| n° |
Personnage |
Vers ou phrase |
Localisation |
| 1 | BLONDEL |
Oui, voilà des tours, voilà des fossés, des redoutes ; c'est bien là un château fort ; il est éloigné des frontières, dans un pays sauvage, au milieu des marais ; il n'est propre qu'à renfermer des prisonniers d'État ; on dit qu'on ne peut en approcher, nous verrons, on se méfiera moins d'un homme que l'on croira aveugle. |
Acte 1, sc. 2, BLONDEL, phrase 1 |
| 2 | ANTONIO |
« Si le prisonnier que je ne peux quitter... » |
Acte 1, sc. 5, ANTONIO, phrase 1 |
| 3 | BLONDEL |
Ce prisonnier ! |
Acte 1, sc. 5, BLONDEL, phrase 1 |
| 4 | ANTONIO |
« Si le prisonnier, que je ne peux quitter, me permettait de sortir pendant le jour, j'irais me jeter... » |
Acte 1, sc. 5, ANTONIO, phrase 1 |
| 5 | BLONDEL |
Que sans le prisonnier qu'il garde... |
Acte 1, sc. 6, BLONDEL, phrase 1 |
| 6 | BLONDEL |
Et qu'est-ce que c'est que ce prisonnier ? |
Acte 1, sc. 6, BLONDEL, phrase 2 |
| 7 | BLONDEL |
Que sans le prisonnier qu'il garde, il viendrait se jeter à vos pieds. |
Acte 1, sc. 6, BLONDEL, phrase 1 |
| 8 | BLONDEL |
Si le roi est ici, et si ces tours lui servent de prison... |
Acte 1, sc. 7, BLONDEL, phrase 7 |
| 9 | MARGUERITE |
Bonhomme, qui peut vous avoir appris l'air que vous jouez si bien sur votre violon ? |
Acte 1, sc. 7, MARGUERITE, phrase 2 |
| 10 | BLONDEL |
Madame, je l'ai appris d'un brave écuyer qui venait de la Terre-Sainte, et qui, disait-il, l'avait entendu chanter au roi Richard. |
Acte 1, sc. 7, BLONDEL, phrase 1 |
| 11 | RICHARD |
Couvert de lauriers cueillis dans la Palestine, au milieu de ma gloire, dans la vigueur de l'âge, être obscurément confiné, comme le dernier des hommes, dans le fond d'une prison ! |
Acte 2, sc. 2, RICHARD, phrase 2 |
| 12 |
LES SOLDATS |
En prison, vite en prison, |
Acte 2, sc. 5, v. 200 |
| 13 |
LES SOLDATS |
Tu devrais être en prison. |
Acte 2, sc. 6, v. 239 |
| 14 | LA COMTESSE |
Qu'il paraisse ; peut-être a-t-il appris cette complainte de la bouche même de Richard. |
Acte 3, sc. 3, LA COMTESSE, phrase 1 |
| 15 | LA COMTESSE |
Qui était celui qui vous a appris ce que vous chantiez si bien tout à l'heure, et en quel lieu de la terre cette complainte vous a-t-elle été connue ? |
Acte 3, sc. 4, LA COMTESSE, phrase 1 |
| 16 | BLONDEL |
Il est prisonnier dans ce château que vous voyez de vos fenêtres ; car, sans le voir, je lui ai parlé ce matin. |
Acte 3, sc. 4, BLONDEL, phrase 1 |
| 17 |
BLONDEL |
Tient prisonnier le roi Richard. |
Acte 3, sc. 4, v. 300 |
| 18 |
BLONDEL |
Tient prisonnier le roi Richard ; |
Acte 3, sc. 4, v. 304 |
| 19 |
BLONDEL |
Tient prisonnier le roi Richard. |
Acte 3, sc. 4, v. 316 |
| 20 | LA COMTESSE |
Voyez entre vous ce qu'il convient de faire pour délivrer le roi ; la joie, la surprise, cette nouvelle m'a saisie, de manière que je ne peux jouir de ma réflexion ; servez-vous de tout mon pouvoir, c'est de moi, c'est de mon bonheur que vous allez vous occuper. |
Acte 3, sc. 5, LA COMTESSE, phrase 5 |
RICHARD COEUR DE LION (1784)
SEDAINE, Michel-Jean | Acte 1 | Acte 2 | Acte 3 | Total |
| CHOEUR DE PAYSANS | 0 | 0 | 0 | 0 |
| COLETTE | 0 | 0 | 0 | 0 |
| AUTRE TROUPE DE PAYSANS | 0 | 0 | 0 | 0 |
| MATHURIN | 0 | 0 | 0 | 0 |
| LA VIEILLE FEMME | 0 | 0 | 0 | 0 |
| BLONDEL | 7 | 0 | 4 | 11 |
| ANTONIO | 2 | 0 | 0 | 2 |
| WILLIAMS | 0 | 0 | 0 | 0 |
| GUILLOT | 0 | 0 | 0 | 0 |
| LAURETTE | 0 | 0 | 0 | 0 |
| BLONDEL, LAURETTE | 0 | 0 | 0 | 0 |
| MARGUERITE | 1 | 0 | 0 | 1 |
| UN PREMIER DOMESTIQUE | 0 | 0 | 0 | 0 |
| UN DOMESTIQUE | 0 | 0 | 0 | 0 |
| UN AUTRE DOMESTIQUE | 0 | 0 | 0 | 0 |
| UN OFFICIER DE LA COMTESSE | 0 | 0 | 0 | 0 |
| BÉATRIX | 0 | 0 | 0 | 0 |
| FLORESTAN | 0 | 0 | 0 | 0 |
| RICHARD | 0 | 1 | 0 | 1 |
| BLONDEL et RICHARD | 0 | 0 | 0 | 0 |
| LES SOLDATS | 0 | 2 | 0 | 2 |
| LES OFFICIERS ET LES SOLDATS | 0 | 0 | 0 | 0 |
| UN SOLDAT | 0 | 0 | 0 | 0 |
| LES DEUX HOMMES | 0 | 0 | 0 | 0 |
| LA COMTESSE | 0 | 0 | 3 | 3 |
| LE SÉNÉCHAL | 0 | 0 | 0 | 0 |
| LES CHEVALIERS | 0 | 0 | 0 | 0 |
| LES CHEVALIERS, WILLIAMS, BÉATRIX ET LA COMTESSE | 0 | 0 | 0 | 0 |
| UN PAYSAN | 0 | 0 | 0 | 0 |
| LE CHOEUR | 0 | 0 | 0 | 0 |
| LA COMTESSE, RICHARD, BLONDEL, WILLIAMS, FLORESTAN, LES CHEVALIERS | 0 | 0 | 0 | 0 |
| LE CHOEUR, RICHARD, LA COMTESSE, FLORESTAN, WILLIAMS, LES CHEVALIERS. | 0 | 0 | 0 | 0 |
| LAURETTE, LES FEMMES DE LA COMTESSE, LES PAYSANS | 0 | 0 | 0 | 0 |
| Total | 10 | 3 | 7 | 20 |
Lexique d'un texte