n° |
Personnage |
Vers ou phrase |
Localisation |
1 |
BEATRIX |
Dites, n'auriez-vous point quelque autre chose en tête. |
Acte 1, sc. 1, v. 66 |
2 |
DON PASCAL |
Savoir qu'ils font tous deux la même politesse, |
Acte 1, sc. 4, v. 194 |
3 |
DON FERNAND |
Vous en dites assez, et cela va fort bien. |
Acte 1, sc. 4, v. 200 |
4 |
DON FERNAND |
Il est bien tourmenté des gouttes ? |
Acte 1, sc. 4, v. 227 |
5 |
DON PASCAL |
Non, dites-vous ; et moi je presserai sans cesse, |
Acte 1, sc. 4, v. 258 |
6 |
DON FERNAND |
Vos emplettes après se feront à loisir. |
Acte 1, sc. 4, v. 263 |
7 |
DON FERNAND |
Au moins ne faites pas de dépenses frivoles. |
Acte 1, sc. 5, v. 322 |
8 |
CARLIN |
À moins que de l'ouvrir, dites-moi, comment diable |
Acte 2, sc. 1, v. 381 |
9 |
CARLIN |
Vous nous faites partir une heure avant le jour. |
Acte 2, sc. 1, v. 384 |
10 |
CARLIN |
Tournent sur le hasard toutes leurs aventures. |
Acte 2, sc. 1, v. 402 |
11 |
CARLIN |
Vous êtes mal ensemble, et s'il vous voit paraître... |
Acte 2, sc. 1, v. 434 |
12 |
CARLIN |
Faites-moi donc savoir... |
Acte 2, sc. 1, v. 451 |
13 |
CARLIN |
Vous êtes sans argent, grand embarras pour vous. |
Acte 2, sc. 1, v. 484 |
14 |
DON FERNAND |
Vous n'êtes point changé. |
Acte 2, sc. 4, v. 547 |
15 |
DON FERNAND |
Quand vous prîtes la fuite, un peu trop de courroux ; |
Acte 2, sc. 4, v. 556 |
16 |
DON FERNAND |
Allâtes-vous d'abord aux Indes ? |
Acte 2, sc. 4, v. 565 |
17 |
CARLIN |
Dites oui. |
Acte 2, sc. 4, v. 566 |
18 |
DON FERNAND |
Mais, mon fils dites-moi... |
Acte 2, sc. 4, v. 572 |
19 |
CARLIN |
Quoi, vous n'êtes pas le fils de votre père ? |
Acte 2, sc. 4, v. 574 |
20 |
DON FERNAND |
Tu vois enfin ce frère à tes yeux inconnu. |
Acte 2, sc. 5, v. 604 |
21 |
DON CESAR |
Quoi, vous êtes ma soeur ? |
Acte 2, sc. 5, v. 610 |
22 |
ISABELLE |
Quoi, vous êtes mon frère ? |
Acte 2, sc. 5, v. 610 |
23 |
DON FERNAND |
Dites-lui ce que doit une fille bien née. |
Acte 3, sc. 1, v. 762 |
24 |
DON FERNAND |
Mais au moins je croirais que les choses récentes... |
Acte 3, sc. 1, v. 777 |
25 |
DON CESAR |
J'ai peine à m'en tenir les images présentes. |
Acte 3, sc. 1, v. 778 |
26 |
DON FERNAND |
À propos de Carlin, dites-moi, Sganarelle, |
Acte 3, sc. 2, v. 790 |
27 |
DON FERNAND |
N'en apportez-vous pas quelque attestation ? |
Acte 3, sc. 2, v. 827 |
28 |
ISABELLE |
Quelles plaintes de vous n'ai-je pas lieu de faire ? |
Acte 3, sc. 4, v. 889 |
29 |
DON CESAR |
Vous êtes survenue, il a fallu me taire. |
Acte 3, sc. 4, v. 910 |
30 |
ISABELLE |
Qu'ai-je à dire, hélas ! Quand vous êtes mon frère ? |
Acte 3, sc. 4, v. 942 |
31 |
DON CESAR |
Eh du moins dites-moi, si je ne l'étais pas, |
Acte 3, sc. 4, v. 943 |
32 |
CARLIN |
Vous êtes en crédit, Monsieur. |
Acte 3, sc. 4, v. 977 |
33 |
DON PASCAL |
Vous ne me dites mot. |
Acte 3, sc. 5, v. 991 |
34 |
DON CESAR |
Ne faites pas, de grâce, un mauvais jugement. |
Acte 3, sc. 5, v. 992 |
35 |
DON PASCAL |
Vous dites bien, si vous ne parlez guère, |
Acte 3, sc. 5, v. 998 |
36 |
ISABELLE |
Vous êtes clairvoyant. |
Acte 3, sc. 5, v. 1004 |
37 |
DON PASCAL |
Ah, vous en faites donc ainsi la dégoûtée, |
Acte 3, sc. 5, v. 1017 |
38 |
ISABELLE |
Ah, qu'aux Indes encor n'êtes-vous retenu ! |
Acte 3, sc. 5, v. 1043 |
39 |
ISABELLE |
Lui ? Vous en êtes sûr ? |
Acte 3, sc. 5, v. 1057 |
40 |
DON FERNAND |
Et dans ce même instant que vous êtes venu, |
Acte 4, sc. 3, v. 1211 |
41 |
ISABELLE |
Quand un homme est tué, ce n'est rien, dites-vous ? |
Acte 4, sc. 4, v. 1276 |
42 |
DON FERNAND |
Apprends-nous quelle est cette tristesse. |
Acte 4, sc. 6, v. 1334 |
43 |
DON FERNAND |
En cinq jours chez Gomez vous êtes mort. |
Acte 4, sc. 7, v. 1364 |
44 |
DON FERNAND |
Te sauver du gibet par tes extravagances ? |
Acte 4, sc. 7, v. 1366 |
45 |
DON CESAR |
Oui, J'ai pris plaisir par des raisons secrètes |
Acte 4, sc. 8, v. 1397 |
46 |
DON CESAR |
À jouir quelque temps de l'erreur où vous êtes ; |
Acte 4, sc. 8, v. 1398 |
47 |
ISABELLE |
En êtes-vous content du côté de l'esprit ? |
Acte 4, sc. 8, v. 1412 |
48 |
DON FERNAND |
En êtes-vous bien sûr ? |
Acte 5, sc. 2, v. 1505 |
49 | DON FERNAND |
Je ne me suis point hâté de vous écrire les funestes nouvelles que Sganarelle vous a portées. Je ne doute point que vous n'en n'ayez été fort surpris. |
Acte 5, sc. 3, DON FERNAND, phrase 1 |
50 |
ENRIQUE |
Dites, serait-il point quelque Imposteur lui-même. |
Acte 5, sc. 3, v. 1530 |
51 |
DON FERNAND |
Voyez, qu'en dites-vous ? M'a-t-on voulu surprendre ? |
Acte 5, sc. 3, v. 1538 |
52 |
ENRIQUE |
Et bien ? Prétendez-vous contester davantage ? |
Acte 5, sc. 6, v. 1602 |
53 |
DON FERNAND |
Vous en êtes sûr ? |
Acte 5, sc. 6, v. 1607 |
54 |
DON FERNAND |
Justes Dieux ! |
Acte 5, sc. 6, v. 1611 |
55 |
DON FERNAND |
Vous n'êtes point mon fils ? |
Acte 5, sc. 6, v. 1616 |
56 |
DON PASCAL |
Faites preuve. |
Acte 5, sc. 7, v. 1698 |
57 |
DON CESAR |
Prenons ce qu'il rendra sans contestation. |
Acte 5, sc. 7, v. 1703 |