| n° |
Personnage |
Vers ou phrase |
Localisation |
| 1 | ADRASTE |
Mais ne pouvoir trouver aucune occasion de parler à ce qu'on adore ; ne pouvoir savoir d'une belle, si l'amour qu'inspirent ses yeux, est pour lui plaire, ou lui déplaire ; c'est la plus fâcheuse, à mon gré, de toutes les inquiétudes ; et c'est où me réduit l'incommode jaloux, qui veille, avec tant de souci, sur ma charmante Grecque, et ne fait pas un pas sans la traîner à ses côtés. |
Acte 1, sc. 2, ADRASTE, phrase 2 |
| 2 | HALI |
Mais il est, en amour, plusieurs façons de se parler ; et il me semble, à moi, que vos yeux, et les siens, depuis près de deux mois, se sont dit bien des choses. |
Acte 1, sc. 2, HALI, phrase 1 |
| 3 |
TROISIÈME MUSICIEN |
Je mets mon plus doux souci ; |
Acte 1, sc. 3, v. 27 |
| 4 | ADRASTE |
N'entends-tu plus rien ? |
Acte 1, sc. 4, ADRASTE, phrase 1 |
| 5 | ISIDORE |
Je ne sais pas pourquoi cela ; et si j'aimais quelqu'un, je n'aurais point de plus grand plaisir, que de le voir aimé de tout le monde. |
Acte 1, sc. 6, ISIDORE, phrase 1 |
| 6 | ISIDORE |
Quelle obligation vous ai-je, si vous changez mon esclavage en un autre beaucoup plus rude ? |
Acte 1, sc. 6, ISIDORE, phrase 1 |
| 7 |
HALI |
Est-il peine plus cruelle |
Acte 1, sc. 8, v. 37 |
| 8 | HALI |
Hé bien oui, mon maître l'adore ; il n'a point de plus grand désir que de lui montrer son amour ; et si elle y consent, il la prendra pour femme. |
Acte 1, sc. 8, HALI, phrase 1 |
| 9 | ADRASTE |
Je me suis rencontré chez le peintre Damon, qui m'a dit, qu'aujourd'hui, il venait faire le portrait de cette adorable personne : et comme il est, depuis longtemps, de mes plus intimes amis, il a voulu servir mes feux, et m'envoie à sa place, avec un petit mot de lettre, pour me faire accepter. |
Acte 1, sc. 9, ADRASTE, phrase 2 |
| 10 | DON PÈDRE |
Il est, sans contredit, le premier homme du monde pour ces sortes d'ouvrages ; et j'ai cru que je ne pouvais rendre un service plus agréable, que de vous l'envoyer, dans le dessein que vous avez d'avoir un portrait achevé, de la personne que vous aimez. |
Acte 1, sc. 10, DON PÈDRE, phrase 2 |
| 11 | ADRASTE |
Ici. Voici le lieu le plus avantageux, et qui reçoit le mieux les vues favorables de la lumière que nous cherchons. |
Acte 1, sc. 11, ADRASTE, phrase 1 |
| 12 | ADRASTE |
Levez-vous un peu, s'il vous plaît ; un peu plus de ce côté-là ; le corps tourné ainsi ; la tête un peu levée, afin que la beauté du cou paraisse. |
Acte 1, sc. 11, ADRASTE, phrase 2 |
| 13 | ADRASTE |
Ceci un peu plus découvert. |
Acte 1, sc. 11, ADRASTE, phrase 3 |
| 14 | ADRASTE |
Un peu plus de ce côté ; vos yeux, toujours tournés vers moi, je vous en prie ; vos regards attachés aux miens. |
Acte 1, sc. 11, ADRASTE, phrase 1 |
| 15 | ISIDORE |
Je ne suis pas comme ces femmes qui veulent, en se faisant peindre, des portraits qui ne sont point elles, et ne sont point satisfaites du peintre, s'il ne les fait, toujours, plus belles que le jour. |
Acte 1, sc. 11, ISIDORE, phrase 1 |
| 16 | ISIDORE |
Il faudrait, pour les contenter, ne faire qu'un portrait pour toutes ; car, toutes, demandent les mêmes choses ; un teint tout de lys et de roses, un nez bien fait, une petite bouche, et de grands yeux vifs, bien fendus ; et, surtout, le visage pas plus gros que le poing, l'eussent-elles d'un pied de large. |
Acte 1, sc. 11, ISIDORE, phrase 2 |
| 17 | HALI |
Oui, un conseil sur un fait d'honneur : je sais qu'en ces matières il est malaisé de trouver un cavalier plus consommé que vous ; mais je vous demande pour grâce, que nous nous tirions à l'écart. |
Acte 1, sc. 12, HALI, phrase 1 |
| 18 | DON PÈDRE |
Assassiner, c'est le plus sûr et le plus court chemin. |
Acte 1, sc. 12, DON PÈDRE, phrase 1 |
| 19 | ADRASTE |
Oui, charmante Isidore, mes regards vous le disent depuis plus de deux mois, et vous les avez entendus : je vous aime plus que tout ce que l'on peut aimer, et je n'ai point d'autre pensée, d'autre but, d'autre passion, que d'être à vous toute ma vie. |
Acte 1, sc. 12, ADRASTE, phrase 1 |
| 20 | ISIDORE |
Ce gentilhomme me paraît le plus civil du monde ; et l'on doit demeurer d'accord, que les Français ont quelque chose, en eux, de poli, de galant, que n'ont point les autres nations. |
Acte 1, sc. 13, ISIDORE, phrase 2 |
| 21 | ADRASTE |
Les Français excellent toujours, dans toutes les choses qu'ils font ; et quand nous nous mêlons d'être jaloux, nous le sommes vingt fois plus qu'un Sicilien. |
Acte 1, sc. 15, ADRASTE, phrase 1 |
| 22 | CLIMÈNE |
Je vous suis obligée plus qu'on ne saurait croire : mais je m'en vais prendre mon voile ; je n'ai garde, sans lui, de paraître à ses yeux. |
Acte 1, sc. 16, CLIMÈNE, phrase 1 |
| 23 | LE SÉNATEUR |
J'ai fait une mascarade la plus belle du monde. |
Acte 1, sc. 19, LE SÉNATEUR, phrase 1 |
Lexique d'un texte