n° |
Personnage |
Vers ou phrase |
Localisation |
1 |
ÉLISABETH |
Te rend le plus cruel de tous mes ennemis. |
Acte 1, sc. 1, v. 4 |
2 |
ÉLISABETH |
Cette raison me force à plus que je ne dois |
Acte 1, sc. 1, v. 23 |
3 |
ÉLISABETH |
C'est en quoi mon destin est le plus malheureux, |
Acte 1, sc. 1, v. 31 |
4 |
ÉLISABETH |
Et qu'il me reste plus ni penser ni discours |
Acte 1, sc. 1, v. 51 |
5 |
ÉLISABETH |
Traître n'irrite plus une Reine irritée, |
Acte 1, sc. 1, v. 93 |
6 |
ÉLISABETH |
Non, non, n'abuse plus de sa facilité |
Acte 1, sc. 1, v. 95 |
7 |
LE COMTE D'ESSEX |
Ne me devaient promettre un traitement plus doux. |
Acte 1, sc. 1, v. 128 |
8 |
LE COMTE D'ESSEX |
Afflige mon esprit d'une peine plus rude, |
Acte 1, sc. 1, v. 134 |
9 |
ÉLISABETH |
Si le plus inhumain te reste dans le coeur ? |
Acte 1, sc. 4, v. 184 |
10 |
ÉLISABETH |
Tu vois bien qu'il s'égare, et qu'une amour plus forte |
Acte 1, sc. 4, v. 197 |
11 |
ÉLISABETH |
Qu'il ne me reste plus à craindre que moi-même, |
Acte 1, sc. 4, v. 206 |
12 |
ÉLISABETH |
Coeur qui s'allumât pour un plus noble objet |
Acte 1, sc. 4, v. 215 |
13 |
ÉLISABETH |
Ah n'en murmure plus, elle est morte, elle est morte, |
Acte 1, sc. 4, v. 225 |
14 |
ÉLISABETH |
Non ne t'abuse plus ma flamme est bien changée. |
Acte 1, sc. 4, v. 230 |
15 |
ÉLISABETH |
Et si tu vis ce coeur brûler d'un feu plus doux |
Acte 1, sc. 4, v. 231 |
16 |
ÉLISABETH |
Tu ne le verras plus qu'embrasé de courroux, |
Acte 1, sc. 4, v. 232 |
17 |
LE COMTE D'ESSEX |
J'y pourrais bien trouver des remèdes plus doux ; |
Acte 1, sc. 5, v. 260 |
18 |
LE COMTE D'ESSEX |
Mais puisque je vous crois mon plus fidèle ami, |
Acte 1, sc. 5, v. 263 |
19 |
LE COMTE DE SOUBTANTONNE |
Si son ambition ne sera pas plus forte ; |
Acte 1, sc. 5, v. 282 |
20 |
LE COMTE D'ESSEX |
Ah ! Ne m'irrite plus, ami retire-toi, |
Acte 1, sc. 6, v. 300 |
21 |
LE COMTE D'ESSEX |
Ne m'importune plus. |
Acte 1, sc. 6, v. 302 |
22 |
LE COMTE D'ESSEX |
Ah ! Ne me presse plus, ou je te ferai voir. |
Acte 1, sc. 6, v. 304 |
23 |
CÉCILE |
Qui ne le voyait plus qu'avec idolâtrie ; |
Acte 2, sc. 1, v. 326 |
24 |
CÉCILE |
De la plus grande Reine et la plus politique |
Acte 2, sc. 1, v. 338 |
25 |
ÉLISABETH |
Je ne l'estime plus puisqu'il nous a trahis ; |
Acte 2, sc. 1, v. 352 |
26 |
ÉLISABETH |
Du plus généreux sang ? Toutefois il le faut, |
Acte 2, sc. 2, v. 424 |
27 |
ÉLISABETH |
Qui puniront l'ingrat de plus de mille morts. |
Acte 2, sc. 2, v. 440 |
28 |
ÉLISABETH |
Et dans mes plus grands soins tu m'as si bien servie, |
Acte 2, sc. 2, v. 446 |
29 |
MADAME CÉCILE |
C'est le meilleur moyen, ma ligne en est plus forte, |
Acte 2, sc. 3, v. 506 |
30 |
LE COMTE D'ESSEX |
Entre tous ses sujets, je suis le plus fidèle, |
Acte 2, sc. 4, v. 529 |
31 |
MADAME CÉCILE |
Que je souffrais de vous en un temps qui n'est plus |
Acte 2, sc. 5, v. 572 |
32 |
LE COMTE D'ESSEX |
Ah ! Mon ressentiment ne peut plus se contraindre. |
Acte 2, sc. 5, v. 609 |
33 |
LE COMTE D'ESSEX |
Ah ! Ne m'en parle plus, et si dans ta belle âme |
Acte 2, sc. 5, v. 617 |
34 |
LE COMTE D'ESSEX |
Ne m'importune plus d'un semblable discours, |
Acte 2, sc. 5, v. 620 |
35 |
LE COMTE D'ESSEX |
Et ne te mêle plus des secrets de la Reine, |
Acte 2, sc. 5, v. 621 |
36 |
LE COMTE D'ESSEX |
Et ne se trouble plus pour un sujet ingrat ; |
Acte 2, sc. 5, v. 624 |
37 |
LE COMTE D'ESSEX |
Donne-lui ce conseil, et plus juste reçois |
Acte 2, sc. 5, v. 627 |
38 |
MADAME CÉCILE |
Je ne vous parle plus contre mon sentiment, |
Acte 2, sc. 5, v. 635 |
39 |
LE COMTE D'ESSEX |
Avouer à ses pieds mes actions plus noires, |
Acte 2, sc. 5, v. 649 |
40 |
LE COMTE D'ESSEX |
Aux plus sensibles coups que leur rage m'apprête, |
Acte 2, sc. 5, v. 666 |
41 |
LE COMTE D'ESSEX |
C'est mon dernier dessein, et ne m'en parle plus. |
Acte 2, sc. 5, v. 668 |
42 |
MADAME CÉCILE |
Et demain au plus tard je viendrai vous revoir. |
Acte 2, sc. 5, v. 676 |
43 |
LE COMTE D'ESSEX |
Ni craint ni respect ne saurait plus contraindre |
Acte 3, sc. 1, v. 681 |
44 |
CÉCILE |
Ne feriez plus le vain du bruit d'une victoire ; |
Acte 3, sc. 1, v. 762 |
45 |
CÉCILE |
Et pour vous honorer d'une faveur plus grande, |
Acte 3, sc. 1, v. 773 |
46 |
CÉCILE |
Et l'âme la plus noire et la plus déloyale |
Acte 3, sc. 1, v. 777 |
47 |
LE COMTE D'ESSEX |
Et ma captivité vous rend bien plus hardis, |
Acte 3, sc. 1, v. 783 |
48 |
LE COMTE D'ESSEX |
Et plus déterminés que vous n'étiez jadis. |
Acte 3, sc. 1, v. 784 |
49 |
LE COMTE D'ESSEX |
Ma constance se rend et n'est plus assez forte, |
Acte 3, sc. 1, v. 841 |
50 |
LE COMTE DE SOUBTANTONNE |
Supportent son malheur d'un esprit plus joyeux. |
Acte 3, sc. 1, v. 860 |
51 |
LE COMTE D'ESSEX |
La ligue de la Reine en est-elle plus forte ? |
Acte 3, sc. 1, v. 930 |
52 |
LE COMTE D'ESSEX |
Non, non, je n'ai plus rien, prononcez seulement, |
Acte 3, sc. 1, v. 955 |
53 |
LE COMTE DE SOUBTANTONNE |
Me fit participer à ses plus grands secrets. |
Acte 3, sc. 1, v. 976 |
54 |
LE COMTE D'ESSEX |
Saura ton innocence ; et sera plus humaine, |
Acte 3, sc. 1, v. 994 |
55 |
LE COMTE D'ESSEX |
Elle sera plus douce, et plus juste pour toi. |
Acte 3, sc. 1, v. 996 |
56 |
ÉLISABETH |
Leur faisant avouer que j'eus plus de bonté |
Acte 4, sc. 1, v. 1011 |
57 |
ÉLISABETH |
Je ne me pique plus d'une gloire si haute. |
Acte 4, sc. 1, v. 1022 |
58 |
LE COMTE DE SOUBTANTONNE |
Sa tête de l'État le plus fidel appui, |
Acte 4, sc. 3, v. 1087 |
59 |
ÉLISABETH |
S'il ne se fut trouvé plus criminel que vous, |
Acte 4, sc. 3, v. 1091 |
60 |
ÉLISABETH |
Il eût reçu sans doute un traitement plus doux : |
Acte 4, sc. 3, v. 1092 |
61 |
LE COMTE DE SOUBTANTONNE |
Et l'homme le plus grand que le Royaume ait eu, |
Acte 4, sc. 3, v. 1100 |
62 |
LE COMTE DE SOUBTANTONNE |
Mais j'ai moins d'envieux, et lui plus d'ennemis, |
Acte 4, sc. 3, v. 1112 |
63 |
LE COMTE DE SOUBTANTONNE |
La mort d'un tel ami me touche au plus haut point. |
Acte 4, sc. 3, v. 1120 |
64 |
LE COMTE DE SOUBTANTONNE |
Pour lui plus que pour moi j'embrasse vos genoux, |
Acte 4, sc. 3, v. 1131 |
65 |
LE COMTE DE SOUBTANTONNE |
Tu ne parleras plus d'un homme comme lui. |
Acte 4, sc. 3, v. 1148 |
66 |
ÉLISABETH |
Ah ! Comte, c'est assez, ne faites plus paraître |
Acte 4, sc. 3, v. 1153 |
67 |
MADAME CÉCILE |
Et ne respire plus que pour vous secourir, |
Acte 4, sc. 5, v. 1227 |
68 |
LE COMTE D'ESSEX |
Le Ciel m'en a donné des moyens plus faciles. |
Acte 4, sc. 5, v. 1237 |
69 |
MADAME CÉCILE |
Perds, perds le plus cruel de tous tes ennemis, |
Acte 4, sc. 7, v. 1308 |
70 |
MADAME CÉCILE |
Ah ! Ne conserve plus cette cruelle envie, |
Acte 4, sc. 7, v. 1314 |
71 |
MADAME CÉCILE |
Il soit un jour puni de plus cruelles morts : |
Acte 4, sc. 7, v. 1316 |
72 |
MADAME CÉCILE |
Et loue une bonté qui n'est plus légitime : |
Acte 4, sc. 7, v. 1318 |
73 |
LE COMTE D'ESSEX |
Si de mes ennemis le plus malicieux, |
Acte 5, sc. 1, v. 1331 |
74 |
LE COMTE D'ESSEX |
Qu'ils perdent le plus grand de tous leurs ennemis ; |
Acte 5, sc. 1, v. 1340 |
75 |
LE COMTE D'ESSEX |
Plus que son amitié ne m'obligea jamais. |
Acte 5, sc. 1, v. 1352 |
76 |
LE COMTE D'ESSEX |
Du plus brave témoin de vos rares valeurs ? |
Acte 5, sc. 1, v. 1380 |
77 |
LE COMTE D'ESSEX |
Que mon meilleur ami par un coup plus humain |
Acte 5, sc. 1, v. 1383 |
78 |
ALIX |
Font avec plus de soin remarquer votre vie, |
Acte 5, sc. 2, v. 1418 |
79 |
ÉLISABETH |
Son juste châtiment n'est plus en mon pouvoir. |
Acte 5, sc. 2, v. 1444 |
80 |
ÉLISABETH |
Pour un bonheur passé qui ne reviendra plus. |
Acte 5, sc. 2, v. 1448 |
81 |
ÉLISABETH |
Ah ! Le Comte n'est plus, ton coeur est satisfait, |
Acte 5, sc. 3, v. 1467 |
82 |
ÉLISABETH |
Tu n'as plus désormais rien à lui reprocher, |
Acte 5, sc. 3, v. 1471 |
83 |
ÉLISABETH |
Tu ne le verras plus cet ennemi si cher, |
Acte 5, sc. 3, v. 1472 |
84 |
ÉLISABETH |
Après ton amitié sa faute est bien plus grande. |
Acte 5, sc. 3, v. 1490 |
85 |
ÉLISABETH |
Ne regrette donc plus ce monstre d'insolence, |
Acte 5, sc. 3, v. 1497 |
86 |
MADAME CÉCILE |
Ah ! Ne m'afflige plus par tes lâches propos, |
Acte 5, sc. 5, v. 1527 |
87 |
MADAME CÉCILE |
J'ai fait pour t'obéir l'action la plus noire |
Acte 5, sc. 5, v. 1533 |
88 |
MADAME CÉCILE |
Pour un plus digne objet une plus belle flamme. |
Acte 5, sc. 5, v. 1542 |
89 |
MADAME CÉCILE |
Et ne conservez plus cette bonté Royale |
Acte 5, sc. 6, v. 1561 |
90 |
MADAME CÉCILE |
L'action la plus noire et la plus odieuse |
Acte 5, sc. 6, v. 1593 |
91 |
MADAME CÉCILE |
Mais Dieu je n'en puis plus voyez ce diamant, |
Acte 5, sc. 6, v. 1612 |
92 |
ÉLISABETH |
Ou porte dans le creux des plus profonds abîmes, |
Acte 5, sc. 7, v. 1637 |
93 |
ÉLISABETH |
Comte tu n'es donc plus, et celle qui t'aima, |
Acte 5, sc. 7, v. 1671 |
94 |
ÉLISABETH |
A de tes plus beaux jours la lumière ravie, |
Acte 5, sc. 7, v. 1673 |
95 |
ÉLISABETH |
Ne me permets dons plus de me dire innocente, |
Acte 5, sc. 7, v. 1693 |
96 |
ÉLISABETH |
Dans mon coupable esprit vous n'avez plus de lieu, |
Acte 5, sc. 7, v. 1711 |
97 |
ÉLISABETH |
Ô Dieu ! Je n'en puis plus, et ma vigueur me laisse, |
Acte 5, sc. 7, v. 1717 |