n° |
Personnage |
Vers ou phrase |
Localisation |
1 |
ÉLIPS |
Je reçois tous les jours du plus brave des Rois, |
Acte 1, sc. 1, v. 36 |
2 |
ÉLIPS |
Et vous pouviez trouver des beautés plus parfaites |
Acte 1, sc. 1, v. 85 |
3 |
ÉLIPS |
Mais votre âme plus noble a bien mieux estimé |
Acte 1, sc. 1, v. 87 |
4 |
ÉLIPS |
Pour faire reconnaître au plus juste des Rois, |
Acte 1, sc. 1, v. 104 |
5 |
ÉDOUARD |
Ne vous obstinez plus, et souffrez qu'un baiser. |
Acte 1, sc. 1, v. 123 |
6 |
ÉDOUARD |
Mes soins, et mes respects ne sont plus de saison, |
Acte 1, sc. 2, v. 135 |
7 |
ÉDOUARD |
Tu mettras à sa place un feu plus glorieux, |
Acte 1, sc. 2, v. 168 |
8 |
ÉDOUARD |
Qui m'échauffant le coeur de plus nobles pensées |
Acte 1, sc. 2, v. 169 |
9 |
ÉDOUARD |
C'en est fait belle Élips, je ne vous connais plus, |
Acte 1, sc. 2, v. 172 |
10 |
ÉDOUARD |
Je n'ai plus de folie, et vous plus de mérite : |
Acte 1, sc. 2, v. 174 |
11 |
ÉDOUARD |
Je ne m'afflige plus pour un esprit ingrat, |
Acte 1, sc. 2, v. 175 |
12 |
ÉDOUARD |
Vous n'empêcherez plus le bien de mon État, |
Acte 1, sc. 2, v. 176 |
13 |
ÉDOUARD |
Et prenant désormais des soins plus nécessaires ; |
Acte 1, sc. 2, v. 177 |
14 |
ÉDOUARD |
Je ne songerai plus qu'au bien de mes affaires. |
Acte 1, sc. 2, v. 178 |
15 |
WARWICK |
Je ne m'informe plus, et votre Majesté |
Acte 1, sc. 3, v. 223 |
16 |
WARWICK |
Et que le plus grand bien qu'elle me peut ravir, |
Acte 1, sc. 3, v. 227 |
17 |
ÉDOUARD |
Que vous ne m'aimiez plus, |
Acte 1, sc. 3, v. 240 |
18 |
ÉDOUARD |
Donc pour ne vous cacher plus longtemps un secret, |
Acte 1, sc. 3, v. 251 |
19 |
WARWICK |
J'ai servi cet État du plus bas de mon âge, |
Acte 1, sc. 3, v. 281 |
20 |
WARWICK |
Dans un plus glorieux et plus honnête emploi, |
Acte 1, sc. 3, v. 288 |
21 |
WARWICK |
Une charge plus digne et de vous et de moi. |
Acte 1, sc. 3, v. 296 |
22 |
ISABELLE |
Par la suite du temps deviendrait plus puissante, |
Acte 2, sc. 1, v. 350 |
23 |
ISABELLE |
Ce Prince qui fit voir au plus bas de son âge |
Acte 2, sc. 1, v. 361 |
24 |
ISABELLE |
Il se soumet, s'oublie, et ne se connaît plus |
Acte 2, sc. 1, v. 368 |
25 |
ISABELLE |
Je ne maîtrise plus cet esprit plein d'amour, |
Acte 2, sc. 1, v. 371 |
26 |
ISABELLE |
Ou plutôt je dirai t'aimant plus que moi-même, |
Acte 2, sc. 1, v. 382 |
27 |
MORTIMER |
Il n'en peut plus souffrir, ni le faix, ni l'éclat, |
Acte 2, sc. 1, v. 395 |
28 |
MORTIMER |
Ne vous plaignez donc plus du pouvoir qu'on vous ôte, |
Acte 2, sc. 1, v. 397 |
29 |
MORTIMER |
Et ne souhaitez point de fortune plus haute, |
Acte 2, sc. 1, v. 398 |
30 |
MORTIMER |
De grandeur plus parfaite, et de destin plus doux, |
Acte 2, sc. 1, v. 399 |
31 |
MORTIMER |
Le plus superbe rang de toute l'Angleterre, |
Acte 2, sc. 1, v. 401 |
32 |
MORTIMER |
J'ai plus que je n'attends, plus que je ne souhaite, |
Acte 2, sc. 1, v. 405 |
33 |
MORTIMER |
Si ma bonne fortune était plus modérée, |
Acte 2, sc. 1, v. 409 |
34 |
MORTIMER |
Certes je la croirais de plus longue durée : |
Acte 2, sc. 1, v. 410 |
35 |
MORTIMER |
Et que vous ne m'aimiez plus en me connaissant mieux, |
Acte 2, sc. 1, v. 412 |
36 |
ISABELLE |
Je ne gouverne plus, et je le vois démise |
Acte 2, sc. 1, v. 429 |
37 |
ISABELLE |
Les plus sensibles traits que son âme ressent |
Acte 2, sc. 1, v. 439 |
38 |
ISABELLE |
Ne le toucheront plus pour un sujet absent, |
Acte 2, sc. 1, v. 440 |
39 |
ISABELLE |
Qu'à ce que j'en puis voir vous n'êtes plus vous-même, |
Acte 2, sc. 2, v. 458 |
40 |
ÉDOUARD |
Vous cacher plus longtemps une si vive flamme : |
Acte 2, sc. 2, v. 466 |
41 |
ISABELLE |
Met dans l'oisiveté le plus beau de vos jours, |
Acte 2, sc. 2, v. 484 |
42 |
ISABELLE |
Qu'il était commandé du plus brave des Rois |
Acte 2, sc. 2, v. 496 |
43 |
ÉDOUARD |
Le joug d'une puissante et d'une main plus forte, |
Acte 2, sc. 2, v. 534 |
44 |
MORTIMER |
Entre tous les moyens, je crois que le plus doux |
Acte 2, sc. 3, v. 580 |
45 |
MORTIMER |
M'ordonnant de me taire, ou de ne le voir plus, |
Acte 2, sc. 3, v. 640 |
46 |
MORTIMER |
Vous me devriez, Madame, ajouter plus de foi : |
Acte 2, sc. 3, v. 643 |
47 |
MORTIMER |
Ne considérez plus ses actions passées, |
Acte 2, sc. 3, v. 646 |
48 |
MORTIMER |
Et ne vous flattez plus d'un devoir spécieux, |
Acte 2, sc. 3, v. 647 |
49 |
ÉLIPS |
Si mon coeur et ma main en ont un plus facile, |
Acte 2, sc. 3, v. 658 |
50 |
ÉLIPS |
Ah je prends cette route, elle est la plus aisée, |
Acte 2, sc. 3, v. 661 |
51 |
ÉDOUARD |
Que ces soins désormais n'y sont plus nécessaires : |
Acte 3, sc. 1, v. 682 |
52 |
ISABELLE |
Déjà plus qu'à souhait l'affaire réussit. |
Acte 3, sc. 1, v. 724 |
53 |
ÉLIPS |
C'est le plus noble emploi dont il vous a cru digne, |
Acte 3, sc. 2, v. 734 |
54 |
ÉLIPS |
Que vous avez formé du plus bas de mon âge, |
Acte 3, sc. 2, v. 746 |
55 |
ÉDOUARD |
N'allez pas plus avant, que chacun se retire, |
Acte 3, sc. 3, v. 789 |
56 |
ÉLIPS |
Tu ne peux seconder un plus juste dessein, |
Acte 3, sc. 3, v. 795 |
57 |
ÉLIPS |
Ni pour un plus beau coup guider ma faible main. |
Acte 3, sc. 3, v. 796 |
58 |
ÉLIPS |
Il n'en faut plus douter, mon coeur résolvons-nous. |
Acte 3, sc. 3, v. 803 |
59 |
ÉDOUARD |
Ce n'est donc plus en Roi que je vous fais ma plainte, |
Acte 3, sc. 3, v. 813 |
60 |
ÉDOUARD |
Ce que sa passion ne vous doit plus cacher. |
Acte 3, sc. 3, v. 816 |
61 |
ÉDOUARD |
Vous mettrez au tombeau celui qui ne vit plus, |
Acte 3, sc. 3, v. 820 |
62 |
ÉDOUARD |
Et par une action plus louable et plus belle, |
Acte 3, sc. 3, v. 833 |
63 |
ÉDOUARD |
Ne diffère donc plus d'accomplir ton envie, |
Acte 3, sc. 3, v. 857 |
64 |
ÉDOUARD |
Et tu n'auras jamais plus de commodité, |
Acte 3, sc. 3, v. 860 |
65 |
ÉDOUARD |
Puis-je plus clairement t'expliquer ton envie, |
Acte 3, sc. 3, v. 877 |
66 |
ÉDOUARD |
Mais ne déguise plus ce que je sais trop bien, |
Acte 3, sc. 3, v. 895 |
67 |
ÉLIPS |
Sire, ne feignez plus. |
Acte 3, sc. 3, v. 905 |
68 |
ÉDOUARD |
Sans lequel je ne veux, ni ne prends plus rien : |
Acte 3, sc. 3, v. 916 |
69 |
ÉDOUARD |
Ne me déguise plus une chose connue |
Acte 3, sc. 3, v. 929 |
70 |
ÉDOUARD |
Et ne refuse plus un pardon accordé |
Acte 3, sc. 3, v. 931 |
71 |
ÉDOUARD |
Si j'en viens à ce point n'espère plus en moi, |
Acte 3, sc. 3, v. 935 |
72 |
ÉLIPS |
Et ne connaît plus après cette merveille : |
Acte 3, sc. 3, v. 942 |
73 |
ÉDOUARD |
C'est le plus grand plaisir que mon âme ait reçu : |
Acte 3, sc. 3, v. 976 |
74 |
ÉDOUARD |
Mais plus qu'une innocence, et si pure, et si belle |
Acte 3, sc. 3, v. 977 |
75 |
ÉDOUARD |
Je n'en puis plus douter, je le tiens, je le vois |
Acte 3, sc. 3, v. 991 |
76 |
ÉDOUARD |
Non perfide il n'est plus temps de feindre, |
Acte 3, sc. 3, v. 1005 |
77 |
ÉDOUARD |
Ce coeur qui t'adorait ne te veut plus connaître. |
Acte 3, sc. 3, v. 1014 |
78 |
ÉDOUARD |
Quoi que fassent tes pleurs n'espère plus de grâce, |
Acte 3, sc. 3, v. 1018 |
79 |
ÉDOUARD |
Vous n'avez plus d'ami, vous plus d'amant en moi. |
Acte 3, sc. 4, v. 1035 |
80 |
NORFOLK |
Ce qui se doit traiter beaucoup plus mûrement |
Acte 4, sc. 1, v. 1044 |
81 |
GLOUCESTER |
Que les formalités n'y sont plus nécessaires, |
Acte 4, sc. 1, v. 1050 |
82 |
ÉDOUARD |
Et ne retardez plus le cours d'une justice, |
Acte 4, sc. 2, v. 1089 |
83 |
ÉDOUARD |
Et je la punirai de plus cruelles morts |
Acte 4, sc. 2, v. 1111 |
84 |
ÉDOUARD |
Où le Ciel déploya ses plus rares trésors ? |
Acte 4, sc. 2, v. 1116 |
85 |
ÉDOUARD |
Et le plus grand danger que je puisse courir |
Acte 4, sc. 2, v. 1132 |
86 |
ÉDOUARD |
Mon amour, ma pitié, je ne vous entends plus, |
Acte 4, sc. 2, v. 1148 |
87 |
ÉDOUARD |
Mon intérêt enfin m'est plus cher que le vôtre, |
Acte 4, sc. 2, v. 1149 |
88 |
ÉDOUARD |
Mais il le faut punir avec plus de rigueur, |
Acte 4, sc. 3, v. 1188 |
89 |
ÉDOUARD |
Et ne redoute point les plus sanglants reproches, |
Acte 4, sc. 3, v. 1193 |
90 |
ÉDOUARD |
La charge la plus haute et la plus importante |
Acte 4, sc. 3, v. 1206 |
91 |
ÉDOUARD |
A-t-elle plus que toi sujet de me trahir, |
Acte 4, sc. 3, v. 1215 |
92 |
ÉDOUARD |
A-t-elle plus que toi raison de me haïr, |
Acte 4, sc. 3, v. 1216 |
93 |
WARWICK |
Qui m'attachant à vous plus qu'à votre couronne |
Acte 4, sc. 3, v. 1257 |
94 |
ÉDOUARD |
Je n'en suis plus en doute après ce que j'ai vu, |
Acte 4, sc. 3, v. 1295 |
95 |
ÉDOUARD |
Ne réplique donc plus, et songe seulement |
Acte 4, sc. 3, v. 1303 |
96 |
ÉDOUARD |
Songe aux plus rigoureux que l'on ait inventé, |
Acte 4, sc. 3, v. 1307 |
97 |
ÉDOUARD |
Et qu'il ne s'agit plus d'une simple disgrâce, |
Acte 4, sc. 3, v. 1333 |
98 |
ÉDOUARD |
Ne lui parlez donc plus par une obéissance, |
Acte 4, sc. 3, v. 1337 |
99 |
WARWICK |
Et puisqu'il n'est plus temps de vous déguiser rien, |
Acte 5, sc. 1, v. 1366 |
100 |
WARWICK |
Toutes ces lâchetés ne sont plus nécessaires. |
Acte 5, sc. 1, v. 1368 |
101 |
MORTIMER |
Plus les cas sont énormes, |
Acte 5, sc. 2, v. 1395 |
102 |
MORTIMER |
Et plus les châtiments se traitent dans leurs formes, |
Acte 5, sc. 2, v. 1396 |
103 |
NORFOLK |
Qu'elle refuserait aux plus rudes tourments : |
Acte 5, sc. 2, v. 1406 |
104 |
ÉDOUARD |
Des charmes si trompeurs n'ont pour toi plus d'amorce, |
Acte 5, sc. 3, v. 1427 |
105 |
ÉDOUARD |
Et sur ta liberté ses yeux n'ont plus de force. |
Acte 5, sc. 3, v. 1428 |
106 |
ÉDOUARD |
Mes résolutions vous n'avez plus d'effet. |
Acte 5, sc. 3, v. 1434 |
107 |
ÉDOUARD |
Où suis-je, juste Dieu, je ne me connais plus, |
Acte 5, sc. 3, v. 1437 |
108 |
ÉDOUARD |
Qui n'avait point failli qu'en t'aimant plus que soi, |
Acte 5, sc. 3, v. 1446 |
109 |
ÉLIPS |
Que sur des fondements les plus faibles du monde : |
Acte 5, sc. 3, v. 1512 |
110 |
ÉLIPS |
C'est l'instrument maudit qu'une main plus maudite. |
Acte 5, sc. 3, v. 1515 |
111 |
ÉLIPS |
D'un coeur plus généreux et d'une âme plus pure. |
Acte 5, sc. 3, v. 1524 |
112 |
ÉLIPS |
Que pour un plus beau coup ma main fut destinée : |
Acte 5, sc. 3, v. 1544 |
113 |
ÉLIPS |
Mais à moi plus qu'à tous à qui par sa bonté |
Acte 5, sc. 3, v. 1553 |
114 |
ÉLIPS |
M'accusez-vous d'un crime, où l'âme la plus noire, |
Acte 5, sc. 3, v. 1560 |
115 |
ÉLIPS |
Et votre plus cruel et plus grand ennemi |
Acte 5, sc. 3, v. 1561 |
116 |
ÉLIPS |
Qu'une âme plus craintive eut peut-être suivis, |
Acte 5, sc. 3, v. 1622 |
117 |
ÉDOUARD |
Ha ! Ne reste plus, mon coeur, il se faut rendre. |
Acte 5, sc. 3, v. 1632 |
118 |
ÉDOUARD |
Pour la justifier il ne reste plus rien. |
Acte 5, sc. 3, v. 1634 |
119 |
ÉDOUARD |
Chef-d'oeuvre le plus beau qu'ait produit la Nature : |
Acte 5, sc. 3, v. 1640 |
120 |
ÉDOUARD |
Je n'aurai plus pour toi, ni désir, ni penser |
Acte 5, sc. 3, v. 1661 |
121 |
ÉDOUARD |
Être plus indulgent et plus respectueux : |
Acte 5, sc. 4, v. 1678 |
122 |
MORTIMER |
Ha Sire ! Il n'est plus temps que ma bouche le nie, |
Acte 5, sc. 4, v. 1699 |
123 |
ÉDOUARD |
Vous l'avez plus aimé qu'il n'était nécessaire, |
Acte 5, sc. 4, v. 1727 |