n° |
Personnage |
Vers ou phrase |
Localisation |
1 |
JULIE |
Il ose espérer tout dans un succès douteux. |
Acte 1, sc. 1, v. 18 |
2 |
JULIE |
Comme si notre Rome eût fait toutes vos craintes. |
Acte 1, sc. 1, v. 68 |
3 |
SABINE |
Oui, j'ai fait vanité d'être toute Romaine. |
Acte 1, sc. 1, v. 72 |
4 |
SABINE |
Si je pouvais encore être toute Romaine, |
Acte 1, sc. 1, v. 84 |
5 |
JULIE |
Lorsque vous conserviez un esprit tout romain, |
Acte 1, sc. 1, v. 101 |
6 |
SABINE |
Le soin que j'ai de lui me fait craindre tout d'elle, |
Acte 1, sc. 1, v. 116 |
7 |
JULIE |
Vous serez toute nôtre, et votre esprit remis |
Acte 1, sc. 2, v. 149 |
8 |
CAMILLE |
Nous ôta tout sitôt qu'il nous eut tout promis, |
Acte 1, sc. 2, v. 177 |
9 |
CAMILLE |
Tout ce que je voyais me semblait Curiace, |
Acte 1, sc. 2, v. 208 |
10 |
CAMILLE |
Tout ce qu'on me disait me parlait de ses feux, |
Acte 1, sc. 2, v. 209 |
11 |
CAMILLE |
Tout ce que je disais l'assurait de mes voeux. |
Acte 1, sc. 2, v. 210 |
12 |
CAMILLE |
Et ton coeur, tout à moi, pour ne me perdre pas |
Acte 1, sc. 3, v. 245 |
13 |
CURIACE |
Lassé, demi-rompu, vainqueur, mais pour tout fruit, |
Acte 1, sc. 3, v. 297 |
14 |
CURIACE |
Contre eux dorénavant joignons toutes nos forces, |
Acte 1, sc. 3, v. 300 |
15 |
CURIACE |
Et font paraître un front couvert tout à la fois |
Acte 1, sc. 3, v. 321 |
16 |
CURIACE |
Cependant tout est libre attendant qu'on les nomme, |
Acte 1, sc. 3, v. 331 |
17 |
CURIACE |
D'une seule maison brave toutes les nôtres : |
Acte 2, sc. 1, v. 352 |
18 |
CURIACE |
Nous croirons, à la voir toute entière en vos mains, |
Acte 2, sc. 1, v. 353 |
19 |
HORACE |
Si Rome et tout l'État perdaient moins en ma mort. |
Acte 2, sc. 1, v. 402 |
20 |
CURIACE |
On perd tout quand on perd un ami si fidèle ; |
Acte 2, sc. 1, v. 407 |
21 |
CURIACE |
Je vois que votre honneur demande tout mon sang, |
Acte 2, sc. 3, v. 469 |
22 |
CURIACE |
Que tout le mien consiste à vous percer le flanc, |
Acte 2, sc. 3, v. 470 |
23 |
CURIACE |
Sans souhait toutefois de pouvoir reculer, |
Acte 2, sc. 3, v. 477 |
24 |
HORACE |
Ce droit saint et sacré rompt tout autre lien, |
Acte 2, sc. 3, v. 497 |
25 |
HORACE |
En toute liberté goûtez un bien si doux, |
Acte 2, sc. 3, v. 509 |
26 |
HORACE |
Consommez avec lui toute cette faiblesse, |
Acte 2, sc. 4, v. 528 |
27 |
CAMILLE |
Te plaît-il aux dépens de tout notre bonheur ? |
Acte 2, sc. 5, v. 534 |
28 |
CAMILLE |
Albe a reçu par eux tout ce que tu lui dois. |
Acte 2, sc. 5, v. 546 |
29 |
CURIACE |
Ou que tout mon pays reproche à ma vertu |
Acte 2, sc. 5, v. 553 |
30 |
CURIACE |
Le choix d'Albe et de Rome ôte toute douceur |
Acte 2, sc. 5, v. 565 |
31 |
CURIACE |
Vous aimer sans espoir c'est tout ce que je puis. |
Acte 2, sc. 5, v. 570 |
32 |
CAMILLE |
Oui, je te chérirai tout ingrat et perfide, |
Acte 2, sc. 5, v. 599 |
33 |
SABINE |
Pourrais-je toutefois vous faire une prière |
Acte 2, sc. 6, v. 619 |
34 |
SABINE |
Vous d'Albe, vous de Rome, et moi de toutes deux. |
Acte 2, sc. 6, v. 646 |
35 |
HORACE |
Avecque tout ta force attaquer ma vertu ? |
Acte 2, sc. 6, v. 670 |
36 |
HORACE |
Et de grâce empêchez surtout qu'elles ne sortent, |
Acte 2, sc. 8, v. 696 |
37 |
SABINE |
Que toute leur maison reçoit de leur victoire, |
Acte 3, sc. 1, v. 728 |
38 |
SABINE |
Et tiens à toutes deux par de si forts liens, |
Acte 3, sc. 1, v. 733 |
39 |
SABINE |
Et tiens à toutes deux par de si forts liens |
Acte 3, sc. 1, v. 757 |
40 |
JULIE |
Tout aveugle qu'il est respecte encore les Dieux. |
Acte 3, sc. 2, v. 822 |
41 |
JULIE |
Comme si toutes deux le connaissaient pour roi. |
Acte 3, sc. 2, v. 826 |
42 |
CAMILLE |
Et tout l'allégement qu'il en faut espérer, |
Acte 3, sc. 3, v. 837 |
43 |
JULIE |
Et vous ne vous pouvez figurer tout perdu |
Acte 3, sc. 3, v. 849 |
44 |
CAMILLE |
Qui n'y voit rien d'obscur doit croire que tout l'est. |
Acte 3, sc. 3, v. 854 |
45 |
JULIE |
Adieu, je vais savoir comme enfin tout se passe, |
Acte 3, sc. 3, v. 864 |
46 |
CAMILLE |
Pour moi j'ai tout à craindre et rien à souhaiter. |
Acte 3, sc. 4, v. 894 |
47 |
SABINE |
La nature en tout temps garde ses premiers droits, |
Acte 3, sc. 4, v. 901 |
48 |
SABINE |
Ne vous est après tout que ce que vous voulez, |
Acte 3, sc. 4, v. 906 |
49 |
SABINE |
Seule j'ai tout à craindre, et rien à souhaiter, |
Acte 3, sc. 4, v. 914 |
50 |
SABINE |
Enfin pour toute grâce en de tels déplaisirs, |
Acte 3, sc. 5, v. 949 |
51 |
LE VIEIL HORACE |
Et songez toutes deux que vous êtes Romaines, |
Acte 3, sc. 5, v. 984 |
52 |
LE VIEIL HORACE |
Un jour, un jour viendra que par toute la terre, |
Acte 3, sc. 5, v. 987 |
53 |
LE VIEIL HORACE |
Et que tout l'Univers tremblant dessous ses lois, |
Acte 3, sc. 5, v. 989 |
54 |
LE VIEIL HORACE |
Tout beau, ne les pleurez pas tous, |
Acte 3, sc. 6, v. 1009 |
55 |
LE VIEIL HORACE |
Pleurez le déshonneur de toute notre race, |
Acte 3, sc. 6, v. 1019 |
56 |
LE VIEIL HORACE |
Il est de tout son sang comptable à sa patrie, |
Acte 3, sc. 6, v. 1027 |
57 |
SABINE |
Et ne nous rendez point tout à fait malheureuses. |
Acte 3, sc. 6, v. 1036 |
58 |
VALERE |
L'autre tout indigné qu'il ait osé l'attendre, |
Acte 4, sc. 2, v. 1116 |
59 |
VALERE |
Tout hors d'haleine il prend pourtant sa place, |
Acte 4, sc. 2, v. 1123 |
60 |
VALERE |
Dit-il ; et tout d'un temps on le voit y voler. |
Acte 4, sc. 2, v. 1134 |
61 |
CAMILLE |
Quand on a tout perdu, que saurait-on plus craindre ? |
Acte 4, sc. 4, v. 1244 |
62 |
CAMILLE |
Et si ce n'est assez de toute l'Italie, |
Acte 4, sc. 5, v. 1307 |
63 |
SABINE |
Et recouvre là-bas tout ce qu'elle a perdu. |
Acte 4, sc. 7, v. 1382 |
64 |
HORACE |
Reprenez tout ce sang de qui ma lâcheté |
Acte 5, sc. 1, v. 1425 |
65 |
HORACE |
Son amour doit se taire où toute excuse est nulle ; |
Acte 5, sc. 1, v. 1431 |
66 |
TULLE |
Et dans leur intérêt toute leur vertu cède. |
Acte 5, sc. 2, v. 1464 |
67 |
TULLE |
J'aime à la rendre à tous, à toute heure, en tout lieu. |
Acte 5, sc. 2, v. 1477 |
68 |
HORACE |
À montrer d'un grand coeur la vertu toute entière. |
Acte 5, sc. 2, v. 1556 |
69 |
HORACE |
Le peuple, qui voit tout seulement par l'écorce, |
Acte 5, sc. 2, v. 1559 |
70 |
HORACE |
Tout ce qui brille moins remplit mal son attente ; |
Acte 5, sc. 2, v. 1564 |
71 |
HORACE |
Il veut qu'on soit égal en tout temps, en tous lieux ; |
Acte 5, sc. 2, v. 1565 |
72 |
HORACE |
Et que tout mon courage, après de si grands coups, |
Acte 5, sc. 2, v. 1577 |
73 |
SABINE |
Qui toute désolée, à vos sacrés genoux, |
Acte 5, sc. 3, v. 1597 |
74 |
SABINE |
De mon sang malheureux expiez tout son crime ; |
Acte 5, sc. 3, v. 1603 |
75 |
SABINE |
De toute ma famille a la trame coupée ! |
Acte 5, sc. 3, v. 1616 |
76 |
LE VIEIL HORACE |
Voyant que tout l'honneur en retombe sur nous ; |
Acte 5, sc. 3, v. 1642 |
77 |
LE VIEIL HORACE |
Dans les murs, hors des murs, tout parle de sa gloire, |
Acte 5, sc. 3, v. 1696 |
78 |
LE VIEIL HORACE |
Tout s'oppose à l'effort de ton injuste amour, |
Acte 5, sc. 3, v. 1697 |
79 |
LE VIEIL HORACE |
Et Rome toute entière a parlé par ma bouche. |
Acte 5, sc. 3, v. 1728 |
80 |
TULLE |
Et toutes vos raisons me sont encore présentes. |
Acte 5, sc. 3, v. 1732 |
81 |
TULLE |
Assez de bons sujets dans toutes les provinces |
Acte 5, sc. 3, v. 1747 |
82 |
TULLE |
D'apaiser tout d'un temps les mânes de Camille. |
Acte 5, sc. 3, v. 1776 |
83 |
JULIE |
Il semblait tout promettre à tes voeux innocents, |
Acte 5, sc. 4, v. 1788 |