| n° |
Personnage |
Vers ou phrase |
Localisation |
| 1 |
LA FRANCE |
Mon roi, que vous rendez le plus puissant des rois, |
Prologue, sc. 1, v. 39 |
| 2 |
MARS |
Voyant toute l'Europe apprendre ton langage, |
Prologue, sc. 2, v. 75 |
| 3 |
MARS |
Que toute cette Europe allait prendre tes lois. |
Prologue, sc. 2, v. 76 |
| 4 |
LA PAIX |
Étouffe d'un coup d'oeil les plus vieux différends, |
Prologue, sc. 3, v. 102 |
| 5 |
LA PAIX |
Je rendrai leur beauté première ; |
Prologue, sc. 3, v. 112 |
| 6 |
L'ENVIE |
Ne prend pour armes que des fleurs ? |
Prologue, sc. 4, v. 141 |
| 7 |
L'HYMÉNÉE |
Et pour lui rendre un prompt hommage, |
Prologue, sc. 4, v. 151 |
| 8 |
LA PAIX |
Dieu des sacrés plaisirs, vous venez de me rendre |
Prologue, sc. 4, v. 153 |
| 9 |
LA PAIX |
France, apprends que lui-même il aime à le devoir |
Prologue, sc. 5, v. 175 |
| 10 |
LA FRANCE |
J'entreprendrai beaucoup ; mais ce qui m'en console |
Prologue, sc. 5, v. 190 |
| 11 |
LA PAIX |
Fais-lui donc cette grâce, et prends part comme nous |
Prologue, sc. 5, v. 207 |
| 12 |
LA VICTOIRE |
Pour rendre un long hommage à l'une et l'autre reine, |
Prologue, sc. 5, v. 210 |
| 13 |
LA VICTOIRE |
Pour y prendre à jamais les ordres de son roi. |
Prologue, sc. 5, v. 211 |
| 14 |
LA PAIX |
Toi que rend tout-puissant ce chef-d'oeuvre des cieux, |
Prologue, sc. 5, v. 235 |
| 15 |
CHALCIOPE |
Tant que la guerre ici l'a rendu nécessaire ; |
Acte 1, sc. 1, v. 274 |
| 16 |
MÉDÉE |
Si je n'ai point d'amour, je n'y prends point de part ; |
Acte 1, sc. 1, v. 283 |
| 17 |
CHALCIOPE |
Et de Phryxus leur père y reprendre le rang. |
Acte 1, sc. 1, v. 296 |
| 18 |
MÉDÉE |
Il rend un plein hommage au pouvoir de mes yeux. |
Acte 1, sc. 1, v. 308 |
| 19 |
CHALCIOPE |
Que pour plaire à vos yeux il prend un soin extrême ; |
Acte 1, sc. 1, v. 314 |
| 20 |
CHALCIOPE |
De vous montrer sensible aux soins qu'il prend pour vous. |
Acte 1, sc. 1, v. 316 |
| 21 |
MÉDÉE |
Les soupirs et les voeux qu'il prend soin de m'offrir. |
Acte 1, sc. 1, v. 324 |
| 22 |
ABSYRTE |
Rendrait ici sa course heureusement bornée ; |
Acte 1, sc. 2, v. 362 |
| 23 |
AAETE |
Au salut de l'état rendent si nécessaires, |
Acte 1, sc. 2, v. 406 |
| 24 |
ABSYRTE |
Prendre une part du vol qu'on tâchait à vous faire, |
Acte 1, sc. 2, v. 430 |
| 25 |
AAETE |
L'heur de vous rendre un peu de ce que je vous dois. |
Acte 1, sc. 3, v. 464 |
| 26 |
JASON |
Vous ont rendu, seigneur, quelques faibles services, |
Acte 1, sc. 3, v. 466 |
| 27 |
JASON |
Que lui seul nous peut rendre au sein de nos parents ; |
Acte 1, sc. 3, v. 487 |
| 28 |
AAETE |
La toison est à vous si vous pouvez la prendre, |
Acte 1, sc. 3, v. 533 |
| 29 |
MÉDÉE |
Tu la veux, tu l'auras ; mais apprends à quel prix. |
Acte 1, sc. 4, v. 556 |
| 30 |
PÉLÉE |
Mais puisqu'on la refuse au service rendu, |
Acte 1, sc. 5, v. 587 |
| 31 |
IPHITE |
Prends ton luth, cher Orphée, et montre à la déesse |
Acte 1, sc. 5, v. 601 |
| 32 |
IRIS |
Vous apprendront sous quelles lois |
Acte 1, sc. 6, v. 616 |
| 33 |
JUNON |
Souvent votre Médée y vient prendre le frais, |
Acte 2, sc. 1, v. 650 |
| 34 |
JUNON |
Qui vous rendent Médée à tel point inflexible, |
Acte 2, sc. 1, v. 708 |
| 35 |
MÉDÉE |
Rends grâces à ma soeur qui prend ton intérêt. |
Acte 2, sc. 2, v. 755 |
| 36 |
JUNON |
Qui semble se résoudre à vous rendre son coeur ; |
Acte 2, sc. 2, v. 815 |
| 37 |
JASON |
Sauver toute ma gloire et vous rendre justice. |
Acte 2, sc. 2, v. 837 |
| 38 |
MÉDÉE |
Je reprends cette foi que tu crains d'accepter, |
Acte 2, sc. 2, v. 858 |
| 39 |
GLAUQUE |
Et pour répondre aux siens, rends-lui toute ton âme. |
Acte 2, sc. 4, v. 925 |
| 40 |
HYPSIPYLE |
Qui vous rend de la sorte immobile ? |
Acte 2, sc. 4, v. 941 |
| 41 |
JUNON |
Je vous laisse en résoudre, et prends quelques moments |
Acte 2, sc. 4, v. 962 |
| 42 |
ABSYRTE |
Le dépit, malgré vous, vous rendra votre coeur. |
Acte 2, sc. 5, v. 991 |
| 43 |
HYPSIPYLE |
L'inconstance me l'ôte, elle peut me le rendre. |
Acte 2, sc. 5, v. 993 |
| 44 |
HYPSIPYLE |
Le plus frivole espoir de reprendre un volage, |
Acte 2, sc. 5, v. 997 |
| 45 |
HYPSIPYLE |
Il me rendra justice, un roi la doit à tous ; |
Acte 2, sc. 5, v. 1011 |
| 46 |
ABSYRTE |
Pourront à mon amour vous rendre plus propice. |
Acte 2, sc. 5, v. 1017 |
| 47 |
AAETE |
Mais l'unique pouvoir que sur vous je puis prendre, |
Acte 3, sc. 1, v. 1096 |
| 48 |
HYPSIPYLE |
Et de prendre en ta main le sceptre que je porte. |
Acte 3, sc. 3, v. 1141 |
| 49 |
HYPSIPYLE |
Mais pour rendre la force à ma juste colère ; |
Acte 3, sc. 3, v. 1157 |
| 50 |
JASON |
Madame, rendez-vous ce que vous vous devez. |
Acte 3, sc. 3, v. 1167 |
| 51 |
HYPSIPYLE |
Reprends, reprends, Jason, tes premières rudesses : |
Acte 3, sc. 3, v. 1260 |
| 52 |
HYPSIPYLE |
Ne me rends point ton coeur, quand tu te vends ailleurs. |
Acte 3, sc. 3, v. 1263 |
| 53 |
HYPSIPYLE |
Quelque troisième objet surprendrait sa tendresse. |
Acte 3, sc. 4, v. 1297 |
| 54 |
HYPSIPYLE |
Porte à quelque autre objet ce qu'il vous rend d'hommage. |
Acte 3, sc. 4, v. 1309 |
| 55 |
ABSYRTE |
Je prends plaisir pour elle à rabattre vos coups ; |
Acte 4, sc. 1, v. 1415 |
| 56 |
ABSYRTE |
Qu'elle aurait pour le roi, qu'elle prendrait pour vous. |
Acte 4, sc. 1, v. 1431 |
| 57 |
MÉDÉE |
Contre qui tu prends sa défense : |
Acte 4, sc. 2, v. 1506 |
| 58 |
MÉDÉE |
Sa flamme à tous moments peut prendre un autre cours, |
Acte 4, sc. 3, v. 1534 |
| 59 |
MÉDÉE |
Vous, qui vous préparez à prendre sa défense, |
Acte 4, sc. 3, v. 1536 |
| 60 |
MÉDÉE |
Lui rende de son coeur la conquête inutile, |
Acte 4, sc. 3, v. 1585 |
| 61 |
MÉDÉE |
Un coup d'oeil détruira ce qu'il rend de service. |
Acte 4, sc. 4, v. 1617 |
| 62 |
MÉDÉE |
Ose prendre à ce prix le nom de mon époux. |
Acte 4, sc. 4, v. 1702 |
| 63 |
MÉDÉE |
Cherche un autre prétexte à lui rendre ta foi ; |
Acte 4, sc. 4, v. 1714 |
| 64 |
MÉDÉE |
Et songe qu'après tout ce coeur que je te rends, |
Acte 4, sc. 4, v. 1734 |
| 65 |
MÉDÉE |
Va reprendre auprès d'elle un destin plus tranquille ; |
Acte 4, sc. 4, v. 1741 |
| 66 |
JUNON |
Au plus nombreux parti sont forcés de se rendre. |
Acte 4, sc. 5, v. 1757 |
| 67 |
JUNON |
Ces favorables mots vous ont rendu le coeur. |
Acte 4, sc. 5, v. 1772 |
| 68 |
JASON |
Mon espoir abattu reprend d'eux sa vigueur. |
Acte 4, sc. 5, v. 1773 |
| 69 |
HYPSIPYLE |
Alors par son parjure à moi-même rendue, |
Acte 5, sc. 1, v. 1822 |
| 70 |
ABSYRTE |
Je ne sais si ma soeur voudra prendre assurance |
Acte 5, sc. 1, v. 1826 |
| 71 |
ABSYRTE |
Qu'elle aime à le sauver afin de vous le rendre ; |
Acte 5, sc. 1, v. 1847 |
| 72 |
ABSYRTE |
Quand vous rendez pour moi mon secours si fatal. |
Acte 5, sc. 1, v. 1849 |
| 73 |
HYPSIPYLE |
Ce reste d'intérêt que je prends en sa vie |
Acte 5, sc. 1, v. 1858 |
| 74 |
AAETE |
Quand je presse un héros de vous rendre sa foi, |
Acte 5, sc. 2, v. 1888 |
| 75 |
AAETE |
Mais encore une fois gardez de vous méprendre. |
Acte 5, sc. 3, v. 1999 |
| 76 |
MÉDÉE |
Que je rende un plein lustre à ma gloire ternie |
Acte 5, sc. 4, v. 2006 |
| 77 |
MÉDÉE |
Retourne en ton néant, et rends-moi la toison. |
Acte 5, sc. 4, v. 2029 |
| 78 |
JASON |
Il ne faut point combattre où l'on aime à se rendre. |
Acte 5, sc. 4, v. 2043 |
| 79 |
MÉDÉE |
Ne m'en crois pas, Orphée, et prends l'occasion |
Acte 5, sc. 5, v. 2072 |
| 80 |
AAETE |
De quelle ardeur tu prends les intérêts d'un fils. |
Acte 5, sc. 7, v. 2166 |
| 81 |
JUPITER |
Lui rend de ses états la perte inévitable. |
Acte 5, sc. 7, v. 2197 |
Lexique d'un texte