Occurences de l'expression
peine
Options de recherche : partie de mot et insensible à la casse
| n |
Personnage |
Vers ou phrase |
Localisation |
| 1 |
NINON |
Voyez, que de chagrins, de peines |
Acte 1, sc. 1, v. |
| 2 |
LISETTE |
Picard la tra?ne ? peine.NINON. |
Acte 1, sc. 4, v. |
| 3 |
LISETTE |
Allez, j'en suis chargN?, In'Nen sOoyeNz p.oint en peiner |
Acte 1, sc. 4, v. |
| 4 |
LE JEUNE GOURVILE |
Pour ?tre malheureux tu prends bien de la peine. |
Acte 2, sc. 1, v. |
| 5 |
GOURVILE L'AÎNÉ |
Je pleure sur f?n sort ; etje vois av?c peine |
Acte 2, sc. 2, v. |
| 6 |
NINON |
Ce n'est rien : n'en soyez point en peine, |
Acte 2, sc. 5, v. |
| 7 |
LE JEUNE GOURVILE |
Les deux futurs ensemble ? peine pourraient vivre. |
Acte 4, sc. 3, v. |
| 8 |
LISETTE |
? peine je con?ois |
Acte 5, sc. 1, v. |
Nombre d'occurences de l'expression : peine
par acte et par personnage
LE DÉPOSTAIRE (1772)
VOLTAIRE | Acte 1 | Acte 2 | Acte 3 | Acte 4 | Acte 5 | Total |
| NINON | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 2 |
| GOURVILE | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| LISETTE | 2 | 0 | 0 | 0 | 1 | 3 |
| MONSIEUR GARANT | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| LE JEUNE GOURVILE | 0 | 1 | 0 | 1 | 0 | 2 |
| GOURVILE L'AÎNÉ | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 |
| PICARD | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| LE JEUNE GOURVIL | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| LE JEUNE GOURVlLE | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| L'AVOCAT PLACET | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| GOURVILLE | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| MADAME ARMAND | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| MONSIEUR ARMAND | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| MONSIEUR GARAND | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| MONSIEUR ARMAND, MADAME ARMAND | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| Total | 3 | 3 | 0 | 1 | 1 | 8 |
Graphique
| Locuteurs | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 |
| NINON |  |  | |
| LISETTE | |  | |
| LE JEUNE GOURVILE | |  | |
| GOURVILE L'AÎNÉ | | |
| MONSIEUR ARMAND, MADAME ARMAND | |
Légende
| Acte 1 | Acte 2 | Acte 3 | Acte 4 | Acte 5 |
| |  | | |
Lexique d'un texte