| n |
Personnage |
Vers ou phrase |
Localisation |
| 1 | MONSIEUR ROBINOT |
La mort efface tout, et je ne prends sur mon compte que le pr?sent?: du reste, je suis un bon humain, qui aime la paix et la tranquillit?, et j'ai toujours regard? une femme, moi, comme un mal n?cessaire, comme une de ces choses dont on ne saurait se passer dans la vie, et qu'il faut prendre bonnes ou mauvaises. |
Acte 1, sc. 1, MONSIEUR ROBINOT, phrase 3 |
| 2 | MATHURIN |
Cette Mademoiselle Ang?lique que vous avez amen?e aveuc vous de Paris, Monsieur, n'est-ce point queuque mal n?cessaire que vous auriais envie de prendre ? |
Acte 1, sc. 1, MATHURIN, phrase 2 |
| 3 | MATHURIN |
Stanpendant je n'aimais pas trop ce jeu-l?, voyez-vous?; et me souviant d'un jour, que par complaisance pour le vieux Signeur de notre Village, alle, ly et moi, avec une demi douzaine d'autres, j'y jouions tretous par ensemble?: je n'avais morgu? pourtant pas les yeux si bian bouch?s, que je ne visse venir le jeune Lucas, qui se glissit tout bellement aux environs de ma femme, et qui eut la hardiesse de l'y prendre la main. |
Acte 1, sc. 1, MATHURIN, phrase 3 |
| 4 | MONSIEUR ROBINOT |
Oui, il faut prendre garde avec qui l'on y joue, et ne se pas laisser attraper. |
Acte 1, sc. 1, MONSIEUR ROBINOT, phrase 1 |
| 5 | MONSIEUR ROBINOT |
La petite personne que j'?pouse n'est point sans avoir quelque Amant?; et je suis bien aise, surtout, de prendre le temps qu'un certain Capitaine, qu'on appelle ?raste, est ? la garnison. |
Acte 1, sc. 1, MONSIEUR ROBINOT, phrase 3 |
| 6 | MONSIEUR ROBINOT |
Vous, ma tante, rentrez, je vous prie, ayez l'oeil un peu sur elle et sur la petite Paysanne?; et prenez garde aux signes, surtout. |
Acte 1, sc. 4, MONSIEUR ROBINOT, phrase 2 |
| 7 | MADAME BRILLARD |
H? bien, quelles mesures prend-t-il ? |
Acte 1, sc. 6, MADAME BRILLARD, phrase 2 |
| 8 | LÉPINE |
Tout ce qu'il vous plaira, Madame, il attend vos ordres, et je viens les prendre. |
Acte 1, sc. 6, LÉPINE, phrase 1 |
| 9 | LÉPINE |
Il faut obtenir d'elle qu'elle y consente, premi?rement. |
Acte 1, sc. 7, LÉPINE, phrase 1 |
| 10 | MADAME BRILLARD |
Je ne sais par o? m'y prendre. |
Acte 1, sc. 8, MADAME BRILLARD, phrase 1 |
| 11 | LÉPINE |
Il prend la poste, il part, il arrive, il vous trouve outr?e de d?sespoir de la violence qu'on veut vous faire?; il soupire, il pleure, il g?mit, il se jette ? vos pieds, il embrasse vos genoux. |
Acte 1, sc. 8, LÉPINE, phrase 1 |
| 12 | LÉPINE |
Il parle, il presse, il prie, s'arrache les cheveux, il se veut passer son ?p?e au travers du corps?; cela persuade, Madame. |
Acte 1, sc. 8, LÉPINE, phrase 2 |
| 13 | MATHURIN |
Oui palsangu?, je vous acoutais, et bian en prend ? Monsieu Robinot. |
Acte 1, sc. 8, MATHURIN, phrase 1 |
| 14 | LÉPINE |
H?, Monsieur, ne prenez pas garde ? cet homme-l?. |
Acte 1, sc. 8, LÉPINE, phrase 1 |
| 15 | MATHURIN |
Ah, oui si? pargu? qu'il y prenne garde s'il veut, en bian faisant on ne craint parsonne?; je prends les int?r?ts de mon ma?tre une fois, et je ne feront tant?t pas mal chapitrer Madame la tante. |
Acte 1, sc. 8, MATHURIN, phrase 1 |
| 16 | LÉPINE |
Voil? un maraud qui prend tout le train de se faire battre. |
Acte 1, sc. 9, LÉPINE, phrase 1 |
| 17 | LÉPINE |
Oui, mais nous sommes deux brutaux contre un, prends-y garde, tu te feras donner cent coups de b?ton. |
Acte 1, sc. 9, LÉPINE, phrase 1 |
| 18 | ÉRASTE |
Ne t'oppose point ? l'ex?cution des desseins favorables qu'on veut faire prendre ? Ang?lique, je t'en conjure. |
Acte 1, sc. 9, ÉRASTE, phrase 1 |
| 19 | MATHURIN |
On m'a pri? plus de cent fois pour des affaires comme ?a?: mais n'an s'y prenait d'une autre fa?on. |
Acte 1, sc. 9, MATHURIN, phrase 2 |
| 20 | MATHURIN |
On m'expliquait la chose, j'acoutais?; on ouvrait la bourse, je boutais la main dedans sans qu'on me f?t seigne?: car je comprends facilement les choses, moi, et il m'est avis que vous ne comprenez pas si bian, vous, Monsieu le Capitaine. |
Acte 1, sc. 9, MATHURIN, phrase 1 |
| 21 | LÉPINE |
Si fait, si fait, nous comprenons bien?: mais il y a une petite difficult?, c'est que nous ne portons jamais de bourse, nous autres. |
Acte 1, sc. 9, LÉPINE, phrase 1 |
| 22 | MATHURIN |
Je prends mon coeur par autrui, moi. |
Acte 1, sc. 9, MATHURIN, phrase 2 |
| 23 | MATHURIN |
Oh, oui tarare, je vous en r?ponds, ?a vous apprendra une autre fois ? porter une bourse. |
Acte 1, sc. 9, MATHURIN, phrase 1 |
| 24 | MATHURIN |
Alle me change pour vous, parce que je ne sis que Jardinier, et que vous ?tes Capitaine?; alle vous changera contre queuque Colonel, prenez-y garde. |
Acte 1, sc. 13, MATHURIN, phrase 1 |
| 25 | MATHURIN |
H? morgu?, n'entreprenez pas ?a, c'est une d?vergond?e, une petite libartine. |
Acte 1, sc. 13, MATHURIN, phrase 1 |
| 26 | LÉPINE |
Elle vous fera peut-?tre au premier jour le m?me tour qu'elle fait ? cet homme-ci. |
Acte 1, sc. 14, LÉPINE, phrase 2 |
| 27 | MATHURIN |
J'ai un grand dadais de cousin qui est tout fait comme vous, il vous baillera un habit, j'en baillerai un ? votre homme, moi, n'an vous prendra pour queuques Paysans des environs, et vous aurais comme ?a tout le temps d'ajuster toutes vos manigances. |
Acte 1, sc. 14, MATHURIN, phrase 2 |
| 28 | LÉPINE |
D?p?chons, Monsieur?: voil? un bon gar?on, ce serait conscience de lui prendre son accord?e. |
Acte 1, sc. 14, LÉPINE, phrase 1 |
| 29 | CLAUDINE |
Non pas, s'il vous pla?t, je ne suis pas si sotte, il faut prendre son bon quand on le trouve. |
Acte 1, sc. 17, CLAUDINE, phrase 3 |
| 30 | CLAUDINE |
Oh pour ce qui est de cela, vous ne sauriez mieux faire que de prendre votre parti. |
Acte 1, sc. 17, CLAUDINE, phrase 2 |
| 31 | ANGÉLIQUE |
Si je le prendrai?! |
Acte 1, sc. 17, ANGÉLIQUE, phrase 1 |
| 32 | CLAUDINE |
C'est bien prendre la chose. |
Acte 1, sc. 17, CLAUDINE, phrase 1 |
| 33 | CLAUDINE |
Ces personnes de Paris sont bien press?es?! |
Acte 1, sc. 18, CLAUDINE, phrase 2 |
| 34 | CLAUDINE |
Le voil? presque aussi aise que moi. |
Acte 1, sc. 19, CLAUDINE, phrase 1 |
| 35 | ANGÉLIQUE |
? quoi je m'engage, et quelle r?solution viens-je de prendre?! |
Acte 1, sc. 19, ANGÉLIQUE, phrase 1 |
| 36 | CLAUDINE |
Je n'y comprends rien. |
Acte 1, sc. 21, CLAUDINE, phrase 1 |
| 37 | ANGÉLIQUE |
Prendre la fuite ? |
Acte 1, sc. 22, ANGÉLIQUE, phrase 2 |
| 38 |
MONSIEUR ROBINOT |
Prendre part ? notre all?gresse. |
Acte 1, sc. 23, v. 5 |
| 39 | ANGÉLIQUE |
Donne, donne-moi que je tire la premi?re. |
Acte 1, sc. 23, ANGÉLIQUE, phrase 1 |
| 40 | MATHURIN |
On ne prendra pas sti qui chante. |
Acte 1, sc. 23, MATHURIN, phrase 2 |
| 41 | MATHURIN |
Allons, enfants, les M?n?triers sont pay?s?; pendant qu'il courra, que chacun se prenne par la main, et achevons notre Branle. |
Acte 1, sc. 25, MATHURIN, phrase 2 |
Lexique d'un texte