n° |
Personnage |
Vers ou phrase |
Localisation |
1 |
ARACHE |
Et tout défait qu'il fût il ne fut point vaincu : |
Acte 1, sc. 1, v. 48 |
2 |
AMALAZIE |
Ne me hasardez point dedans votre personne. |
Acte 1, sc. 1, v. 81 |
3 |
AMALAZIE |
Je n'en veux point sortir par une lâcheté. |
Acte 1, sc. 1, v. 103 |
4 |
AMALAZIE |
Implorer sa faveur je ne le veux point voir ; |
Acte 1, sc. 1, v. 108 |
5 |
ARACHE |
La Cour de son côté ne s'est point épargnée |
Acte 1, sc. 3, v. 129 |
6 |
AMALAZIE |
L'ai su jusqu'à quel point mon désastre vous touche. |
Acte 1, sc. 3, v. 169 |
7 |
AMALAZIE |
N'encourez point pour moi l'inimitié d'un père. |
Acte 1, sc. 3, v. 178 |
8 |
AMALAZIE |
Et vous n'attirez point la disgrâce du Roi ; |
Acte 1, sc. 3, v. 180 |
9 |
JOSAPHAT |
Nous n'en sortirons point à mon désavantage : |
Acte 1, sc. 3, v. 182 |
10 |
ARACHE |
Entre le Peuple et vous il n'est point de commerces : |
Acte 1, sc. 4, v. 198 |
11 |
JOSAPHAT |
Ils ne sont point exempts des faiblesses humaines : |
Acte 1, sc. 4, v. 214 |
12 |
JOSAPHAT |
À des inférieurs et n'a point de pareils, |
Acte 1, sc. 4, v. 216 |
13 |
ABENNER |
Si vous m'avez servi je ne suis point ingrat, |
Acte 1, sc. 5, v. 252 |
14 |
ABENNER |
Qu'il ne se faut point prendre à plus puissant que soi. |
Acte 1, sc. 5, v. 260 |
15 |
ARACHE |
Mais sa fille Seigneur, n'en est point responsable. |
Acte 1, sc. 5, v. 261 |
16 |
ABENNER |
Aussi dans mon conseil n'est-elle point coupable |
Acte 1, sc. 5, v. 262 |
17 |
JOSAPHAT |
Je me sens inquiet, et ne sais point pourquoi |
Acte 2, sc. 1, v. 305 |
18 |
BARLAAM |
Je ne l'étale point devant vos courtisans, |
Acte 2, sc. 3, v. 357 |
19 |
BARLAAM |
Ayant considéré qu'il n'y fît point de fautes, |
Acte 2, sc. 4, v. 383 |
20 |
JOSAPHAT |
Et vous la trouverez merveilleuse en ce point |
Acte 2, sc. 6, v. 513 |
21 |
JOSAPHAT |
Que l'on la peut donner et qu'on ne la perd point, |
Acte 2, sc. 6, v. 514 |
22 |
JOSAPHAT |
Celui qui la reçoit ne doit point être avare, |
Acte 2, sc. 6, v. 520 |
23 |
AMALAZIE |
Non ce n'est point assez des maux que j'ai souffert ; |
Acte 2, sc. 8, v. 566 |
24 |
AMALAZIE |
Et ne présumer point de contraindre mon coeur : |
Acte 2, sc. 8, v. 570 |
25 |
AMALAZIE |
Le sang de Sinanor ne sent point l'esclavage ; |
Acte 2, sc. 8, v. 572 |
26 |
AMALAZIE |
Seigneur, n'alléguer point le droit de vos conquêtes, |
Acte 2, sc. 8, v. 579 |
27 |
AMALAZIE |
Ses pareils n'ont point vu que des Dieux sur leurs têtes ; |
Acte 2, sc. 8, v. 580 |
28 |
ABENNER |
Hé bien mon fils, mes Dieux n'ont-ils point de justice, |
Acte 3, sc. 2, v. 675 |
29 |
NACOR |
Le mien ne reçoit point, ni d'égaux, ni de Maîtres, |
Acte 3, sc. 2, v. 719 |
30 |
NACOR |
Qui n'ayant point de Dieux vous faites des images, |
Acte 3, sc. 2, v. 791 |
31 |
NACOR |
Barlaam n'est point pris, je me nomme Nacor. |
Acte 3, sc. 2, v. 809 |
32 |
JOSAPHAT |
Vous feignez de souffrir ne faites point d'effort, |
Acte 3, sc. 3, v. 849 |
33 |
ABENNER |
Ne crains-tu point la foudre. |
Acte 3, sc. 3, v. 851 |
34 |
AMALAZIE |
Bientôt par mon trépas je n'aurai point de Maître. |
Acte 3, sc. 4, v. 880 |
35 |
ABENNER |
Vous ne démentez point l'orgueil de votre père, |
Acte 3, sc. 4, v. 891 |
36 |
AMALAZIE |
Il n'est point de chemin que le corps de mon père ? |
Acte 3, sc. 5, v. 904 |
37 |
AMALAZIE |
Mais ne te flatte point de me le rendre aimable, |
Acte 3, sc. 5, v. 919 |
38 |
ARACHE |
Je n'appréhende point de perdre Amalazie, |
Acte 3, sc. 5, v. 939 |
39 |
JOSAPHAT |
Mais l'ingrate me hait et trompeur en ce point, |
Acte 4, sc. 1, v. 957 |
40 |
JOSAPHAT |
Je te viens présenter ce qu'elle ne veut point ; |
Acte 4, sc. 1, v. 958 |
41 |
JOSAPHAT |
Il ne veut point entrer en partage avec vous, |
Acte 4, sc. 2, v. 982 |
42 |
AMALAZIE |
N'usez point du pouvoir que la guerre vous donne, |
Acte 4, sc. 3, v. 1135 |
43 |
JOSAPHAT |
N'achevez point Madame, |
Acte 4, sc. 3, v. 1143 |
44 |
JOSAPHAT |
Je ne vous donne point ce pouvoir sur mon âme, |
Acte 4, sc. 3, v. 1144 |
45 |
JOSAPHAT |
Vous usurpez un droit que je n'ai point sur moi. |
Acte 4, sc. 3, v. 1145 |
46 |
AMALAZIE |
N'achevez point Arache ? |
Acte 4, sc. 3, v. 1166 |
47 |
AMALAZIE |
Il n'est point criminel je suis seule coupable : |
Acte 4, sc. 3, v. 1176 |
48 |
ARACHE |
Je n'ai point dû séduire une telle beauté ? |
Acte 4, sc. 3, v. 1185 |
49 |
ARACHE |
Vous n'êtes point Chrétienne, et moi je suis Chrétien ; |
Acte 4, sc. 3, v. 1190 |
50 |
JOSAPHAT |
Arache, point de guerre et point de jalousie, |
Acte 4, sc. 3, v. 1207 |
51 |
ARACHE |
Ne disons point au Roi que nous sommes Chrétiens. |
Acte 4, sc. 3, v. 1213 |
52 |
BARLAAM |
Menaces, ni présents, ne m'ont point ébranlé, |
Acte 4, sc. 4, v. 1233 |
53 |
BARLAAM |
Et parmi ces faux pas je n'ai point chancelé, |
Acte 4, sc. 4, v. 1234 |
54 |
BARLAAM |
N'aspirez qu'à des biens que n'ôtent point la guerre ? |
Acte 4, sc. 4, v. 1244 |
55 |
ABENNER |
Ne sois point obstiné ? |
Acte 5, sc. 1, v. 1266 |
56 |
BARLAAM |
Point de milieu, Seigneur, idolâtre ou Chrétien. |
Acte 5, sc. 1, v. 1278 |
57 |
ABENNER |
Ton obstination n'est-elle point blâmable ; |
Acte 5, sc. 1, v. 1280 |
58 |
BARLAAM |
Nous ne pratiquons point cette fausse prudence, |
Acte 5, sc. 1, v. 1288 |
59 |
BARLAAM |
Mais malgré son ardeur je ne le veux point tel ; |
Acte 5, sc. 1, v. 1310 |
60 |
ABENNER |
Je ne le veux point voir, qu'on l'aille dépêcher, |
Acte 5, sc. 3, v. 1333 |
61 |
ABENNER |
Prince, je n'entends point qu'el est votre intérêt, |
Acte 5, sc. 3, v. 1337 |
62 |
ABENNER |
Ne me prescrivez point ce que je saurai faire. |
Acte 5, sc. 3, v. 1379 |
63 |
ARACHE |
Le Prince n'est point mort. |
Acte 5, sc. 3, v. 1383 |
64 |
ABENNER |
Tu ne t'es point déçu je me trompai moi-même, |
Acte 5, sc. 4, v. 1407 |
65 |
ABENNER |
L'on aura point pour vous cette même indulgence ? |
Acte 5, sc. 4, v. 1420 |
66 |
AMALAZIE |
Ne vous déguisez point, je vous connais Arache ; |
Acte 5, sc. 4, v. 1428 |
67 |
JOSAPHAT |
La souveraineté n'est point mon élément. |
Acte 5, sc. 4, v. 1490 |
68 |
ABENNER |
Ne me conteste point la chose est résolue. |
Acte 5, sc. 4, v. 1495 |
69 |
ARACHE |
Seigneurs votre raison n'est point considérable : |
Acte 5, sc. 4, v. 1520 |
70 |
ARACHE |
Seigneur, ce sentiment ne vous est point nouveau ; |
Acte 5, sc. 4, v. 1538 |