n° |
Personnage |
Vers ou phrase |
Localisation |
1 |
BÉATRIX |
Elle l'est autant vaut. |
Acte 1, sc. 1, v. 6 |
2 |
LÉONORE |
Par ton cour refroidi soit tant soit peu remis. |
Acte 1, sc. 1, v. 64 |
3 |
LÉONORE |
L'honneur que j'en reçois, qui d'autant plus me touche, |
Acte 1, sc. 1, v. 65 |
4 |
LE COMTE |
Sans tant vous fatiguer et l'esprit et la langue |
Acte 1, sc. 1, v. 70 |
5 |
LE COMTE |
Mais, Madame, il est vrai, qu'il m'est autant possible |
Acte 1, sc. 1, v. 74 |
6 |
LE COMTE |
De ne vous aimer plus, moi qui vous aime tant ? |
Acte 1, sc. 1, v. 75 |
7 |
LE COMTE |
Que d'être votre époux, et demeurer constant. |
Acte 1, sc. 1, v. 76 |
8 |
LÉONORE |
Tant que sous ma douleur je ne périrai pas : |
Acte 1, sc. 1, v. 104 |
9 |
DON FÉLIX |
Chienne de Béatris, si tantôt. |
Acte 1, sc. 1, v. 125 |
10 |
CRISPIN |
L'hiver, le vent y donne autant que dans les champs, |
Acte 1, sc. 3, v. 171 |
11 |
CRISPIN |
Au reste libéral autant qu'un Alexandre. |
Acte 1, sc. 3, v. 205 |
12 |
DON FÉLIX |
Vous autres couchez-vous, il est tantôt une heure ! |
Acte 1, sc. 3, v. 221 |
13 |
DON FÉLIX |
De lui dire une chose importante à mon fils, |
Acte 1, sc. 3, v. 223 |
14 |
DON FÉLIX |
Tant pour l'heure, le lieu, que pour ton équipage, |
Acte 1, sc. 4, v. 242 |
15 |
LE COMTE |
Ne vous fâchez pas tant, |
Acte 1, sc. 4, v. 287 |
16 |
LE COMTE |
Pour remède à vos maux, j'ai de l'argent comptant. |
Acte 1, sc. 4, v. 288 |
17 |
LE COMTE |
Ne vous pressez pas tant de devenir beau-père. |
Acte 1, sc. 4, v. 290 |
18 |
DON LOUIS |
Autant qu'on le peut être. |
Acte 2, sc. 1, v. 321 |
19 |
ZAMORIN |
Tant mieux. |
Acte 2, sc. 1, v. 321 |
20 |
ZAMORIN |
Tant mieux. |
Acte 2, sc. 1, v. 322 |
21 |
CRISPIN |
Malsaine ou non, l'esprit en est pourtant bien sain. |
Acte 2, sc. 2, v. 343 |
22 |
CRISPIN |
Tantôt parlant de vous, notre avare bonhomme |
Acte 2, sc. 2, v. 361 |
23 |
CRISPIN |
Vous voilà tant à tant, faites bien l'Amadis. |
Acte 2, sc. 2, v. 376 |
24 |
DON PEDRE |
Vous reculiez tantôt, poltrons. |
Acte 2, sc. 3, v. 399 |
25 |
CRISPIN |
Car je n'avais jamais tant remué les bras. |
Acte 2, sc. 3, v. 404 |
26 |
LE COMTE |
Tant que j'aurai de vie. |
Acte 2, sc. 5, v. 440 |
27 |
LE COMTE |
Ne me louez pas tant de ce que j'ai dû faire, |
Acte 2, sc. 5, v. 445 |
28 |
DON PEDRE |
Autant que je l'ai pu par une nuit obscure |
Acte 2, sc. 6, v. 481 |
29 |
LE COMTE |
C'est trop s'entreparler n'étant pas bien ensemble ; |
Acte 2, sc. 6, v. 525 |
30 |
CASSANDRE |
Tant à faire le mal, qu'à le dissimuler : |
Acte 2, sc. 8, v. 560 |
31 |
LE COMTE |
Constant à vous servir, constant à vous haïr, |
Acte 2, sc. 9, v. 606 |
32 |
LE COMTE |
Mais parce qu'étant pris vous êtes en danger, |
Acte 2, sc. 9, v. 609 |
33 |
DON PEDRE |
D'être pris, sans laisser pourtant de me venger. |
Acte 2, sc. 9, v. 626 |
34 |
LE COMTE |
C'est bien fait jusqu'à tant que j'en puisse autant faire, |
Acte 2, sc. 9, v. 627 |
35 |
BÉATRIX |
Son mépris est sensible autant qu'il le peut être, |
Acte 3, sc. 1, v. 664 |
36 |
BÉATRIX |
Quand j'ai tantôt rendu votre obligeant billet, |
Acte 3, sc. 1, v. 673 |
37 |
BÉATRIX |
Quand vous serez tantôt avec lui, face à face, |
Acte 3, sc. 1, v. 680 |
38 |
CRISPIN |
Aimez autant que vous êtes aimable, |
Acte 3, sc. 2, v. 723 |
39 |
CRISPIN |
Si vous voulez aimer autant que moi, etc. |
Acte 3, sc. 2, v. 724 |
40 |
CRISPIN |
Il ne sera pourtant ici que le dernier. |
Acte 3, sc. 2, v. 732 |
41 |
CRISPIN |
Que dis-tu, Béatris, de chose tant étrange ? |
Acte 3, sc. 2, v. 733 |
42 |
CRISPIN |
Mais je ne le suis point n'étant venu qu'au pas. |
Acte 3, sc. 2, v. 736 |
43 |
BÉATRIX |
Et tu disais tantôt que tu ne l'étais pas. |
Acte 3, sc. 2, v. 752 |
44 |
BÉATRIX |
Il n'en use pourtant pas mal à mon gré, |
Acte 3, sc. 2, v. 776 |
45 |
BÉATRIX |
Est tendre à s'éveiller autant qu'un homme à jeun. |
Acte 3, sc. 3, v. 792 |
46 |
DON PEDRE |
L'aventure est pourtant suspecte et malaisée ; |
Acte 3, sc. 4, v. 814 |
47 |
DON FÉLIX |
Et flattant sa douleur, tâchons de lui montrer. |
Acte 3, sc. 4, v. 851 |
48 |
DON FÉLIX |
Que ta raison blessée, autant que mon honneur ? |
Acte 3, sc. 4, v. 860 |
49 |
DON PEDRE |
D'autant que ton offense est moindre que la mienne |
Acte 3, sc. 5, v. 942 |
50 |
DON PEDRE |
Étant homme de cour, tu la disputeras : |
Acte 3, sc. 5, v. 951 |
51 |
CRISPIN |
Cependant, je verrai tantôt face de juge, |
Acte 4, sc. 1, v. 1000 |
52 |
BÉATRIX |
Ne s'aimèrent jamais tant qu'ils font aujourd'hui. |
Acte 4, sc. 1, v. 1006 |
53 |
CRISPIN |
L'Avocat fit pourtant, rompre le mariage, |
Acte 4, sc. 2, v. 1059 |
54 |
ZAMORIN |
Il y pourrait entrer un tant soit peu d'échelle : |
Acte 4, sc. 2, v. 1083 |
55 |
ZAMORIN |
De la cacher jamais. Tant plus je le regarde, |
Acte 4, sc. 4, v. 1152 |
56 |
ZAMORIN |
(C'est pourtant l'Écolier je le reconnais bien) |
Acte 4, sc. 4, v. 1153 |
57 |
ZAMORIN |
Tantôt auprès du Pont lui donneront son fait. |
Acte 4, sc. 4, v. 1186 |
58 |
DON PEDRE |
Acceptant un bienfait dont j'ignore l'auteur. |
Acte 4, sc. 6, v. 1217 |
59 |
CASSANDRE |
Peut-être en l'acceptant, eussiez-vous obtenu, |
Acte 4, sc. 6, v. 1225 |
60 |
CRISPIN |
Et bien voyons, tant mieux. |
Acte 4, sc. 6, v. 1238 |
61 |
LE COMTE |
Moi, que vous blâmez tant. |
Acte 4, sc. 7, v. 1257 |
62 |
DON PEDRE |
C'est vous qui me rendez ce service important ! |
Acte 4, sc. 7, v. 1258 |
63 |
DON PEDRE |
Mon ennemi que j'aime, et qu'il faudra pourtant |
Acte 4, sc. 7, v. 1265 |
64 |
DON PEDRE |
Que je perde, ou périr moi-même en combattant, |
Acte 4, sc. 7, v. 1266 |
65 |
LE COMTE |
Il m'importerait peu que ce fût à l'instant, |
Acte 4, sc. 7, v. 1269 |
66 |
LE COMTE |
Si ce n'est qu'à ma gloire, il est fort important |
Acte 4, sc. 7, v. 1270 |
67 |
DON FÉLIX |
Ils auraient déchiré son cour en un instant. |
Acte 4, sc. 8, v. 1297 |
68 |
DON FÉLIX |
Et si je t'embrassais, ils t'en feraient autant. |
Acte 4, sc. 8, v. 1298 |
69 |
DON FÉLIX |
Mais laissons-là ce fils, qui faisait tant le brave, |
Acte 4, sc. 8, v. 1303 |
70 |
DON PEDRE |
Je l'ai toujours suivi, jusqu'à tant que sa soeur |
Acte 5, sc. 1, v. 1387 |
71 |
CRISPIN |
Tant de fer, et vouloir que j'en prenne aussi, moi. |
Acte 5, sc. 1, v. 1404 |
72 |
DON PEDRE |
Oui je te le promets : Mais tantôt, je proteste |
Acte 5, sc. 1, v. 1429 |
73 |
LE COMTE |
Ha traîtres ! Tant de gens me prendre à l'impourvu. |
Acte 5, sc. 3, v. 1456 |
74 |
LE COMTE |
Pourquoi me voulez-vous tant de mal ? |
Acte 5, sc. 3, v. 1464 |
75 |
DON PEDRE |
Je reviens à l'instant. |
Acte 5, sc. 3, v. 1494 |
76 |
LÉONORE |
M'avait aimée autant, que je te suis fidèle. |
Acte 5, sc. 5, v. 1530 |
77 |
LE COMTE |
De cet aimable mort, qui pourtant ne l'est pas. |
Acte 5, sc. 5, v. 1552 |
78 |
DON FÉLIX |
Tant que je l'aie vu vivant j'ai tout à craindre. |
Acte 5, sc. 6, v. 1574 |
79 |
CRISPIN |
Il est tantôt venu jusqu'ici. |
Acte 5, sc. 6, v. 1576 |
80 |
CRISPIN |
De tant de gens fâchés l'infaillible remède, |
Acte 5, sc. 6, v. 1589 |
81 |
DON PEDRE |
Il entre du Crispin ici : mais si tantôt |
Acte 5, sc. 7, v. 1595 |
82 |
LE COMTE |
Don Félix ce n'est pas par tant de violence, |
Acte 5, sc. 7, v. 1601 |
83 |
LE COMTE |
Tant de nos procédés, et de nos aventures, |
Acte 5, sc. 7, v. 1650 |