| n |
Personnage |
Vers ou phrase |
Localisation |
| 1 |
BOCCHAR |
Madame, il ?tait temps qu'il vous v?nt du secours : |
Acte 1, sc. 1, v. 1 |
| 2 |
BOCCHAR |
Les travaux commenc?s allaient ? force ouverte |
Acte 1, sc. 1, v. 3 |
| 3 |
BOCCHAR |
Tracer autour des murs l'ordre de votre perte ; |
Acte 1, sc. 1, v. 4 |
| 4 |
BOCCHAR |
Du moins de L?lius la prudence inqui?te |
Acte 1, sc. 1, v. 19 |
| 5 |
BOCCHAR |
Sur le point du combat nous envoie un trompette. |
Acte 1, sc. 1, v. 20 |
| 6 |
BOCCHAR |
Les otages re?us pour cette conf?rence, |
Acte 1, sc. 1, v. 23 |
| 7 |
BOCCHAR |
Le champ de la bataille enfantera la paix. |
Acte 1, sc. 1, v. 26 |
| 8 |
SOPHONISBE |
Le roi m'honore trop d'une amour si parfaite. |
Acte 1, sc. 1, v. 31 |
| 9 |
SOPHONISBE |
Dites-lui que j'aspire ? la paix qu'il souhaite, |
Acte 1, sc. 1, v. 32 |
| 10 |
HERMINIE |
Madame, ou j'entends mal une telle pri?re, |
Acte 1, sc. 2, v. 35 |
| 11 |
SOPHONISBE |
Mais durant cette absence on disposa de moi. |
Acte 1, sc. 2, v. 42 |
| 12 |
SOPHONISBE |
J'immolai ma tendresse au bien de ma patrie : |
Acte 1, sc. 2, v. 43 |
| 13 |
SOPHONISBE |
Tu me vis n'?couter ni ma foi ni mon coeur. |
Acte 1, sc. 2, v. 54 |
| 14 |
SOPHONISBE |
Jamais ? ce qu'on aime on n'impute d'offense : |
Acte 1, sc. 2, v. 63 |
| 15 |
SOPHONISBE |
Je sais qu'il peut s'aigrir, quand il voit qu'on le quitte |
Acte 1, sc. 2, v. 67 |
| 16 |
SOPHONISBE |
Par l'estime qu'on prend pour un autre m?rite ; |
Acte 1, sc. 2, v. 68 |
| 17 |
SOPHONISBE |
Que son reste d'amour me saura faire en lui ; |
Acte 1, sc. 2, v. 78 |
| 18 |
SOPHONISBE |
Mais le reste du mien, plus fort qu'on ne pr?sume, |
Acte 1, sc. 2, v. 79 |
| 19 |
SOPHONISBE |
Trouvera dans la paix une prompte amertume ; |
Acte 1, sc. 2, v. 80 |
| 20 |
HERMINIE |
Et par quel int?r?t un tel reste d'amour |
Acte 1, sc. 2, v. 85 |
| 21 |
SOPHONISBE |
Ce reste ne va point ? regretter sa perte, |
Acte 1, sc. 2, v. 87 |
| 22 |
SOPHONISBE |
Dont je prendrais encor l'occasion offerte ; |
Acte 1, sc. 2, v. 88 |
| 23 |
SOPHONISBE |
?ryxe, ma captive, ?ryxe, cette reine |
Acte 1, sc. 2, v. 91 |
| 24 |
SOPHONISBE |
Que Syphax fit la guerre ? cette infortun?e, |
Acte 1, sc. 2, v. 96 |
| 25 |
HERMINIE |
Je comprends encor moins que vous peut importer |
Acte 1, sc. 2, v. 101 |
| 26 |
HERMINIE |
? laquelle des deux il daigne s'arr?ter. |
Acte 1, sc. 2, v. 102 |
| 27 |
HERMINIE |
Qui lui fit par Syphax offrir cette princesse ; |
Acte 1, sc. 2, v. 104 |
| 28 |
HERMINIE |
Dans la perte d'un coeur que vous donniez ailleurs. |
Acte 1, sc. 2, v. 106 |
| 29 |
SOPHONISBE |
Et tenir de ma main la splendeur de son rang ; |
Acte 1, sc. 2, v. 114 |
| 30 |
SOPHONISBE |
Qui brise tous mes fers, et brave hautement |
Acte 1, sc. 2, v. 117 |
| 31 |
HERMINIE |
Certes, si je l'osais, je nommerais caprice |
Acte 1, sc. 2, v. 119 |
| 32 |
SOPHONISBE |
La conqu?te toujours semble douce ? garder : |
Acte 1, sc. 2, v. 126 |
| 33 |
SOPHONISBE |
Que leur perte au dedans ne lui devienne am?re ; |
Acte 1, sc. 2, v. 128 |
| 34 |
SOPHONISBE |
Qui rejette un beau feu n'aime point qu'on l'?teigne : |
Acte 1, sc. 2, v. 131 |
| 35 |
SOPHONISBE |
Juge si j'aurai lieu d'en ?tre satisfaite, |
Acte 1, sc. 2, v. 143 |
| 36 |
SOPHONISBE |
Et par ce que je crains vois ce que je souhaite. |
Acte 1, sc. 2, v. 144 |
| 37 |
ÉRYXE |
Et je n'ose douter qu'il ne l'ait r?solue. |
Acte 1, sc. 3, v. 151 |
| 38 |
SOPHONISBE |
Et les grands int?r?ts qu'il y faut ajuster |
Acte 1, sc. 3, v. 153 |
| 39 |
SOPHONISBE |
Demandent plus d'une heure ? les bien concerter. |
Acte 1, sc. 3, v. 154 |
| 40 |
SOPHONISBE |
Le s?nat de Carthage accepte le trait?. |
Acte 1, sc. 3, v. 158 |
| 41 |
SOPHONISBE |
Qu'on vous l'ait dit ou non, il m'importe assez peu. |
Acte 1, sc. 3, v. 166 |
| 42 |
ÉRYXE |
Mais ce temps-l? n'est plus, et la valeur d'un homme... |
Acte 1, sc. 3, v. 175 |
| 43 |
ÉRYXE |
Porte aux nouveaux combats plus de force et de coeur. |
Acte 1, sc. 3, v. 190 |
| 44 |
SOPHONISBE |
De ne rien ?couter sur ce d?savantage, |
Acte 1, sc. 3, v. 192 |
| 45 |
SOPHONISBE |
Et d'attendre un succ?s hautement emport? |
Acte 1, sc. 3, v. 193 |
| 46 |
ÉRYXE |
On pourrait fort attendre. |
Acte 1, sc. 3, v. 195 |
| 47 |
SOPHONISBE |
Et durant cette attente |
Acte 1, sc. 3, v. 195 |
| 48 |
SOPHONISBE |
Vous pourriez n'avoir pas l'?me la plus contente. |
Acte 1, sc. 3, v. 196 |
| 49 |
SOPHONISBE |
Qui sert des ?trangers dont par un juste accord |
Acte 1, sc. 3, v. 205 |
| 50 |
ÉRYXE |
Mais si de les servir il doit ?tre honteux, |
Acte 1, sc. 3, v. 209 |
| 51 |
ÉRYXE |
Et renvoyer ? Tyr, d'o? vous ?tes sortis, |
Acte 1, sc. 3, v. 213 |
| 52 |
ÉRYXE |
Ou si le temps a pu vous naturaliser, |
Acte 1, sc. 3, v. 217 |
| 53 |
ÉRYXE |
Le m?me cours du temps les peut favoriser. |
Acte 1, sc. 3, v. 218 |
| 54 |
ÉRYXE |
Pour qui notre amiti? n'aura rien de honteux, |
Acte 1, sc. 3, v. 225 |
| 55 |
ÉRYXE |
Je suis amante et reine. |
Acte 1, sc. 3, v. 227 |
| 56 |
ÉRYXE |
Il est tel dans vos fers que sous mon diad?me. |
Acte 1, sc. 3, v. 231 |
| 57 |
ÉRYXE |
J'ai la sienne, et j'en sais soutenir l'int?r?t. |
Acte 1, sc. 3, v. 233 |
| 58 |
ÉRYXE |
Du reste, si la paix vous pla?t, ou vous d?pla?t, |
Acte 1, sc. 3, v. 234 |
| 59 |
ÉRYXE |
Soit qu'il l'obtienne ou non, il m'importe fort peu. |
Acte 1, sc. 3, v. 246 |
| 60 |
SYPHAX |
Vous en ?tes encor la ma?tresse absolue, |
Acte 1, sc. 4, v. 248 |
| 61 |
SYPHAX |
Loin d'exiger de moi que j'y porte mes armes, |
Acte 1, sc. 4, v. 255 |
| 62 |
SOPHONISBE |
J'oserai toutefois m'enhardir ? vous dire |
Acte 1, sc. 4, v. 280 |
| 63 |
SOPHONISBE |
Vous souvient-il encor de qui vous le tenez ? |
Acte 1, sc. 4, v. 286 |
| 64 |
SOPHONISBE |
Je br?lais d'un beau feu, je promis de l'?teindre ; |
Acte 1, sc. 4, v. 291 |
| 65 |
SOPHONISBE |
J'ai tenu ma parole, et j'ai su m'y contraindre. |
Acte 1, sc. 4, v. 292 |
| 66 |
SOPHONISBE |
Mais vous ne tenez pas, seigneur, ? vos amis |
Acte 1, sc. 4, v. 293 |
| 67 |
SOPHONISBE |
Ai d'un amour si juste ?teint les plus beaux feux ! |
Acte 1, sc. 4, v. 306 |
| 68 |
SOPHONISBE |
Moi que vous protestez d'aimer plus que vous-m?me ! |
Acte 1, sc. 4, v. 307 |
| 69 |
SYPHAX |
Les restes odieux d'une premi?re flamme, |
Acte 1, sc. 4, v. 312 |
| 70 |
SYPHAX |
Devroit avoir ?teint jusques au souvenir. |
Acte 1, sc. 4, v. 314 |
| 71 |
SYPHAX |
Vantez-moi vos appas, montrez avec courage |
Acte 1, sc. 4, v. 315 |
| 72 |
SYPHAX |
Ce prix imp?rieux dont m'ach?te Carthage ; |
Acte 1, sc. 4, v. 316 |
| 73 |
SYPHAX |
Avec tant de hauteur prenez son int?r?t, |
Acte 1, sc. 4, v. 317 |
| 74 |
SYPHAX |
Au moindre soin des miens traitez-moi d'infid?le, |
Acte 1, sc. 4, v. 319 |
| 75 |
SYPHAX |
Et ne me permettez de r?gner que sous elle ; |
Acte 1, sc. 4, v. 320 |
| 76 |
SYPHAX |
D'entendre aussi vanter ces beaux feux mal ?teints, |
Acte 1, sc. 4, v. 322 |
| 77 |
SYPHAX |
Et de vous en voir l'?me encor toute obs?d?e |
Acte 1, sc. 4, v. 323 |
| 78 |
SOPHONISBE |
Au reste, pour ouvrir tout mon coeur avec vous, |
Acte 1, sc. 4, v. 329 |
| 79 |
SOPHONISBE |
Jouissez de la paix qui vous vient d'?tre offerte, |
Acte 1, sc. 4, v. 335 |
| 80 |
SOPHONISBE |
Tandis que j'irai plaindre et partager sa perte : |
Acte 1, sc. 4, v. 336 |
| 81 |
SOPHONISBE |
Mais Carthage d?truite, avec quelle apparence |
Acte 1, sc. 4, v. 339 |
| 82 |
SOPHONISBE |
Oserez-vous garder cette fausse esp?rance ? |
Acte 1, sc. 4, v. 340 |
| 83 |
SOPHONISBE |
Rome, qui vous redoute et vous flatte aujourd'hui, |
Acte 1, sc. 4, v. 341 |
| 84 |
SOPHONISBE |
Elle qui de la paix ne jette les amorces |
Acte 1, sc. 4, v. 343 |
| 85 |
SOPHONISBE |
Pensez-y : votre arm?e est la plus forte en nombre ; |
Acte 1, sc. 4, v. 351 |
| 86 |
SOPHONISBE |
Un temps bien pris peut tout : pressez l'occasion. |
Acte 1, sc. 4, v. 354 |
| 87 |
SOPHONISBE |
En tout ?v?nement Cyrthe vous tend les bras ; |
Acte 1, sc. 4, v. 358 |
| 88 |
SOPHONISBE |
Vous tiendrez, et longtemps, dedans cette retraite. |
Acte 1, sc. 4, v. 359 |
| 89 |
SOPHONISBE |
Mon p?re cependant r?pare sa d?faite ; |
Acte 1, sc. 4, v. 360 |
| 90 |
SOPHONISBE |
Et daigne son courroux, me prenant seul en butte, |
Acte 1, sc. 4, v. 367 |
| 91 |
SOPHONISBE |
M'exempter par ma mort de pleurer votre chute ! |
Acte 1, sc. 4, v. 368 |
| 92 |
SYPHAX |
La paix e?t sur ma t?te assur? ma couronne ; |
Acte 1, sc. 4, v. 375 |
| 93 |
ÉRYXE |
Syphax est prisonnier ; Cyrthe toute ?perdue |
Acte 2, sc. 1, v. 391 |
| 94 |
ÉRYXE |
? ce triste spectacle aussit?t s'est rendue. |
Acte 2, sc. 1, v. 392 |
| 95 |
ÉRYXE |
Sophonisbe, en d?pit de toute sa fiert?, |
Acte 2, sc. 1, v. 393 |
| 96 |
ÉRYXE |
Que celles qu'avec gloire on voit porter aux reines ; |
Acte 2, sc. 1, v. 396 |
| 97 |
ÉRYXE |
Je doute, en le voyant, si j'ai part en son coeur. |
Acte 2, sc. 1, v. 398 |
| 98 |
ÉRYXE |
En vain l'impatience ? le chercher m'emporte, |
Acte 2, sc. 1, v. 399 |
| 99 |
ÉRYXE |
En vain de ce palais je cours jusqu'? la porte, |
Acte 2, sc. 1, v. 400 |
| 100 |
ÉRYXE |
Sa flamme impatiente et forte ?galement : |
Acte 2, sc. 1, v. 402 |
| 101 |
ÉRYXE |
Et que l'emportement d'un entretien secret |
Acte 2, sc. 1, v. 413 |
| 102 |
ÉRYXE |
Sous un front attentif cachait l'esprit distrait. |
Acte 2, sc. 1, v. 414 |
| 103 |
BARCÉE |
L'ait fait ? tout son peuple accepter pour son roi ; |
Acte 2, sc. 1, v. 418 |
| 104 |
BARCÉE |
Il lui faut s'assurer des places et des portes, |
Acte 2, sc. 1, v. 419 |
| 105 |
BARCÉE |
Pour en demeurer ma?tre y poster ses cohortes : |
Acte 2, sc. 1, v. 420 |
| 106 |
BARCÉE |
Et s'il en ?tait quitte, il serait tout ? vous. |
Acte 2, sc. 1, v. 422 |
| 107 |
ÉRYXE |
Sa nouvelle conqu?te en occupe le moins. |
Acte 2, sc. 1, v. 426 |
| 108 |
ÉRYXE |
Sophonisbe, en un mot, et captive et pleurante, |
Acte 2, sc. 1, v. 427 |
| 109 |
ÉRYXE |
L'emporte sur ?ryxe et reine et triomphante ; |
Acte 2, sc. 1, v. 428 |
| 110 |
ÉRYXE |
Et si je m'en rapporte ? l'accueil diff?rent, |
Acte 2, sc. 1, v. 429 |
| 111 |
ÉRYXE |
?viter le triomphe et les fers des Romains. |
Acte 2, sc. 1, v. 438 |
| 112 |
ÉRYXE |
Trouvoit l'art en pleurant d'augmenter son empire ; |
Acte 2, sc. 1, v. 440 |
| 113 |
ÉRYXE |
En lui tendant la main, sur l'heure il l'a jur?, |
Acte 2, sc. 1, v. 446 |
| 114 |
ÉRYXE |
Et n'e?t pas born? l? son ardeur renaissante, |
Acte 2, sc. 1, v. 447 |
| 115 |
ÉRYXE |
Mais il s'est souvenu qu'enfin j'?tais pr?sente ; |
Acte 2, sc. 1, v. 448 |
| 116 |
ÉRYXE |
Ont servi de pr?texte ? nous abandonner. |
Acte 2, sc. 1, v. 450 |
| 117 |
ÉRYXE |
Que dis-je ? Pour moi seule affectant cette fuite, |
Acte 2, sc. 1, v. 451 |
| 118 |
ÉRYXE |
Jusqu'au fond du palais des yeux il l'a conduite ; |
Acte 2, sc. 1, v. 452 |
| 119 |
ÉRYXE |
Pr?toit ? sa d?route un favorable asile, |
Acte 2, sc. 1, v. 456 |
| 120 |
ÉRYXE |
Et qu'? cette infid?le imputant sa mis?re, |
Acte 2, sc. 1, v. 459 |
| 121 |
BARCÉE |
Elle a produit sans doute un effet de piti?, |
Acte 2, sc. 1, v. 469 |
| 122 |
BARCÉE |
Il n'insulte jamais ? ce qu'il a ch?ri. |
Acte 2, sc. 1, v. 474 |
| 123 |
ÉRYXE |
Mais je suis au-dessus de cette erreur commune : |
Acte 2, sc. 1, v. 487 |
| 124 |
ÉRYXE |
Il fallait qu'il lui v?t sa couronne ? la t?te, |
Acte 2, sc. 1, v. 495 |
| 125 |
ÉRYXE |
Et que ma main dev?nt sa derni?re conqu?te, |
Acte 2, sc. 1, v. 496 |
| 126 |
ÉRYXE |
Que le juste respect doit ? la dignit?. |
Acte 2, sc. 1, v. 498 |
| 127 |
ÉRYXE |
J'aime donc Massinisse, et je pr?tends qu'il m'aime : |
Acte 2, sc. 1, v. 499 |
| 128 |
ÉRYXE |
S'il n'?tait tout ? moi, comme moi toute ? lui. |
Acte 2, sc. 1, v. 502 |
| 129 |
ÉRYXE |
Ne t'?tonne donc point de cette jalousie |
Acte 2, sc. 1, v. 503 |
| 130 |
ÉRYXE |
Pour juste aux yeux de tous qu'en puisse ?tre la cause, |
Acte 2, sc. 1, v. 507 |
| 131 |
ÉRYXE |
Et jamais ses soup?ons n'ont qu'un honteux ?clat. |
Acte 2, sc. 1, v. 510 |
| 132 |
ÉRYXE |
Je veux donner aux miens une route diverse, |
Acte 2, sc. 1, v. 511 |
| 133 |
ÉRYXE |
fuir toute occasion de troubler leur discours, |
Acte 2, sc. 1, v. 514 |
| 134 |
ÉRYXE |
Et d'un hymen douteux ?viter le supplice, |
Acte 2, sc. 1, v. 515 |
| 135 |
ÉRYXE |
Tant que je douterai du coeur de Massinisse. |
Acte 2, sc. 1, v. 516 |
| 136 |
MASSINISSE |
Je puis vous rapporter un esprit plus tranquille, |
Acte 2, sc. 2, v. 520 |
| 137 |
MASSINISSE |
Madame, et voir c?der en ce reste du jour |
Acte 2, sc. 2, v. 521 |
| 138 |
MASSINISSE |
De m'acquitter jamais de ce que je vous dois. |
Acte 2, sc. 2, v. 526 |
| 139 |
ÉRYXE |
Quoi qu'on puisse devoir, ais?ment on s'acquitte, |
Acte 2, sc. 2, v. 539 |
| 140 |
ÉRYXE |
Seigneur, quand on se donne avec tant de m?rite : |
Acte 2, sc. 2, v. 540 |
| 141 |
ÉRYXE |
La couronne ? la t?te, et le sceptre ? la main. |
Acte 2, sc. 2, v. 546 |
| 142 |
ÉRYXE |
Je tiens tout fort douteux tant qu'il d?pend des hommes, |
Acte 2, sc. 2, v. 548 |
| 143 |
ÉRYXE |
Consentent l'union de deux tr?nes en nous. |
Acte 2, sc. 2, v. 550 |
| 144 |
ÉRYXE |
Vous doit inqui?ter touchant votre promesse : |
Acte 2, sc. 2, v. 556 |
| 145 |
MASSINISSE |
L'autel o? tant de fois on s'est plu d'adorer, |
Acte 2, sc. 2, v. 566 |
| 146 |
MASSINISSE |
Et l'?me ouverte aux biens que le ciel lui renvoie |
Acte 2, sc. 2, v. 567 |
| 147 |
MASSINISSE |
L'effet en est ais?, si vous y consentez. |
Acte 2, sc. 2, v. 570 |
| 148 |
ÉRYXE |
Et concertez ensemble en toute libert? |
Acte 2, sc. 2, v. 573 |
| 149 |
ÉRYXE |
Vous pourrez quelque temps ?tre ma redevable, |
Acte 2, sc. 3, v. 584 |
| 150 |
SOPHONISBE |
Pardonnez-vous ? cette inqui?tude |
Acte 2, sc. 4, v. 595 |
| 151 |
SOPHONISBE |
Que fait de mon destin la triste incertitude, |
Acte 2, sc. 4, v. 596 |
| 152 |
SOPHONISBE |
Et si ce qu'entre nous on vit d'intelligence |
Acte 2, sc. 4, v. 603 |
| 153 |
SOPHONISBE |
Si vous ?coutez plus de vieux ressentiments |
Acte 2, sc. 4, v. 605 |
| 154 |
SOPHONISBE |
Je fus ambitieuse, inconstante et parjure : |
Acte 2, sc. 4, v. 607 |
| 155 |
SOPHONISBE |
Et plus l'injure est grande, et d'autant mieux ?clate |
Acte 2, sc. 4, v. 611 |
| 156 |
SOPHONISBE |
La g?n?rosit? de servir une ingrate |
Acte 2, sc. 4, v. 612 |
| 157 |
MASSINISSE |
La femme du vaincu ne le peut ?viter, |
Acte 2, sc. 4, v. 625 |
| 158 |
MASSINISSE |
Mais celle du vainqueur n'a rien ? redouter. |
Acte 2, sc. 4, v. 626 |
| 159 |
MASSINISSE |
C'est vous parler sans doute avec trop de franchise ; |
Acte 2, sc. 4, v. 635 |
| 160 |
MASSINISSE |
Vous me f?tes promise auparavant qu'? lui ; |
Acte 2, sc. 4, v. 638 |
| 161 |
MASSINISSE |
Et cette foi donn?e et re?ue ? Carthage, |
Acte 2, sc. 4, v. 639 |
| 162 |
SOPHONISBE |
Quoi ? Vous pourriez m'aimer apr?s un tel divorce, |
Acte 2, sc. 4, v. 648 |
| 163 |
MASSINISSE |
N'attendez point, madame, ici que je vous die |
Acte 2, sc. 4, v. 651 |
| 164 |
MASSINISSE |
Que je ne vous impute aucune perfidie ; |
Acte 2, sc. 4, v. 652 |
| 165 |
MASSINISSE |
Que mon peu de m?rite et mon trop de malheur |
Acte 2, sc. 4, v. 653 |
| 166 |
MASSINISSE |
Que votre changement n'?teignit point ma flamme, |
Acte 2, sc. 4, v. 655 |
| 167 |
MASSINISSE |
Vous ?tiez la conqu?te o? pr?tendait mon bras. |
Acte 2, sc. 4, v. 658 |
| 168 |
MASSINISSE |
Quand le temps est trop cher pour le perdre en paroles, |
Acte 2, sc. 4, v. 659 |
| 169 |
MASSINISSE |
Toutes ces v?rit?s sont des discours frivoles : |
Acte 2, sc. 4, v. 660 |
| 170 |
SOPHONISBE |
Je veux que vous voyiez son ?me toute enti?re, |
Acte 2, sc. 4, v. 680 |
| 171 |
SOPHONISBE |
Vous avez lieu d'aimer toute leur nation ; |
Acte 2, sc. 4, v. 690 |
| 172 |
SOPHONISBE |
J'accepte votre hymen, mais pour vivre sans ma?tre, |
Acte 2, sc. 4, v. 696 |
| 173 |
SOPHONISBE |
Et ne quitterais point l'?poux que j'avais pris, |
Acte 2, sc. 4, v. 697 |
| 174 |
SOPHONISBE |
Si Rome se pouvait ?viter qu'? ce prix. |
Acte 2, sc. 4, v. 698 |
| 175 |
MASSINISSE |
? ces conditions prenez toute mon ?me ; |
Acte 2, sc. 4, v. 700 |
| 176 |
SOPHONISBE |
Et puisque sans contrainte il m'est permis de vivre, |
Acte 2, sc. 4, v. 703 |
| 177 |
SOPHONISBE |
faites tout pr?parer ; je m'appr?te ? vous suivre. |
Acte 2, sc. 4, v. 704 |
| 178 |
SOPHONISBE |
J'en connais l'importance, et vous rejoins au temple. |
Acte 2, sc. 4, v. 707 |
| 179 |
SOPHONISBE |
Et prendre sa conqu?te aux yeux de ses Romains. |
Acte 2, sc. 5, v. 714 |
| 180 |
SOPHONISBE |
Peut-?tre avec le temps j'en aurai l'avantage |
Acte 2, sc. 5, v. 715 |
| 181 |
SOPHONISBE |
L'esclavage aux grands coeurs n'est point ? redouter ; |
Acte 2, sc. 5, v. 721 |
| 182 |
SOPHONISBE |
Alors qu'on sait mourir, on sait tout ?viter ; |
Acte 2, sc. 5, v. 722 |
| 183 |
SOPHONISBE |
Le bonheur surprenant de cette pr?f?rence |
Acte 2, sc. 5, v. 727 |
| 184 |
SOPHONISBE |
M'en donne une assez juste et flatteuse esp?rance. |
Acte 2, sc. 5, v. 728 |
| 185 |
HERMINIE |
Elle est indiff?rente, ou plut?t insensible : |
Acte 2, sc. 5, v. 739 |
| 186 |
HERMINIE |
Qu'elle en f?t hautement ?clater la douleur ; |
Acte 2, sc. 5, v. 746 |
| 187 |
SOPHONISBE |
Que tu te connais mal en sentiments jaloux ! |
Acte 2, sc. 5, v. 750 |
| 188 |
SOPHONISBE |
Mais cette indiff?rence o? tant d'orgueil se joint |
Acte 2, sc. 5, v. 757 |
| 189 |
SOPHONISBE |
Allons, sans perdre temps, l'emp?cher de nous nuire, |
Acte 2, sc. 5, v. 763 |
| 190 |
MÉZÉTULLE |
Oui, seigneur, j'ai donn? vos ordres ? la porte, |
Acte 3, sc. 1, v. 765 |
| 191 |
MÉZÉTULLE |
Que jusques ? demain aucun n'entre, ne sorte, |
Acte 3, sc. 1, v. 766 |
| 192 |
MÉZÉTULLE |
Au reste, votre hymen fait le bonheur commun : |
Acte 3, sc. 1, v. 768 |
| 193 |
MÉZÉTULLE |
Cette illustre conqu?te est une autre victoire, |
Acte 3, sc. 1, v. 769 |
| 194 |
MÉZÉTULLE |
Cette union ? tous promet des biens solides, |
Acte 3, sc. 1, v. 773 |
| 195 |
MÉZÉTULLE |
De peur qu'un contre-temps de jalouse col?re |
Acte 3, sc. 1, v. 777 |
| 196 |
MÉZÉTULLE |
All?t jusqu'aux autels en troubler le myst?re. |
Acte 3, sc. 1, v. 778 |
| 197 |
MÉZÉTULLE |
Aux troubles du dedans sans doute a trop donn? : |
Acte 3, sc. 1, v. 780 |
| 198 |
MÉZÉTULLE |
"Le roi n'use pas mal de mon consentement ; |
Acte 3, sc. 1, v. 784 |
| 199 |
MÉZÉTULLE |
Allez, et dites-lui que pour reconnaissance... " |
Acte 3, sc. 1, v. 785 |
| 200 |
MASSINISSE |
Cependant cours au temple, et presse un peu la reine |
Acte 3, sc. 1, v. 789 |
| 201 |
MASSINISSE |
D'y terminer des voeux dont la longueur me g?ne ; |
Acte 3, sc. 1, v. 790 |
| 202 |
MASSINISSE |
En un temps o? sa vue est si ch?re ? mes yeux. |
Acte 3, sc. 1, v. 792 |
| 203 |
ÉRYXE |
Non d'un amour ?teint, ni d'un espoir d??u, |
Acte 3, sc. 2, v. 795 |
| 204 |
ÉRYXE |
Qu'elle p?t m'imputer votre hymen ? disgr?ce, |
Acte 3, sc. 2, v. 798 |
| 205 |
ÉRYXE |
Et d'avoir envi? cette joie ? mes yeux |
Acte 3, sc. 2, v. 799 |
| 206 |
ÉRYXE |
Et s?r que vous ?tiez de mon consentement, |
Acte 3, sc. 2, v. 803 |
| 207 |
ÉRYXE |
Aussi n'attendez point de reproche ou d'injure : |
Acte 3, sc. 2, v. 809 |
| 208 |
ÉRYXE |
J'en connais le haut prix, j'en vois tout le m?rite ; |
Acte 3, sc. 2, v. 813 |
| 209 |
ÉRYXE |
Mais jamais un tel vol n'aura rien qui m'irrite, |
Acte 3, sc. 2, v. 814 |
| 210 |
ÉRYXE |
Et vous vivrez sans trouble en vos contentements, |
Acte 3, sc. 2, v. 815 |
| 211 |
ÉRYXE |
S'ils n'ont ? redouter que mes ressentiments. |
Acte 3, sc. 2, v. 816 |
| 212 |
MASSINISSE |
De garder dans ma perte un esprit si tranquille : |
Acte 3, sc. 2, v. 818 |
| 213 |
MASSINISSE |
Doit s'accorder sans peine avec cette vertu. |
Acte 3, sc. 2, v. 820 |
| 214 |
MASSINISSE |
Et quelque espoir douteux d'obtenir votre choix |
Acte 3, sc. 2, v. 827 |
| 215 |
MASSINISSE |
Dites-moi donc, madame, aimiez-vous ma personne |
Acte 3, sc. 2, v. 829 |
| 216 |
MASSINISSE |
Je vous l'ai d?j? dit, que toute ma vaillance |
Acte 3, sc. 2, v. 833 |
| 217 |
MASSINISSE |
Je saurai m'acquitter de ce qui vous est d?, |
Acte 3, sc. 2, v. 835 |
| 218 |
MASSINISSE |
Et son ambition a de quoi s'arr?ter |
Acte 3, sc. 2, v. 843 |
| 219 |
MASSINISSE |
En celui de Syphax qu'elle vient d'emporter. |
Acte 3, sc. 2, v. 844 |
| 220 |
MASSINISSE |
Si vous m'aviez aim?, vous n'auriez pas eu honte |
Acte 3, sc. 2, v. 845 |
| 221 |
MASSINISSE |
D'en montrer une estime et plus haute et plus prompte, |
Acte 3, sc. 2, v. 846 |
| 222 |
MASSINISSE |
Pour trop consid?rer le m?rite et le sang. |
Acte 3, sc. 2, v. 848 |
| 223 |
ÉRYXE |
Il est beau de trancher du roi comme vous faites ; |
Acte 3, sc. 2, v. 865 |
| 224 |
ÉRYXE |
Mais n'a-t-on aucun lieu de douter si vous l'?tes ? |
Acte 3, sc. 2, v. 866 |
| 225 |
MASSINISSE |
De garder dans ma perte un coeur vraiment tranquille, |
Acte 3, sc. 2, v. 882 |
| 226 |
MASSINISSE |
Et cette fermet? de sentiments contraints |
Acte 3, sc. 2, v. 887 |
| 227 |
MASSINISSE |
S'?chappe adroitement du c?t? des Romains. |
Acte 3, sc. 2, v. 888 |
| 228 |
MASSINISSE |
Si tant de retenue a pour vous quelque g?ne, |
Acte 3, sc. 2, v. 889 |
| 229 |
MASSINISSE |
Allez jusqu'en leur camp solliciter leur haine ; |
Acte 3, sc. 2, v. 890 |
| 230 |
MASSINISSE |
Traitez-y mon hymen de l?che et noir forfait ; |
Acte 3, sc. 2, v. 891 |
| 231 |
ÉRYXE |
Je les connais, seigneur, sans doute moins que vous, |
Acte 3, sc. 2, v. 895 |
| 232 |
ÉRYXE |
?tend sur moi l'affront qu'en vous ils vont lui faire ; |
Acte 3, sc. 2, v. 898 |
| 233 |
ÉRYXE |
Vous allez hautement montrer notre faiblesse, |
Acte 3, sc. 2, v. 902 |
| 234 |
ÉRYXE |
D?voiler notre honte, et faire voir ? tous |
Acte 3, sc. 2, v. 903 |
| 235 |
ÉRYXE |
D?truise en un moment ce peu qui reste aux rois, |
Acte 3, sc. 2, v. 912 |
| 236 |
ÉRYXE |
Madame, et c'est ? moi de vous quitter la place. |
Acte 3, sc. 3, v. 918 |
| 237 |
ÉRYXE |
?tant ce que je suis, je redoute un exemple ; |
Acte 3, sc. 3, v. 929 |
| 238 |
ÉRYXE |
Et reine, c'est mon sort en vous que je contemple. |
Acte 3, sc. 3, v. 930 |
| 239 |
ÉRYXE |
Votre f?licit? sera longtemps parfaite, |
Acte 3, sc. 3, v. 933 |
| 240 |
ÉRYXE |
S'ils la laissent durer autant que je souhaite. |
Acte 3, sc. 3, v. 934 |
| 241 |
ÉRYXE |
La gloire de mon rang, qu'en vous deux je respecte, |
Acte 3, sc. 3, v. 937 |
| 242 |
ÉRYXE |
Ne saurait consentir que je vous sois suspecte. |
Acte 3, sc. 3, v. 938 |
| 243 |
ÉRYXE |
Faites-moi donc justice, et ne m'imputez rien |
Acte 3, sc. 3, v. 939 |
| 244 |
MASSINISSE |
Comme elle voit ma perte ais?ment r?parable, |
Acte 3, sc. 4, v. 941 |
| 245 |
MASSINISSE |
Aucun ressentiment n'?clate en ses discours. |
Acte 3, sc. 4, v. 943 |
| 246 |
SOPHONISBE |
Non ; mais le fond du coeur n'?clate pas toujours. |
Acte 3, sc. 4, v. 944 |
| 247 |
SOPHONISBE |
Cherche ? prendre ce temps qu'on perd ? murmurer. |
Acte 3, sc. 4, v. 948 |
| 248 |
SOPHONISBE |
Pr?venez les effets de sa secr?te rage ; |
Acte 3, sc. 4, v. 950 |
| 249 |
SOPHONISBE |
Pr?venez de Syphax l'emportement jaloux, |
Acte 3, sc. 4, v. 951 |
| 250 |
SOPHONISBE |
Et portez dans leur camp la premi?re nouvelle |
Acte 3, sc. 4, v. 953 |
| 251 |
SOPHONISBE |
Vous n'y hasardez rien, s'ils respectent en vous, |
Acte 3, sc. 4, v. 955 |
| 252 |
SOPHONISBE |
Si d?s qu'ils para?tront, vous n'?tes plus le ma?tre, |
Acte 3, sc. 4, v. 961 |
| 253 |
SOPHONISBE |
Puisqu'il porte des fers, je ne suis plus ? lui. |
Acte 3, sc. 4, v. 972 |
| 254 |
SOPHONISBE |
Mais jusqu'? leur aveu je suis toute ? moi-m?me ; |
Acte 3, sc. 4, v. 974 |
| 255 |
SOPHONISBE |
Et pour obtenir plus que mon coeur et ma foi, |
Acte 3, sc. 4, v. 975 |
| 256 |
SOPHONISBE |
Il faut m'obtenir d'eux aussi bien que de moi. |
Acte 3, sc. 4, v. 976 |
| 257 |
SOPHONISBE |
Le nom d'?poux suffit pour me tenir parole, |
Acte 3, sc. 4, v. 977 |
| 258 |
SOPHONISBE |
Pour me faire ?viter l'aspect du Capitole. |
Acte 3, sc. 4, v. 978 |
| 259 |
SOPHONISBE |
Allez aux dieux du ciel joindre ceux de la terre. |
Acte 3, sc. 4, v. 982 |
| 260 |
MASSINISSE |
J'en attendrai l'issue avec impatience ; |
Acte 3, sc. 5, v. 990 |
| 261 |
SYPHAX |
Et malgr? de mon sort la disgr?ce ?clatante, |
Acte 3, sc. 6, v. 997 |
| 262 |
SYPHAX |
Je suis encore heureux quand je vous vois constante. |
Acte 3, sc. 6, v. 998 |
| 263 |
SYPHAX |
Vous pr?f?rez mes fers ? toute sa victoire, |
Acte 3, sc. 6, v. 1001 |
| 264 |
SYPHAX |
Et savez hautement soutenir votre gloire ! |
Acte 3, sc. 6, v. 1002 |
| 265 |
SYPHAX |
A rendu ma d?route ? jamais d?plorable : |
Acte 3, sc. 6, v. 1006 |
| 266 |
SOPHONISBE |
Lorsque vous m'apportez des fers ? partager ? |
Acte 3, sc. 6, v. 1012 |
| 267 |
SOPHONISBE |
Quand vous l'entendrez bien, vous dira le contraire. |
Acte 3, sc. 6, v. 1014 |
| 268 |
SOPHONISBE |
Ma gloire est d'?viter les fers que vous portez, |
Acte 3, sc. 6, v. 1015 |
| 269 |
SOPHONISBE |
D'?viter le triomphe o? vous vous soumettez : |
Acte 3, sc. 6, v. 1016 |
| 270 |
SOPHONISBE |
Ma naissance ne voit que cette honte ? craindre. |
Acte 3, sc. 6, v. 1017 |
| 271 |
SOPHONISBE |
Nous sortons de leur temple. |
Acte 3, sc. 6, v. 1021 |
| 272 |
SYPHAX |
Qui s'est vue ? toute heure et partout ob?ie, |
Acte 3, sc. 6, v. 1029 |
| 273 |
SYPHAX |
Insulte l?chement ? ma gloire trahie, |
Acte 3, sc. 6, v. 1030 |
| 274 |
SOPHONISBE |
Le crime n'est pas grand d'avoir l'?me assez haute |
Acte 3, sc. 6, v. 1033 |
| 275 |
SOPHONISBE |
Pour conserver un rang que le destin vous ?te : |
Acte 3, sc. 6, v. 1034 |
| 276 |
SOPHONISBE |
Ce n'est point un honneur qui rebute en deux jours ; |
Acte 3, sc. 6, v. 1035 |
| 277 |
SOPHONISBE |
Dans l'?me la plus haute ? l'?gal de la vie, |
Acte 3, sc. 6, v. 1038 |
| 278 |
SOPHONISBE |
? la honte des fers sait pr?f?rer la mort ; |
Acte 3, sc. 6, v. 1040 |
| 279 |
SYPHAX |
Qu'une telle promesse ?tait douce ? votre ?me ! |
Acte 3, sc. 6, v. 1042 |
| 280 |
SYPHAX |
Dites que votre foi tient toute au diad?me, |
Acte 3, sc. 6, v. 1046 |
| 281 |
SYPHAX |
Que les plus saintes lois ne peuvent rien sur vous. |
Acte 3, sc. 6, v. 1047 |
| 282 |
SOPHONISBE |
Et qu'?tant dans les fers, vous ne m'?tes plus rien. |
Acte 3, sc. 6, v. 1052 |
| 283 |
SOPHONISBE |
Et m'acquitte envers lui d'une premi?re foi |
Acte 3, sc. 6, v. 1055 |
| 284 |
SYPHAX |
Cette hauteur, madame, a d'?tranges effets, |
Acte 3, sc. 6, v. 1063 |
| 285 |
SYPHAX |
Me les promettiez-vous, alors qu'? ma d?faite |
Acte 3, sc. 6, v. 1065 |
| 286 |
SYPHAX |
Vous montriez dans Cyrthe une s?re retraite, |
Acte 3, sc. 6, v. 1066 |
| 287 |
SYPHAX |
La cause de ma chute en fait l'accablement. |
Acte 3, sc. 6, v. 1072 |
| 288 |
SOPHONISBE |
Puisque je vous montrais dans Cyrthe une retraite, |
Acte 3, sc. 6, v. 1073 |
| 289 |
SOPHONISBE |
Vous deviez vous y rendre apr?s votre d?faite : |
Acte 3, sc. 6, v. 1074 |
| 290 |
SOPHONISBE |
Pr?te ? souffrir un si?ge, et soutenir pour vous |
Acte 3, sc. 6, v. 1079 |
| 291 |
SOPHONISBE |
Quoi que du ciel injuste e?t os? le courroux. |
Acte 3, sc. 6, v. 1080 |
| 292 |
SOPHONISBE |
Pour mettre en s?ret? quelques restes de vie, |
Acte 3, sc. 6, v. 1081 |
| 293 |
SOPHONISBE |
Et ce peuple d??u qui vous tendait les mains |
Acte 3, sc. 6, v. 1083 |
| 294 |
SOPHONISBE |
Vos fers, en leur faveur plus forts que leurs cohortes, |
Acte 3, sc. 6, v. 1085 |
| 295 |
SOPHONISBE |
Ont abattu les coeurs, ont fait ouvrir les portes, |
Acte 3, sc. 6, v. 1086 |
| 296 |
SOPHONISBE |
Un Romain nous ?coute ; et quoi qu'on veuille en croire, |
Acte 3, sc. 6, v. 1097 |
| 297 |
SOPHONISBE |
Quand il en sera temps je mourrai pour ma gloire. |
Acte 3, sc. 6, v. 1098 |
| 298 |
SOPHONISBE |
Obtenez de vos dieux ce miracle pour moi, |
Acte 3, sc. 6, v. 1103 |
| 299 |
SOPHONISBE |
Ne met point dans mon coeur de honteuse tendresse : |
Acte 3, sc. 6, v. 1106 |
| 300 |
SOPHONISBE |
Toute ma passion est pour ma libert? |
Acte 3, sc. 6, v. 1107 |
| 301 |
SOPHONISBE |
Et toute mon horreur pour la captivit?. |
Acte 3, sc. 6, v. 1108 |
| 302 |
SYPHAX |
Ma d?route la jette au lit de Massinisse ; |
Acte 3, sc. 7, v. 1114 |
| 303 |
LÉPIDE |
Si c'est avec chagrin que vous souffrez sa perte, |
Acte 3, sc. 7, v. 1117 |
| 304 |
LÉPIDE |
Seigneur, quelque esp?rance encor vous est offerte : |
Acte 3, sc. 7, v. 1118 |
| 305 |
LÉPIDE |
J'en attends nouvel ordre, et dans peu je l'esp?re. |
Acte 3, sc. 7, v. 1125 |
| 306 |
SYPHAX |
D'avoir cette piti? des princes malheureux ; |
Acte 3, sc. 7, v. 1128 |
| 307 |
LÉPIDE |
Vous autres, attendant quel est son sentiment, |
Acte 3, sc. 7, v. 1131 |
| 308 |
LÉPIDE |
Allez garder le roi dans cet appartement. |
Acte 3, sc. 7, v. 1132 |
| 309 |
LÉPIDE |
Vous n'avez avec moi qu'? l'attendre au passage. |
Acte 4, sc. 1, v. 1137 |
| 310 |
LÉPIDE |
Je ne vous r?ponds point que sur cette mati?re |
Acte 4, sc. 1, v. 1141 |
| 311 |
LÉPIDE |
Il veuille vous ouvrir son ?me toute enti?re ; |
Acte 4, sc. 1, v. 1142 |
| 312 |
LÉLIUS |
Et vous vois maintenant comme ancien ami. |
Acte 4, sc. 2, v. 1148 |
| 313 |
LÉLIUS |
Le fameux Scipion, de qui vous f?tes l'h?te, |
Acte 4, sc. 2, v. 1149 |
| 314 |
LÉLIUS |
Ne s'offensera point des fers que je vous ?te, |
Acte 4, sc. 2, v. 1150 |
| 315 |
SYPHAX |
Ah ! Ne rejetez point dans ma triste m?moire |
Acte 4, sc. 2, v. 1153 |
| 316 |
SYPHAX |
Toutes deux, et ce fut le plus beau de mes jours, |
Acte 4, sc. 2, v. 1159 |
| 317 |
SYPHAX |
J'eus des yeux assez bons pour remplir votre attente ; |
Acte 4, sc. 2, v. 1161 |
| 318 |
SYPHAX |
Mais que sert un bon choix dans une ?me inconstante ? |
Acte 4, sc. 2, v. 1162 |
| 319 |
LÉLIUS |
Je ne vous parle aussi qu'avec cette piti? |
Acte 4, sc. 2, v. 1171 |
| 320 |
LÉLIUS |
Que nous laisse pour vous un reste d'amiti? : |
Acte 4, sc. 2, v. 1172 |
| 321 |
LÉLIUS |
Elle n'est pas ?teinte, et toutes vos d?faites |
Acte 4, sc. 2, v. 1173 |
| 322 |
LÉLIUS |
Ont rempli nos succ?s d'amertumes secr?tes. |
Acte 4, sc. 2, v. 1174 |
| 323 |
LÉLIUS |
Ce gouffre de malheurs que vous vous ?tes fait. |
Acte 4, sc. 2, v. 1176 |
| 324 |
LÉLIUS |
Ont vu cette amiti? porter tous nos souhaits |
Acte 4, sc. 2, v. 1179 |
| 325 |
SYPHAX |
Si je vous fais l'aveu de toute sa faiblesse ? |
Acte 4, sc. 2, v. 1186 |
| 326 |
SYPHAX |
Jettent un feu plus vif dans nos veines glac?es, |
Acte 4, sc. 2, v. 1198 |
| 327 |
SYPHAX |
Et pensent racheter l'horreur des cheveux gris |
Acte 4, sc. 2, v. 1199 |
| 328 |
SYPHAX |
De toutes ses fureurs l'implacable dessein. |
Acte 4, sc. 2, v. 1204 |
| 329 |
SYPHAX |
Et malgr? cette paix que vous m'avez offerte, |
Acte 4, sc. 2, v. 1209 |
| 330 |
SYPHAX |
Elle a voulu pour eux me livrer ? ma perte. |
Acte 4, sc. 2, v. 1210 |
| 331 |
SYPHAX |
Vous trouverez, seigneur, cette m?me furie |
Acte 4, sc. 2, v. 1213 |
| 332 |
SYPHAX |
Et que l'inf?me vol d'une telle moiti? |
Acte 4, sc. 2, v. 1219 |
| 333 |
SYPHAX |
Et ne vois point de don si propre ? m'acquitter |
Acte 4, sc. 2, v. 1227 |
| 334 |
SYPHAX |
De tout ce que ma haine ose lui souhaiter. |
Acte 4, sc. 2, v. 1228 |
| 335 |
LÉLIUS |
D'un amour que lui-m?me il prendra soin d'?teindre : |
Acte 4, sc. 2, v. 1230 |
| 336 |
LÉLIUS |
Attendez sans souci la perte d'un rival, |
Acte 4, sc. 2, v. 1240 |
| 337 |
LÉLIUS |
Pourroit avec le temps en recevoir Carthage. |
Acte 4, sc. 2, v. 1242 |
| 338 |
SYPHAX |
Et par ma chute enfin sa fortune enhardie |
Acte 4, sc. 2, v. 1249 |
| 339 |
SYPHAX |
Va tra?ner apr?s lui toute la Numidie. |
Acte 4, sc. 2, v. 1250 |
| 340 |
SYPHAX |
Je le hais fortement, mais non pas ? l'?gal |
Acte 4, sc. 2, v. 1251 |
| 341 |
LÉLIUS |
Nous saurons profiter d'un avis salutaire. |
Acte 4, sc. 2, v. 1262 |
| 342 |
LÉLIUS |
Allez m'attendre au camp : je vous suivrai de pr?s. |
Acte 4, sc. 2, v. 1263 |
| 343 |
LÉLIUS |
Encore un coup, allez, sans vous inqui?ter ; |
Acte 4, sc. 2, v. 1267 |
| 344 |
LÉLIUS |
Ce n'est pas devant vous que je dois l'?couter. |
Acte 4, sc. 2, v. 1268 |
| 345 |
MASSINISSE |
Sur un usurpateur qui me l'avait vol?e. |
Acte 4, sc. 3, v. 1278 |
| 346 |
MASSINISSE |
Carthage la for?a d'accepter ce parti ; |
Acte 4, sc. 3, v. 1283 |
| 347 |
LÉLIUS |
Vous ne pourrez longtemps conserver l'un et l'autre. |
Acte 4, sc. 3, v. 1294 |
| 348 |
LÉLIUS |
Ne vous figurez point qu'une telle moiti? |
Acte 4, sc. 3, v. 1295 |
| 349 |
LÉLIUS |
Ni que nous attendions que le m?me artifice |
Acte 4, sc. 3, v. 1297 |
| 350 |
MASSINISSE |
Et montrez cette ardeur de servir vos amis, |
Acte 4, sc. 3, v. 1303 |
| 351 |
MASSINISSE |
? tenir hautement ce qu'on leur a promis. |
Acte 4, sc. 3, v. 1304 |
| 352 |
MASSINISSE |
Et du reste par l? que me faut-il penser ? |
Acte 4, sc. 3, v. 1312 |
| 353 |
MASSINISSE |
Et trait? comme esclave, attendre ma couronne ? |
Acte 4, sc. 3, v. 1314 |
| 354 |
LÉLIUS |
Mais nous n'en avons point touchant cette captive : |
Acte 4, sc. 3, v. 1317 |
| 355 |
LÉLIUS |
Consultez la raison plut?t que votre coeur ; |
Acte 4, sc. 3, v. 1320 |
| 356 |
LÉLIUS |
Seigneur, ne vous emportez pas. |
Acte 4, sc. 3, v. 1328 |
| 357 |
MASSINISSE |
R?solus ? ma perte, h?las ! Que vous importe |
Acte 4, sc. 3, v. 1329 |
| 358 |
MASSINISSE |
Si ma juste douleur se retient ou s'emporte ? |
Acte 4, sc. 3, v. 1330 |
| 359 |
MASSINISSE |
Si j'ai pu tant de fois h?ter votre destin, |
Acte 4, sc. 3, v. 1335 |
| 360 |
MASSINISSE |
Sans pouvoir m?riter cette part au butin ! |
Acte 4, sc. 3, v. 1336 |
| 361 |
MASSINISSE |
L'amour en cet ?tat daigne-t-il h?siter, |
Acte 4, sc. 3, v. 1351 |
| 362 |
MASSINISSE |
faute d'un mot d'aveu dont il n'ose douter ? |
Acte 4, sc. 3, v. 1352 |
| 363 |
MASSINISSE |
Je l'ai d? toutefois, et je m'en tiens coupable. |
Acte 4, sc. 3, v. 1357 |
| 364 |
LÉLIUS |
Que j'ai honte pour vous de voir tant de faiblesse. |
Acte 4, sc. 3, v. 1362 |
| 365 |
LÉLIUS |
Leur flamme s'emporter en faveur de leur choix, |
Acte 4, sc. 3, v. 1364 |
| 366 |
LÉLIUS |
Et vous ferez comme eux quand vous aurez des temples : |
Acte 4, sc. 3, v. 1366 |
| 367 |
LÉLIUS |
Du reste je sais bien que souvent il arrive |
Acte 4, sc. 3, v. 1369 |
| 368 |
LÉLIUS |
Mais quand ? cette ardeur un monarque d?f?re, |
Acte 4, sc. 3, v. 1373 |
| 369 |
LÉLIUS |
Il repousse l'amour comme un l?che attentat, |
Acte 4, sc. 3, v. 1375 |
| 370 |
LÉLIUS |
Laisse ? cette raison toujours toutes ses forces. |
Acte 4, sc. 3, v. 1378 |
| 371 |
LÉLIUS |
Vos feux vous plaisent trop pour les vouloir ?teindre ; |
Acte 4, sc. 3, v. 1385 |
| 372 |
MASSINISSE |
Ah ! Que cette justice est dure ? concevoir ! |
Acte 4, sc. 3, v. 1391 |
| 373 |
ALBIN |
Scipion vient, seigneur, d'arriver dans vos tentes, |
Acte 4, sc. 4, v. 1393 |
| 374 |
ALBIN |
Ravi du grand succ?s qui pr?vient ses attentes ; |
Acte 4, sc. 4, v. 1394 |
| 375 |
ALBIN |
R?pond de cette place ? notre r?publique. |
Acte 4, sc. 4, v. 1398 |
| 376 |
MASSINISSE |
Et j'en rapporterai d'autres ordres pour vous. |
Acte 4, sc. 4, v. 1403 |
| 377 |
LÉLIUS |
Perdez fort peu de temps en ce doux entretien, |
Acte 4, sc. 4, v. 1411 |
| 378 |
LÉLIUS |
Et jusques au retour ne vous vantez de rien. |
Acte 4, sc. 4, v. 1412 |
| 379 |
MASSINISSE |
Voyez-la donc, seigneur, voyez tout son m?rite, |
Acte 4, sc. 5, v. 1413 |
| 380 |
MASSINISSE |
Voyez s'il est ais? qu'un h?ros... Il me quitte, |
Acte 4, sc. 5, v. 1414 |
| 381 |
MASSINISSE |
J'en mourrai de douleur, mais je mourrai content. |
Acte 4, sc. 5, v. 1428 |
| 382 |
SOPHONISBE |
Le trouble de vos sens, dont vous n'?tes plus ma?tre, |
Acte 4, sc. 5, v. 1433 |
| 383 |
SOPHONISBE |
J'irois d?shonorer, par un honteux hommage, |
Acte 4, sc. 5, v. 1437 |
| 384 |
SOPHONISBE |
N'est pas pr?te ? finir par un tel assemblage. |
Acte 4, sc. 5, v. 1446 |
| 385 |
SOPHONISBE |
Je ne veux qu'?viter l'aspect du Capitole ; |
Acte 4, sc. 5, v. 1450 |
| 386 |
SOPHONISBE |
La chose m'est ?gale, et je vous tiendrai quitte, |
Acte 4, sc. 5, v. 1453 |
| 387 |
SOPHONISBE |
Qu'on nous s?pare ou non, pourvu que je l'?vite. |
Acte 4, sc. 5, v. 1454 |
| 388 |
SOPHONISBE |
Pour soustraire mon sort ? son injuste arbitre ; |
Acte 4, sc. 5, v. 1458 |
| 389 |
SOPHONISBE |
Ajoutez-y des pleurs, m?lez-y des bassesses, |
Acte 4, sc. 5, v. 1461 |
| 390 |
SOPHONISBE |
Et si vous souhaitez que l'effet m'en soit doux, |
Acte 4, sc. 5, v. 1463 |
| 391 |
SOPHONISBE |
D'unir ? vos destins les restes de ma vie ; |
Acte 4, sc. 5, v. 1466 |
| 392 |
SOPHONISBE |
N'auront ? redouter ni ma?tresse ni ma?tre ; |
Acte 4, sc. 5, v. 1470 |
| 393 |
SOPHONISBE |
Mais mon amour pr?f?re ? cette s?ret? |
Acte 4, sc. 5, v. 1471 |
| 394 |
SOPHONISBE |
Le bien de vous devoir toute ma libert?. |
Acte 4, sc. 5, v. 1472 |
| 395 |
MASSINISSE |
Que je serais heureux de cette pr?f?rence ! |
Acte 4, sc. 5, v. 1474 |
| 396 |
SOPHONISBE |
Si vous perdez ici le temps de l'obtenir. |
Acte 4, sc. 5, v. 1476 |
| 397 |
SOPHONISBE |
Partez. |
Acte 4, sc. 5, v. 1477 |
| 398 |
MASSINISSE |
Vous avez pu vous-m?me entendre ses refus ; |
Acte 4, sc. 5, v. 1480 |
| 399 |
MASSINISSE |
Je ne vois rien de s?r que cette triste joie ; |
Acte 4, sc. 5, v. 1485 |
| 400 |
MASSINISSE |
Quelques informes traits de la secr?te rage |
Acte 4, sc. 5, v. 1489 |
| 401 |
MASSINISSE |
M'?loigner de vos yeux en cette incertitude, |
Acte 4, sc. 5, v. 1493 |
| 402 |
MASSINISSE |
Dites que vous m'aimez, j'en pourrai davantage ; |
Acte 4, sc. 5, v. 1498 |
| 403 |
MASSINISSE |
Faites, faites-moi voir cette illustre faiblesse : |
Acte 4, sc. 5, v. 1505 |
| 404 |
MÉZÉTULLE |
Douterez-vous encor, seigneur, qu'elle vous aime ? |
Acte 4, sc. 5, v. 1509 |
| 405 |
MASSINISSE |
Mais cet extr?me amour, au lieu de me flatter, |
Acte 4, sc. 5, v. 1511 |
| 406 |
MASSINISSE |
Ne saurait me servir qu'? mieux me tourmenter ; |
Acte 4, sc. 5, v. 1512 |
| 407 |
MASSINISSE |
Reprenons toutefois un moment de constance ; |
Acte 4, sc. 5, v. 1514 |
| 408 |
MASSINISSE |
Et pour tout obtenir allons hasarder tout. |
Acte 4, sc. 5, v. 1516 |
| 409 |
SOPHONISBE |
Cesse de me flatter d'une esp?rance vaine : |
Acte 5, sc. 1, v. 1517 |
| 410 |
SOPHONISBE |
Et puisqu'il tarde tant, il n'a rien obtenu. |
Acte 5, sc. 1, v. 1520 |
| 411 |
HERMINIE |
Si tant d'amour pour vous s'impute ? trop d'audace, |
Acte 5, sc. 1, v. 1521 |
| 412 |
HERMINIE |
Il faut un peu de temps pour en obtenir gr?ce : |
Acte 5, sc. 1, v. 1522 |
| 413 |
SOPHONISBE |
Cependant de mon feu l'importune tendresse |
Acte 5, sc. 1, v. 1529 |
| 414 |
SOPHONISBE |
Et n'ose l'avouer de toute sa fiert?. |
Acte 5, sc. 1, v. 1532 |
| 415 |
SOPHONISBE |
Cette piti? peut-?tre en ce triste et grand jour |
Acte 5, sc. 1, v. 1539 |
| 416 |
SOPHONISBE |
Il devait voir que Rome en juste d?fiance... |
Acte 5, sc. 1, v. 1541 |
| 417 |
SOPHONISBE |
J'aurois su mieux choisir et les temps et les lieux. |
Acte 5, sc. 1, v. 1551 |
| 418 |
SOPHONISBE |
Et que pour me braver ? son tour hautement, |
Acte 5, sc. 1, v. 1555 |
| 419 |
SOPHONISBE |
Cet orgueil dure encore, et c'est lui qui l'invite |
Acte 5, sc. 1, v. 1557 |
| 420 |
SOPHONISBE |
Par un message expr?s ? me rendre visite, |
Acte 5, sc. 1, v. 1558 |
| 421 |
SOPHONISBE |
Mais je vois M?z?tulle ; en cette conjoncture, |
Acte 5, sc. 1, v. 1561 |
| 422 |
SOPHONISBE |
? te mettre au-dessus de tous ?v?nements. |
Acte 5, sc. 1, v. 1564 |
| 423 |
MÉZÉTULLE |
? quelle extr?mit? le porte un dur empire ? |
Acte 5, sc. 2, v. 1566 |
| 424 |
SOPHONISBE |
J'ai donc peu de raison d'attendre cette joie ; |
Acte 5, sc. 2, v. 1570 |
| 425 |
SOPHONISBE |
Et d?s qu'il recevra cette loi souveraine, |
Acte 5, sc. 2, v. 1573 |
| 426 |
SOPHONISBE |
Je ne dois pas douter un moment de sa haine. |
Acte 5, sc. 2, v. 1574 |
| 427 |
MÉZÉTULLE |
Si vous pouviez douter encor de son ardeur, |
Acte 5, sc. 2, v. 1575 |
| 428 |
SOPHONISBE |
Toute sa nation est sujette ? l'amour ; |
Acte 5, sc. 2, v. 1579 |
| 429 |
SOPHONISBE |
Mais cet amour s'allume et s'?teint en un jour : |
Acte 5, sc. 2, v. 1580 |
| 430 |
SOPHONISBE |
Et vous ?viterez l'aspect du Capitole, |
Acte 5, sc. 2, v. 1593 |
| 431 |
SOPHONISBE |
Si vous ?tes digne de vous. |
Acte 5, sc. 2, v. 1594 |
| 432 |
SOPHONISBE |
En est la seule et triste voie ; |
Acte 5, sc. 2, v. 1596 |
| 433 |
SOPHONISBE |
Reportez, M?z?tulle, ? votre illustre roi |
Acte 5, sc. 2, v. 1605 |
| 434 |
SOPHONISBE |
On ne me verra point emprunter rien d'autrui. |
Acte 5, sc. 2, v. 1614 |
| 435 |
SOPHONISBE |
?ryxe viendra-t-elle ? As-tu vu cette reine ? |
Acte 5, sc. 3, v. 1615 |
| 436 |
SOPHONISBE |
Allez, et dites-lui que je m'appr?te ? vivre, |
Acte 5, sc. 3, v. 1627 |
| 437 |
SOPHONISBE |
Je lui dois cette honte ; et Rome, son amie, |
Acte 5, sc. 3, v. 1631 |
| 438 |
SOPHONISBE |
Couvrir ses plus hauts faits de taches ?ternelles. |
Acte 5, sc. 3, v. 1636 |
| 439 |
SOPHONISBE |
Portez-lui ma r?ponse ; allez. |
Acte 5, sc. 3, v. 1637 |
| 440 |
SOPHONISBE |
Madame, et c'est mon tour de vous quitter la place. |
Acte 5, sc. 4, v. 1644 |
| 441 |
ÉRYXE |
N'a pu jusqu'? la plainte emporter mon courage. |
Acte 5, sc. 4, v. 1652 |
| 442 |
SOPHONISBE |
Et m'en rapporte aux dieux qui savent toutes choses. |
Acte 5, sc. 4, v. 1655 |
| 443 |
SOPHONISBE |
Quand l'effet est certain, il n'importe des causes : |
Acte 5, sc. 4, v. 1656 |
| 444 |
SOPHONISBE |
Acceptez, refusez, aimez-le tel qu'il est, |
Acte 5, sc. 4, v. 1670 |
| 445 |
SOPHONISBE |
D?daignez son m?rite, estimez sa faiblesse ; |
Acte 5, sc. 4, v. 1671 |
| 446 |
SOPHONISBE |
De tout votre destin vous ?tes la ma?tresse : |
Acte 5, sc. 4, v. 1672 |
| 447 |
SOPHONISBE |
S'il part d'un sentiment qui flatte mal les v?tres, |
Acte 5, sc. 4, v. 1675 |
| 448 |
SOPHONISBE |
Souffrez que je l'?vite, et que dans mon malheur |
Acte 5, sc. 4, v. 1677 |
| 449 |
LÉLIUS |
Allez l'en emp?cher, L?pide ; et dites-lui |
Acte 5, sc. 5, v. 1689 |
| 450 |
LÉLIUS |
Que le temps fait souvent plus qu'on ne s'est promis, |
Acte 5, sc. 5, v. 1693 |
| 451 |
LÉLIUS |
Nous attendrons ici l'effet de votre adresse ; |
Acte 5, sc. 5, v. 1699 |
| 452 |
LÉLIUS |
N'y perdez point de temps. |
Acte 5, sc. 5, v. 1700 |
| 453 |
LÉLIUS |
Si des restes d'amour ont surpris un vainqueur, |
Acte 5, sc. 6, v. 1701 |
| 454 |
LÉLIUS |
Nous vous en avons fait assez prompte justice, |
Acte 5, sc. 6, v. 1703 |
| 455 |
LÉLIUS |
Pour obtenir de vous que ce trouble finisse, |
Acte 5, sc. 6, v. 1704 |
| 456 |
LÉLIUS |
Mais si cette bont? qu'eut pour lui votre flamme |
Acte 5, sc. 6, v. 1711 |
| 457 |
LÉLIUS |
Que n'a pas bien ?teints cette erreur de ses voeux. |
Acte 5, sc. 6, v. 1714 |
| 458 |
ÉRYXE |
Quand d'une telle erreur vous punissez l'audace, |
Acte 5, sc. 6, v. 1715 |
| 459 |
LÉLIUS |
En est-il sur la terre un plus puissant que lui ? |
Acte 5, sc. 6, v. 1726 |
| 460 |
ÉRYXE |
S'il lui faut pour aimer attendre votre choix, |
Acte 5, sc. 6, v. 1729 |
| 461 |
ÉRYXE |
Par votre ordre on la quitte ; et cet ami fid?le |
Acte 5, sc. 6, v. 1739 |
| 462 |
ÉRYXE |
Je veux bien le porter au gr? de vos Romains. |
Acte 5, sc. 6, v. 1742 |
| 463 |
ÉRYXE |
Ne re?oit point d'affront par cette d?pendance ; |
Acte 5, sc. 6, v. 1744 |
| 464 |
LÉLIUS |
Qu'exige de leur rang toute la majest?. |
Acte 5, sc. 6, v. 1750 |
| 465 |
LÉLIUS |
Massinisse avec vous, et toute autre moiti?, |
Acte 5, sc. 6, v. 1753 |
| 466 |
LÉLIUS |
Ce que nous aurions droit de nommer attentat. |
Acte 5, sc. 6, v. 1762 |
| 467 |
LÉLIUS |
Qu'avez-vous obtenu de cette ?me hautaine ? |
Acte 5, sc. 7, v. 1764 |
| 468 |
LÉPIDE |
Elle avait trop d'orgueil pour en rien obtenir : |
Acte 5, sc. 7, v. 1765 |
| 469 |
LÉPIDE |
Ma pr?sence n'a fait que h?ter son tr?pas. |
Acte 5, sc. 7, v. 1770 |
| 470 |
LÉPIDE |
Surpris d'un tel discours, je l'ai pourtant flatt?e : |
Acte 5, sc. 7, v. 1775 |
| 471 |
LÉPIDE |
Vient de fermer la porte ? tout votre artifice. |
Acte 5, sc. 7, v. 1784 |
| 472 |
LÉPIDE |
Dites ? Scipion qu'il peut d?s ce moment |
Acte 5, sc. 7, v. 1785 |
| 473 |
LÉPIDE |
J'ai d? livrer leur femme ? cette ignominie : |
Acte 5, sc. 7, v. 1788 |
| 474 |
LÉPIDE |
Et n'?tant plus qu'? moi, je meurs toute ? Carthage, |
Acte 5, sc. 7, v. 1792 |
| 475 |
LÉPIDE |
Digne sang d'un tel p?re, et digne de r?gner, |
Acte 5, sc. 7, v. 1793 |
| 476 |
LÉPIDE |
Une morte p?leur s'empare de son front ; |
Acte 5, sc. 7, v. 1797 |
| 477 |
ÉRYXE |
Une telle fiert? m?ritait un empire ; |
Acte 5, sc. 7, v. 1804 |
| 478 |
ÉRYXE |
Il a pris le dessus de toutes leurs rigueurs, |
Acte 5, sc. 7, v. 1809 |
| 479 |
ÉRYXE |
Et son dernier soupir fait honte ? ses vainqueurs. |
Acte 5, sc. 7, v. 1810 |
| 480 |
LÉLIUS |
Une telle fiert? devait na?tre romaine. |
Acte 5, sc. 7, v. 1812 |
| 481 |
LÉLIUS |
Souffrez qu'en sa faveur le temps vous adoucisse ; |
Acte 5, sc. 7, v. 1816 |
| 482 |
LÉLIUS |
Madame, encore un coup, laissons-en faire au temps. |
Acte 5, sc. 7, v. 1822 |
Lexique d'un texte