n° |
Personnage |
Vers ou phrase |
Localisation |
1 |
LE GENTILHOMME |
Certes l'adage est véritable |
Acte 1, sc. 1, v. 1 |
2 |
LE GENTILHOMME |
En fin de temps nous importune. |
Acte 1, sc. 1, v. 6 |
3 |
LE GENTILHOMME |
Serait fort propre à mon dessin, |
Acte 1, sc. 1, v. 31 |
4 |
LE GENTILHOMME |
Fort à propos le mot pour rire, |
Acte 1, sc. 1, v. 34 |
5 |
LE GENTILHOMME |
Vertu bleu le belle monture ! |
Acte 1, sc. 1, v. 42 |
6 |
LE GENTILHOMME |
Un expert et fort écuyer : |
Acte 1, sc. 1, v. 44 |
7 |
LE GENTILHOMME |
Tu serais certes bien coupable |
Acte 1, sc. 1, v. 81 |
8 |
GILLETTE |
Ou bien de ma quenouille forte. |
Acte 1, sc. 1, v. 121 |
9 |
LE GENTILHOMME |
Si n'entends-je pas de la sorte. |
Acte 1, sc. 1, v. 122 |
10 |
GILLETTE |
Je vous porte par trop d'honneur. |
Acte 1, sc. 1, v. 136 |
11 |
LA DEMOISELLE |
J'en puis parler comme certaine |
Acte 1, sc. 2, v. 197 |
12 |
LA DEMOISELLE |
Que de céans aucun effort |
Acte 1, sc. 2, v. 207 |
13 |
LA DEMOISELLE |
Ne la retirât que la mort. |
Acte 1, sc. 2, v. 208 |
14 |
GILLETTE |
Une partie est assez fine |
Acte 1, sc. 2, v. 221 |
15 |
MATURIN |
Acquiert céans l'autorité |
Acte 2, sc. 1, v. 268 |
16 |
MATURIN |
Et faire si très bien en sorte, |
Acte 2, sc. 1, v. 277 |
17 |
MATURIN |
Que de l'amour elle me porte, |
Acte 2, sc. 1, v. 278 |
18 |
MATURIN |
Et si j'ai fort bien écouté, |
Acte 2, sc. 1, v. 316 |
19 |
GILLETTE |
Cartier à part, retire toi, |
Acte 2, sc. 1, v. 331 |
20 |
GILLETTE |
Il sort un mal contagieux, |
Acte 2, sc. 1, v. 352 |
21 |
LE GENTILHOMME |
De l'amour que je vais pourtant, |
Acte 2, sc. 2, v. 379 |
22 |
LE GENTILHOMME |
Quitté, sans emporter le prix, |
Acte 2, sc. 2, v. 394 |
23 |
LE GENTILHOMME |
Et certes j'étais en ce terme, |
Acte 2, sc. 2, v. 395 |
24 |
LE GENTILHOMME |
Qui se veut faire courtiser, |
Acte 2, sc. 2, v. 405 |
25 |
GILLETTE |
De l'affection qu'il me porte, |
Acte 2, sc. 2, v. 411 |
26 |
GILLETTE |
Et qu'il me dit être si forte, |
Acte 2, sc. 2, v. 412 |
27 |
GILLETTE |
Et comme il est partout poli, |
Acte 2, sc. 2, v. 421 |
28 |
GILLETTE |
Est fort sujette à caution, |
Acte 2, sc. 2, v. 470 |
29 |
LE GENTILHOMME |
Car je te serai fort fidèle. |
Acte 2, sc. 2, v. 500 |
30 |
LE GENTILHOMME |
Par une certaine science |
Acte 2, sc. 2, v. 507 |
31 |
LE GENTILHOMME |
Gillette m'est certes acquise, |
Acte 2, sc. 2, v. 524 |
32 |
MAÎTRE JOSSE |
N'estimant non plus la Vertu |
Acte 3, sc. 1, v. 533 |
33 |
MATURIN |
Pour l'avertir d'un nouveau cas |
Acte 3, sc. 1, v. 553 |
34 |
MATURIN |
Dont vous seriez certes fâché |
Acte 3, sc. 1, v. 561 |
35 |
MAÎTRE JOSSE |
Ma suppliant de rapporter |
Acte 3, sc. 1, v. 594 |
36 |
MAÎTRE JOSSE |
Vers ce quartier, pour d'une voix |
Acte 3, sc. 1, v. 598 |
37 |
GILLETTE |
Par maints garçons, je vous exhorte |
Acte 3, sc. 2, v. 619 |
38 |
GILLETTE |
À m'aimer d'une manière bien forte, |
Acte 3, sc. 2, v. 620 |
39 |
GILLETTE |
S'il arrivait que la fortune |
Acte 3, sc. 2, v. 623 |
40 |
GILLETTE |
Vers moi se montrât importune. |
Acte 3, sc. 2, v. 624 |
41 |
LE GENTILHOMME |
Te faisant part de mes trésors |
Acte 3, sc. 2, v. 629 |
42 |
LE GENTILHOMME |
Mais de ta part sois moi fidèle |
Acte 3, sc. 2, v. 631 |
43 |
LE GENTILHOMME |
M'aimant d'une amour immortelle. |
Acte 3, sc. 2, v. 632 |
44 |
MAÎTRE JOSSE |
À celle fin de l'exhorter |
Acte 4, sc. 1, v. 669 |
45 |
MAÎTRE JOSSE |
À chastement se comporter : |
Acte 4, sc. 1, v. 670 |
46 |
MAÎTRE JOSSE |
Que premier je ne t'avertisse |
Acte 4, sc. 1, v. 679 |
47 |
MAÎTRE JOSSE |
Et bien qu'il soit fort diligent |
Acte 4, sc. 1, v. 685 |
48 |
MAÎTRE JOSSE |
Puis d'autre part aies empreinte |
Acte 4, sc. 1, v. 691 |
49 |
MAÎTRE JOSSE |
Pense en la mort qui de son dard |
Acte 4, sc. 1, v. 693 |
50 |
MAÎTRE JOSSE |
Nous vient percer de part en part, |
Acte 4, sc. 1, v. 694 |
51 |
MAÎTRE JOSSE |
Y porte le moins sa pensée. |
Acte 4, sc. 1, v. 696 |
52 |
GILLETTE |
Je sais fort bien le renvoyer |
Acte 4, sc. 1, v. 713 |
53 |
GILLETTE |
Autre part se désennuyer. |
Acte 4, sc. 1, v. 714 |
54 |
MAÎTRE JOSSE |
De la vertu, sainte portière |
Acte 4, sc. 1, v. 723 |
55 |
MAÎTRE JOSSE |
Sans que rien te porte nuisance. |
Acte 4, sc. 1, v. 728 |
56 |
GILLETTE |
Pourtant ce bon prêtre honorable |
Acte 4, sc. 1, v. 735 |
57 |
LA DEMOISELLE |
De quitter mon amour certain, |
Acte 4, sc. 2, v. 757 |
58 |
LA DEMOISELLE |
Amortir le paillard flambeau |
Acte 4, sc. 2, v. 778 |
59 |
LA DEMOISELLE |
Ta fièvre_quartaine, |
Acte 4, sc. 2, v. 799 |
60 |
MATURIN |
Pour savoir porter le poulet |
Acte 4, sc. 2, v. 822 |
61 |
MATURIN |
Puis au partir de la chanter, |
Acte 4, sc. 2, v. 825 |
62 |
LE GENTILHOMME |
Par la vertubleu quand j'y pense, |
Acte 5, sc. 1, v. 847 |
63 |
LE GENTILHOMME |
De la sorte, la renommée |
Acte 5, sc. 1, v. 860 |
64 |
LE GENTILHOMME |
Cette maison, ores déserte, |
Acte 5, sc. 1, v. 867 |
65 |
LE GENTILHOMME |
Faisant une grande perte, |
Acte 5, sc. 1, v. 868 |
66 |
LE GENTILHOMME |
Qui me serait fort reprochable, |
Acte 5, sc. 1, v. 876 |
67 |
LE GENTILHOMME |
De quarts_d_écus, je lui ferai |
Acte 5, sc. 1, v. 901 |
68 |
LE GENTILHOMME |
J'ai trouvé Marthe ici devant, |
Acte 5, sc. 1, v. 918 |
69 |
LE GENTILHOMME |
Elle est doncques bien transportée, |
Acte 5, sc. 1, v. 927 |
70 |
MATURIN |
Le sort répare mes dommages, |
Acte 5, sc. 2, v. 951 |
71 |
MATURIN |
Par dessus toute sorte d'heur, |
Acte 5, sc. 2, v. 953 |
72 |
MATURIN |
Afin d'être plus fort en lice, |
Acte 5, sc. 2, v. 964 |
73 |
MATURIN |
Je vais frapper d'une main forte, |
Acte 5, sc. 2, v. 975 |
74 |
MATURIN |
De mon bâton contre sa porte. |
Acte 5, sc. 2, v. 976 |
75 |
MATURIN |
Oui, par un mauvais rapport |
Acte 5, sc. 2, v. 1005 |
76 |
MAÎTRE JOSSE |
Elle eut grand tort |
Acte 5, sc. 2, v. 1006 |
77 |
MATURIN |
Si longuement, je veux pourtant |
Acte 5, sc. 2, v. 1013 |
78 |
MATURIN |
Par une faux rapport inventé, |
Acte 5, sc. 2, v. 1017 |
79 |
MATURIN |
Dont son esprit fut transportée |
Acte 5, sc. 2, v. 1018 |
80 |
MATURIN |
S'il n'apporte quelque débat, |
Acte 5, sc. 2, v. 1025 |
81 |
MATURIN |
S'en moquant seulette à l'écart, |
Acte 5, sc. 2, v. 1029 |
82 |
MATURIN |
Mademoiselle en quelque part, |
Acte 5, sc. 2, v. 1030 |
83 |
MATURIN |
Entendit au long l'artifice |
Acte 5, sc. 2, v. 1031 |