n° |
Personnage |
Vers ou phrase |
Localisation |
1 |
LÉLIE |
Léandre aime Célie, et, par un trait fatal, |
Acte 1, sc. 2, v. 9 |
2 |
LÉLIE |
Ont rien d'impénétrable à des traits si charmants : |
Acte 1, sc. 2, v. 26 |
3 |
MASCARILLE |
Vous soustrait au devoir de votre obéissance, |
Acte 1, sc. 2, v. 44 |
4 |
LÉLIE |
Les célestes attraits dont vous êtes pourvue ! |
Acte 1, sc. 3, v. 112 |
5 |
CÉLIE |
N'est pas sourd aux traités, et voudra bien se rendre. |
Acte 1, sc. 4, v. 168 |
6 |
MASCARILLE |
Me traiter de faquin, de lâche, d'imposteur, |
Acte 1, sc. 8, v. 398 |
7 |
HIPPOLITE |
Hé ! Ne me traite pas si rigoureusement, |
Acte 1, sc. 8, v. 401 |
8 |
PANDOLFE |
Qui traite de défunt une personne en vie ? |
Acte 2, sc. 4, v. 592 |
9 |
MASCARILLE |
Et qu'au bas du portrait on mette en lettres d'or, |
Acte 2, sc. 8, v. 793 |
10 |
LÉLIE |
Que le porteur m'a dit que sans ce trait falot, |
Acte 2, sc. 11, v. 869 |
11 |
MASCARILLE |
Oui, je roule en ma tête un trait ingénieux, |
Acte 3, sc. 1, v. 933 |
12 |
LÉANDRE |
N'est qu'un pur stratagème, un trait facétieux, |
Acte 3, sc. 2, v. 942 |
13 |
LÉLIE |
Le trait est admirable ! Et comment donc le vôtre ? |
Acte 3, sc. 4, v. 1060 |
14 |
LÉLIE |
Mon drôle assurément leur jouera quelque trait : |
Acte 3, sc. 6, v. 1201 |
15 |
MASCARILLE |
Je m'en vais là-dedans donner le premier trait. |
Acte 4, sc. 1, v. 1350 |
16 |
LÉLIE |
Je m'en vais sans obstacle, avec des traits de flamme, |
Acte 4, sc. 1, v. 1383 |
17 |
MASCARILLE |
Par des traits si profonds, ce portrait est tracé, |
Acte 4, sc. , v. 1405 |
18 |
ANSELME |
À combien de discours, et de traits de risée, |
Acte 4, sc. 3, v. 1459 |
19 |
LÉLIE |
Qui vient insolemment de maltraiter son maître. |
Acte 4, sc. 6, v. 1592 |
20 |
LÉLIE |
Ah ! Je me vengerai de ce trait déloyal. |
Acte 4, sc. 6, v. 1601 |
21 |
LÉLIE |
Quoique ton traitement ait eu trop de rudesse, |
Acte 4, sc. 6, v. 1627 |
22 |
MASCARILLE |
Et va dès aujourd'hui conclure le traité ; |
Acte 4, sc. 7, v. 1658 |
23 |
MASCARILLE |
Toutefois, par un trait merveilleux de mon art, |
Acte 4, sc. 7, v. 1661 |
24 |
ANDRES |
Si pour vous la retraite avait quelques appas, |
Acte 5, sc. 2, v. 1733 |
25 |
HIPPOLITE |
Aux traits, dont à l'abord vous savez les frapper ; |
Acte 5, sc. 8, v. 1898 |
26 |
MASCARILLE |
Dont j'élevais l'enfance, et qui par mille traits, |
Acte 5, sc. 9, v. 1965 |
27 |
MASCARILLE |
Faisait voir dès quatre ans sa grâce et ses attraits. |
Acte 5, sc. 9, v. 1966 |