n° |
Personnage |
Vers ou phrase |
Localisation |
1 |
ALCESTE |
Et vous me le traitez, à moi d'indifférent. |
Acte 1, sc. 1, v. 24 |
2 |
ALCESTE |
Et traitent du même air l'honnête homme et le fat. |
Acte 1, sc. 1, v. 48 |
3 |
PHILINTE |
Il faut, parmi le Monde, une vertu traitable, |
Acte 1, sc. 1, v. 149 |
4 |
ORONTE |
Mais, pour vous, vous savez quel est notre traité ; |
Acte 1, sc. 2, v. 339 |
5 |
CÉLIMÈNE |
Et vous me traitez, là, de gentille personne. |
Acte 2, sc. 1, v. 510 |
6 |
ACASTE |
Dieu me damne, voilà son portrait véritable. |
Acte 2, sc. 4, v. 649 |
7 |
ALCESTE |
Tirent de son esprit, tous ces traits médisants ; |
Acte 2, sc. 4, v. 660 |
8 |
ACASTE |
De grâces et d'attraits, je vois qu'elle est pourvue ; |
Acte 2, sc. 4, v. 697 |
9 |
ELIANTE |
La malpropre sur soi, de peu d'attraits chargée, |
Acte 2, sc. 4, v. 721 |
10 |
PHILINTE |
Vous devez faire voir des sentiments traitables ; |
Acte 2, sc. 6, v. 766 |
11 |
ACASTE |
Non, je suis maltraité. |
Acte 3, sc. 1, v. 833 |
12 |
CÉLIMÈNE |
Ce qu'il me rend de soins, outrage ses attraits, |
Acte 3, sc. 3, v. 867 |
13 |
CÉLIMÈNE |
On détruirait par là, traitant de bonne foi, |
Acte 3, sc. 4, v. 967 |
14 |
ARSINOÉ |
De traiter, pour cela les gens de haut en bas. |
Acte 3, sc. 4, v. 1020 |
15 |
ALCESTE |
Vengez-moi de ce trait qui doit vous faire horreur. |
Acte 4, sc. 2, v. 1251 |
16 |
ALCESTE |
Un coeur tout dégagé de ses trompeurs attraits. |
Acte 4, sc. 2, v. 1276 |
17 |
ALCESTE |
Jetez ici les yeux, et connaissez vos traits ; |
Acte 4, sc. 3, v. 1324 |
18 |
ALCESTE |
Je ne m'attendais pas, je, l'avoue, à ce trait : |
Acte 4, sc. 3, v. 1347 |
19 |
ALCESTE |
Et jamais, coeur fut-il de la sorte traité ? |
Acte 4, sc. 3, v. 1372 |
20 |
DUBOIS |
Monsieur, il faut faire retraite. |
Acte 4, sc. 4, v. 1441 |
21 |
ALCESTE |
On y voit trop à plein le bon droit maltraité, |
Acte 5, sc. 1, v. 1543 |
22 |
ARSINOÉ |
D'un trait, à qui mon coeur ne saurait prêter foi, |
Acte 5, sc. 4, v. 1676 |
23 |
ACASTE |
Messieurs, ces traits, pour vous, n'ont point d'obscurité, |
Acte 5, sc. 4, v. 1687 |
24 |
CLITANDRE |
Montrer, de votre coeur, le portrait glorieux. |
Acte 5, sc. 4, v. 1698 |
25 |
ARSINOÉ |
Certes, voilà le trait du monde le plus noir, |
Acte 5, sc. 4, v. 1713 |
26 |
ALCESTE |
J'en saurai, dans mon âme excuser tous les traits ; |
Acte 5, sc. 4, v. 1762 |