait noy? ; |
Acte 3, sc. 4, v. 779 |
| 95 |
BRUTUS |
Cet assassin illustre, entour? de victimes, |
Acte 3, sc. 4, v. 781 |
| 96 |
CESAR |
Rome demande un ma?tre, |
Acte 3, sc. 4, v. 789 |
| 97 |
CESAR |
Un jour ? tes d?pens tu l'apprendras peut-?tre. |
Acte 3, sc. 4, v. 790 |
| 98 |
CESAR |
Il penche vers sa chute, et contre la temp?te |
Acte 3, sc. 4, v. 797 |
| 99 |
CESAR |
Prends d'autres sentiments, ma bont? t'en conjure ; |
Acte 3, sc. 4, v. 809 |
| 100 |
DOLABELLA |
Conspire ? t'avertir par un sinistre augure ; |
Acte 3, sc. 5, v. 846 |
| 101 |
CESAR |
Tant de pr?cautions contre mon jour fatal |
Acte 3, sc. 5, v. 859 |
| 102 |
CESAR |
Non. Pourquoi changer l'ordre entre nous concert? ? |
Acte 3, sc. 5, v. 863 |
| 103 |
DOLABELLA |
Peuples, secondez-moi, frappons, per?ons ce tra?tre. |
Acte 3, sc. 7, v. 877 |
| 104 |
CASSIUS |
Peuples, imitez-moi : vous n'avez plus de ma?tre. |
Acte 3, sc. 7, v. 878 |
| 105 |
CASSIUS |
Ma?tres du monde entier, de Rome heureux enfants, |
Acte 3, sc. 7, v. 891 |
| 106 |
CASSIUS |
Je sais que devant vous Antoine va para?tre ; |
Acte 3, sc. 7, v. 893 |
| 107 |
CASSIUS |
Amis, souvenez-vous que C?sar fut son ma?tre ; |
Acte 3, sc. 7, v. 894 |
| 108 |
CASSIUS |
Il vient justifier son ma?tre et son empire, |
Acte 3, sc. 7, v. 897 |
| 109 |
CASSIUS |
Vous rentrez dans vos droits indignement perdus, |
Acte 3, sc. 7, v. 903 |
| 110 |
CASSIUS |
Je les veux affermir ; je rentre au Capitole ; |
Acte 3, sc. 7, v. 905 |
| 111 |
CASSIUS |
Vous, Romains, seulement consentez d'?tre heureux : |
Acte 3, sc. 7, v. 911 |
| 112 |
ROMAIN |
Il les fallait verser quand Rome avait un ma?tre. |
Acte 3, sc. 8, v. 929 |
| 113 |
ROMAIN |
C?sar fut un h?ros, mais C?sar fut un tra?tre. |
Acte 3, sc. 8, v. 930 |
| 114 |
ANTOINE |
Contre ses meurtriers, je n'ai rien ? vous dire, |
Acte 3, sc. 8, v. 933 |
| 115 |
ANTOINE |
De votre dictateur ils ont perc? le flanc, |
Acte 3, sc. 8, v. 935 |
| 116 |
ANTOINE |
Brutus son assassin... ce monstre ?tait son fils. |
Acte 3, sc. 8, v. 960 |
| 117 |
ANTOINE |
Votre p?re n'est plus : un l?che assassinat |
Acte 3, sc. 8, v. 976 |
| 118 |
ANTOINE |
Qui toujours votre appui dans la paix dans la guerre, |
Acte 3, sc. 8, v. 985 |
| 119 |
ANTOINE |
Une heure auparavant faisait trembler la Terre. |
Acte 3, sc. 8, v. 986 |
| 120 |
ROMAIN |
? monstre que les Dieux |
Acte 3, sc. 8, v. 999 |
| 121 |
ANTOINE |
Il l'attend de vos mains et de votre vaillance ; |
Acte 3, sc. 8, v. 1002 |
| 122 |
ANTOINE |
Marchez, suivez-moi tous, contre ses assassins. |
Acte 3, sc. 8, v. 1004 |
| 123 |
ANTOINE |
Des brandons du b?cher qui va le mettre en cendre |
Acte 3, sc. 8, v. 1006 |
Lexique d'un texte