| n° |
Personnage |
Vers ou phrase |
Localisation |
| 1 |
ALPHRÈDE |
Prête d'exécuter la colère des Dieux. |
Acte 1, sc. 1, v. 20 |
| 2 |
ALPHRÈDE |
Fait souhaiter la mort, et mépriser le jour, |
Acte 1, sc. 1, v. 51 |
| 3 |
ALPHRÈDE |
Qu'il m'en a fait enfin porter le témoignage ; |
Acte 1, sc. 1, v. 82 |
| 4 |
ALPHRÈDE |
Sous l'aveu de son père, il passe en Angleterre, |
Acte 1, sc. 1, v. 86 |
| 5 |
ALPHRÈDE |
Que de leur imputer ce transport furieux ; |
Acte 1, sc. 4, v. 188 |
| 6 |
RODOLPHE |
Je ne désire point vous vanter sa puissance |
Acte 1, sc. 4, v. 209 |
| 7 |
RODOLPHE |
Si le vent qui me prit presque en quittant la terre, |
Acte 1, sc. 4, v. 217 |
| 8 |
RODOLPHE |
Ne m'avait détourné des routes d'Angleterre, |
Acte 1, sc. 4, v. 218 |
| 9 |
ALPHRÈDE |
Je devrais souhaiter, que ce que j'ai de toi, |
Acte 1, sc. 4, v. 243 |
| 10 |
AMYNTAS |
Tu sais que de nos bords tirant vers l'Angleterre, |
Acte 2, sc. 2, v. 289 |
| 11 |
FERRANDE |
Tenteraient vainement d'ébranler ma raison ; |
Acte 2, sc. 3, v. 316 |
| 12 |
FERRANDE |
Je ne connais la peur sur terre, ni sur onde, |
Acte 2, sc. 3, v. 317 |
| 13 |
FERRANDE |
Consulterait ses yeux, et sans égard du sang, |
Acte 2, sc. 3, v. 355 |
| 14 |
FERRANDE |
Ce fut là, que les Cieux obligèrent la terre, |
Acte 2, sc. 3, v. 373 |
| 15 |
AMYNTAS |
Et que la mort est prête à terminer ses peines ; |
Acte 2, sc. 3, v. 426 |
| 16 |
FERRANDE |
Lorsque pour ce dessein, tirant vers l'Angleterre, |
Acte 2, sc. 4, v. 461 |
| 17 |
FERRANDE |
Qui de cette rivale est la natale terre, |
Acte 2, sc. 4, v. 462 |
| 18 |
ALPHRÈDE |
Je plaindrais un soupir, pour t'en ôter l'envie, |
Acte 2, sc. 5, v. 481 |
| 19 |
AMYNTAS |
Eh bien, on te prépare un repos éternel, |
Acte 2, sc. 5, v. 487 |
| 20 |
ALPHRÈDE |
Et quel de mes amis, me pourrait traiter mieux ? |
Acte 2, sc. 5, v. 504 |
| 21 |
AMYNTAS |
Immobile, interdit, comblé d'heur et de joie, |
Acte 2, sc. 6, v. 533 |
| 22 |
AMYNTAS |
Et forcés de quitter le rivage d'Ibère |
Acte 2, sc. 6, v. 553 |
| 23 |
AMYNTAS |
Qui nous fit acheter, et depuis fut ma femme |
Acte 2, sc. 6, v. 570 |
| 24 |
AMYNTAS |
Sans qu'on m'ait interdit le culte de nos Dieux ; |
Acte 2, sc. 6, v. 584 |
| 25 |
ALPHRÈDE |
Me fit quitter Calais, et j'ai depuis ce jour, |
Acte 2, sc. 6, v. 599 |
| 26 |
ALPHRÈDE |
Notre hymen me serait un éternel reproche, |
Acte 2, sc. 6, v. 642 |
| 27 |
RODOLPHE |
Quel destin m'interdit, et la mort, et la vie, |
Acte 3, sc. 1, v. 673 |
| 28 |
RODOLPHE |
Pour ôter à ma mort l'honneur que je souhaite, |
Acte 3, sc. 1, v. 685 |
| 29 |
RODOLPHE |
Me voir jeter aux fers, des fers au monument ; |
Acte 3, sc. 1, v. 688 |
| 30 |
CLÉANDRE |
Que la mort ait déjà terminé ses ennuis, |
Acte 3, sc. 1, v. 704 |
| 31 |
FERRANDE |
Prête de se porter contre son propre sein. |
Acte 3, sc. 2, v. 804 |
| 32 |
FERRANDE |
Si bien, qu'ayant appris qu'elle est en Angleterre, |
Acte 3, sc. 2, v. 825 |
| 33 |
FERRANDE |
Et croyant voir en elle une Déesse en terre, |
Acte 3, sc. 2, v. 826 |
| 34 |
FERRANDE |
Hier avec de grands biens qu'il se fait là porter, |
Acte 3, sc. 2, v. 827 |
| 35 |
FERRANDE |
Il partit pour la voir, et pour vous supplanter. |
Acte 3, sc. 2, v. 828 |
| 36 |
RODOLPHE |
Voilà qui de ses jours a terminé la course, |
Acte 3, sc. 2, v. 837 |
| 37 |
RODOLPHE |
La poussent en l'horreur des antres éternels. |
Acte 3, sc. 2, v. 840 |
| 38 |
RODOLPHE |
Eh bien vieille terreur des hommes et des Dieux, |
Acte 3, sc. 3, v. 871 |
| 39 |
RODOLPHE |
Toi qui vis le chaos enfanter la nature, |
Acte 3, sc. 3, v. 889 |
| 40 |
RODOLPHE |
Il tend vers l'Angleterre, où pour toute aventure, |
Acte 3, sc. 3, v. 929 |
| 41 |
RODOLPHE |
Dont fut puni l'orgueil des enfants de la terre ; |
Acte 3, sc. 4, v. 942 |
| 42 |
RODOLPHE |
Sans avoir vu le jour, a terminé ses jours, |
Acte 3, sc. 4, v. 964 |
| 43 |
RODOLPHE |
Les yeux secs, je l'envoie aux éternelles nuits. |
Acte 3, sc. 4, v. 976 |
| 44 |
RODOLPHE |
Et pour exécuter le dessein que j'ai fait, |
Acte 3, sc. 4, v. 984 |
| 45 |
EURYLAS |
Il jura de m'ôter, et la fille, et le jour. |
Acte 3, sc. 6, v. 1024 |
| 46 |
EURYLAS |
Pour pouvoir contre nous exécuter sa rage. |
Acte 3, sc. 6, v. 1030 |
| 47 |
EURYLAS |
Il venait à l'écart exécuter sa haine, |
Acte 3, sc. 6, v. 1038 |
| 48 |
ACASTE |
Obligera leurs gens à s'écarter soudain. |
Acte 3, sc. 6, v. 1052 |
| 49 |
EURYLAS |
Témoigne avoir dessein d'assister l'innocence, |
Acte 3, sc. 6, v. 1054 |
| 50 |
ISABELLE |
La honte de la terre, et la haine des Cieux. |
Acte 3, sc. 8, v. 1080 |
| 51 |
ALPHRÈDE |
Barcelone, en Espagne est ma natale terre, |
Acte 3, sc. 8, v. 1101 |
| 52 |
ALPHRÈDE |
D'où ce mien frère et moi passons en Angleterre, |
Acte 3, sc. 8, v. 1102 |
| 53 |
ACASTE |
Sans goûter les douceurs de ces beaux mouvements, |
Acte 4, sc. 1, v. 1143 |
| 54 |
ACASTE |
Je voudrais consulter quelqu'un qui sût aimer. |
Acte 4, sc. 1, v. 1148 |
| 55 |
ACASTE |
Mon esprit interdit, mes yeux comme aveuglés, |
Acte 4, sc. 1, v. 1156 |
| 56 |
ACASTE |
Était interrompu d'un si fréquent réveil, |
Acte 4, sc. 1, v. 1180 |
| 57 |
ALPHRÈDE |
Voudrais-tu (le pouvant) acheter ses caresses ? |
Acte 4, sc. 1, v. 1202 |
| 58 |
ALPHRÈDE |
Que le plus continent peut goûter des plaisirs |
Acte 4, sc. 1, v. 1231 |
| 59 |
ACASTE |
Va tenter seulement cette heureuse entreprise. |
Acte 4, sc. 1, v. 1241 |
| 60 |
ALPHRÈDE |
De votre belle vie eût terminé le cours. |
Acte 4, sc. 3, v. 1310 |
| 61 |
ALPHRÈDE |
Pour prêter vos faveurs à l'excès de sa peine, |
Acte 4, sc. 3, v. 1324 |
| 62 |
ALPHRÈDE |
Pour oser me flatter d'une si belle attente ? |
Acte 4, sc. 3, v. 1348 |
| 63 |
ALPHRÈDE |
Laissons tenter la fille, et voyons si le père |
Acte 4, sc. 3, v. 1351 |
| 64 |
ORANTE |
Vous pourrait exciter sa perte si soudaine ? |
Acte 4, sc. 4, v. 1388 |
| 65 |
ORANTE |
Mais qu'il vient à propos, vous conter son tourment, |
Acte 4, sc. 4, v. 1405 |
| 66 |
ACASTE |
Il serait superflu de vous conter ma peine, |
Acte 4, sc. 5, v. 1423 |
| 67 |
ALPHRÈDE |
Notre peine à son tour se verra terminée, |
Acte 4, sc. 6, v. 1468 |
| 68 |
FERRANDE |
Mais puisque c'est un mal qu'il ne peut éviter, |
Acte 5, sc. 1, v. 1505 |
| 69 |
FERRANDE |
Quel sujet vous oblige à le précipiter ? |
Acte 5, sc. 1, v. 1506 |
| 70 |
FERRANDE |
Voyez comme on profite à beaucoup consulter, |
Acte 5, sc. 1, v. 1521 |
| 71 |
FERRANDE |
Donnez-moi ce cartel ; je vous vais contenter ; |
Acte 5, sc. 1, v. 1522 |
| 72 |
FERRANDE |
Où vous le recevrez à disputer son droit. |
Acte 5, sc. 1, v. 1534 |
| 73 |
ORANTE |
Et qui ne peut goûter que des yeux seulement |
Acte 5, sc. 2, v. 1553 |
| 74 |
ORANTE |
À toi, qui sans goûter vois les fruits d'hyménée, |
Acte 5, sc. 2, v. 1556 |
| 75 |
ACASTE |
Quand j'aurais asservi le ciel, la terre, et l'onde, |
Acte 5, sc. 3, v. 1595 |
| 76 |
RODOLPHE |
Traiter si rudement une beauté si rare, |
Acte 5, sc. 7, v. 1718 |
| 77 |
RODOLPHE |
Je doute furieux, saisi, triste, interdit, |
Acte 5, sc. 7, v. 1723 |
| 78 |
RODOLPHE |
Et qui sans me flatter de l'espoir du remède, |
Acte 5, sc. 8, v. 1741 |
| 79 |
ACASTE |
Le trépas aujourd'hui me coûterait au double ; |
Acte 5, sc. 9, v. 1762 |
| 80 |
ACASTE |
Et me le veut ôter, |
Acte 5, sc. 10, v. 1811 |
| 81 |
ACASTE |
Pour le droit que son bras a de vous disputer, |
Acte 5, sc. 10, v. 1812 |
| 82 |
ALPHRÈDE |
J'ose bien me vanter que tu m'as estimée. |
Acte 5, sc. 11, v. 1922 |
Lexique d'un texte