n° |
Personnage |
Vers ou phrase |
Localisation |
1 |
NICANDRE |
De suivre ses désirs et respecter sa gloire, |
Acte 1, sc. 1, v. 14 |
2 |
ARCAS |
De son coeur à vos feux assurez la conquête, |
Acte 1, sc. 1, v. 30 |
3 |
ARCAS |
Leur bonheur suspendu fera naître le vôtre, |
Acte 1, sc. 1, v. 50 |
4 |
NICANDRE |
Oui Prince, mais sujet. |
Acte 1, sc. 1, v. 56 |
5 |
ARCAS |
Mais sujet dont les soins toujours infatigables |
Acte 1, sc. 1, v. 57 |
6 |
NICANDRE |
Mes rivaux ont sur moi du moins cet avantage |
Acte 1, sc. 1, v. 65 |
7 |
CLEOMENE |
Et qu'en le prononçant un grand prince m'assure |
Acte 1, sc. 2, v. 77 |
8 |
NICANDRE |
Embrasser Cléomène en sera le supplice. |
Acte 1, sc. 2, v. 82 |
9 |
NICANDRE |
J'aurais tort d'aspirer à plus qu'elle n'a su. |
Acte 1, sc. 2, v. 107 |
10 |
NICANDRE |
Quel malheur survenu |
Acte 1, sc. 2, v. 111 |
11 |
NICANDRE |
Veut que sur l'heure ainsi le conseil soit tenu ? |
Acte 1, sc. 2, v. 112 |
12 |
NICANDRE |
L'Ambassadeur de Crète ? Ah vous me surprenez ! |
Acte 1, sc. 2, v. 115 |
13 |
NICANDRE |
Et d'un vieil ennemi tout doit être suspect. |
Acte 1, sc. 2, v. 119 |
14 |
CLEOMENE |
Seigneur ? Tout me surprend, et j'ai peine à comprendre |
Acte 1, sc. 2, v. 121 |
15 |
CLEOMENE |
Quand je partis d'Argos, sur le commun rapport |
Acte 1, sc. 2, v. 123 |
16 |
NICANDRE |
Faites réflexion sur cette vieille haine, |
Acte 1, sc. 2, v. 134 |
17 |
NICANDRE |
Sur l'offre de la paix déguise son courroux, |
Acte 1, sc. 2, v. 140 |
18 |
NICANDRE |
Quand l'issue en étant pour nous trop incertaine |
Acte 1, sc. 2, v. 149 |
19 |
NICANDRE |
Chacun ambitieux du nom de bon sujet |
Acte 1, sc. 2, v. 159 |
20 |
NICANDRE |
Démochare surpris et saisi d'épouvante, |
Acte 1, sc. 2, v. 161 |
21 |
NICANDRE |
Enflés de ce succès nous en cherchons le fruit, |
Acte 1, sc. 2, v. 164 |
22 |
NICANDRE |
Ensuite l'on entend le nom de Timocrate, |
Acte 1, sc. 2, v. 174 |
23 |
NICANDRE |
Dont l'imprévu retour nous surprend à tel point |
Acte 1, sc. 2, v. 175 |
24 |
NICANDRE |
Lui seul nous sut des mains arracher la victoire, |
Acte 1, sc. 2, v. 178 |
25 |
LA REINE |
Dans cette occasion doivent être suivis. |
Acte 1, sc. 3, v. 196 |
26 |
LA REINE |
Ce que de bons sujets doivent au sang d'un roi. |
Acte 1, sc. 3, v. 208 |
27 |
LEONTIDAS |
Je ne répondrais rien sur l'hymen qu'il propose, |
Acte 1, sc. 3, v. 234 |
28 |
NICANDRE |
Un tel avis sans doute est glorieux à suivre, |
Acte 1, sc. 3, v. 237 |
29 |
NICANDRE |
Et qu'il part d'un grand coeur, qui voit que sur l'État |
Acte 1, sc. 3, v. 239 |
30 |
CLEOMENE |
Aussi bien mon avis pourrait être suspect, |
Acte 1, sc. 3, v. 268 |
31 |
LA REINE |
Ne permet à l'envie aucun pouvoir sur vous, |
Acte 1, sc. 3, v. 272 |
32 |
LA REINE |
Votre coeur m'est connu, parlez en assurance. |
Acte 1, sc. 3, v. 273 |
33 |
CLEOMENE |
Qu'il est comptable aux Dieux du sang de ses sujets, |
Acte 1, sc. 3, v. 276 |
34 |
CLEOMENE |
Qui dans tout l'avenir suivra votre mémoire, |
Acte 1, sc. 3, v. 286 |
35 |
CLEOMENE |
La honte rejaillit sur votre propre gloire, |
Acte 1, sc. 3, v. 298 |
36 |
CLEOMENE |
Comme indignes du crime, au-dessus du soupçon, |
Acte 1, sc. 3, v. 304 |
37 |
CLEOMENE |
S'il mourut prisonnier, ce fut d'une blessure. |
Acte 1, sc. 3, v. 314 |
38 |
CLEOMENE |
Ce malheur remplissant tous vos sujets d'alarmes, |
Acte 1, sc. 3, v. 317 |
39 |
CRESPHONTE |
Un crime qu'avec nous a su toute la Grèce ; |
Acte 1, sc. 3, v. 326 |
40 |
CLEOMENE |
Le succès règlera qui de nous le doit craindre, |
Acte 1, sc. 3, v. 337 |
41 |
LA REINE |
Il suffit, je vois dans vos conseils |
Acte 1, sc. 3, v. 339 |
42 |
LA REINE |
Sous les lois de la Crète assujettir Argos. |
Acte 1, sc. 3, v. 360 |
43 |
LA REINE |
Par mon ordre aussitôt fera suivre le coeur. |
Acte 1, sc. 3, v. 368 |
44 |
LEONTIDAS |
D'aller sur cet espoir consulter la Princesse. |
Acte 1, sc. 3, v. 370 |
45 |
LA REINE |
Allez, et l'assurez que le bien de l'État |
Acte 1, sc. 3, v. 371 |
46 |
NICANDRE |
Et si pour un amant il est supplice égal |
Acte 1, sc. 4, v. 379 |
47 |
NICANDRE |
Contre mes deux rivaux assurez-m'en la gloire, |
Acte 1, sc. 4, v. 393 |
48 |
CLEOMENE |
Mais pourquoi plus longtemps surprendre votre estime ? |
Acte 1, sc. 4, v. 397 |
49 |
CLEOMENE |
Je m'en suis imposé l'affreuse violence, |
Acte 1, sc. 4, v. 410 |
50 |
CLEOMENE |
Et suivant de son sort le décret inhumain |
Acte 1, sc. 4, v. 431 |
51 |
CLEOMENE |
Voilà sur quoi mon âme au désespoir ouverte |
Acte 1, sc. 4, v. 437 |
52 |
NICANDRE |
Mais à suivre l'erreur dont votre âme est charmée, |
Acte 1, sc. 4, v. 441 |
53 |
CLÉONE |
Vous assurait l'éclat d'une double couronne, |
Acte 2, sc. 1, v. 474 |
54 |
ERIPHILE |
Rien qui put sur ma gloire imprimer quelque tache, |
Acte 2, sc. 1, v. 478 |
55 |
CLÉONE |
Parlant contre un rival les rend un peu suspects. |
Acte 2, sc. 1, v. 484 |
56 |
CLÉONE |
Ce discours me surprend. |
Acte 2, sc. 1, v. 493 |
57 |
ERIPHILE |
Quelque empire qu'elle ait sur son âme enflammée, |
Acte 2, sc. 1, v. 517 |
58 |
CLÉONE |
D'avoir jusques sur vous osé lever les yeux ? |
Acte 2, sc. 1, v. 524 |
59 |
ERIPHILE |
Osât encor trembler sur la foi d'un tel guide. |
Acte 2, sc. 1, v. 538 |
60 |
CLÉONE |
Un tel mépris sans doute est un rude supplice, |
Acte 2, sc. 1, v. 549 |
61 |
ERIPHILE |
D'abord que Cléomène eut surpris mon estime, |
Acte 2, sc. 1, v. 565 |
62 |
ERIPHILE |
Je connais quel sujet vous avez de vous plaindre, |
Acte 2, sc. 2, v. 594 |
63 |
ERIPHILE |
N'a jamais que soi-même à consulter et croire, |
Acte 2, sc. 2, v. 602 |
64 |
ERIPHILE |
Pour être bon sujet, le rendît souverain. |
Acte 2, sc. 2, v. 640 |
65 |
ERIPHILE |
Que de vous faire ici souvenir qui je suis. |
Acte 2, sc. 2, v. 656 |
66 |
ERIPHILE |
Certes, si sur l'espoir dont vous flatte la Reine |
Acte 2, sc. 2, v. 657 |
67 |
ERIPHILE |
S'il n'est qu'un prix sortable aux devoirs d'un sujet. |
Acte 2, sc. 2, v. 660 |
68 |
ERIPHILE |
Outre qu'un bon sujet, qui n'agit et ne pense |
Acte 2, sc. 2, v. 665 |
69 |
ERIPHILE |
Si tôt qu'il s'en souvient n'est qu'un sujet ingrat, |
Acte 2, sc. 2, v. 668 |
70 |
ERIPHILE |
Allez, cela vous doit suffire ; |
Acte 2, sc. 2, v. 681 |
71 |
ERIPHILE |
Suivez les sentiments que l'honneur vous inspire, |
Acte 2, sc. 2, v. 682 |
72 |
ERIPHILE |
Mes ordres d'un sujet sauront borner les voeux. |
Acte 2, sc. 3, v. 688 |
73 |
ERIPHILE |
Ou si le roi de Crète assuré de vos soins |
Acte 2, sc. 4, v. 699 |
74 |
ERIPHILE |
Me nommant sa princesse, il se dit mon sujet ? |
Acte 2, sc. 4, v. 708 |
75 |
ERIPHILE |
Jugez contre un sujet quel serait mon courroux |
Acte 2, sc. 4, v. 711 |
76 |
CLEOMENE |
Et dans ce même avis suspect de lâcheté |
Acte 2, sc. 4, v. 735 |
77 |
CLEOMENE |
Et je me suis trahi de peur de vous trahir. |
Acte 2, sc. 4, v. 740 |
78 |
CLEOMENE |
Assurait votre trône en vous plaçant au sien. |
Acte 2, sc. 4, v. 756 |
79 |
CLEOMENE |
Aussi de mes conseils si l'effet devait suivre, |
Acte 2, sc. 4, v. 765 |
80 |
CLEOMENE |
Ayant à succomber sous un revers insigne, |
Acte 2, sc. 4, v. 805 |
81 |
CLEOMENE |
Pour savoir ses desseins, en prévenir la suite, |
Acte 2, sc. 4, v. 817 |
82 |
CLEOMENE |
Puisque vous la voulez, sa perte est assurée, |
Acte 2, sc. 4, v. 853 |
83 |
CLEOMENE |
Et si j'épargne rien, quoi que vous présumiez, |
Acte 2, sc. 4, v. 867 |
84 |
ERIPHILE |
Combats, vaincs, et sur tout n'expose pas ma foi |
Acte 2, sc. 4, v. 871 |
85 |
ERIPHILE |
Qu'as tu su ? Qu'a-t-on fait ? Et que viens-tu m'apprendre ? |
Acte 3, sc. 2, v. 919 |
86 |
CLÉONE |
Un succès qui sans doute à nos voeux était dû, |
Acte 3, sc. 2, v. 920 |
87 |
CLÉONE |
Au moins à son défaut, si j'ai su vous entendre, |
Acte 3, sc. 2, v. 954 |
88 |
ERIPHILE |
Avant que mon espoir sur ton zèle s'assure, |
Acte 3, sc. 2, v. 962 |
89 |
ERIPHILE |
Que dois-je présumer du trouble de votre âme ? |
Acte 3, sc. 3, v. 967 |
90 |
LA REINE |
Mais d'un combat funeste ignores-tu la suite ? |
Acte 3, sc. 3, v. 975 |
91 |
ERIPHILE |
Je n'ai rien su de plus. |
Acte 3, sc. 3, v. 976 |
92 |
LA REINE |
D'abord Trasille pris semblait nous assurer |
Acte 3, sc. 3, v. 980 |
93 |
LA REINE |
Timocrate paraît, superbement armé. |
Acte 3, sc. 3, v. 985 |
94 |
LA REINE |
La nouvelle en est sue et la joie en est grande, |
Acte 3, sc. 3, v. 987 |
95 |
LA REINE |
Mais comme sur lui seul tout l'État se repose, |
Acte 3, sc. 3, v. 1014 |
96 |
LA REINE |
Outre qu'à ces sujets et d'alarme et d'effroi, |
Acte 3, sc. 3, v. 1016 |
97 |
LA REINE |
Parle, c'est trop tenir mon âme suspendue, |
Acte 3, sc. 4, v. 1022 |
98 |
LA REINE |
Sus donc, sans balancer un dessein glorieux, |
Acte 3, sc. 4, v. 1052 |
99 |
LA REINE |
Sur ce peu de vaisseaux échappés de l'orage, |
Acte 3, sc. 4, v. 1054 |
100 |
LA REINE |
La surprise d'un coup que redoutait ma haine |
Acte 3, sc. 4, v. 1066 |
101 |
ARCAS |
À nos yeux aussitôt il a su disparaître, |
Acte 3, sc. 4, v. 1071 |
102 |
NICANDRE |
Non, Madame, et le sort qui me poursuit toujours |
Acte 3, sc. 5, v. 1080 |
103 |
LA REINE |
Quelle amertume, ô dieux, versez-vous sur ma joie ? |
Acte 3, sc. 5, v. 1087 |
104 |
NICANDRE |
Et tel que sur un teint et vif et coloré |
Acte 3, sc. 5, v. 1104 |
105 |
NICANDRE |
Heureux si poursuivant mon premier avantage |
Acte 3, sc. 5, v. 1110 |
106 |
LA REINE |
Ne crois pas que jamais je m'en laisse surprendre, |
Acte 3, sc. 5, v. 1123 |
107 |
LA REINE |
J'en connais le sujet en voyant Cléomène, |
Acte 3, sc. 6, v. 1147 |
108 |
CLEOMENE |
Il est vrai qu'à me voir sa joie a su paraître, |
Acte 3, sc. 6, v. 1151 |
109 |
CLEOMENE |
Mais, Madame, elle est due au surprenant revers |
Acte 3, sc. 6, v. 1152 |
110 |
CLEOMENE |
J'ai su venger par là le malheur sur la Crète, |
Acte 3, sc. 6, v. 1155 |
111 |
CLEOMENE |
Que surpris du péril qui menace un vainqueur, |
Acte 3, sc. 6, v. 1165 |
112 |
CLEOMENE |
L'aveu d'un bel espoir, qui sur votre promesse |
Acte 3, sc. 6, v. 1174 |
113 |
CLEOMENE |
Que ce que je suis né ne m'en rend pas indigne ; |
Acte 3, sc. 6, v. 1179 |
114 |
CLEOMENE |
Et sur cet avantage obtenir la victoire, |
Acte 3, sc. 6, v. 1186 |
115 |
CLEOMENE |
Oui, puisque je l'assure après une victoire. |
Acte 3, sc. 6, v. 1195 |
116 |
CLEOMENE |
Sur la foi des serments j'aurais pu m'assurer |
Acte 3, sc. 6, v. 1204 |
117 |
CLEOMENE |
J'ai crû votre parole un garant assuré, |
Acte 3, sc. 6, v. 1209 |
118 |
CLEOMENE |
Pour confirmer ce rang ma foi vous doit suffire. |
Acte 3, sc. 6, v. 1211 |
119 |
LA REINE |
Votre hymen fait leur gloire, et pour plus d'assurance |
Acte 3, sc. 6, v. 1214 |
120 |
LA REINE |
Sur ces mêmes serments qui pressent ma vengeance, |
Acte 3, sc. 6, v. 1215 |
121 |
LA REINE |
L'assurer de vos soins et recevoir sa foi. |
Acte 3, sc. 6, v. 1221 |
122 |
ARCAS |
De ce que peut sur nous la malice du sort. |
Acte 4, sc. 1, v. 1253 |
123 |
ARCAS |
Pouvait surprendre un bien aux seuls Princes promis. |
Acte 4, sc. 1, v. 1281 |
124 |
ARCAS |
On n'aurait pas eu peine à lui persuader |
Acte 4, sc. 1, v. 1284 |
125 |
ARCAS |
À votre heureux rival assurer la Princesse. |
Acte 4, sc. 1, v. 1299 |
126 |
DORIDE |
N'eut point encor suivi la prise de leur Roi. |
Acte 4, sc. 2, v. 1321 |
127 |
DORIDE |
Sous les armes d'un Roi suppose un inconnu ? |
Acte 4, sc. 2, v. 1325 |
128 |
DORIDE |
Sur un confus murmure épandu par la ville |
Acte 4, sc. 2, v. 1330 |
129 |
DORIDE |
Par curiosité j'ai voulu suivre au fort, |
Acte 4, sc. 2, v. 1333 |
130 |
DORIDE |
On lui montre pour Prince un sujet de son Roi. |
Acte 4, sc. 2, v. 1337 |
131 |
DORIDE |
Pour voir avec succès ce bruit partout semé, |
Acte 4, sc. 2, v. 1344 |
132 |
DORIDE |
J'en verrai rejaillir la honte sur lui-même, |
Acte 4, sc. 2, v. 1347 |
133 |
DORIDE |
Sur un aveu si fort dont la preuve est facile, |
Acte 4, sc. 2, v. 1354 |
134 |
DORIDE |
À la Reine sur l'heure on remène Trasille. |
Acte 4, sc. 2, v. 1355 |
135 |
DORIDE |
Vous-même sur sa fourbe essayez son esprit, |
Acte 4, sc. 2, v. 1360 |
136 |
NICANDRE |
L'État qui balançait dessus le choix d'un maître |
Acte 4, sc. 3, v. 1374 |
137 |
CLEOMENE |
Pas tant qu'il ne fallut montrer mieux qui je suis. |
Acte 4, sc. 3, v. 1381 |
138 |
CLEOMENE |
De pareils sentiments sont toujours beaux à suivre. |
Acte 4, sc. 3, v. 1403 |
139 |
ERIPHILE |
Vous-même assurez-moi de ce que j'en puis croire, |
Acte 4, sc. 4, v. 1419 |
140 |
ERIPHILE |
Sous un feint équipage on vous fait supposer, |
Acte 4, sc. 4, v. 1425 |
141 |
ERIPHILE |
Tu voulais de ton rang être crû sur ta foi. |
Acte 4, sc. 4, v. 1433 |
142 |
CLEOMENE |
Je suis surpris sans doute, et toute mon adresse |
Acte 4, sc. 4, v. 1434 |
143 |
CLEOMENE |
Car il n'est pas si vrai que je suis Cléomène, |
Acte 4, sc. 4, v. 1438 |
144 |
CLEOMENE |
Qu'un succès favorable a rempli son espoir, |
Acte 4, sc. 4, v. 1440 |
145 |
CLEOMENE |
Et qu'elle a sur sa vie un absolu pouvoir. |
Acte 4, sc. 4, v. 1441 |
146 |
CLEOMENE |
Mais quoi que mon amour l'ait toujours su borner |
Acte 4, sc. 4, v. 1452 |
147 |
CLEOMENE |
M'arrête incessamment sur le prix qu'il me coûte, |
Acte 4, sc. 4, v. 1455 |
148 |
CLEOMENE |
Et cet effort est tel qu'à l'avoir su comprendre |
Acte 4, sc. 4, v. 1458 |
149 |
CLEOMENE |
Je suis lâche, il est vrai, moi-même je m'accuse, |
Acte 4, sc. 4, v. 1470 |
150 |
CLEOMENE |
Et si j'ai pu d'abord suivre une ardeur contraire, |
Acte 4, sc. 4, v. 1482 |
151 |
ERIPHILE |
Poursuis, renonce à ta victoire, |
Acte 4, sc. 4, v. 1486 |
152 |
ERIPHILE |
Tâche sur ton rival d'en répandre la gloire, |
Acte 4, sc. 4, v. 1487 |
153 |
CLEOMENE |
D'un spectacle si doux vous assure la gloire, |
Acte 4, sc. 4, v. 1511 |
154 |
CLEOMENE |
C'est ce que le succès va régler entre nous. |
Acte 4, sc. 5, v. 1557 |
155 |
CLEOMENE |
A pris pour Timocrate un vainqueur supposé, |
Acte 4, sc. 7, v. 1589 |
156 |
LA REINE |
Quoi, d'un espoir si doux c'est donc ici la suite ? |
Acte 4, sc. 7, v. 1594 |
157 |
LA REINE |
Ou si je suis contrainte à ce funeste effort, |
Acte 4, sc. 7, v. 1604 |
158 |
TIMOCRATE |
Quoi, Madame, est-ce ainsi que votre âme surprise |
Acte 4, sc. 7, v. 1610 |
159 |
TIMOCRATE |
Le malheur de sa mort sur sa propre famille. |
Acte 4, sc. 7, v. 1619 |
160 |
LA REINE |
L'on me verrait sur vous d'une seconde offense |
Acte 4, sc. 7, v. 1622 |
161 |
LA REINE |
Par mon propre intérêt, poursuivre la vengeance. |
Acte 4, sc. 7, v. 1623 |
162 |
LA REINE |
Vous avez su forcer ma haine à se trahir, |
Acte 4, sc. 7, v. 1624 |
163 |
LA REINE |
De ce qu'il sent sur lui de tendresse usurpée ; |
Acte 4, sc. 7, v. 1627 |
164 |
LA REINE |
En agréeront l'effet sur de tels sentiments, |
Acte 4, sc. 7, v. 1629 |
165 |
CLÉONE |
Oui, Madame, dès hier la nouvelle en est sue, |
Acte 5, sc. 1, v. 1646 |
166 |
CLÉONE |
Et l'avis qu'on en a lui faisant présumer |
Acte 5, sc. 1, v. 1664 |
167 |
ERIPHILE |
Parle, et sans perdre temps à faire le surpris, |
Acte 5, sc. 2, v. 1716 |
168 |
NICANDRE |
Et quoi que ce désir ait sur moi de pouvoir, |
Acte 5, sc. 2, v. 1720 |
169 |
ERIPHILE |
Elle attire sur nous la colère céleste ? |
Acte 5, sc. 2, v. 1727 |
170 |
ERIPHILE |
Joigne un nouveau supplice au tourment qui me tue. |
Acte 5, sc. 3, v. 1771 |
171 |
TIMOCRATE |
Si je meurs assuré de n'être point haï. |
Acte 5, sc. 4, v. 1789 |
172 |
ERIPHILE |
Hélas ! Pour en avoir la fatale assurance |
Acte 5, sc. 4, v. 1790 |
173 |
TIMOCRATE |
J'ai su passer deux fois dans le parti contraire, |
Acte 5, sc. 4, v. 1795 |
174 |
TIMOCRATE |
Mais loin que mon adresse ait rien gagné sur vous |
Acte 5, sc. 4, v. 1800 |
175 |
TIMOCRATE |
La faire rejaillir jusques sur Cléomène. |
Acte 5, sc. 4, v. 1803 |
176 |
ERIPHILE |
Voyez-vous ce qui suit un hymen si funeste ? |
Acte 5, sc. 5, v. 1858 |
177 |
TIMOCRATE |
Si je ne le suis pas, à quoi donc vous engage |
Acte 5, sc. 5, v. 1870 |
178 |
ERIPHILE |
Et c'est au temple seul qu'avec pleine assurance |
Acte 5, sc. 5, v. 1874 |
179 |
LA REINE |
Et contrainte à venger un époux sur un Roi, |
Acte 5, sc. 5, v. 1888 |
180 |
ARCAS |
Et les nôtres surpris oubliant leur devoir |
Acte 5, sc. 6, v. 1908 |
181 |
NICANDRE |
Arcas vous aura dit avec quelle surprise |
Acte 5, sc. 7, v. 1918 |
182 |
LA REINE |
Je sais qu'on m'a trahie, et cela me suffit. |
Acte 5, sc. 7, v. 1921 |
183 |
TIMOCRATE |
Trasille est mon sujet, et n'entreprendra rien |
Acte 5, sc. 7, v. 1928 |
184 |
TRASILE |
En autant de sujets change vos ennemis, |
Acte 5, sc. 8, v. 1941 |
185 |
LA REINE |
Par son nouvel éclat assurez votre tête, |
Acte 5, sc. 8, v. 1955 |
186 |
LA REINE |
Et, me laissant sujette, affranchissez mon sort |
Acte 5, sc. 8, v. 1956 |
187 |
LA REINE |
Mes voeux dont le succès découvre la justice, |
Acte 5, sc. 8, v. 1982 |
188 |
NICANDRE |
Mais bientôt le respect a su régler ma foi |
Acte 5, sc. 8, v. 1992 |