n° |
Personnage |
Vers ou phrase |
Localisation |
1 |
ORMIN |
Vous reprenez soudain votre ancienne verdure ; |
Acte 1, sc. 1, v. 16 |
2 |
ZÉGRY |
Apprends que dès demain nous partirons d'ici. |
Acte 1, sc. , v. 26 |
3 |
ZÉGRY |
Je veux que de Tunis nous prenions le chemin, |
Acte 1, sc. , v. 38 |
4 |
ZÉGRY |
Je crois qu'elle prendra quelque part à ma joie, |
Acte 1, sc. , v. 40 |
5 |
ALABEZ |
Permettez, s'il vous plaît, que je reprenne haleine. |
Acte 1, sc. 3, v. 48 |
6 |
FATIME |
Cet aveu me surprend, et ne m'afflige point, |
Acte 1, sc. 4, v. 110 |
7 |
ORMIN |
Et qui vous apprendraient que l'heur d'un Diadème |
Acte 1, sc. 5, v. 159 |
8 |
ZÉGRY |
Le premier armement que l'on verra paraître. |
Acte 1, sc. 6, v. 284 |
9 |
ALMANSOR |
Mais apprends que Gomelle est ici de retour, |
Acte 1, sc. 6, v. 286 |
10 |
ZÉGRY |
Ton adresse me charme, et ton soin me surprend. |
Acte 1, sc. 7, v. 302 |
11 |
FATIME |
Pourquoi voulez-vous prendre un inutile soin ? |
Acte 2, sc. 1, v. 313 |
12 |
FATIME |
Qu'il pourra retourner à sa première chaîne. |
Acte 2, sc. 1, v. 320 |
13 |
MÉDINE |
Qu'on les prend l'un pour l'autre, et qu'on s'y trompe fort. |
Acte 2, sc. 3, v. 338 |
14 |
MÉDINE |
Vous prenez bien du soin de me le demander ! |
Acte 2, sc. 3, v. 358 |
15 |
MÉDINE |
Comment, pour quel dessein ? J'ai peine à le comprendre. |
Acte 2, sc. 3, v. 375 |
16 |
ZAÏDE |
Éloigne-toi, tantôt tu le pourras apprendre. |
Acte 2, sc. 3, v. 376 |
17 |
ALMANSOR |
Vos yeux en reprenant leur grâce et leur lumière, |
Acte 2, sc. 3, v. 427 |
18 |
ALMANSOR |
Reprennent tout d'un temps leur fierté coutumière ; |
Acte 2, sc. 3, v. 428 |
19 |
ZAÏDE |
Aimé, si c'est de moi, vous pourriez vous méprendre. |
Acte 2, sc. 3, v. 439 |
20 |
ALMANSOR |
Vous m'avez fait pourtant l'honneur de me l'apprendre, |
Acte 2, sc. 3, v. 440 |
21 |
ZAÏDE |
Et le premier refus ne doit pas étonner |
Acte 2, sc. 3, v. 481 |
22 |
ADIBAR |
L'une reste libre, oserai-je la prendre. |
Acte 2, sc. 4, v. 491 |
23 |
ADIBAR |
Et les soins que je prends, vous doivent assurer |
Acte 2, sc. 4, v. 497 |
24 |
ALMANSOR |
Vous prenez mal le temps pour conter vos secrets, |
Acte 2, sc. 4, v. 505 |
25 |
ADIBAR |
Je ne suis pas ici pour prendre vos leçons. |
Acte 2, sc. 4, v. 509 |
26 |
GOMELLE |
Je ne puis vous l'apprendre. |
Acte 2, sc. 7, v. 588 |
27 |
ALMANSOR |
Je devins son Amant dès sa première vue, |
Acte 2, sc. 7, v. 628 |
28 |
GOMELLE |
Oui, ce discours vous surprend et vous fâche ? |
Acte 2, sc. 7, v. 635 |
29 |
GOMELLE |
Demain vous l'apprendrez en voyant votre Mère : |
Acte 2, sc. 7, v. 639 |
30 |
ZÉGRY |
Qu'elle veuille de toi prendre ce Diamant : |
Acte 3, sc. 1, v. 646 |
31 |
ORMIN |
Si Fatime s'obstine en ses premiers dédains. |
Acte 3, sc. 1, v. 670 |
32 |
ZÉGRY |
Ah, quel plaisir prends-tu d'accroître mes alarmes ! |
Acte 3, sc. 1, v. 671 |
33 |
ORMIN |
Vous sauriez que j'y prends d'extrêmes intérêts ; |
Acte 3, sc. 1, v. 678 |
34 |
ORMIN |
Il veut marquer l'ennui dont son âme est pressée, |
Acte 3, sc. 3, v. 750 |
35 |
CHARIFE |
Aux entretiens des sots je ne prends pas plaisir ! |
Acte 3, sc. 4, v. 768 |
36 |
CHARIFE |
Je ne le prendrai point. |
Acte 3, sc. 4, v. 775 |
37 |
CHARIFE |
Je le prends pour te plaire avec confusion, |
Acte 3, sc. 4, v. 776 |
38 |
ORMIN |
Ne m'apprendras-tu point par quelle erreur fatale |
Acte 3, sc. 4, v. 782 |
39 |
CHARIFE |
C'est prendre dès l'abord un peu trop de licence, |
Acte 3, sc. 6, v. 814 |
40 |
ALABEZ |
Excusez, je vous prends pour un autre : |
Acte 3, sc. 8, v. 855 |
41 |
ADIBAR |
Explique-moi d'où vient que tu prends la licence |
Acte 3, sc. 8, v. 893 |
42 |
ZÉGRY |
Je prends dans vos débats un intérêt fort grand, |
Acte 3, sc. 9, v. 913 |
43 |
ALMANSOR |
Et si je la surprends, c'est agréablement. |
Acte 4, sc. 1, v. 958 |
44 |
ZÉGRY |
Pressé par le remords de son ingratitude ? |
Acte 4, sc. 2, v. 972 |
45 |
ORMIN |
Et quelque instinct secret que je ne puis comprendre, |
Acte 4, sc. 2, v. 979 |
46 |
ORMIN |
Fut presque sur le point de vous voir son époux ; |
Acte 4, sc. 2, v. 1006 |
47 |
ZÉGRY |
Et pour me faire prendre une chaîne nouvelle, |
Acte 4, sc. 2, v. 1019 |
48 |
MÉDINE |
Qu'on puisse aimer un homme, et presser son trépas. |
Acte 4, sc. 4, v. 1118 |
49 |
ZAÏDE |
Ne m'apprendrez-vous point le nom de votre Amant ? |
Acte 4, sc. 6, v. 1157 |
50 |
FATIME |
Il changea le premier, et je change à mon tour. |
Acte 4, sc. 6, v. 1198 |
51 |
ADIBAR |
Je vous conduis : souffrez le soin que j'en dois prendre. |
Acte 4, sc. 6, v. 1211 |
52 |
LINDARACHE |
Arrête Abencérage apprends notre disgrâce, |
Acte 5, sc. 1, v. 1263 |
53 |
ALMANSOR |
Apprenez un malheur pire que mon trépas, |
Acte 5, sc. 1, v. 1290 |
54 |
LINDARACHE |
Prends toute la vengeance ainsi que tout l'affront : |
Acte 5, sc. 1, v. 1322 |
55 |
ZAÏDE |
Vous me prenez sans doute pour Fatime. |
Acte 5, sc. 3, v. 1348 |
56 |
ALMANSOR |
Ont reçu des liens si doux et si pressants, |
Acte 5, sc. 3, v. 1362 |
57 |
ALMANSOR |
Apprenez-moi son nom, et ma juste colère |
Acte 5, sc. 3, v. 1395 |
58 |
ALMANSOR |
Cent preuves vous rendront bientôt désabusée. |
Acte 5, sc. 3, v. 1411 |
59 |
ZAÏDE |
Et ne la prétends pas reprendre de ma vie, |
Acte 5, sc. 3, v. 1432 |
60 |
ZAÏDE |
Lorsque je t'ai pressé de me donner ta foi, |
Acte 5, sc. 3, v. 1437 |
61 |
ZAÏDE |
Pour ne te voir jamais apprends que je te laisse, |
Acte 5, sc. 3, v. 1448 |
62 |
ALMANSOR |
Quand de perdre un ami la vengeance me presse : |
Acte 5, sc. 4, v. 1455 |
63 |
ZÉGRY |
Perfide, ils t'apprendront que d'une âme traîtresse, |
Acte 5, sc. 5, v. 1507 |
64 |
ZÉGRY |
Qui dans nos deux maisons semble presque immortelle. |
Acte 5, sc. 5, v. 1540 |
65 |
ZÉGRY |
Apprenez un malheur pire que mon trépas, |
Acte 5, sc. 5, v. 1560 |
66 |
ORMIN |
Ils vont tous deux sans doute se méprendre. |
Acte 5, sc. 5, v. 1565 |
67 |
ZÉGRY |
Cette énigme est obscure, je n'y puis rien comprendre. |
Acte 5, sc. 5, v. 1566 |
68 |
ALMANSOR |
Je n'y comprends que trop que Zélinde ma soeur |
Acte 5, sc. 5, v. 1567 |
69 |
ORMIN |
Si son propre intérêt ne rompait mon silence. |
Acte 5, sc. 6, v. 1598 |