n° |
Personnage |
Vers ou phrase |
Localisation |
1 |
ALCANDRE |
Quand moi qui suis l'auteur de son affliction : |
Acte 1, sc. 1, v. 126 |
2 |
FILIPIN |
Je suis plus sage et mieux vêtu. |
Acte 1, sc. 2, v. 134 |
3 |
PREMIER PAYSAN |
Moi, suis-je ton valet ? Es-tu mon maître, toi, |
Acte 1, sc. 2, v. 145 |
4 |
FILIPIN |
Irait la haranguer, et je ne suis pas prêt ; |
Acte 1, sc. 2, v. 185 |
5 |
FILIPIN |
J'étais tantôt David, et je suis Goliath ; |
Acte 1, sc. 6, v. 370 |
6 |
FILIPIN |
Je m'y suis pris les doigts en haussant et baissant, |
Acte 1, sc. 6, v. 373 |
7 |
FILIPIN |
Chargé comme je suis j'avais besoin d'un siège. |
Acte 1, sc. 7, v. 392 |
8 |
FILIPIN |
Je suis né son sujet, et j'en suis fort marri. |
Acte 1, sc. 7, v. 426 |
9 |
FILIPIN |
Lorsque je suis chargé, je marche à pas comptés : |
Acte 1, sc. 7, v. 434 |
10 |
ALCANDRE |
D'un sentiment si bas, je ne suis pas capable. |
Acte 2, sc. 2, v. 492 |
11 |
ALCANDRE |
Je suis pris, c'en est fait. |
Acte 2, sc. 3, v. 526 |
12 |
CONSTANCE |
Ha ? Sire, trouvez bon, en l'état où je suis, |
Acte 2, sc. 4, v. 597 |
13 |
FILIPIN |
Pour savoir qui je suis, je me tâte et me pince, |
Acte 2, sc. 5, v. 604 |
14 |
FILIPIN |
Si je m'en crois tout seul, je ne suis qu'un pied plat, |
Acte 2, sc. 5, v. 605 |
15 |
FILIPIN |
Si j'en crois ces gens-ci, je suis un grand soldat. |
Acte 2, sc. 5, v. 606 |
16 |
FILIPIN |
Pourquoi me prenez-vous ? Que vous fais-je ? Qui suis-je ? |
Acte 2, sc. 5, v. 612 |
17 |
FILIPIN |
Je ne suis, par ma foi, ni l'Infant, ni Alcandre, |
Acte 2, sc. 5, v. 619 |
18 |
SABINE |
Madame, vous direz, que je suis bien hardie, |
Acte 2, sc. 6, v. 695 |
19 |
CONSTANCE |
Madame, je le suis, et de plus malheureuse. |
Acte 3, sc. 1, v. 812 |
20 |
ISABELLE |
J'en puis bien dire autant, je ne la suis pas moins, |
Acte 3, sc. 1, v. 813 |
21 |
ALCANDRE |
Un prisonnier d'État : je ne le suis que d'elle. |
Acte 3, sc. 2, v. 860 |
22 |
ALCANDRE |
Hors d'elle, dont je suis esclave, et que je sers, |
Acte 3, sc. 2, v. 861 |
23 |
FILIPIN |
Je suis donc devenu grand Prince en un instant ? |
Acte 3, sc. 5, v. 925 |
24 |
FILIPIN |
Je suis Prince et fou ? |
Acte 3, sc. 5, v. 933 |
25 |
FILIPIN |
Que si je ne suis Prince, il s'en faut peu de chose. |
Acte 3, sc. 5, v. 972 |
26 |
FILIPIN |
Que je suis fils d'un Roi : puis dans une grand place |
Acte 3, sc. 5, v. 976 |
27 |
FILIPIN |
Je suis Prince : je suis un prince Champignon |
Acte 3, sc. 5, v. 990 |
28 |
FILIPIN |
Je suis le fils aîné du grand Roi de Sicile. |
Acte 3, sc. 5, v. 1048 |
29 |
ALCANDRE |
Et j'en ose inférer que je suis bien heureux, |
Acte 4, sc. 4, v. 1171 |
30 |
ALCANDRE |
Que vous m'aimez autant, que je suis amoureux. |
Acte 4, sc. 4, v. 1172 |
31 |
ALCANDRE |
Et que de ses captifs je suis le plus fidèle, |
Acte 4, sc. 5, v. 1210 |
32 |
CONSTANCE |
Que je suis malheureuse, et que vous n'aimez rien. |
Acte 4, sc. 6, v. 1244 |
33 |
ISABELLE |
Et moi, Sire, je suis toute prête à tout faire |
Acte 4, sc. 8, v. 1289 |
34 |
FILIPIN |
Car je suis de tout temps grand parleur en effet. |
Acte 4, sc. 9, v. 1381 |
35 |
FILIPIN |
Le temps découvrira si je suis bon Prophète. |
Acte 4, sc. 9, v. 1399 |
36 |
ALCANDRE |
Je suis encor sans fers, vous disposez d'un Port, |
Acte 4, sc. 9, v. 1424 |
37 |
FILIPIN |
Ou je suis sans raison, |
Acte 4, sc. 9, v. 1428 |
38 |
FILIPIN |
Suis-je ici ? Suis-je Prince ? Aide-moi je te prie, |
Acte 4, sc. 9, v. 1439 |
39 |
SULPICE |
Je me cachai bien moi, qui ne suis que Sulpice |
Acte 5, sc. 1, v. 1466 |
40 |
SULPICE |
Que vous le demandez, je suis un pauvre hère, |
Acte 5, sc. 1, v. 1482 |
41 |
SULPICE |
Fou ! Je suis tout autre que cela. |
Acte 5, sc. 2, v. 1521 |
42 |
LE PRINCE |
Tout mortel que je suis rend mon sort plus qu'humain. |
Acte 5, sc. 5, v. 1557 |
43 |
LE ROI |
Je vous le dis encor, et suis prêt de le faire. |
Acte 5, sc. 7, v. 1646 |
44 |
FILIPIN |
Je me suis en tombant quasi rompu le doigt : |
Acte 5, sc. 8, v. 1677 |
45 |
ALCANDRE |
Je suis cet ennemi, je suis ce Prince heureux, |
Acte 5, sc. 8, v. 1704 |
46 |
FILIPIN |
Je ne suis donc ici qu'un Prince à faire rire. |
Acte 5, sc. 8, v. 1763 |