| n° |
Personnage |
Vers ou phrase |
Localisation |
| 1 |
MARC ANTOINE |
Et de fréquents affronts tous les jours irrité, |
Acte 1, sc. 1, v. 44 |
| 2 |
DON JAPHET |
Trouvant avec raison mon esprit à son gré, |
Acte 1, sc. 2, v. 68 |
| 3 |
DON JAPHET |
Et prit goût à nos vins, ma compagne de couche |
Acte 1, sc. 2, v. 109 |
| 4 |
DON JAPHET |
Où je vais faire un train digne de mon mérite : |
Acte 1, sc. 2, v. 121 |
| 5 |
DON JAPHET |
Aurait-il bien l'esprit d'être mon Secrétaire ? |
Acte 1, sc. 3, v. 157 |
| 6 |
DON ALFONCE |
Bref, je suis bel esprit, et des plus renommés, |
Acte 1, sc. 3, v. 168 |
| 7 |
DON ALFONCE |
Et si je te disais, qu'un Esprit admirable |
Acte 1, sc. 3, v. 201 |
| 8 |
MARINE |
Il portait la Croix rouge, et même qu'il vous prit |
Acte 1, sc. 4, v. 227 |
| 9 |
LÉONORE |
Ma curiosité m'apprit à mon dommage, |
Acte 1, sc. 4, v. 253 |
| 10 |
MARINE |
Et s'il vous proposait avec sincérité |
Acte 1, sc. 4, v. 280 |
| 11 |
DON ALFONCE |
Que mon Amour serait une témérité, |
Acte 1, sc. 5, v. 316 |
| 12 |
DON ALFONCE |
Que je mérite assez votre compassion ; |
Acte 1, sc. 5, v. 324 |
| 13 |
DON JAPHET |
Esprit bouché, dis-moi, joue-t-on dans ton Bourg ? |
Acte 2, sc. 1, v. 383 |
| 14 |
FOUCARAL |
D'un esprit sans pareil, et d'un corps sans égal |
Acte 2, sc. 2, v. 459 |
| 15 |
DON JAPHET |
Votre incivilité méritait un oubli : |
Acte 2, sc. 2, v. 520 |
| 16 |
DON JAPHET |
Et de corps et d'esprit également bien faits ! |
Acte 2, sc. 2, v. 524 |
| 17 |
MARINE |
Quand j'ai l'esprit content, |
Acte 2, sc. 2, v. 543 |
| 18 |
DON ALFONCE |
Mais avec la Fortune un esprit peut changer. |
Acte 2, sc. 3, v. 551 |
| 19 |
LÉONORE |
Pourvu qu'il soit constant, et qu'il soit véritable. |
Acte 2, sc. 3, v. 557 |
| 20 |
RODRIGUE |
Qu'il a l'esprit malade aussi bien que son Maître. |
Acte 2, sc. 3, v. 566 |
| 21 |
DON ALVARE |
Il a l'esprit, le coeur, la taille et la beauté : |
Acte 3, sc. 1, v. 587 |
| 22 |
DON ALVARE |
Mais on lui trouve aussi trop de témérité : |
Acte 3, sc. 1, v. 588 |
| 23 |
FOUCARAL |
Son esprit volatil ; |
Acte 3, sc. 2, v. 644 |
| 24 |
DON ALVARE |
Il a l'esprit gâté si jamais homme l'eut, |
Acte 3, sc. 2, v. 652 |
| 25 |
LÉONORE |
Je ne mérite pas un si grand Personnage. |
Acte 3, sc. 2, v. 662 |
| 26 |
LE COMMANDEUR |
À lui faire un accueil digne de son mérite. |
Acte 3, sc. 2, v. 665 |
| 27 |
LÉONORE |
Du désir de le voir mon esprit est tenté ; |
Acte 3, sc. 3, v. 668 |
| 28 |
MARINE |
Si vous aviez l'esprit un peu plus résolu. |
Acte 3, sc. 3, v. 679 |
| 29 |
DON ALVARE |
À son mérite, |
Acte 3, sc. 4, v. 694 |
| 30 |
DON JAPHET |
Et si l'on traite ainsi les hommes de mérite ; |
Acte 3, sc. 4, v. 733 |
| 31 |
DON JAPHET |
Nous autres esprits chauds nous pressons les affaires, |
Acte 3, sc. 4, v. 825 |
| 32 |
DON JAPHET |
Mon esprit s'en altère, et mon corps s'en constipe. |
Acte 3, sc. 4, v. 866 |
| 33 |
DON ALFONCE |
Et de son esprit fier la sévère rigueur ; |
Acte 4, sc. 1, v. 936 |
| 34 |
DON JAPHET |
Si le Ciel m'avait fait d'un mérite commun, |
Acte 4, sc. 3, v. 992 |
| 35 |
DON JAPHET |
Il revient des Esprits céans. |
Acte 4, sc. 3, v. 1064 |
| 36 |
DON JAPHET |
De ton obscurité redouble un peu la dose, |
Acte 4, sc. 4, v. 1109 |
| 37 |
DON JAPHET |
Gare l'eau ? Bon Dieu, la pourriture ; |
Acte 4, sc. 6, v. 1178 |
| 38 |
DON JAPHET |
Ô que mon sot dessein rend tous mes esprits mornes ! |
Acte 5, sc. 1, v. 1274 |
| 39 |
ELVIRE |
Ma Mère est un esprit qui ne peut revenir, |
Acte 5, sc. 2, v. 1280 |
| 40 |
ELVIRE |
Votre action Alvare, aura tout son mérite, |
Acte 5, sc. 2, v. 1294 |
| 41 |
DON ALFONCE |
Puisqu'ils me serviront vers elle à mériter. |
Acte 5, sc. 4, v. 1355 |
| 42 |
DON ALFONCE |
Si ce que je te dis t'irrite davantage, |
Acte 5, sc. 4, v. 1369 |
| 43 |
DON ALFONCE |
J'aurai peine à fléchir son esprit absolu, |
Acte 5, sc. 4, v. 1387 |
| 44 |
LE COURIER |
L'héritier du Soleil, le grand Mango Capac, |
Acte 5, sc. 7, v. 1507 |
| 45 |
LE COURIER |
Prit Coïa Mama sa soeur en Mariage, |
Acte 5, sc. 7, v. 1509 |
| 46 |
LE COURIER |
Le voilà bien écrit de sa dextre Royale. |
Acte 5, sc. 7, v. 1521 |
| 47 |
LE COMMANDEUR |
Vous verrez l'ordre écrit de sa main : |
Acte 5, sc. 7, v. 1564 |
Lexique d'un texte