n |
Personnage |
Vers ou phrase |
Localisation |
1 |
ZOÉ |
De tous nos vains plaisirs l'un ? l'autre encha?n?s, |
Acte 1, sc. 1, v. 9 |
2 |
ZOÉ |
Pour le perdre peut-?tre, et ces fiers musulmans, |
Acte 1, sc. 1, v. 13 |
3 |
ZOÉ |
Il sait vous respecter, et peut-?tre il vous aime. |
Acte 1, sc. 1, v. 44 |
4 |
IRÈNE |
Et qu'un ?poux, un ma?tre, a droit de reprocher. |
Acte 1, sc. 1, v. 58 |
5 |
IRÈNE |
C'?tait pour Alexis que le ciel me fit na?tre : |
Acte 1, sc. 1, v. 59 |
6 |
IRÈNE |
Des antiques c?sars nous avons re?u l'?tre : |
Acte 1, sc. 1, v. 60 |
7 |
IRÈNE |
Et d?s notre berceau l'un ? l'autre promis, |
Acte 1, sc. 1, v. 61 |
8 |
IRÈNE |
Au ma?tre de mon coeur il fallut m'arracher, |
Acte 1, sc. 1, v. 73 |
9 |
IRÈNE |
Mais on ouvre au palais... je vois Memnon para?tre. |
Acte 1, sc. 1, v. 87 |
10 |
IRÈNE |
Eh bien ! En libert? puis-je voir votre ma?tre ? |
Acte 1, sc. 2, v. 88 |
11 |
IRÈNE |
Memnon, puis-je ? mon tour ?tre admise aujourd'hui |
Acte 1, sc. 2, v. 89 |
12 |
MEMNON |
Madame, j'avouerai qu'il veut ? votre vue |
Acte 1, sc. 2, v. 91 |
13 |
MEMNON |
Militaire oubli? par ses ma?tres altiers, |
Acte 1, sc. 2, v. 97 |
14 |
MEMNON |
S'alarme, se divise, et tremble ? son retour. |
Acte 1, sc. 2, v. 106 |
15 |
MEMNON |
Qui font na?tre en ces lieux tant d'esp?rances vaines, |
Acte 1, sc. 2, v. 112 |
16 |
MEMNON |
Quel ma?tre je dois suivre, et qui je dois d?fendre : |
Acte 1, sc. 2, v. 116 |
17 |
MEMNON |
Je ne consulte point nos ministres, nos grands, |
Acte 1, sc. 2, v. 117 |
18 |
ZOÉ |
Memnon n'est qu'un guerrier prompt ? tout entreprendre : |
Acte 1, sc. 3, v. 128 |
19 |
ZOÉ |
Contre nos courtisans exhalant son d?pit, |
Acte 1, sc. 3, v. 130 |
20 |
ZOÉ |
D'Alexis, en secret, son coeur est idol?tre, |
Acte 1, sc. 3, v. 135 |
21 |
ZOÉ |
Et, s'il en ?tait cru, Byzance est un th??tre |
Acte 1, sc. 3, v. 136 |
22 |
IRÈNE |
Je consulte en tremblant le secret de mon coeur : |
Acte 1, sc. 3, v. 154 |
23 |
IRÈNE |
Peut-?tre il me pr?pare un avenir terrible : |
Acte 1, sc. 3, v. 155 |
24 |
ALEXIS |
Aujourd'hui Tr?bisonde entre nos mains remise, |
Acte 1, sc. 3, v. 171 |
25 |
ALEXIS |
Le prix de mes travaux ?tait d'?tre exil? ! |
Acte 1, sc. 3, v. 174 |
26 |
ALEXIS |
Le suis-je encor par vous ? N'osez-vous reconna?tre |
Acte 1, sc. 3, v. 175 |
27 |
ALEXIS |
Dans le sang dont je suis le sang qui vous fit na?tre ? |
Acte 1, sc. 3, v. 176 |
28 |
IRÈNE |
La barri?re ?ternelle entre nous ?lev?e, |
Acte 1, sc. 3, v. 180 |
29 |
IRÈNE |
Qui ne vous permet plus de vous montrer ? moi. |
Acte 1, sc. 3, v. 182 |
30 |
ALEXIS |
Qu'on rejette en prison sous des monstres cruels, |
Acte 1, sc. 3, v. 193 |
31 |
ALEXIS |
D?s qu'on l'a fait c?sar, et qu'il est votre ?poux ? |
Acte 1, sc. 3, v. 206 |
32 |
ALEXIS |
Cet empire, autrefois l'empire des romains ; |
Acte 1, sc. 3, v. 214 |
33 |
ALEXIS |
Ne lui pardonnera votre indigne esclavage. |
Acte 1, sc. 3, v. 220 |
34 |
ALEXIS |
Mais si le ciel est juste, il se souvient peut-?tre |
Acte 1, sc. 3, v. 223 |
35 |
ALEXIS |
Qu'il devait ? l'empire un moins barbare ma?tre. |
Acte 1, sc. 3, v. 224 |
36 |
ALEXIS |
Il me verra, madame ; une telle entrevue |
Acte 1, sc. 5, v. 231 |
37 |
ALEXIS |
Ne doit point alarmer votre ?me combattue. |
Acte 1, sc. 5, v. 232 |
38 |
ALEXIS |
Rentrez dans vos foyers tranquille et rassur?e. |
Acte 1, sc. 5, v. 235 |
39 |
ZOÉ |
Mais je tremble pour vous : un ma?tre soup?onneux |
Acte 1, sc. 6, v. 245 |
40 |
ZOÉ |
Vous condamne peut-?tre, et vous proscrit tous deux. |
Acte 1, sc. 6, v. 246 |
41 |
IRÈNE |
Renaissait dans ce coeur autrefois enflamm? ; |
Acte 1, sc. 6, v. 250 |
42 |
IRÈNE |
Demeurer de mes sens ma?tresse souveraine, |
Acte 1, sc. 6, v. 251 |
43 |
IRÈNE |
Ne point combattre en vain mon devoir et mon sort, |
Acte 1, sc. 6, v. 253 |
44 |
MEMNON |
Au premier mouvement notre vaillante escorte |
Acte 2, sc. 1, v. 267 |
45 |
MEMNON |
Et les autres, arm?s sous un habit de paix, |
Acte 2, sc. 1, v. 269 |
46 |
MEMNON |
De son caprice affreux ministres sanguinaires : |
Acte 2, sc. 1, v. 276 |
47 |
ALEXIS |
Tout me criait : venez, montrez-vous ? l'?tat. |
Acte 2, sc. 1, v. 282 |
48 |
ALEXIS |
J'arrive, et j'entrevois ma carri?re nouvelle. |
Acte 2, sc. 1, v. 287 |
49 |
MEMNON |
Ma?tre. |
Acte 2, sc. 1, v. 292 |
50 |
ALEXIS |
J'ose ?tre son rival : je crains le nom de tra?tre. |
Acte 2, sc. 1, v. 292 |
51 |
MEMNON |
Un instant la fait na?tre, un instant la d?truit. |
Acte 2, sc. 1, v. 302 |
52 |
MEMNON |
Port?s dans l'hippodrome, ils n'avaient qu'? para?tre |
Acte 2, sc. 1, v. 323 |
53 |
MEMNON |
D?cor?s de la pourpre et du sceptre d'un ma?tre ; |
Acte 2, sc. 1, v. 324 |
54 |
MEMNON |
Au temple de Sophie un pr?tre les sacrait, |
Acte 2, sc. 1, v. 325 |
55 |
MEMNON |
Recueillez les d?bris de leurs sceptres bris?s ; |
Acte 2, sc. 1, v. 329 |
56 |
MEMNON |
Si de votre ennemi la haine ?tudi?e |
Acte 2, sc. 1, v. 340 |
57 |
MEMNON |
A con?u contre vous quelques secrets desseins, |
Acte 2, sc. 1, v. 341 |
58 |
NICÉPHORE |
Prince, votre pr?sence |
Acte 2, sc. 2, v. 343 |
59 |
NICÉPHORE |
Mais quand C?sar commande, il doit ?tre ob?i. |
Acte 2, sc. 2, v. 346 |
60 |
NICÉPHORE |
Vous ne deviez para?tre aux murs de Constantin |
Acte 2, sc. 2, v. 349 |
61 |
NICÉPHORE |
L'astre du jour qui luit vous revoyait encore, |
Acte 2, sc. 2, v. 360 |
62 |
ALEXIS |
Vous me laisserez vivre entre ces murs sacr?s |
Acte 2, sc. 2, v. 369 |
63 |
ALEXIS |
Au sang dont sa valeur a pay? votre gloire, |
Acte 2, sc. 2, v. 379 |
64 |
ALEXIS |
Le sang de Nic?phore autrefois inconnu, |
Acte 2, sc. 2, v. 381 |
65 |
NICÉPHORE |
Je connais votre race, et plus, votre arrogance. |
Acte 2, sc. 2, v. 383 |
66 |
ALEXIS |
Il se flattait qu'en ma?tre il condamnait Comn?ne. |
Acte 2, sc. 3, v. 391 |
67 |
ALEXIS |
L'entreprise bient?t doit ?tre d?couverte ; |
Acte 2, sc. 3, v. 407 |
68 |
IRÈNE |
Pr?venez votre perte ; ?pargnez-vous des crimes. |
Acte 2, sc. 4, v. 428 |
69 |
IRÈNE |
Je me jette en tes bras, ? dieu qui m'as fait na?tre ! |
Acte 2, sc. 5, v. 443 |
70 |
IRÈNE |
Toi qui fis mon destin, qui me donnas pour ma?tre |
Acte 2, sc. 5, v. 444 |
71 |
IRÈNE |
En voulant t'ob?ir, se souleva contre elle. |
Acte 2, sc. 5, v. 448 |
72 |
IRÈNE |
Si d'autres sentiments me sont encor permis, |
Acte 2, sc. 5, v. 457 |
73 |
ZOÉ |
Ils sont aux mains ; rentrez. |
Acte 2, sc. 6, v. 459 |
74 |
ZOÉ |
Que nos tremblantes mains ne peuvent relever ; |
Acte 2, sc. 6, v. 469 |
75 |
ZOÉ |
Votre unique parti, madame, ?tait d'attendre |
Acte 3, sc. 1, v. 475 |
76 |
ZOÉ |
La nature a pour nous ?tabli d'autres lois : |
Acte 3, sc. 1, v. 481 |
77 |
ZOÉ |
Acceptons, s'il le faut, le ma?tre qu'il nous donne. |
Acte 3, sc. 1, v. 483 |
78 |
IRÈNE |
Eh ! Que sert d'?tre aim? ? |
Acte 3, sc. 1, v. 490 |
79 |
ZOÉ |
Votre p?re a quitt? la retraite sacr?e |
Acte 3, sc. 1, v. 499 |
80 |
ZOÉ |
Il ?tait mort au monde ; il rentre, pour sa fille, |
Acte 3, sc. 1, v. 503 |
81 |
LÉONCE |
On m'apprend qu'Alexis, arm? contre son ma?tre, |
Acte 3, sc. 2, v. 519 |
82 |
LÉONCE |
Avec les conjur?s avait os? para?tre. |
Acte 3, sc. 2, v. 520 |
83 |
LÉONCE |
L'autre, que devant lui son empereur fuyait. |
Acte 3, sc. 2, v. 522 |
84 |
IRÈNE |
On vient mettre le comble ? l'horreur qui m'accable ; |
Acte 3, sc. 2, v. 532 |
85 |
LÉONCE |
Mais il fut votre ?poux : respectez sa m?moire... |
Acte 3, sc. 4, v. 559 |
86 |
LÉONCE |
Les devoirs d'une femme, et surtout votre gloire. |
Acte 3, sc. 4, v. 560 |
87 |
LÉONCE |
De venger par le sang le sang de votre ?poux ; |
Acte 3, sc. 4, v. 562 |
88 |
LÉONCE |
D'?tre d'intelligence avec le meurtrier. |
Acte 3, sc. 4, v. 566 |
89 |
LÉONCE |
Contemplez votre ?tat : d'un c?t? se pr?sente |
Acte 3, sc. 4, v. 567 |
90 |
LÉONCE |
Vient d'immoler son ma?tre ? son ambition ; |
Acte 3, sc. 4, v. 569 |
91 |
LÉONCE |
De l'autre est le devoir et la religion, |
Acte 3, sc. 4, v. 570 |
92 |
LÉONCE |
C'est vous que j'en veux croire ; ?coutez votre coeur. |
Acte 3, sc. 4, v. 573 |
93 |
IRÈNE |
Dans votre asile saint je dois chercher la paix |
Acte 3, sc. 4, v. 577 |
94 |
LÉONCE |
Je vais tout pr?parer... jurez ? votre p?re, |
Acte 3, sc. 4, v. 587 |
95 |
IRÈNE |
J'en fais entre vos mains un serment solennel... |
Acte 3, sc. 4, v. 605 |
96 |
ZOÉ |
Quel est ce joug nouveau qu'? votre coeur sensible |
Acte 3, sc. 5, v. 608 |
97 |
IRÈNE |
O? mes jours malheureux vont ?tre ensevelis ? |
Acte 3, sc. 5, v. 617 |
98 |
ZOÉ |
Je vois que notre sexe est n? pour l'esclavage ; |
Acte 3, sc. 5, v. 619 |
99 |
ZOÉ |
Sur le tr?ne, en tout temps, ce fut votre partage : |
Acte 3, sc. 5, v. 620 |
100 |
ZOÉ |
Souveraine de nom, vous serviez sous un ma?tre ; |
Acte 3, sc. 5, v. 623 |
101 |
ZOÉ |
Et quand vous ?tes libre, et que vous devez l'?tre, |
Acte 3, sc. 5, v. 624 |
102 |
ZOÉ |
Le dangereux fardeau de votre dignit? |
Acte 3, sc. 5, v. 625 |
103 |
IRÈNE |
Qu'il soit ? d'autres yeux le sauveur de l'empire, |
Acte 3, sc. 5, v. 632 |
104 |
ALEXIS |
Mon bonheur et le v?tre, et celui de Byzance. |
Acte 3, sc. 6, v. 652 |
105 |
ALEXIS |
Bient?t on s'accoutume ? ses ma?tres nouveaux ; |
Acte 3, sc. 6, v. 662 |
106 |
IRÈNE |
Meurtrier de c?sar, suis-je votre complice ? |
Acte 3, sc. 6, v. 672 |
107 |
ALEXIS |
Ce sang sauvait le v?tre, et vous m'en punissez ! |
Acte 3, sc. 6, v. 673 |
108 |
ALEXIS |
Un despote jaloux, un ma?tre impitoyable, |
Acte 3, sc. 6, v. 675 |
109 |
ALEXIS |
Ses jours vous sont sacr?s ! Et votre d?fenseur |
Acte 3, sc. 6, v. 677 |
110 |
ALEXIS |
Contre votre tyran quand j'osais vous d?fendre, |
Acte 3, sc. 6, v. 679 |
111 |
ALEXIS |
? votre ingratitude aurais-je d? m'attendre ? |
Acte 3, sc. 6, v. 680 |
112 |
ALEXIS |
Ch?re et fatale Ir?ne, arbitre de mon sort, |
Acte 3, sc. 6, v. 697 |
113 |
IRÈNE |
Le destin vous seconde ; il veut qu'une autre expire. |
Acte 3, sc. 6, v. 700 |
114 |
ALEXIS |
? quel autre auriez-vous promis de vous trahir ? |
Acte 3, sc. 6, v. 706 |
115 |
ALEXIS |
Votre p?re vous trompe : une imprudente erreur, |
Acte 3, sc. 6, v. 713 |
116 |
ALEXIS |
Apr?s l'avoir s?duit, a s?duit votre coeur. |
Acte 3, sc. 6, v. 714 |
117 |
ALEXIS |
Qu'il donne contre moi des lois dans mes ?tats. |
Acte 3, sc. 6, v. 722 |
118 |
ALEXIS |
Pers?cute son sang, son ma?tre, et son vengeur. |
Acte 3, sc. 6, v. 726 |
119 |
ZOÉ |
Madame, on vous attend : L?once votre p?re, |
Acte 3, sc. 7, v. 727 |
120 |
ZOÉ |
Le ministre du dieu qui r?gne au sanctuaire, |
Acte 3, sc. 7, v. 728 |
121 |
IRÈNE |
?tre plus mon tyran que ne fut Nic?phore ? |
Acte 3, sc. 8, v. 748 |
122 |
ZOÉ |
D'un p?re et d'un amant soutenir l'entrevue ! |
Acte 4, sc. 1, v. 750 |
123 |
IRÈNE |
Je ne pouvais parler : tremblante, ?vanouie, |
Acte 4, sc. 1, v. 761 |
124 |
ZOÉ |
? L?once, au pontife, il s'expliquait en ma?tre ; |
Acte 4, sc. 1, v. 773 |
125 |
ZOÉ |
Dans ses emportements j'ai peine ? le conna?tre : |
Acte 4, sc. 1, v. 774 |
126 |
ZOÉ |
Vous fuyez votre amant. |
Acte 4, sc. 1, v. 788 |
127 |
IRÈNE |
Peut-?tre je ne puis. |
Acte 4, sc. 1, v. 788 |
128 |
IRÈNE |
Contre vous de sa foudre a-t-il voulu s'armer ? |
Acte 4, sc. 1, v. 799 |
129 |
ZOÉ |
Vous allez, belle Ir?ne, enterrer votre vie ! |
Acte 4, sc. 1, v. 802 |
130 |
IRÈNE |
R?glons-nous notre sort ? Est-il entre nos mains ? |
Acte 4, sc. 1, v. 804 |
131 |
LÉONCE |
Contre ces noms fameux d'auguste et d'invincible, |
Acte 4, sc. 2, v. 809 |
132 |
ALEXIS |
?coutez votre ma?tre ? qui le sang vous lie, |
Acte 4, sc. 3, v. 825 |
133 |
ALEXIS |
Et qui pour votre fille a prodigu? sa vie, |
Acte 4, sc. 3, v. 826 |
134 |
ALEXIS |
Dont la cabale alti?re ? la v?tre est unie, |
Acte 4, sc. 3, v. 830 |
135 |
ALEXIS |
Contre moi vous seconde, et croit impun?ment |
Acte 4, sc. 3, v. 831 |
136 |
ALEXIS |
Votre fille en ?tait la juste r?compense, |
Acte 4, sc. 3, v. 834 |
137 |
LÉONCE |
Ne soyez l'un ni l'autre, et t?chez d'?tre juste. |
Acte 4, sc. 3, v. 849 |
138 |
LÉONCE |
Qui ne sert que son Dieu n'en a point d'autre ? dire : |
Acte 4, sc. 3, v. 857 |
139 |
ALEXIS |
La duret? du v?tre est-elle inalt?rable ? |
Acte 4, sc. 3, v. 873 |
140 |
ALEXIS |
Et regretterez-vous votre pers?cuteur |
Acte 4, sc. 3, v. 875 |
141 |
ALEXIS |
Pour ?lever la voix contre un lib?rateur ? |
Acte 4, sc. 3, v. 876 |
142 |
ALEXIS |
Ne sacrifiez point et votre fille et moi |
Acte 4, sc. 3, v. 879 |
143 |
ALEXIS |
Et que votre vertu se pla?t ? d?chirer. |
Acte 4, sc. 3, v. 884 |
144 |
LÉONCE |
Dans quelle erreur votre esprit est plong? ? |
Acte 4, sc. 3, v. 887 |
145 |
ALEXIS |
? combattre ? la fois et mon p?re et le ciel. |
Acte 4, sc. 3, v. 892 |
146 |
ALEXIS |
Je le sens, j'en rougis ; mais votre cruaut?, |
Acte 4, sc. 3, v. 908 |
147 |
LÉONCE |
Que l'?quit? m'appelle, et parle ? votre coeur. |
Acte 4, sc. 3, v. 912 |
148 |
ALEXIS |
Sans qu'un pr?tre, un soldat, ose lever la t?te ! |
Acte 4, sc. 4, v. 929 |
149 |
ZOÉ |
G?missante ? leurs pieds, tremblante, ?vanouie, |
Acte 4, sc. 5, v. 937 |
150 |
ZOÉ |
Si, voulant abolir ces usages sinistres, |
Acte 4, sc. 5, v. 945 |
151 |
ZOÉ |
De la religion vous braviez les ministres. |
Acte 4, sc. 5, v. 946 |
152 |
ZOÉ |
Que des ma?tres sacr?s jugent inviolables. |
Acte 4, sc. 5, v. 950 |
153 |
ALEXIS |
Des ma?tres o? je suis ! ... j'ai cru n'en avoir plus. |
Acte 4, sc. 5, v. 951 |
154 |
ALEXIS |
Ch?re Zo?, rentrez : avertissez Ir?ne |
Acte 4, sc. 6, v. 957 |
155 |
ALEXIS |
Ami, c'est avec toi qu'aujourd'hui j'entreprends |
Acte 4, sc. 6, v. 959 |
156 |
ALEXIS |
Un autre plus soumis par mon ordre est mand?, |
Acte 4, sc. 6, v. 968 |
157 |
MEMNON |
Opini?tre, altier, est pourtant respectable. |
Acte 4, sc. 6, v. 974 |
158 |
MEMNON |
M?me en les d?testant, nous tremblons d'opprimer. |
Acte 4, sc. 6, v. 976 |
159 |
ALEXIS |
Secondez mes transports ; achevez votre ouvrage. |
Acte 4, sc. 6, v. 982 |
160 |
ALEXIS |
Mais quoi ! Laisser pr?s d'elle un ma?tre imp?rieux |
Acte 5, sc. 1, v. 989 |
161 |
ALEXIS |
Et que ce ma?tre altier, qui veut donner la loi, |
Acte 5, sc. 1, v. 997 |
162 |
MEMNON |
Vous avez contre vous tourn? vos propres armes. |
Acte 5, sc. 1, v. 1000 |
163 |
ALEXIS |
Si je voulais en ma?tre, en vainqueur, en c?sar, |
Acte 5, sc. 2, v. 1017 |
164 |
ALEXIS |
Montrer l'auguste Ir?ne encha?n?e ? mon char. |
Acte 5, sc. 2, v. 1018 |
165 |
ALEXIS |
Que deux amis, un pr?tre, et le ciel qui pardonne, |
Acte 5, sc. 2, v. 1028 |
166 |
ZOÉ |
Votre nom prononc? faisait couler ses larmes : |
Acte 5, sc. 2, v. 1036 |
167 |
ALEXIS |
Si dans mon d?sespoir votre amiti? me plaint, |
Acte 5, sc. 2, v. 1050 |
168 |
ALEXIS |
D'un empereur soumis et tremblant ? ses pieds. |
Acte 5, sc. 2, v. 1054 |
169 |
ZOÉ |
Sa vue ? notre aspect s'?gare effarouch?e ; |
Acte 5, sc. 2, v. 1060 |
170 |
IRÈNE |
D'un pareil entretien vous p?n?trez la cause, |
Acte 5, sc. 3, v. 1068 |
171 |
IRÈNE |
Vous cherchez contre vous encore ? soulever |
Acte 5, sc. 3, v. 1073 |
172 |
IRÈNE |
Je vois l'emportement de votre affreux d?lire |
Acte 5, sc. 3, v. 1075 |
173 |
IRÈNE |
Du fond de cet ab?me o? je vous vois entrer. |
Acte 5, sc. 3, v. 1078 |
174 |
IRÈNE |
Revenez avec lui : peut-?tre la raison, |
Acte 5, sc. 3, v. 1082 |
175 |
ALEXIS |
Je vole aveugl?ment o? votre ordre m'envoie ; |
Acte 5, sc. 3, v. 1092 |
176 |
ALEXIS |
Votre p?re adouci ne reverra dans moi |
Acte 5, sc. 3, v. 1097 |
177 |
ALEXIS |
Qu'un fils tendre et soumis, digne de votre foi. |
Acte 5, sc. 3, v. 1098 |
178 |
IRÈNE |
J'idol?tre avec toi le crime que j'abhorre... |
Acte 5, sc. 4, v. 1121 |
179 |
IRÈNE |
Quel spectre mena?ant se jette entre nous deux ! |
Acte 5, sc. 4, v. 1123 |
180 |
IRÈNE |
Contre un faible roseau pourquoi veux-tu t'armer ? |
Acte 5, sc. 4, v. 1142 |
181 |
IRÈNE |
Oui, tant que je respire il en est le seul ma?tre. |
Acte 5, sc. 4, v. 1148 |
182 |
IRÈNE |
Je sens qu'en l'adorant je vais te m?conna?tre... |
Acte 5, sc. 4, v. 1149 |
183 |
IRÈNE |
Mon amour, votre honneur. |
Acte 5, sc. 5, v. 1159 |