| n |
Personnage |
Vers ou phrase |
Localisation |
| 1 |
CLITON |
Pour moi, j'?coutais tout, et mis dans mon caprice |
Acte 1, sc. 1, v. 27 |
| 2 |
CLITON |
Et tout simple et doucet, sans chercher de finesse, |
Acte 1, sc. 1, v. 31 |
| 3 |
DORANTE |
Mon amour mille fois voulut tout hasarder ; |
Acte 1, sc. 1, v. 34 |
| 4 |
DORANTE |
Je combats toutefois ; mais le temps qui s'avance |
Acte 1, sc. 1, v. 43 |
| 5 |
CLITON |
J'en ai l'?me d?j? toute pr?occup?e. |
Acte 1, sc. 1, v. 107 |
| 6 |
CLITON |
Et le cheval surtout vaut, en cette rencontre, |
Acte 1, sc. 1, v. 135 |
| 7 |
CLITON |
J'en suis f?ch? pour vous, monsieur, et surtout d'une, |
Acte 1, sc. 1, v. 147 |
| 8 |
LYSE |
Vous offre en cette lettre un coeur tout plein de flamme. |
Acte 1, sc. 2, v. 172 |
| 9 |
CLITON |
Et ce n'est pas l? tout, l'amour ouvre son coffre, |
Acte 1, sc. 2, v. 175 |
| 10 |
CLITON |
Souvent c'est perdre tout que vouloir tout savoir. |
Acte 1, sc. 2, v. 185 |
| 11 |
CLITON |
Donne, j'ai tout pouvoir, |
Acte 1, sc. 2, v. 186 |
| 12 |
DORANTE |
Tout beau, tout beau, Cliton, il nous faut... |
Acte 1, sc. 2, v. 188 |
| 13 |
LYSE |
Que tout vert et rouge, ainsi qu'un perroquet, |
Acte 1, sc. 2, v. 209 |
| 14 |
LYSE |
Et tout cela de ce beau ton de voix ? |
Acte 1, sc. 2, v. 226 |
| 15 |
CLITON |
Et tout autre que lui, dans cette com?die, |
Acte 1, sc. 3, v. 287 |
| 16 |
DORANTE |
L'habit m?me est tout autre. |
Acte 1, sc. 4, v. 337 |
| 17 |
PREVOT |
Sortez quand vous voudrez, vous avez tout pouvoir. |
Acte 1, sc. 4, v. 341 |
| 18 |
CLITON |
Je ne sais o? j'en suis, et deviens tout confus : |
Acte 1, sc. 6, v. 357 |
| 19 |
LYSE |
Tout est charmant en lui, sa gr?ce, son maintien... |
Acte 2, sc. 1, v. 389 |
| 20 |
LYSE |
Et ce qui vaut bien mieux que toutes ces richesses, |
Acte 2, sc. 1, v. 395 |
| 21 |
LYSE |
Tout comme vous l'aimez vous verrez qu'il vous aime. |
Acte 2, sc. 1, v. 431 |
| 22 |
LYSE |
Surtout dans une lettre, aura grande beaut?, |
Acte 2, sc. 1, v. 438 |
| 23 |
CLÉANDRE |
Ah ! Si tu savais tout ! |
Acte 2, sc. 2, v. 489 |
| 24 |
CLÉANDRE |
Si nous avions affaire ? tout autre qu'? lui. |
Acte 2, sc. 2, v. 502 |
| 25 |
CLÉANDRE |
Que presque tout le monde ignor?t nos amours, |
Acte 2, sc. 2, v. 510 |
| 26 |
CLÉANDRE |
D?peint le criminel de toute autre fa?on, |
Acte 2, sc. 2, v. 529 |
| 27 |
MÉLISSE |
L'amour est un grand ma?tre : il instruit tout d'un coup. |
Acte 2, sc. 3, v. 586 |
| 28 |
CLITON |
C'est tout un autre esprit sous le m?me visage ; |
Acte 2, sc. 4, v. 600 |
| 29 |
CLITON |
Et tout ce qu'il d?bite est pure v?rit?, |
Acte 2, sc. 4, v. 601 |
| 30 |
CLITON |
Et malgr? tout cela, le m?me toutefois, |
Acte 2, sc. 4, v. 605 |
| 31 |
CLITON |
Tout de bon ? ce coup vous ?tes converti : |
Acte 2, sc. 5, v. 673 |
| 32 |
LYSE |
Ma ma?tresse n'est pas tout ? fait de ma taille, |
Acte 2, sc. 6, v. 720 |
| 33 |
DORANTE |
Qui saura tout remettre au point que tu souhaites. |
Acte 2, sc. 6, v. 744 |
| 34 |
CLITON |
Tout me succ?de. |
Acte 2, sc. 6, v. 759 |
| 35 |
CLITON |
C'est un leurre, monsieur, la chose est toute claire : |
Acte 2, sc. 7, v. 763 |
| 36 |
CLITON |
Elle a fait tout du long les mines qu'il faut faire. |
Acte 2, sc. 7, v. 764 |
| 37 |
CLÉANDRE |
Et je puis vous parler en toute s?ret? |
Acte 3, sc. 1, v. 793 |
| 38 |
CLÉANDRE |
Ce coeur qui vous doit tout vous en rend une vraie. |
Acte 3, sc. 1, v. 800 |
| 39 |
DORANTE |
? cause de son ?ge il se croit tout permis ; |
Acte 3, sc. 1, v. 817 |
| 40 |
DORANTE |
M?le partout son mot, et jamais, quoi qu'on die, |
Acte 3, sc. 1, v. 819 |
| 41 |
CLITON |
Ne l'avez-vous pas vu tout chang? de couleur ? |
Acte 3, sc. 2, v. 889 |
| 42 |
CLITON |
Il va tout renverser si l'on le laisse faire, |
Acte 3, sc. 2, v. 896 |
| 43 |
CLITON |
Mais surtout ses valets peuvent bien marcher droit : |
Acte 3, sc. 2, v. 898 |
| 44 |
DORANTE |
Ce n'est pas qu'apr?s tout, Cliton, si c'est sa femme, |
Acte 3, sc. 2, v. 903 |
| 45 |
CLITON |
Et moins d'un jour r?duit tout votre heur et le mien, |
Acte 3, sc. 3, v. 971 |
| 46 |
DORANTE |
Qu'il fait tout mon bonheur, qu'il fait toute ma joie ; |
Acte 3, sc. 3, v. 990 |
| 47 |
DORANTE |
Je ferai tout autant pour elle que pour toi. |
Acte 3, sc. 3, v. 1008 |
| 48 |
CLITON |
Comme toutes les deux jou?nt leurs personnages ! |
Acte 3, sc. 3, v. 1014 |
| 49 |
MÉLISSE |
Souvent tout cet effort ? ravoir un portrait |
Acte 3, sc. 3, v. 1015 |
| 50 |
MÉLISSE |
C'est peut-?tre apr?s tout le dessein de madame : |
Acte 3, sc. 3, v. 1017 |
| 51 |
CLITON |
Quand l'un veut tout tuer, l'autre rabat les coups ; |
Acte 3, sc. 3, v. 1031 |
| 52 |
CLITON |
Les belles, n'en d?plaise ? tout votre grimoire ! |
Acte 3, sc. 3, v. 1033 |
| 53 |
MÉLISSE |
Et de plus sur mon coeur vous pouvez tout pr?tendre ; |
Acte 3, sc. 3, v. 1050 |
| 54 |
DORANTE |
Je ne sais si je vis ; et je sais toutefois |
Acte 3, sc. 3, v. 1063 |
| 55 |
DORANTE |
Que tout mon sang pour vous offert en sacrifice, |
Acte 3, sc. 3, v. 1066 |
| 56 |
DORANTE |
Que tout mon coeur br?l? d'amour pour vos appas, |
Acte 3, sc. 3, v. 1067 |
| 57 |
MÉLISSE |
Un peu d'argent fait tout chez les gens de sa sorte. |
Acte 3, sc. 3, v. 1081 |
| 58 |
DORANTE |
Sur ma discr?tion prenez toute assurance. |
Acte 3, sc. 3, v. 1093 |
| 59 |
PHILISTE |
L'ordre, tout au contraire, en est d?j? donn?, |
Acte 3, sc. 4, v. 1111 |
| 60 |
PHILISTE |
Ils ont vu tout cela de sur une ?minence, |
Acte 3, sc. 4, v. 1118 |
| 61 |
PHILISTE |
Nous aurons tout loisir de nous entretenir, |
Acte 3, sc. 4, v. 1132 |
| 62 |
PHILISTE |
Ils m'ont dit toutefois qu'il seroit n?cessaire |
Acte 3, sc. 4, v. 1134 |
| 63 |
PHILISTE |
C'est tout ce que j'en aime, et tout ce que j'en sai. |
Acte 3, sc. 4, v. 1140 |
| 64 |
PHILISTE |
Je voudrais pouvoir mieux, tout me serait fort doux. |
Acte 3, sc. 4, v. 1143 |
| 65 |
LYSE |
Un ami v?ritable ? toute heure s'acquitte ; |
Acte 4, sc. 1, v. 1190 |
| 66 |
LYSE |
Toute sa vanit? tourne en confusion. |
Acte 4, sc. 1, v. 1204 |
| 67 |
LYSE |
Vous fait ainsi tout croire et ne douter de rien ! |
Acte 4, sc. 1, v. 1220 |
| 68 |
MÉLISSE |
Tout ce qu'on s'entre-dit persuade ais?ment ; |
Acte 4, sc. 1, v. 1228 |
| 69 |
MÉLISSE |
Les yeux, plus ?loquents, font tout voir tout d'un coup ; |
Acte 4, sc. 1, v. 1232 |
| 70 |
MÉLISSE |
Dites donc tout d'un coup ce que vous voulez dire. |
Acte 4, sc. 2, v. 1286 |
| 71 |
MÉLISSE |
Tout le reste m'en pla?t ; si le coeur en est haut, |
Acte 4, sc. 2, v. 1331 |
| 72 |
LYSE |
Dont tout autre que lui ferait un mauvais plat. |
Acte 4, sc. 3, v. 1356 |
| 73 |
MÉLISSE |
Tout ce que d'un ami tout autre peut pr?tendre. |
Acte 4, sc. 3, v. 1366 |
| 74 |
LYSE |
L'amour excuse tout dans un coeur enflamm?, |
Acte 4, sc. 3, v. 1367 |
| 75 |
LYSE |
Et tout crime est l?ger dont l'auteur est aim?. |
Acte 4, sc. 3, v. 1368 |
| 76 |
MÉLISSE |
Ne querellons personne, et puisque tout va bien, |
Acte 4, sc. 3, v. 1371 |
| 77 |
CLITON |
Tout se pr?pare mal ? cet ?chantillon. |
Acte 4, sc. 4, v. 1404 |
| 78 |
PHILISTE |
Je ne saurais encore, s'il faut tout avouer, |
Acte 4, sc. 4, v. 1407 |
| 79 |
DORANTE |
Un coup de plat d'?p?e a tout fait ?couler. |
Acte 4, sc. 6, v. 1455 |
| 80 |
DORANTE |
Vous ne lui parliez pas avant tout ce vacarme ? |
Acte 4, sc. 6, v. 1461 |
| 81 |
MÉLISSE |
En sa place tout autre e?t pass? pour vous-m?me : |
Acte 4, sc. 6, v. 1473 |
| 82 |
MÉLISSE |
Non, je sais tout cela d'un esprit familier. |
Acte 4, sc. 6, v. 1488 |
| 83 |
DORANTE |
En moins de quatre pas j'ai tout perdu de vue ; |
Acte 4, sc. 7, v. 1497 |
| 84 |
CLITON |
Que je crois tout au moins en ?tre estropi?. |
Acte 4, sc. 7, v. 1520 |
| 85 |
CLITON |
Mais surtout j'ai trouv? la lanterne au besoin ; |
Acte 4, sc. 8, v. 1540 |
| 86 |
CLITON |
C'?toit un jeu tout propre ? g?ter le myst?re. |
Acte 4, sc. 8, v. 1546 |
| 87 |
CLITON |
Vous pourrez maintenant savoir tout de Philiste. |
Acte 4, sc. 8, v. 1558 |
| 88 |
DORANTE |
Cliton, tout au contraire, il me faut l'?viter : |
Acte 4, sc. 8, v. 1559 |
| 89 |
DORANTE |
Tout est perdu pour moi, s'il me va tout conter. |
Acte 4, sc. 8, v. 1560 |
| 90 |
DORANTE |
Et tout homme d'honneur n'est qu'en inqui?tude, |
Acte 4, sc. 8, v. 1577 |
| 91 |
CLITON |
Ses attraits tout-puissants ont des avant-coureurs |
Acte 5, sc. 1, v. 1599 |
| 92 |
LYSE |
Chaque chose a son ordre, et tout vient ? son point ; |
Acte 5, sc. 1, v. 1632 |
| 93 |
CLITON |
Il a raison de l'?tre et de tout esp?rer. |
Acte 5, sc. 1, v. 1639 |
| 94 |
LYSE |
Avec toute assurance il peut se d?clarer : |
Acte 5, sc. 1, v. 1640 |
| 95 |
LYSE |
Il semble toutefois fort triste ? son retour. |
Acte 5, sc. 1, v. 1644 |
| 96 |
DORANTE |
Tout est perdu, Cliton, il faut ployer bagage. |
Acte 5, sc. 2, v. 1645 |
| 97 |
CLITON |
J'obtiens tout doucement paroles pour paroles. |
Acte 5, sc. 2, v. 1654 |
| 98 |
DORANTE |
Lyse, c'est tout de bon. |
Acte 5, sc. 2, v. 1659 |
| 99 |
DORANTE |
Laisser toute mon ?me en prenant cong? d'elle ! |
Acte 5, sc. 2, v. 1662 |
| 100 |
DORANTE |
Je ne pars toutefois que pour ?tre fid?le ; |
Acte 5, sc. 3, v. 1694 |
| 101 |
DORANTE |
Mais lui tout aussit?t, sans le vouloir entendre : |
Acte 5, sc. 3, v. 1713 |
| 102 |
DORANTE |
Toutes les qualit?s qui vous firent m'aimer. |
Acte 5, sc. 3, v. 1756 |
| 103 |
MÉLISSE |
H?las ! Tout ce discours ne sert qu'? me confondre. |
Acte 5, sc. 3, v. 1757 |
| 104 |
MÉLISSE |
Philiste, il est tout vrai... Mais retenez Dorante : |
Acte 5, sc. 4, v. 1805 |
| 105 |
MÉLISSE |
Il faut tout hasarder |
Acte 5, sc. 4, v. 1807 |
| 106 |
MÉLISSE |
Si trop peu pour vous rendre un amour tout pareil, |
Acte 5, sc. 5, v. 1815 |
| 107 |
DORANTE |
Allons, je suis tout pr?t d'y laisser une vie |
Acte 5, sc. 5, v. 1845 |
| 108 |
CLÉANDRE |
Remettez-lui, monsieur, toute sa libert? ; |
Acte 5, sc. 5, v. 1868 |
Lexique d'un texte