n |
Personnage |
Vers ou phrase |
Localisation |
1 |
ISABELLE |
Qu'? son retour tant?t j'en ai su la nouvelle, |
Acte 1, sc. 1, v. 65 |
2 |
ISABELLE |
Et pourtant... |
Acte 1, sc. 1, v. 99 |
3 |
ISABELLE |
Et qui depuis un mois m'a donn? tant d'effroi ? |
Acte 1, sc. 1, v. 104 |
4 | ISABELLE |
On m'a dit qu'en me mariant avec vous j'en pourrais avoir autant que bon me semblera. |
Acte 1, sc. 2, ISABELLE, phrase 3 |
5 |
GUZMAN |
Car il est attaqu? de tant et tant de maux, |
Acte 1, sc. 2, v. 164 |
6 |
GUZMAN |
Malpropre autant que douze en mine, en barbe, en linge, |
Acte 1, sc. 2, v. 173 |
7 |
GUZMAN |
Qui de tant de vertus obscurcit bien l'?clat. |
Acte 1, sc. 2, v. 211 |
8 |
GUZMAN |
Autant qu'elle en avait quand elle vint au monde. |
Acte 1, sc. 2, v. 217 |
9 |
DON GARCIE |
Tant de pr?cautions sentent bien son brutal. |
Acte 1, sc. 6, v. 284 |
10 |
ISABELLE |
Trouver lieu sans me voir ? tant de flatterie, |
Acte 1, sc. 6, v. 297 |
11 |
ISABELLE |
Mais peut-?tre tant?t, lorsque vous me verrez, |
Acte 1, sc. 6, v. 299 |
12 | DON GARCIE |
Par devant Alonse Ruiz et Domingo Sanchez, Notaire Royaux ? Tol?de, s'est comparu Don Bertran de Cigarral, lequel de son bon gr?, et sans aucune contrainte, a reconnu et confess? avoir re?u de Don Garcie de Contreras une sienne fille, avec ses taches bonnes ou mauvaises, se soumettant d'en faire au plut?t son ?pouse l?gitime, et de la lui rendre telle et aussi enti?re toutefois et quantes qu'elle lui pourra ?tre demand?e pour nullit? de fait. |
Acte 1, sc. 6, DON GARCIE, phrase 1 |
13 |
DON FELIX |
Se fera mieux conna?tre aupr?s tant de d?fauts, |
Acte 2, sc. 1, v. 376 |
14 |
LÉONOR |
Si vous vouliez pourtant... |
Acte 2, sc. 2, v. 400 |
15 |
DON BERTRAN |
C'est bien ici le temps de faire tant de frais, |
Acte 2, sc. 3, v. 432 |
16 |
DON BERTRAN |
Vous me semblez parfaite autant que les parfaites, |
Acte 2, sc. 4, v. 505 |
17 |
DON ALVAR |
Tant que prenant son temps enfin il sait l'abattre?; |
Acte 2, sc. 4, v. 541 |
18 |
DON ALVAR |
Mais s'?tant rassur?e au succ?s du combat, |
Acte 2, sc. 4, v. 547 |
19 |
DON ALVAR |
Avecque tant de gr?ce elle se pla?t ? dire |
Acte 2, sc. 4, v. 553 |
20 |
ISABELLE |
Tant il est difficile, apr?s un tel bonheur, |
Acte 2, sc. 4, v. 599 |
21 |
DON BERTRAN |
Je t?che ? lui jouer pourtant d'un mauvais tour, |
Acte 2, sc. 5, v. 663 |
22 |
DON BERTRAN |
Ma m?re, mon a?eule, mes oncles, et mes tantes |
Acte 2, sc. 5, v. 669 |
23 |
GUZMAN |
Mais tant?t ? vous voir j'ai rest? tout confus, |
Acte 2, sc. 6, v. 679 |
24 |
DON ALVAR |
Mais elle te parlait tant?t ? |
Acte 2, sc. 6, v. 697 |
25 |
ISABELLE |
Faut-il qu'un peu de bien aveugle tant un P?re, |
Acte 3, sc. 2, v. 758 |
26 |
ISABELLE |
De payer tant d'amour par une simple estime. |
Acte 3, sc. 2, v. 766 |
27 |
ISABELLE |
Je ne d?pends point tant des volont?s d'un P?re, |
Acte 3, sc. 2, v. 794 |
28 |
ISABELLE |
Qu'?coutant un devoir ? mon repos fatal, |
Acte 3, sc. 2, v. 795 |
29 |
DON ALVAR |
En puis-je croire autant ? M'aimez-vous ? |
Acte 3, sc. 2, v. 814 |
30 |
MENDOCE |
Elle qui vous m?prise avec tant de fiert?! |
Acte 3, sc. 3, v. 831 |
31 |
LÉONOR |
Vous me voyiez tant?t, et vous pouviez vous taire ? |
Acte 3, sc. 4, v. 846 |
32 |
DON BERTRAN |
J'ai pourtant ? ma porte entendu quelques voix, |
Acte 3, sc. 6, v. 868 |
33 |
GUZMAN |
Ne vous pressez point tant, rengainez, je vous prie. |
Acte 3, sc. 6, v. 874 |
34 |
GUZMAN |
?tant n? des Guzmans, digne race des gueux, |
Acte 3, sc. 6, v. 879 |
35 |
GUZMAN |
Un Lutin qui tant?t soupire, et tant?t gronde, |
Acte 3, sc. 6, v. 893 |
36 |
GUZMAN |
Car en ayant tant fait, comme c?l?bre auteur, |
Acte 3, sc. 6, v. 911 |
37 |
DON BERTRAN |
Aussi jamais travail ne me fit tant de peine?; |
Acte 3, sc. 6, v. 929 |
38 |
DON BERTRAN |
Tant que j'aie ? la fin trouv? le Personnage. |
Acte 3, sc. 7, v. 961 |
39 |
DON ALVAR |
Ah, ne punissez pas avec tant de rigueur |
Acte 3, sc. 11, v. 1035 |
40 |
DON GARCIE |
Tant que vous parlerez. |
Acte 4, sc. 1, v. 1098 |
41 |
DON BERTRAN |
Ma fa?on de traiter est pourtant assez ronde, |
Acte 4, sc. 1, v. 1105 |
42 |
DON BERTRAN |
J'ai pourtant le coeur bon, et ne pleure jamais |
Acte 4, sc. 1, v. 1135 |
43 |
DON BERTRAN |
L'esprit fort et constant, sans me mettre en cervelle |
Acte 4, sc. 1, v. 1141 |
44 |
DON BERTRAN |
Et la mine guerri?re autant ou plus que vous. |
Acte 4, sc. 1, v. 1148 |
45 |
DON BERTRAN |
Et surtout, qui n'est pas chose fort d?go?tante, |
Acte 4, sc. 1, v. 1157 |
46 |
DON BERTRAN |
Et partant de Madrid n'a mis sur son minois, |
Acte 4, sc. 1, v. 1175 |
47 |
DON GARCIE |
Il faut chanter pourtant, et sur un autre ton. |
Acte 4, sc. 1, v. 1219 |
48 |
DON BERTRAN |
Mais tant s'estomaquer n'est pas fort n?cessaire. |
Acte 4, sc. 1, v. 1230 |
49 |
GUZMAN |
Et croit qu'?tant un jour d'un Taureau poursuivie |
Acte 4, sc. 2, v. 1273 |
50 |
GUZMAN |
Elle caresse tant?t l'un, tant?t l'autre, |
Acte 4, sc. 2, v. 1277 |
51 |
DON BERTRAN |
Tant de raisons en l'air de ceci, de cela, |
Acte 4, sc. 2, v. 1283 |
52 |
DON BERTRAN |
Car tentant le hasard, sur quoi que je me fonde, |
Acte 4, sc. 2, v. 1309 |
53 |
DON FELIX |
Oui, de fort important, j'aurai fait en deux mots. |
Acte 4, sc. 3, v. 1347 |
54 |
DON BERTRAN |
Tant pis, si vous n'?tes en gr?ce. |
Acte 4, sc. 3, v. 1353 |
55 |
DON FELIX |
Un doux oui de sa bouche, apr?s tant de m?pris, |
Acte 4, sc. 3, v. 1367 |
56 |
GUZMAN |
Tant?t il en veut bien, tant?t il n'en veut plus. |
Acte 5, sc. 1, v. 1496 |
57 |
GUZMAN |
Je l'ai pourtant contraint enfin de faire choix. |
Acte 5, sc. 1, v. 1503 |
58 |
GUZMAN |
Vous en teniez pourtant, il eut dit les fins mots?; |
Acte 5, sc. 1, v. 1508 |
59 |
GUZMAN |
Il croit qu'elle ?tant folle, ils seraient mal ensemble?; |
Acte 5, sc. 1, v. 1510 |
60 |
JACINTE |
Don Alvar seul pourtant en poursuit la conqu?te, |
Acte 5, sc. 3, v. 1549 |
61 |
LÉONOR |
Toi qui m'as tant de fois d?couvert sa pens?e, |
Acte 5, sc. 4, v. 1581 |
62 |
DON GARCIE |
Nous en sommes tant?t convenu autrement. |
Acte 5, sc. 9, v. 1692 |
63 |
DON BERTRAN |
Vous ?tes bilieux autant qu'homme du monde, |
Acte 5, sc. 9, v. 1698 |
64 |
DON GARCIE |
Vous rend fou pass?-ma?tre, et des plus importants. |
Acte 5, sc. 9, v. 1716 |
65 |
DON BERTRAN |
Que je lui donne en propre, et dont pourtant j'enrage, |
Acte 5, sc. 12, v. 1858 |
66 |
DON GARCIE |
Et si de l'int?r?t ?coutant la chaleur... |
Acte 5, sc. 12, v. 1871 |