| n |
Personnage |
Vers ou phrase |
Localisation |
| 1 |
LISANDRE |
Le funeste entretien de mes feux criminels |
Acte 1, sc. 1, v. 3 |
| 2 |
LISANDRE |
D'avoir un coeur humain sans l'aimer autrement ! |
Acte 1, sc. 1, v. 60 |
| 3 |
CRISANTE |
Qui met devant ses yeux sa honte et votre gloire, |
Acte 1, sc. 1, v. 66 |
| 4 |
CRISANTE |
Que l'autre mal content aussit?t ne s'offense. |
Acte 1, sc. 1, v. 78 |
| 5 |
LISANDRE |
Mais si vous d?sirez para?tre en cet ?bat, |
Acte 1, sc. 1, v. 84 |
| 6 |
LISANDRE |
Je pourrai contenter votre louable envie. |
Acte 1, sc. 1, v. 86 |
| 7 |
LISANDRE |
Et vous et votre ami je vous rendrai contents. |
Acte 1, sc. 1, v. 88 |
| 8 |
CLARINDE |
Reconna?tre en effet que Clarinde est ? toi. |
Acte 1, sc. 2, v. 116 |
| 9 |
CRISANTE |
D'?tre si paresseux ? venger son tr?pas ? |
Acte 1, sc. 3, v. 136 |
| 10 |
LISANDRE |
Crisante ne crois pas dedans cette entreprise |
Acte 1, sc. 3, v. 141 |
| 11 |
BERONTE |
A r?duit votre vie en ce f?cheux ?tat ? |
Acte 1, sc. 3, v. 164 |
| 12 |
LEON |
L'atteinte de ce coup ne peut ?tre mortelle, |
Acte 1, sc. 3, v. 173 |
| 13 |
LEON |
Mais faites-nous savoir d'o? vient votre querelle. |
Acte 1, sc. 3, v. 174 |
| 14 |
LEON |
Du sang de l'un des deux jusqu'aux gardes tremp?e ? |
Acte 1, sc. 3, v. 194 |
| 15 |
CLEANDRE |
Qui borne en vous chassant notre f?licit?, |
Acte 1, sc. 4, v. 208 |
| 16 |
CLEANDRE |
Si bien qu'en obtenant votre gr?ce du roi |
Acte 1, sc. 4, v. 215 |
| 17 |
CLEANDRE |
M'oblige ? me raidir contre vos infortunes : |
Acte 1, sc. 4, v. 222 |
| 18 |
CLEANDRE |
Cher ami d?pendant l'entretien de Caliste |
Acte 1, sc. 4, v. 225 |
| 19 |
CALISTE |
Contre tous les acc?s du mal qui vous poss?de, |
Acte 1, sc. 4, v. 234 |
| 20 |
CALISTE |
Et de votre malheur vous tirerez ce bien |
Acte 1, sc. 4, v. 235 |
| 21 |
CALISTE |
Que le temps d?faira votre amoureux lien. |
Acte 1, sc. 4, v. 236 |
| 22 |
LISANDRE |
Contre ma passion n'auront point de puissance. |
Acte 1, sc. 4, v. 238 |
| 23 |
LISANDRE |
Qu'il le peut bien savoir sans en ?tre jaloux. |
Acte 1, sc. 4, v. 244 |
| 24 |
CALISTE |
Que de mettre au hasard votre amour et ma gloire. |
Acte 1, sc. 4, v. 246 |
| 25 |
LISANDRE |
Si jamais mon esprit entretient un penser |
Acte 1, sc. 4, v. 263 |
| 26 |
LISANDRE |
Qui touche votre honneur, et le puisse offenser, |
Acte 1, sc. 4, v. 264 |
| 27 |
CALISTE |
Si votre coeur s'accorde avec ces propos |
Acte 1, sc. 4, v. 271 |
| 28 |
CALISTE |
Et bien que votre amour n'ait rien de l?gitime |
Acte 1, sc. 4, v. 273 |
| 29 |
CALISTE |
Et qu'en la permettant ce soit commettre un crime, |
Acte 1, sc. 4, v. 274 |
| 30 |
CALISTE |
Que d'?tre criminelle en vous d?sesp?rant. |
Acte 1, sc. 4, v. 276 |
| 31 |
LISANDRE |
Que quand je cesserai d'?tre respectueux, |
Acte 1, sc. 4, v. 280 |
| 32 |
CALISTE |
Que votre ?loignement soit plus f?cheux que doux. |
Acte 1, sc. 4, v. 284 |
| 33 |
CLEANDRE |
Donne ? votre d?part la faveur de son ombre. |
Acte 1, sc. 4, v. 290 |
| 34 |
ALCIDON |
M'instruire du combat de notre ami Lisandre, |
Acte 1, sc. 5, v. 294 |
| 35 |
BERONTE |
Contre ses ennemis en ?tre le t?moin : |
Acte 1, sc. 5, v. 300 |
| 36 |
LEON |
Enfin sans ?tre vu me voici sur la place |
Acte 1, sc. 6, v. 305 |
| 37 |
CLARINDE |
Et sauvez promptement notre amour par la fuite. |
Acte 1, sc. 6, v. 318 |
| 38 |
LEON |
Comment puis-je sortir sans me faire conna?tre ? |
Acte 1, sc. 6, v. 321 |
| 39 |
LEON |
Choisirai-je la porte, ou plut?t la fen?tre ? |
Acte 1, sc. 6, v. 322 |
| 40 |
CALISTE |
Qui vous a fait entrer ? Au secours. |
Acte 1, sc. 6, v. 323 |
| 41 |
CLEANDRE |
Ou de ta propre ?p?e : ha le tra?tre me tue, |
Acte 1, sc. 6, v. 325 |
| 42 |
CALISTE |
Et que pour en montrer la poursuite impossible |
Acte 1, sc. 6, v. 329 |
| 43 |
BERONTE |
Ou le vice rencontre une l?che victoire : |
Acte 1, sc. 6, v. 342 |
| 44 |
BERONTE |
Ou la g?ne obtiendra par une autre fa?on |
Acte 1, sc. 6, v. 343 |
| 45 |
BERONTE |
Ce que votre silence apprend ? mon soup?on. |
Acte 1, sc. 6, v. 344 |
| 46 |
BERONTE |
Fournisse a votre crime un bon d?guisement. |
Acte 1, sc. 6, v. 356 |
| 47 |
ALCIDON |
Prendront votre part contre ce furieux, |
Acte 1, sc. 6, v. 376 |
| 48 |
ALCIDON |
Et son renom p?tit o? votre gloire souffre, |
Acte 1, sc. 6, v. 382 |
| 49 |
CALISTE |
Destins qui disposez la malice des astres |
Acte 1, sc. 6, v. 385 |
| 50 |
CALISTE |
? verser dessus moi ce qu'ils ont de d?sastres, |
Acte 1, sc. 6, v. 386 |
| 51 |
LISANDRE |
Autrefois un mortel instruit ? triompher |
Acte 2, sc. 1, v. 395 |
| 52 |
LISANDRE |
Par cent moyens divers poursuivent notre vie ; |
Acte 2, sc. 1, v. 414 |
| 53 |
LISANDRE |
Il est toujours moins s?r d'?tre pr?sent qu'absent. |
Acte 2, sc. 1, v. 416 |
| 54 |
ALCIDON |
Je ne r?siste point ? votre volont?. |
Acte 2, sc. 1, v. 420 |
| 55 |
ALCIDON |
Mais avez-vous parfois Caliste entretenue |
Acte 2, sc. 1, v. 421 |
| 56 |
ALCIDON |
Comment le pouvez-vous sans ?tre d?couvert ? |
Acte 2, sc. 1, v. 424 |
| 57 |
ALCIDON |
Elle donne secours ? votre passion. |
Acte 2, sc. 1, v. 428 |
| 58 |
LISANDRE |
Sa fen?tre est si pr?s de celle de Caliste |
Acte 2, sc. 1, v. 429 |
| 59 |
LISANDRE |
De peur d'?tre connu s'il me fallait attendre. |
Acte 2, sc. 1, v. 434 |
| 60 |
BOUCHER |
Il fait beau voir entrer un gentilhomme ici, |
Acte 2, sc. 2, v. 447 |
| 61 |
BOUCHERE |
S'il pouvait r?ussir dedans son entreprise |
Acte 2, sc. 2, v. 461 |
| 62 |
BOUCHERE |
Nous en avons vu d'autres |
Acte 2, sc. 2, v. 485 |
| 63 |
BOUCHERE |
Qui nous ont bien appris ce que valent les v?tres. |
Acte 2, sc. 2, v. 486 |
| 64 |
BOUCHER |
Soignez ? votre bourse, et prenez y bien garde, |
Acte 2, sc. 2, v. 489 |
| 65 |
LISANDRE |
Pour votre ch?timent recevez cette cha?ne. |
Acte 2, sc. 2, v. 494 |
| 66 |
BOUCHER |
Disposez du logis et de son ma?tre aussi. |
Acte 2, sc. 2, v. 496 |
| 67 |
LISANDRE |
Un favorable asile aupr?s de votre p?re. |
Acte 2, sc. 3, v. 510 |
| 68 |
GEOLIER |
Mais dites-moi, Monsieur, les v?tres sont-ils pr?ts. |
Acte 2, sc. 3, v. 523 |
| 69 |
LISANDRE |
Fermez votre boutique, adieu. |
Acte 2, sc. 3, v. 531 |
| 70 |
LIDIAS |
Et malgr? Lucidan qui poursuit contre lui |
Acte 2, sc. 4, v. 543 |
| 71 |
LIDIAS |
De l'autre assassinat qu'on lui veut imposer. |
Acte 2, sc. 4, v. 552 |
| 72 |
LIDIAS |
Allons chercher un lieu selon notre desir. |
Acte 2, sc. 4, v. 556 |
| 73 |
DORILAS |
Vos secrets jugements qui surpassent les n?tres |
Acte 2, sc. 5, v. 565 |
| 74 |
DORILAS |
En font le prix des uns et la peine des autres. |
Acte 2, sc. 5, v. 566 |
| 75 |
ORANTE |
Quoi que la passion vous sugg?re contre elle, |
Acte 2, sc. 5, v. 569 |
| 76 |
DORILAS |
M'avait permis de voir ce tra?tre suborneur, |
Acte 2, sc. 5, v. 572 |
| 77 |
ORANTE |
Votre coeur s'ouvrirait ? d'autres passions. |
Acte 2, sc. 5, v. 576 |
| 78 |
PAGE |
Monsieur un messager qui semble ?tre assez triste |
Acte 2, sc. 5, v. 577 |
| 79 |
PAGE |
D?sire vous donner des lettres de Caliste. |
Acte 2, sc. 5, v. 578 |
| 80 |
DORILAS |
Et la sainte amiti? qu'il fait na?tre en nos coeurs |
Acte 2, sc. 5, v. 583 |
| 81 |
LISANDRE |
Qui n'a que le seul bien de n'?tre pas coupable, |
Acte 2, sc. 5, v. 586 |
| 82 |
LISANDRE |
Recevez cette lettre, et voyez si le ciel |
Acte 2, sc. 5, v. 591 |
| 83 |
LISANDRE |
Fait na?tre tant de bruits contre son assurance, |
Acte 2, sc. 5, v. 602 |
| 84 |
ORANTE |
Votre discours m'?tonne, et mon ?me confuse |
Acte 2, sc. 5, v. 605 |
| 85 |
LISANDRE |
Pourrait-elle montrer des sentiments plus sains ? |
Acte 2, sc. 5, v. 628 |
| 86 |
LISANDRE |
Montrez, en lui donnant un asile chez vous, |
Acte 2, sc. 5, v. 639 |
| 87 |
LISANDRE |
Et que la pi?t? laiss?t ? votre exemple |
Acte 2, sc. 5, v. 645 |
| 88 |
LISANDRE |
A fait na?tre ici-bas Lisandre ? sa d?fense. |
Acte 2, sc. 5, v. 650 |
| 89 |
LISANDRE |
C'est de votre bonheur le v?ritable appui. |
Acte 2, sc. 5, v. 652 |
| 90 |
ORANTE |
Qu'en cela votre amour se montre sans pareille ! |
Acte 2, sc. 5, v. 654 |
| 91 |
LISANDRE |
Qui ne peut r?ussir qu'a votre all?gement, |
Acte 2, sc. 5, v. 656 |
| 92 |
LISANDRE |
Font bien dedans les coeurs d'autres m?tamorphoses, |
Acte 2, sc. 5, v. 658 |
| 93 |
LISANDRE |
Un astre envelopp? des voiles d'un nuage |
Acte 2, sc. 5, v. 668 |
| 94 |
ORANTE |
On vomit tant de maux contre sa puret? |
Acte 2, sc. 5, v. 674 |
| 95 |
ORANTE |
Ne rencontre point d'eaux qui le puissent ?teindre, |
Acte 2, sc. 5, v. 685 |
| 96 |
LISANDRE |
La langue variable aussi bien que notre ?me |
Acte 2, sc. 5, v. 688 |
| 97 |
LISANDRE |
Songez que votre fille est proche du naufrage, |
Acte 2, sc. 5, v. 701 |
| 98 |
LISANDRE |
Et que votre faveur, qui la doit secourir, |
Acte 2, sc. 5, v. 702 |
| 99 |
ORANTE |
Votre demande est juste, et pour moi je consens |
Acte 2, sc. 5, v. 706 |
| 100 |
ORANTE |
Gardez que Dorilas d?couvre votre ruse |
Acte 2, sc. 5, v. 708 |
| 101 |
ORANTE |
Que par votre discours il n'en connaisse rien. |
Acte 2, sc. 5, v. 711 |
| 102 |
DORILAS |
A rompu les prisons pour ?tre plus coupable. |
Acte 2, sc. 5, v. 713 |
| 103 |
DORILAS |
Apprenez que sans lui c'est peu que notre vie, |
Acte 2, sc. 5, v. 744 |
| 104 |
DORILAS |
Sans lui c'est une mort de mille autres suivie, |
Acte 2, sc. 5, v. 745 |
| 105 |
DORILAS |
C'est ?tre plus que mort que vivre sans honneur. |
Acte 2, sc. 5, v. 747 |
| 106 |
ADRASTE |
Que votre longue absence a mille fois ravie, |
Acte 3, sc. 1, v. 773 |
| 107 |
ADRASTE |
Alors que ce tirant con?oit notre ruine |
Acte 3, sc. 1, v. 784 |
| 108 |
ADRASTE |
Il nous montre la rose, et nous cache l'?pine, |
Acte 3, sc. 1, v. 785 |
| 109 |
ADRASTE |
? qui ceux de votre ?ge ont toujours fait les sourds, |
Acte 3, sc. 1, v. 791 |
| 110 |
ADRASTE |
Qu'elle le fasse na?tre, et le mette au tombeau ; |
Acte 3, sc. 1, v. 795 |
| 111 |
ADRASTE |
C'est notre l?chet? qui le rend invincible. |
Acte 3, sc. 1, v. 797 |
| 112 |
ADRASTE |
Que les yeux de Caliste ont mis dans votre sein, |
Acte 3, sc. 1, v. 799 |
| 113 |
ADRASTE |
? votre seul aspect est devenu de chair, |
Acte 3, sc. 1, v. 803 |
| 114 |
ADRASTE |
De tant de cavaliers qui l'avaient entreprise |
Acte 3, sc. 1, v. 804 |
| 115 |
ADRASTE |
Vous montrez vous si froid au bien qu'on vous souhaite ? |
Acte 3, sc. 1, v. 813 |
| 116 |
LISANDRE |
De sentir d'autre mal que celui qui l'outrage ; |
Acte 3, sc. 1, v. 817 |
| 117 |
LISANDRE |
Souffrez donc que je vois une autre fois la cour |
Acte 3, sc. 1, v. 818 |
| 118 |
LISANDRE |
Et que je montre ainsi mon innocence au jour. |
Acte 3, sc. 1, v. 819 |
| 119 |
LISANDRE |
Quand la moindre disgr?ce a chang? notre sort, |
Acte 3, sc. 1, v. 827 |
| 120 |
ADRASTE |
Qui sont de votre mal les meilleurs appareils, |
Acte 3, sc. 1, v. 835 |
| 121 |
ADRASTE |
Tous les amis que j'ai, le temps les a fait na?tre |
Acte 3, sc. 1, v. 836 |
| 122 |
ADRASTE |
Et l'un et l'autre sort me les a fait conna?tre. |
Acte 3, sc. 1, v. 837 |
| 123 |
ADRASTE |
Gardez que ce discours n'ajoute ? votre peine |
Acte 3, sc. 1, v. 840 |
| 124 |
LISANDRE |
Ne fl?chira jamais sous une autre puissance, |
Acte 3, sc. 1, v. 845 |
| 125 |
LISANDRE |
Et sans prendre le soin de conna?tre mon mal |
Acte 3, sc. 1, v. 858 |
| 126 |
LISANDRE |
Mais porte contre moi l'horreur et la menace, |
Acte 3, sc. 1, v. 860 |
| 127 |
LISANDRE |
Pour abattre ais?ment tout ce qui me r?siste |
Acte 3, sc. 1, v. 864 |
| 128 |
LISANDRE |
Ou si tu veux enfin en para?tre vainqueur, |
Acte 3, sc. 1, v. 866 |
| 129 |
LISANDRE |
Tu me viens commander d'aimer une autre dame, |
Acte 3, sc. 1, v. 869 |
| 130 |
LISANDRE |
Mais pour montrer l'exc?s de mon ardeur extr?me |
Acte 3, sc. 1, v. 888 |
| 131 |
HYPPOLITE |
D'o? vient que la tristesse a peint votre visage |
Acte 3, sc. 2, v. 928 |
| 132 |
HYPPOLITE |
Vous me voulez montrer que si je me sais plaindre |
Acte 3, sc. 2, v. 932 |
| 133 |
LISANDRE |
Que votre occasion y presse mon retour. |
Acte 3, sc. 2, v. 967 |
| 134 |
HYPPOLITE |
Enfin votre d?sir l'emporte sur le mien. |
Acte 3, sc. 2, v. 975 |
| 135 |
LIDIAN |
Votre fils satisfait para?tra glorieux. |
Acte 3, sc. 3, v. 987 |
| 136 |
ADRASTE |
Et que votre discours fait na?tre de plaisirs ! |
Acte 3, sc. 3, v. 991 |
| 137 |
PAGE |
Je vous viens apporter la lettre que voici |
Acte 3, sc. 3, v. 1010 |
| 138 |
ADRASTE |
Cette lettre m'apprend qu'une petite affaire |
Acte 3, sc. 3, v. 1016 |
| 139 |
ADRASTE |
Moi-m?me je voudrais le mettre en votre sein, |
Acte 3, sc. 3, v. 1031 |
| 140 |
ADRASTE |
Allez et que le ciel seconde votre envie. |
Acte 3, sc. 3, v. 1032 |
| 141 |
LIDIAN |
Et qu'il prenne toujours le soin de votre vie. |
Acte 3, sc. 3, v. 1033 |
| 142 |
ADRASTE |
Page va retrouver ta ma?tresse et lui dis |
Acte 3, sc. 3, v. 1034 |
| 143 |
ADRASTE |
Si je dois m'assurer aux lettres d'Hyppolite, |
Acte 3, sc. 3, v. 1036 |
| 144 |
ADRASTE |
Et si contre mes voeux, l'exc?s de son malheur |
Acte 3, sc. 3, v. 1046 |
| 145 |
ADRASTE |
Retenait autre part sa guerri?re valeur, |
Acte 3, sc. 3, v. 1047 |
| 146 |
CALISTE |
Viens voir, tra?tre, viens voir sans m'offrir d'assistance, |
Acte 3, sc. 4, v. 1068 |
| 147 |
CALISTE |
D?fendit constamment le tra?tre qui me tue, |
Acte 3, sc. 4, v. 1109 |
| 148 |
CALISTE |
Mais pour y mettre ver, qui s'en rendra vainqueur, |
Acte 3, sc. 4, v. 1111 |
| 149 |
CALISTE |
Pour y mettre un remords, dont les forc?neries |
Acte 3, sc. 4, v. 1112 |
| 150 |
VALET |
Mon ma?tre ma charg? |
Acte 3, sc. 4, v. 1118 |
| 151 |
CALISTE |
Ce tra?tre a donc chang? ? |
Acte 3, sc. 4, v. 1119 |
| 152 |
VALET |
Quel injuste soup?on refroidit votre flamme ? |
Acte 3, sc. 4, v. 1129 |
| 153 |
CALISTE |
N'est il pas assur? qu'il br?le en d'autres feux ? |
Acte 3, sc. 4, v. 1131 |
| 154 |
CALISTE |
N'avez-vous pas appris devant votre venue |
Acte 3, sc. 4, v. 1140 |
| 155 |
CALISTE |
Mes transports poursuivront ce qu'ils ont entrepris, |
Acte 3, sc. 4, v. 1167 |
| 156 |
LE ROI |
Et comme un autre Alcide aux travaux indompt? |
Acte 4, sc. 1, v. 1186 |
| 157 |
LUCIDAN |
Dont la gloire remplit et l'un et l'autre monde, |
Acte 4, sc. 1, v. 1193 |
| 158 |
ADRASTE |
Sans nous ?tre connus nous paraissons tous trois, |
Acte 4, sc. 1, v. 1207 |
| 159 |
LUCIDAN |
Sans chercher autre part de plus braves guerriers |
Acte 4, sc. 1, v. 1214 |
| 160 |
HYPPOLITE |
En a pris aujourd'hui pour m'?tre favorable, |
Acte 4, sc. 1, v. 1241 |
| 161 |
LE ROI |
Voulut que votre bras finit cette querelle. |
Acte 4, sc. 1, v. 1245 |
| 162 |
JUGE |
On ne peut conserver le titre d'?quitable |
Acte 4, sc. 1, v. 1292 |
| 163 |
LE ROI |
Qui vous a p? contraindre ? montrer que la gloire |
Acte 4, sc. 1, v. 1312 |
| 164 |
HYPPOLITE |
Qu'ils n'ont mis qu'une fille ? combattre pour elle. |
Acte 4, sc. 1, v. 1321 |
| 165 |
LIDIAN |
Mais j'appris que le soin de combattre l'outrage |
Acte 4, sc. 1, v. 1336 |
| 166 |
LIDIAN |
Que votre majest? le rappelait pr?s d'elle. |
Acte 4, sc. 1, v. 1345 |
| 167 |
LIDIAN |
Sa violence cro?t et fait cro?tre nos craintes, |
Acte 4, sc. 1, v. 1357 |
| 168 |
LE ROI |
Le ciel notre vrai p?re |
Acte 4, sc. 1, v. 1368 |
| 169 |
LUCIDAN |
C'est Lisandre peut-?tre, |
Acte 4, sc. 1, v. 1372 |
| 170 |
LUCIDAN |
Que la mort de Cl?andre emp?che de para?tre. |
Acte 4, sc. 1, v. 1373 |
| 171 |
LE ROI |
Qu'il ait pu mettre au jour de si noires malices ? |
Acte 4, sc. 1, v. 1377 |
| 172 |
BERONTE |
Autrefois un soup?on injustement con?u |
Acte 4, sc. 1, v. 1378 |
| 173 |
BERONTE |
Et contre vos fureurs il cherchait un asile, |
Acte 4, sc. 1, v. 1385 |
| 174 |
LE ROI |
Je veux ?tre son juge et celui de Caliste, |
Acte 4, sc. 1, v. 1389 |
| 175 |
LE ROI |
Que le ciel fit expr?s pour ?tre sans pareilles. |
Acte 4, sc. 1, v. 1393 |
| 176 |
CALISTE |
Et l'amour et le coeur du tra?tre qui me perd ! |
Acte 4, sc. 2, v. 1423 |
| 177 |
CALISTE |
Me montre malgr? moi les vertus d'Hyppolite, |
Acte 4, sc. 2, v. 1429 |
| 178 |
CALISTE |
Montre qu'en cet habit je suis encore femme, |
Acte 4, sc. 2, v. 1433 |
| 179 |
LIDIAN |
Arr?tez votre fuite, |
Acte 4, sc. 2, v. 1460 |
| 180 |
LIDIAN |
Relevez votre espoir, ma soeur, assurez-vous |
Acte 4, sc. 2, v. 1466 |
| 181 |
LIDIAN |
Il vous suffit qu'un roi soit ? votre d?fense. |
Acte 4, sc. 2, v. 1469 |
| 182 |
LIDIAN |
Et j'en dirai bien plus pour votre all?gement. |
Acte 4, sc. 2, v. 1471 |
| 183 |
CALISTE |
Mais pourrai-je para?tre, ou la raison m'accuse ? |
Acte 4, sc. 2, v. 1472 |
| 184 |
LIDIAN |
L'amour est votre mal, l'amour est votre excuse. |
Acte 4, sc. 2, v. 1473 |
| 185 |
LISANDRE |
La contraint de changer et de m'?tre importune, |
Acte 4, sc. 3, v. 1481 |
| 186 |
LISANDRE |
Les autres ?l?ments m'ont d?clar? la guerre, |
Acte 4, sc. 3, v. 1485 |
| 187 |
LISANDRE |
De combattre le dieu que j'ai dedans le sein ; |
Acte 4, sc. 3, v. 1487 |
| 188 |
LISANDRE |
Dans la sph?re du feu port?t notre vaisseau, |
Acte 4, sc. 3, v. 1503 |
| 189 |
LEON |
Je suis sur ces rochers un autre Prometh?e ; |
Acte 4, sc. 3, v. 1521 |
| 190 |
LEON |
Ha Lisandre mon bras arm? contre ma vie |
Acte 4, sc. 3, v. 1544 |
| 191 |
LEON |
E?t d?j? mille fois pr?venu votre envie, |
Acte 4, sc. 3, v. 1545 |
| 192 |
LUCIDAN |
Et que votre oeil divin sans le secours de Mars |
Acte 4, sc. 4, v. 1575 |
| 193 |
LUCIDAN |
Si votre coeur n'est pas aussi dur que vos armes. |
Acte 4, sc. 4, v. 1590 |
| 194 |
LUCIDAN |
Ce que votre beaut? vous pourrait mieux apprendre, |
Acte 4, sc. 4, v. 1594 |
| 195 |
HYPPOLITE |
Puis-je ?tre sans transports o? ma triste pens?e |
Acte 4, sc. 4, v. 1597 |
| 196 |
HYPPOLITE |
Entretient les douleurs de mon ?me insens?e ? |
Acte 4, sc. 4, v. 1598 |
| 197 |
HYPPOLITE |
Puis-je ?tre sans fureur, ou l'amour me fait voir |
Acte 4, sc. 4, v. 1599 |
| 198 |
HYPPOLITE |
L'astre de mon malheur et de mon d?sespoir ? |
Acte 4, sc. 4, v. 1600 |
| 199 |
HYPPOLITE |
Le tra?tre languissant pour une feinte plaie |
Acte 4, sc. 4, v. 1605 |
| 200 |
HYPPOLITE |
Ce n'?tait qu'un miroir o? je ne pus conna?tre |
Acte 4, sc. 4, v. 1609 |
| 201 |
HYPPOLITE |
Que l'amour n'y parut qu'afin de dispara?tre, |
Acte 4, sc. 4, v. 1610 |
| 202 |
HYPPOLITE |
J'irais ou le soleil fait rena?tre l'aurore, |
Acte 4, sc. 4, v. 1638 |
| 203 |
HYPPOLITE |
J'irais ou la vigueur de ses quatre chevaux |
Acte 4, sc. 4, v. 1639 |
| 204 |
LISANDRE |
Que ta rencontre pla?t ? mes yeux languissants, |
Acte 5, sc. 1, v. 1644 |
| 205 |
LISANDRE |
Apr?s avoir lu la lettre, il dit ce qui suit. |
Acte 5, sc. 1, v. 1663 |
| 206 |
LISANDRE |
Est contre mon espoir, et loin de mon secours ! |
Acte 5, sc. 1, v. 1665 |
| 207 |
LISANDRE |
Un v?ritable mal y fait na?tre des pleurs ; |
Acte 5, sc. 1, v. 1669 |
| 208 |
LISANDRE |
Au lieu de rencontrer cette douce justice |
Acte 5, sc. 1, v. 1670 |
| 209 |
LISANDRE |
J'y trouve celle-l? qui n'a point d'autre effet |
Acte 5, sc. 1, v. 1672 |
| 210 |
LISANDRE |
? l'heureuse rencontre ! Amour fait voir ici |
Acte 5, sc. 1, v. 1680 |
| 211 |
HYPPOLITE |
Je vois mon d?loyal, il s'avance le tra?tre, |
Acte 5, sc. 1, v. 1682 |
| 212 |
HYPPOLITE |
C'est sans doute en ce lieu que je le dois conna?tre, |
Acte 5, sc. 1, v. 1683 |
| 213 |
LISANDRE |
A rempli votre esprit du soup?on qui l'irrite, |
Acte 5, sc. 1, v. 1699 |
| 214 |
HYPPOLITE |
Ha tra?tre. |
Acte 5, sc. 1, v. 1702 |
| 215 |
HYPPOLITE |
Tra?tre vois l'ennemi, que le sort t'abandonne, |
Acte 5, sc. 1, v. 1726 |
| 216 |
HYPPOLITE |
Ha tra?tre c'est en vain que ton bras rigoureux |
Acte 5, sc. 1, v. 1744 |
| 217 |
HYPPOLITE |
Apr?s avoir acquis le titre de perfide |
Acte 5, sc. 1, v. 1746 |
| 218 |
HYPPOLITE |
Sans rendre contre vous votre main criminelle |
Acte 5, sc. 1, v. 1762 |
| 219 |
HYPPOLITE |
De vous voir engag? dessous d'autres appas ; |
Acte 5, sc. 1, v. 1765 |
| 220 |
HYPPOLITE |
Et sans autre pouvoir sa divine beaut? |
Acte 5, sc. 1, v. 1768 |
| 221 |
HYPPOLITE |
Mais l'effet outrageux de votre seule feinte |
Acte 5, sc. 1, v. 1770 |
| 222 |
HYPPOLITE |
Mais sachant votre feinte, et voyant mes langueurs |
Acte 5, sc. 1, v. 1776 |
| 223 |
LISANDRE |
Est un triste loyer de votre inqui?tude, |
Acte 5, sc. 1, v. 1779 |
| 224 |
HYPPOLITE |
Votre infid?lit? ne se peut excuser, |
Acte 5, sc. 1, v. 1792 |
| 225 |
HYPPOLITE |
Sans ?tre ob?issant ? mon d?savantage |
Acte 5, sc. 1, v. 1794 |
| 226 |
LISANDRE |
Ferait un autre crime en cherchant une excuse, |
Acte 5, sc. 1, v. 1799 |
| 227 |
HYPPOLITE |
Qu'il n'est point d'autre enfer que la peine amoureuse. |
Acte 5, sc. 1, v. 1815 |
| 228 |
HYPPOLITE |
Invite votre esprit ? quelque changement, |
Acte 5, sc. 1, v. 1817 |
| 229 |
HYPPOLITE |
Que votre ?lection m?rite qu'on la loue, |
Acte 5, sc. 1, v. 1819 |
| 230 |
HYPPOLITE |
Qu'autrefois votre amour ne par?t v?ritable, |
Acte 5, sc. 1, v. 1823 |
| 231 |
HYPPOLITE |
Les grands maux ont ce bien qu'ils font na?tre en tous lieux |
Acte 5, sc. 1, v. 1824 |
| 232 |
LISANDRE |
Elle s'accordera de vous entretenir |
Acte 5, sc. 1, v. 1828 |
| 233 |
LISANDRE |
Et je promets enfin au secours de votre ?me |
Acte 5, sc. 1, v. 1830 |
| 234 |
LE, COURRIER |
L'un le donne ? Caliste, un autre s'en irrite, |
Acte 5, sc. 1, v. 1838 |
| 235 |
LE, COURRIER |
De montrer que Lisandre est l'auteur de sa mort, |
Acte 5, sc. 1, v. 1849 |
| 236 |
HYPPOLITE |
Je veux prendre le soin d'y montrer votre amour, |
Acte 5, sc. 1, v. 1865 |
| 237 |
LISANDRE |
Vous montrez votre force, et vos perfections |
Acte 5, sc. 1, v. 1868 |
| 238 |
LE ROI |
Aussit?t que le ciel eut fait na?tre les princes |
Acte 5, sc. 2, v. 1874 |
| 239 |
LE ROI |
Il fit na?tre ici bas la justice et les lois |
Acte 5, sc. 2, v. 1876 |
| 240 |
LE ROI |
Le sceptre est sans les lois un arbre sans racine, |
Acte 5, sc. 2, v. 1879 |
| 241 |
LE ROI |
Et c'?tait pour montrer que leurs braves courages |
Acte 5, sc. 2, v. 1886 |
| 242 |
LE ROI |
Qui doit montrer au jour l'innocence ou le crime. |
Acte 5, sc. 2, v. 1891 |
| 243 |
VARASQUE |
Adraste, la raison te d?fend d'entreprendre |
Acte 5, sc. 2, v. 1894 |
| 244 |
ADRASTE |
Le titre d'innocent, non pas celui de fils |
Acte 5, sc. 2, v. 1900 |
| 245 |
LISANDRE |
Allait mettre au tombeau Caliste toute vive. |
Acte 5, sc. 2, v. 1936 |
| 246 |
LISANDRE |
De venger notre honneur mille fois outrag?. |
Acte 5, sc. 2, v. 1938 |
| 247 |
ADRASTE |
De votre volont? d?pendent nos d?sirs, |
Acte 5, sc. 2, v. 1969 |
| 248 |
DORILAS |
Et de votre vouloir nous tirons des plaisirs. |
Acte 5, sc. 2, v. 1970 |
| 249 |
LISANDRE |
Le ciel charge vos mains du sceptre de la terre. |
Acte 5, sc. 2, v. 1972 |
| 250 |
LE ROI |
Il faut qu'un autre hymen y montre son flambeau, |
Acte 5, sc. 2, v. 1974 |
| 251 |
HYPPOLITE |
Le respect que je dois ? votre majest? |
Acte 5, sc. 2, v. 1981 |
| 252 |
HYPPOLITE |
M'a fait toujours fl?chir sous votre volont?. |
Acte 5, sc. 2, v. 1982 |
Lexique d'un texte