n° |
Personnage |
Vers ou phrase |
Localisation |
1 |
MERCURE |
D'avoir de quoi me voiturer. |
Prologue, sc. 1, v. 38 |
2 |
SOSIE |
Quoi ? Si pour son prochain il avait quelque amour |
Acte 1, sc. 1, v. 161 |
3 |
SOSIE |
Et vous allez voir comme quoi. |
Acte 1, sc. 1, v. 255 |
4 |
SOSIE |
Mais pourquoi trembler tant aussi ? |
Acte 1, sc. 2, v. 300 |
5 |
SOSIE |
Pourquoi retiens-tu mes pas ? |
Acte 1, sc. 2, v. 340 |
6 |
SOSIE |
Quoi ! Tu veux, par ta menace, |
Acte 1, sc. 2, v. 343 |
7 |
SOSIE |
Pourquoi, de quelle rage est ton âme saisie ? |
Acte 1, sc. 2, v. 353 |
8 |
MERCURE |
Tu murmures je ne sais quoi ? |
Acte 1, sc. 2, v. 405 |
9 |
MERCURE |
Quoi ! Pendard, imposteur, coquin... |
Acte 1, sc. 2, v. 418 |
10 |
SOSIE |
C'est de quoi le confondre, et nous allons le voir. |
Acte 1, sc. 2, v. 495 |
11 |
CLEANTHIS |
Quoi ? C'est ainsi que l'on me quitte ? |
Acte 1, sc. 4, v. 630 |
12 |
CLEANTHIS |
Mais quoi ! Partir ainsi d'une façon brutale, |
Acte 1, sc. 4, v. 638 |
13 |
CLEANTHIS |
Quoi ? Suis-je hors d'état, perfide, d'espérer, |
Acte 1, sc. 4, v. 654 |
14 |
CLEANTHIS |
Pourquoi, pour punir cet infâme, |
Acte 1, sc. 4, v. 685 |
15 |
AMPHITRYON |
Quoi ! Tu veux me donner pour des vérités, traître, |
Acte 2, sc. 1, v. 696 |
16 |
AMPHITRYON |
Pourquoi ? |
Acte 2, sc. 1, v. 807 |
17 |
ALCMÈNE |
Quoi ! De retour si tôt ? |
Acte 2, sc. 2, v. 857 |
18 |
AMPHITRYON |
Et ce, Quoi sitôt de retour, |
Acte 2, sc. 2, v. 859 |
19 |
ALCMÈNE |
J'ai peine à comprendre sur quoi |
Acte 2, sc. 2, v. 880 |
20 |
AMPHITRYON |
Quoi ! Vous osez me soutenir en face, |
Acte 2, sc. 2, v. 932 |
21 |
ALCMÈNE |
Quoi ! Vous voulez nier avec audace, |
Acte 2, sc. 2, v. 934 |
22 |
AMPHITRYON |
Quoi ! Je vous ai déjà donné |
Acte 2, sc. 2, v. 957 |
23 |
ALCMÈNE |
Sur quoi vous étonner si fort ? |
Acte 2, sc. 2, v. 978 |
24 |
AMPHITRYON |
C'est bien à quoi sans doute il faut vous préparer. |
Acte 2, sc. 2, v. 1049 |
25 |
CLEANTHIS |
Quoi, tu fais l'ingénu ! |
Acte 2, sc. 3, v. 1100 |
26 |
SOSIE |
Mon_Dieu tu ne sais pas pourquoi, |
Acte 2, sc. 3, v. 1122 |
27 |
SOSIE |
Quoi ! Je ne couchai point... |
Acte 2, sc. 3, v. 1135 |
28 |
CLEANTHIS |
Hé quoi ! Ma plainte a cet effet, |
Acte 2, sc. 3, v. 1141 |
29 |
CLEANTHIS |
Quelle est cette frayeur ? Et sachons donc pourquoi ? |
Acte 2, sc. 3, v. 1158 |
30 |
SOSIE |
Ce sont d'honnêtes gens, quoi que le monde en dise. |
Acte 2, sc. 3, v. 1180 |
31 |
SOSIE |
Quoi. |
Acte 2, sc. 3, v. 1188 |
32 |
JUPITER |
Quoi... |
Acte 2, sc. 6, v. 1223 |
33 |
ALCMÈNE |
À de quoi ramener une âme qu'il offense ; |
Acte 2, sc. 6, v. 1281 |
34 |
JUPITER |
Mais pourquoi cette violence, |
Acte 2, sc. 6, v. 1403 |
35 |
SOSIE |
Quoi ? Tu ne veux pas ? |
Acte 2, sc. 7, v. 1432 |
36 |
AMPHITRYON |
Quoi ? Tu ne me connais pas ? |
Acte 3, sc. 2, v. 1501 |
37 |
SOSIE |
Quoi ? |
Acte 3, sc. 4, v. 1573 |
38 |
SOSIE |
De quoi suis-je coupable ! |
Acte 3, sc. 4, v. 1576 |
39 |
SOSIE |
Lorsque l'on pend quelqu'un on lui dit pourquoi c'est. |
Acte 3, sc. 4, v. 1579 |
40 |
NAUCRATES |
Quoi ! Deux Amphitryons ici nous sont produits ! |
Acte 3, sc. 5, v. 1617 |
41 |
AMPHITRYON |
Quoi ! Mon honneur, de vous, reçoit ce traitement ? |
Acte 3, sc. 5, v. 1645 |
42 |
JUPITER |
C'est à quoi mon amour envers elle m'engage ; |
Acte 3, sc. 5, v. 1693 |
43 |
AMPHITRYON |
Quoi ! Faut-il que j'entende ici, pour mon martyre, |
Acte 3, sc. 5, v. 1705 |
44 |
MERCURE |
Arrête. Quoi ! Tu viens ici mettre ton nez, |
Acte 3, sc. 6, v. 1745 |
45 |
MERCURE |
Quoi ! Ta bouche se licencie |
Acte 3, sc. 6, v. 1783 |
46 |
ARGATIPHONDITAS |
Oui, vous verrez, quoi qu'il advienne, |
Acte 3, sc. 7, v. 1839 |