n° |
Personnage |
Vers ou phrase |
Localisation |
1 |
PHILIS |
Qu'Alidor seul te rende à tout autre cruelle ! |
Acte 1, sc. 1, v. 42 |
2 |
PHILIS |
On dispose de nous sans prendre notre avis ; |
Acte 1, sc. 1, v. 60 |
3 |
PHILIS |
De mille que je rends l'un de l'autre jaloux, |
Acte 1, sc. 1, v. 67 |
4 |
PHILIS |
Qui me rendrait moins propre à te faire service. |
Acte 1, sc. 2, v. 130 |
5 |
CLÉANDRE |
Ne te rendront aucun de tant de biens perdus ! |
Acte 1, sc. 4, v. 256 |
6 |
POLYMAS |
Comme il se rend par là digne qu'on le prévienne, |
Acte 2, sc. 1, v. 301 |
7 |
ANGÉLIQUE |
Apprends, perfide, apprends que je suis hors d'erreur : |
Acte 2, sc. 2, v. 335 |
8 |
ALIDOR |
Ma liberté vous rend les armes, |
Acte 2, sc. 2, v. 344 |
9 |
ANGÉLIQUE |
Et sans prendre conseil que de ma jalousie, |
Acte 2, sc. 3, v. 414 |
10 |
PHILIS |
Si tu prends bien ton temps, il y fait bon pour toi. |
Acte 2, sc. 5, v. 491 |
11 |
LYSIS |
À tous nos concurrents d'en prendre une pareille. |
Acte 2, sc. 7, v. 546 |
12 |
PHILIS |
Que ce que j'ai du tien je te le rende ici : |
Acte 2, sc. 7, v. 563 |
13 |
LYSIS |
Je l'accepte, au hasard de le prendre pour deux. |
Acte 2, sc. 7, v. 568 |
14 |
PHILIS |
Et rends-tu la pareille à ma juste poursuite ? |
Acte 2, sc. 8, v. 574 |
15 |
CLÉANDRE |
Qui te rend obstinée à me persécuter ? |
Acte 2, sc. 8, v. 587 |
16 |
PHILIS |
Qui te rend si cruel que de me rebuter ? |
Acte 2, sc. 8, v. 588 |
17 |
CLÉANDRE |
Qu'en vain de m'en saisir ton adresse entreprend ! |
Acte 3, sc. 3, v. 635 |
18 |
CLÉANDRE |
Ce que tu m'as donné, Doraste le surprend. |
Acte 3, sc. 3, v. 636 |
19 |
CLÉANDRE |
Et lui gagne Angélique, afin qu'il te la rende. |
Acte 3, sc. 3, v. 662 |
20 |
ALIDOR |
Malgré tout mon amour, prendre un orgueil farouche, |
Acte 3, sc. 4, v. 681 |
21 |
CLÉANDRE |
Et que l'épée au poing il la gagne ou la rende. |
Acte 3, sc. 4, v. 698 |
22 |
ALIDOR |
Je veux prendre un moyen et plus court et plus sûr, |
Acte 3, sc. 4, v. 703 |
23 |
ALIDOR |
Et sans aucun péril t'en rendre possesseur. |
Acte 3, sc. 4, v. 704 |
24 |
ALIDOR |
Reprendre de l'amour, afin d'en donner mieux. |
Acte 3, sc. 4, v. 716 |
25 |
ALIDOR |
Mais reprendre un amour dont je veux me défaire, |
Acte 3, sc. 4, v. 717 |
26 |
ANGÉLIQUE |
Qui te donne le front de surprendre mes pleurs ? |
Acte 3, sc. 6, v. 735 |
27 |
ANGÉLIQUE |
Rendent des criminels aisément innocents ! |
Acte 3, sc. 6, v. 764 |
28 |
ANGÉLIQUE |
Et de peur de me rendre, il faut quitter la place. |
Acte 3, sc. 6, v. 766 |
29 |
ALIDOR |
Mais voici qui vous rend l'une et l'autre à la fois. |
Acte 3, sc. 6, v. 799 |
30 |
ANGÉLIQUE |
Ma colère a rendu ma perte inévitable, |
Acte 3, sc. 6, v. 801 |
31 |
ANGÉLIQUE |
Qui les rende assurés d'un heureux mariage, |
Acte 3, sc. 6, v. 830 |
32 |
ALIDOR |
Pour rendre heureux Cléandre, et mes désirs contents. |
Acte 4, sc. 1, v. 892 |
33 |
ALIDOR |
Sitôt que j'aurai pu lui rendre ta promesse : |
Acte 4, sc. 2, v. 958 |
34 |
ALIDOR |
Que je te donne avis du temps qu'il faudra prendre. |
Acte 4, sc. 2, v. 966 |
35 |
ANGÉLIQUE |
Je prends sans lire ; et ta foi m'est si claire, |
Acte 4, sc. 3, v. 977 |
36 |
ANGÉLIQUE |
Que je la prends bien moins pour moi que pour mon père ; |
Acte 4, sc. 3, v. 978 |
37 |
ALIDOR |
Lorsque de son honneur je lui rends l'assurance, |
Acte 4, sc. 3, v. 981 |
38 |
ALIDOR |
À tout prendre, ce n'est la tromper qu'à demi. |
Acte 4, sc. 3, v. 984 |
39 |
ALIDOR |
Faut-il que je me rende à des pleurs en peinture, |
Acte 4, sc. 5, v. 1018 |
40 |
ALIDOR |
De nouveau j'y consens, et prêt à l'entreprendre... |
Acte 4, sc. 5, v. 1037 |
41 |
ALIDOR |
Sans prendre encore plaisir à vous jouer de moi ? |
Acte 4, sc. 6, v. 1052 |
42 |
ANGÉLIQUE |
Il a repris mon coeur en me rendant les yeux ; |
Acte 4, sc. 7, v. 1139 |
43 |
DORASTE |
J'ai tort ; je tâche à te surprendre. |
Acte 4, sc. 7, v. 1150 |
44 |
DORASTE |
Afin qu'ils en puissent apprendre |
Acte 4, sc. 7, v. 1165 |
45 |
ANGÉLIQUE |
Hélas ! Mais qu'à propos le ciel l'a fait méprendre, |
Acte 4, sc. 7, v. 1175 |
46 |
ANGÉLIQUE |
Ma rougeur aussitôt prendra part à l'injure ; |
Acte 4, sc. 8, v. 1191 |
47 |
CLÉANDRE |
Et mon erreur du moins me rend vers vous sans crime. |
Acte 5, sc. 1, v. 1219 |
48 |
CLÉANDRE |
Je crois prendre une fille, et suis pris par une autre ; |
Acte 5, sc. 1, v. 1230 |
49 |
PHILIS |
Cependant que vous lui rendrez conte, |
Acte 5, sc. 2, v. 1263 |
50 |
ALIDOR |
Tu me la rends enfin ? |
Acte 5, sc. 2, v. 1272 |
51 |
ALIDOR |
Il accepte Angélique, et la rend quand je veux. |
Acte 5, sc. 2, v. 1281 |
52 |
ALIDOR |
Rendre contre tes yeux des combats superflus. |
Acte 5, sc. 2, v. 1289 |
53 |
ALIDOR |
Reprend sur tous mes sens une puissance entière. |
Acte 5, sc. 2, v. 1291 |
54 |
ALIDOR |
Que dis-je, malheureux ? Ah ! C'est trop me méprendre, |
Acte 5, sc. 2, v. 1322 |
55 |
DORASTE |
Il verra que son pire était de se méprendre ; |
Acte 5, sc. 4, v. 1347 |
56 |
DORASTE |
Il me rendra soudain et la vie et ma soeur. |
Acte 5, sc. 4, v. 1349 |
57 |
LYCANTE |
Mais, dieux ! Voilà Philis qu'il a déjà rendue. |
Acte 5, sc. 4, v. 1362 |
58 |
PHILIS |
Et s'il les peut fléchir, quant à moi, je me rends : |
Acte 5, sc. 5, v. 1373 |
59 |
PHILIS |
Je t'ai voulu sur l'heure apprendre cet amour, |
Acte 5, sc. 5, v. 1377 |
60 |
PHILIS |
Ne prends mes intérêts que dans mes sentiments ; |
Acte 5, sc. 5, v. 1381 |
61 |
DORASTE |
Et ce franc procédé qui rend ma soeur heureuse, |
Acte 5, sc. 6, v. 1403 |
62 |
DORASTE |
Je n'y prends plus de part, après sa trahison. |
Acte 5, sc. 6, v. 1408 |
63 |
DORASTE |
Puisque avec Alidor je lui rends sa parole. |
Acte 5, sc. 7, v. 1427 |
64 |
ANGÉLIQUE |
C'est là que je prendrai des mouvements plus sains ; |
Acte 5, sc. 7, v. 1453 |
65 |
PHILIS |
De grâce, prends pour lui des sentiments meilleurs. |
Acte 5, sc. 7, v. 1457 |
66 |
PHILIS |
Adieu : par mon exemple apprends comme il faut vivre, |
Acte 5, sc. 7, v. 1479 |
67 |
PHILIS |
Et prends pour Alidor un naturel plus doux. |
Acte 5, sc. 7, v. 1480 |