| n° |
Personnage |
Vers ou phrase |
Localisation |
| 1 |
LE ROI |
Voit sous de faux habits l'objet de sa pensée, |
Acte 1, sc. 1, v. 7 |
| 2 |
TIMANDRE |
Il faut qu'un peu de mal en modère la joie ; |
Acte 1, sc. 1, v. 16 |
| 3 |
TIMANDRE |
La peine fait le prix, on chérit un plaisir |
Acte 1, sc. 1, v. 17 |
| 4 |
TIMANDRE |
Un cerf ne plairait pas qu'on aurait pris sans peine, |
Acte 1, sc. 1, v. 19 |
| 5 |
TIMANDRE |
Il faut en le courant avoir perdu l'haleine ; |
Acte 1, sc. 1, v. 20 |
| 6 |
TIMANDRE |
Vous plairont davantage après un peu de peine, |
Acte 1, sc. 1, v. 24 |
| 7 |
LE ROI |
Me peut-on reconnaître en ce vil équipage ? |
Acte 1, sc. 1, v. 40 |
| 8 |
LE ROI |
Que de petits Amours volent dans ses cheveux, |
Acte 1, sc. 2, v. 65 |
| 9 |
LE ROI |
Et qu'en ce peu de temps ils m'ont ôté de voeux ! |
Acte 1, sc. 2, v. 66 |
| 10 |
TIMANDRE |
Pour souffrir maintenant de si basses pensées. |
Acte 1, sc. 2, v. 72 |
| 11 |
FLORIS |
Que je perde le jour si je vous suis d'un pas. |
Acte 1, sc. 3, v. 100 |
| 12 |
FLORIS |
Que les perles et l'or ne vous donneraient pas. |
Acte 1, sc. 3, v. 112 |
| 13 |
FLORIS |
L'art ne peut aiguiser des traits comme les vôtres, |
Acte 1, sc. 3, v. 113 |
| 14 |
ROSÉLIE |
Où je n'ai d'entretien que mes pensers et toi. |
Acte 1, sc. 3, v. 136 |
| 15 |
ROSÉLIE |
C'est peut-être aujourd'hui la fête du village, |
Acte 1, sc. 3, v. 157 |
| 16 |
ROSÉLIE |
Il fallait qu'en personne |
Acte 1, sc. 3, v. 185 |
| 17 |
ROSÉLIE |
Enfin vous auriez vu qu'avec toute sa peine |
Acte 1, sc. 3, v. 193 |
| 18 |
TIMANDRE |
D'un qui peut employer jusqu'à la violence, |
Acte 1, sc. 3, v. 210 |
| 19 |
TIMANDRE |
Qui peut effectuer d'un empire absolu, |
Acte 1, sc. 3, v. 211 |
| 20 |
TIMANDRE |
Aussi, qu'aucun respect le puisse modérer, |
Acte 1, sc. 3, v. 219 |
| 21 |
ROSÉLIE |
Qu'il me restât encore un peu de liberté. |
Acte 1, sc. 3, v. 228 |
| 22 |
ROSÉLIE |
Pourquoi rejetez-vous avecque tant de peine |
Acte 1, sc. 3, v. 233 |
| 23 |
TIMANDRE |
Êtes-vous disposée à soulager sa peine ? |
Acte 1, sc. 3, v. 254 |
| 24 |
TIMANDRE |
Peut détourner du Roi le pouvoir tyrannique. |
Acte 1, sc. 3, v. 262 |
| 25 |
ROSÉLIE |
Le vain respect d'un frère a retenu ma voix |
Acte 1, sc. 3, v. 267 |
| 26 |
ROSÉLIE |
Je cherche les déserts, j'y parle de mes peines ; |
Acte 1, sc. 3, v. 269 |
| 27 |
FLORIS |
La repentance est due à ces faibles esprits |
Acte 1, sc. 3, v. 283 |
| 28 |
PÂRIS |
Le temps ne peut briser la chaîne qui me lie, |
Acte 2, sc. 1, v. 313 |
| 29 |
TIMANDRE |
Elle guérite peu l'honneur que vous lui faites, |
Acte 2, sc. 1, v. 322 |
| 30 |
LE ROI |
Peux-tu par tes discours m'en faire le tableau ? |
Acte 2, sc. 2, v. 352 |
| 31 |
PÂRIS |
Voyez tout ce qui peut obliger à l'amour ; |
Acte 2, sc. 2, v. 367 |
| 32 |
PÂRIS |
Ou s'est-il repenti de son élection ? |
Acte 2, sc. 2, v. 384 |
| 33 |
PÂRIS |
Si tu ne sens ton coeur percé de mille traits, |
Acte 2, sc. 2, v. 406 |
| 34 |
PÂRIS |
Si tu lui peux nier ni tes voeux, ni ton âme, |
Acte 2, sc. 2, v. 407 |
| 35 |
PÂRIS |
Si tu peux l'oublier, si tu n'es tout de flamme, |
Acte 2, sc. 2, v. 408 |
| 36 |
PÂRIS |
Mon esprit satisfait louera ta perfidie. |
Acte 2, sc. 2, v. 412 |
| 37 |
LYSANOR |
Si vous me permettez de parler librement, |
Acte 2, sc. 2, v. 413 |
| 38 |
LYSANOR |
Avez-vous remarqué qu'il souffrait avec peine |
Acte 2, sc. 2, v. 415 |
| 39 |
PÂRIS |
Mais peut-on dire trop quand on parle des anges ? |
Acte 2, sc. 2, v. 420 |
| 40 |
PÂRIS |
Mais il faut obéir : Ah dieux ! En cette peine, |
Acte 2, sc. 2, v. 423 |
| 41 |
TIMANDRE |
Qu'elle a trop peu d'attraits pour un si digne époux. |
Acte 2, sc. 3, v. 438 |
| 42 |
ALCANDRE |
Ne peut-on divertir vos résolutions ? |
Acte 2, sc. 3, v. 454 |
| 43 |
ALCANDRE |
Pour la rendre insensible aux pompes de ces lieux. |
Acte 2, sc. 3, v. 458 |
| 44 |
PÂRIS |
Et qu'elle arrête peu dans les esprits des hommes ! |
Acte 2, sc. 4, v. 472 |
| 45 |
PÂRIS |
Et qu'il faut peu de chose à changer leurs desseins ! |
Acte 2, sc. 4, v. 474 |
| 46 |
LA REINE |
Le Roi s'est repenti de son élection. |
Acte 2, sc. 4, v. 478 |
| 47 |
PÂRIS |
Et peignant un soleil, j'ai causé de l'ombrage ; |
Acte 2, sc. 4, v. 488 |
| 48 |
LA REINE |
Et vos perfections sont plus dignes de moi, |
Acte 2, sc. 4, v. 497 |
| 49 |
LE ROI |
Dois-je espérer le prix, ou bien la repentance ? |
Acte 3, sc. 1, v. 524 |
| 50 |
LE ROI |
Ne peuvent jamais prendre, et ne sont jamais pris ; |
Acte 3, sc. 1, v. 538 |
| 51 |
LE ROI |
Elles peuvent donner et recevoir des flammes ; |
Acte 3, sc. 1, v. 544 |
| 52 |
LE ROI |
Que tu nous peux contraindre à l'amour sans aimer. |
Acte 3, sc. 1, v. 546 |
| 53 |
ROSÉLIE |
Un ouvrier peut manquer, et, formant une chose, |
Acte 3, sc. 1, v. 547 |
| 54 |
ROSÉLIE |
Nature quelquefois peut désigner en vain, |
Acte 3, sc. 1, v. 549 |
| 55 |
ALCANDRE |
Qu'un honnête respect à sa froideur est joint ! |
Acte 3, sc. 1, v. 557 |
| 56 |
ROSÉLIE |
Mais, comme les miroirs, ils peuvent être faux, |
Acte 3, sc. 1, v. 565 |
| 57 |
LE ROI |
Tu me peux repartir avecque deux paroles ; |
Acte 3, sc. 1, v. 572 |
| 58 |
LE ROI |
Te parlant du brasier que tu ressens si peu, |
Acte 3, sc. 1, v. 581 |
| 59 |
LE ROI |
Estime, cependant, que tous mes feux sont saints, |
Acte 3, sc. 1, v. 589 |
| 60 |
ALCANDRE |
Il sait par quel moyen on peut toucher leurs âmes : |
Acte 3, sc. 1, v. 596 |
| 61 |
ALCANDRE |
Ne peut-il vous toucher ? |
Acte 3, sc. 1, v. 604 |
| 62 |
ALCANDRE |
Si l'amour vous peut faire haïr une couronne, |
Acte 3, sc. 1, v. 605 |
| 63 |
ALCANDRE |
Qu'on ne peut l'être plus, que tu n'es pas plus belle. |
Acte 3, sc. 1, v. 632 |
| 64 |
ROSÉLIE |
Tu peux bien là-dessus t'assurer de ma foi. |
Acte 3, sc. 1, v. 634 |
| 65 |
ALCANDRE |
Ce qui n'est pas encore, un instant le peut faire, |
Acte 3, sc. 1, v. 643 |
| 66 |
ALCANDRE |
Il nous peut élever au trône de mon frère ; |
Acte 3, sc. 1, v. 644 |
| 67 |
ALCANDRE |
L'or peut ceindre nos fronts suivant l'ordre des ans : |
Acte 3, sc. 1, v. 645 |
| 68 |
ALCANDRE |
Mais ne souhaitons point des fardeaux si pesants ; |
Acte 3, sc. 1, v. 646 |
| 69 |
LA REINE |
Et mon front seulement est peint d'une couleur |
Acte 3, sc. 2, v. 657 |
| 70 |
LA REINE |
À ce perfide Roi vomir le sang et l'âme ! |
Acte 3, sc. 2, v. 660 |
| 71 |
LA REINE |
Ma main, ma propre main lui percera le flanc, |
Acte 3, sc. 2, v. 661 |
| 72 |
LA REINE |
Que je ferai dans peu mon époux et mon Roi. |
Acte 3, sc. 2, v. 670 |
| 73 |
PÂRIS |
Le peu que j'ai de bon, je le veux reconnaître |
Acte 3, sc. 2, v. 687 |
| 74 |
LA REINE |
Possible perdras-tu fortune, femme et temps. |
Acte 3, sc. 2, v. 714 |
| 75 |
ARGANT |
Monsieur, une couronne est-elle si pesante ? |
Acte 3, sc. 2, v. 716 |
| 76 |
ARGANT |
Je la porterai seul, j'accepte cette peine ; |
Acte 3, sc. 2, v. 719 |
| 77 |
PÂRIS |
Peu savent ce qu'on souffre à régir un empire, |
Acte 3, sc. 2, v. 723 |
| 78 |
LE ROI |
Où peux-tu, Lysanor, fonder ce jugement ? |
Acte 3, sc. 3, v. 753 |
| 79 |
LYSANOR |
Pensant tromper autrui, c'est se tromper soi-même. |
Acte 3, sc. 3, v. 764 |
| 80 |
LYSANOR |
Depuis qu'on est si froid, et qu'on parle si peu, |
Acte 3, sc. 3, v. 765 |
| 81 |
LE ROI |
Mais si le ciel permet ce que j'ai projeté, |
Acte 3, sc. 3, v. 797 |
| 82 |
LE ROI |
Elle sera sensible à l'excès de ma peine ; |
Acte 3, sc. 3, v. 804 |
| 83 |
LE ROI |
Depuis qu'on a perdu l'objet de ses pensées, |
Acte 3, sc. 3, v. 807 |
| 84 |
LE ROI |
Mille petits Amours en Cythère la font ; |
Acte 3, sc. 3, v. 818 |
| 85 |
LE ROI |
On peint l'obéissance aveugle et sans paroles ; |
Acte 3, sc. 3, v. 836 |
| 86 |
ALCANDRE |
Et que l'unique peur de tes dards importune ; |
Acte 3, sc. 3, v. 848 |
| 87 |
ALCANDRE |
Viens, aveugle déesse, en finissant ma peine, |
Acte 3, sc. 3, v. 855 |
| 88 |
ALCANDRE |
Las ! Sans vous affliger, vous puis-je ôter de peine ? |
Acte 3, sc. 3, v. 871 |
| 89 |
ROSÉLIE |
Les effets sont enfin conformes à ma peur ; |
Acte 3, sc. 3, v. 877 |
| 90 |
ALCANDRE |
Que ce tyran m'enjoint une inutile peine. |
Acte 3, sc. 3, v. 900 |
| 91 |
ALCANDRE |
Adieu. Qu'en te perdant, ne perdais-je le jour ! |
Acte 3, sc. 3, v. 902 |
| 92 |
PÂRIS |
La femme peut souffrir la plus cruelle injure, |
Acte 4, sc. 1, v. 912 |
| 93 |
PÂRIS |
Perdre sa liberté, voir piller ses trésors, |
Acte 4, sc. 1, v. 913 |
| 94 |
PÂRIS |
Elle ne peut souffrir le mépris qu'on fait d'elle ; |
Acte 4, sc. 1, v. 916 |
| 95 |
PÂRIS |
Le temps et la raison sont alors superflus ; |
Acte 4, sc. 1, v. 917 |
| 96 |
ALCANDRE |
Mais si l'on t'enlevait ?... Cette peur me soucie. |
Acte 4, sc. 2, v. 944 |
| 97 |
OGIER |
Qui se voudrait charger d'un fardeau si pesant ? |
Acte 4, sc. 2, v. 946 |
| 98 |
OGIER |
Peu d'enfants de mon âge ont si bien profité ; |
Acte 4, sc. 2, v. 954 |
| 99 |
OGIER |
Pour moi, je prise peu tous ces petits Narcisses, |
Acte 4, sc. 2, v. 955 |
| 100 |
OGIER |
Je sais faire le fol avecque peu de peine ; |
Acte 4, sc. 2, v. 980 |
| 101 |
ALCANDRE |
C'est de toi que dépend toute la comédie. |
Acte 4, sc. 2, v. 988 |
| 102 |
OGIER |
As-tu perdu le sens dedans cette province ? |
Acte 4, sc. 2, v. 995 |
| 103 |
LE CONSEILLER |
D'autres souhaitent peu ces grandeurs souveraines ; |
Acte 4, sc. 3, v. 1027 |
| 104 |
LE CONSEILLER |
De toi dépend tout l'heur de notre destinée. |
Acte 4, sc. 3, v. 1032 |
| 105 |
OGIER |
Ses yeux sont éblouis : mais tirez-moi de peine, |
Acte 4, sc. 4, v. 1043 |
| 106 |
LA REINE |
Les gens que vous voyez dépendent de ma loi. |
Acte 4, sc. 4, v. 1045 |
| 107 |
OGIER |
Ont peut-être amaigri mon corps et mon visage ; |
Acte 4, sc. 4, v. 1048 |
| 108 |
LA REINE |
En possède bien peu, s'il n'en possède plus. |
Acte 4, sc. 4, v. 1078 |
| 109 |
LE ROI |
S'ils s'aimaient un peu moins, deux lettres supposées |
Acte 4, sc. 5, v. 1111 |
| 110 |
LE ROI |
Alcandre aura dans peu la lettre que j'envoie ; |
Acte 4, sc. 5, v. 1116 |
| 111 |
LE ROI |
Croira que son hymen ne se peut plus distraire ; |
Acte 4, sc. 5, v. 1120 |
| 112 |
ARGANT |
Je veux perdre le jour si je plains votre peine ! |
Acte 4, sc. 6, v. 1136 |
| 113 |
ROSÉLIE |
Et la lumière encore est permise à mes yeux ! |
Acte 4, sc. 6, v. 1146 |
| 114 |
PÂRIS |
Mon esprit, toutefois, ne se peut dégager, |
Acte 4, sc. 6, v. 1161 |
| 115 |
PÂRIS |
Et je ne veux pour prix de ma persévérance, |
Acte 4, sc. 6, v. 1163 |
| 116 |
ROSÉLIE |
Ah ! Que ne peux-tu voir, cher objet de mes voeux, |
Acte 4, sc. 6, v. 1173 |
| 117 |
ROSÉLIE |
Mettez fin à sa peine. » |
Acte 4, sc. 6, v. 1191 |
| 118 |
ROSÉLIE |
Que ne m'est-il permis, après ce que je vois, |
Acte 4, sc. 6, v. 1204 |
| 119 |
ALCANDRE |
Et ne songeons qu'à prendre une agréable peine, |
Acte 4, sc. 7, v. 1222 |
| 120 |
ALCANDRE |
Et puis, assurons-nous en leur sexe perfide |
Acte 4, sc. 7, v. 1224 |
| 121 |
ALCANDRE |
La femme prise peu le titre de constante |
Acte 4, sc. 7, v. 1232 |
| 122 |
ALCANDRE |
Pesant la qualité de l'appât qui la flatte, |
Acte 4, sc. 7, v. 1248 |
| 123 |
ALCANDRE |
Le respect de la Reine est peu considérable. |
Acte 4, sc. 7, v. 1253 |
| 124 |
OGIER |
Mais je prévois dans peu la fin de mes exploits. |
Acte 4, sc. 7, v. 1259 |
| 125 |
ROSÉLIE |
Jamais de nos serments ce dieu ne nous dispense, |
Acte 5, sc. 1, v. 1264 |
| 126 |
FLORIS |
Oblige-t-il encore à la persévérance ? |
Acte 5, sc. 1, v. 1273 |
| 127 |
ROSÉLIE |
Qui penses-tu blâmer des ennuis que je sens ? |
Acte 5, sc. 1, v. 1274 |
| 128 |
ROSÉLIE |
L'Amour n'est pas auteur de cette perfidie ; |
Acte 5, sc. 1, v. 1276 |
| 129 |
ROSÉLIE |
C'est bien m'entretenir de discours superflus, |
Acte 5, sc. 1, v. 1278 |
| 130 |
ROSÉLIE |
Et le faire rougir de son peu de courage. |
Acte 5, sc. 1, v. 1285 |
| 131 |
FLORIS |
Et ce dernier assaut ne vous peut-il dompter |
Acte 5, sc. 2, v. 1302 |
| 132 |
FLORIS |
Madame, un fol refus traîne sa repentance. |
Acte 5, sc. 2, v. 1309 |
| 133 |
ROSÉLIE |
Portons ailleurs l'ardeur de nos voeux superflus : |
Acte 5, sc. 2, v. 1318 |
| 134 |
ROSÉLIE |
Pour ne l'adorer plus, il faut perdre la vie ; |
Acte 5, sc. 2, v. 1337 |
| 135 |
ROSÉLIE |
Ma résolution ne se peut altérer, |
Acte 5, sc. 2, v. 1338 |
| 136 |
ROSÉLIE |
« Au perfide sujet de mon cuisant souci ! » |
Acte 5, sc. 2, v. 1344 |
| 137 |
ROSÉLIE |
Ai-je offensé personne |
Acte 5, sc. 2, v. 1345 |
| 138 |
ALCANDRE |
Et faire voir mon sang aux plus perfides yeux |
Acte 5, sc. 2, v. 1364 |
| 139 |
ALCANDRE |
J'ai toujours eu pour vous de contraires pensées ; |
Acte 5, sc. 2, v. 1395 |
| 140 |
ROSÉLIE |
Tu peux voir ce qu'il m'offre, et ce que je refuse ; |
Acte 5, sc. 2, v. 1415 |
| 141 |
ALCANDRE |
Il ne me permet plus de douter de mon mal. |
Acte 5, sc. 2, v. 1421 |
| 142 |
ROSÉLIE |
Mais s'il l'est de pensée, tu le seras d'effet. |
Acte 5, sc. 2, v. 1429 |
| 143 |
ALCANDRE |
Pour la dernière fois j'ai sondé ta pensée ; |
Acte 5, sc. 2, v. 1431 |
| 144 |
ROSÉLIE |
Puisqu'enfin nos esprits se sont tirés de peine, |
Acte 5, sc. 2, v. 1442 |
| 145 |
LE ROI |
Vous ne consentez point à la fin de ma peine ? |
Acte 5, sc. 2, v. 1447 |
| 146 |
ALCANDRE |
J'ai pour elle une ardeur que rien ne peut distraire ; |
Acte 5, sc. 2, v. 1459 |
| 147 |
LE ROI |
Qu'il aille en cette horreur caresser les serpents, |
Acte 5, sc. 2, v. 1468 |
| 148 |
ROSÉLIE |
Si vous ne permettez que je suive ses pas. |
Acte 5, sc. 2, v. 1473 |
| 149 |
LE ROI |
Et donne un peu de trêve à l'excès de ma peine. |
Acte 5, sc. 2, v. 1475 |
| 150 |
LE ROI |
Peut gagner une place en ton affection ? |
Acte 5, sc. 2, v. 1477 |
| 151 |
LA REINE |
Que peux-tu concevoir, chère et sage parente, |
Acte 5, sc. 3, v. 1490 |
| 152 |
LA REINE |
Quelles intentions te peux-tu figurer |
Acte 5, sc. 3, v. 1492 |
| 153 |
LA REINE |
Leur aspect ne saurait m'apporter d'allégeance, |
Acte 5, sc. 3, v. 1506 |
| 154 |
LA REINE |
Je ne puis qu'en leur perte établir mon bonheur, |
Acte 5, sc. 3, v. 1508 |
| 155 |
ROSÉLIE |
Quittez en me voyant cette inutile peine, |
Acte 5, sc. 4, v. 1522 |
| 156 |
ROSÉLIE |
Vous pensez par le fard vos attraits augmenter, |
Acte 5, sc. 4, v. 1524 |
| 157 |
LA REINE |
Elle a perdu le soin d'éterniser les princes ; |
Acte 5, sc. 4, v. 1535 |
| 158 |
LA REINE |
Les plus rares exploits se perdent sans renom ; |
Acte 5, sc. 4, v. 1536 |
| 159 |
LA REINE |
On ne peut trop hanter une beauté si rare, |
Acte 5, sc. 4, v. 1546 |
| 160 |
LA REINE |
La gloire à vos attraits ne peut être qu'avare. |
Acte 5, sc. 4, v. 1547 |
| 161 |
ROSÉLIE |
Ou bien vous résolvez à perdre votre coeur. |
Acte 5, sc. 4, v. 1565 |
| 162 |
LA REINE |
Et la mienne ne peut se vanter de ces marques ; |
Acte 5, sc. 4, v. 1583 |
| 163 |
ROSÉLIE |
Cet objet ne peut-il divertir vos pensées ? |
Acte 5, sc. 4, v. 1594 |
| 164 |
PÂRIS |
Quel sujet vous oblige à prendre tant de peine ? |
Acte 5, sc. 4, v. 1615 |
| 165 |
LE ROI |
Peut-on voir un objet à celui-ci pareil ? |
Acte 5, sc. 4, v. 1637 |
| 166 |
PÂRIS |
Vous dépeignant un jour la beauté de la Reine |
Acte 5, sc. 4, v. 1646 |
| 167 |
PÂRIS |
Qui vous causait alors une agréable peine, |
Acte 5, sc. 4, v. 1647 |
| 168 |
LE ROI |
On y peut bien trouver vos deux beautés ensemble. |
Acte 5, sc. 4, v. 1659 |
| 169 |
LE ROI |
M'est-il permis ici de paraître à vos yeux ? |
Acte 5, sc. 4, v. 1673 |
| 170 |
LA REINE |
Au moins il m'est permis de parler librement, |
Acte 5, sc. 4, v. 1676 |
| 171 |
LA REINE |
Qui se peut assurer de vivre sans pareille, |
Acte 5, sc. 4, v. 1691 |
| 172 |
LA REINE |
Si dissemblable à vous ; si peu digne de plaire ; |
Acte 5, sc. 4, v. 1703 |
| 173 |
ARGANT |
Il se peut assurer de coucher seul longtemps. |
Acte 5, sc. 4, v. 1717 |
| 174 |
LE ROI |
Si des crimes passés vous perdez la mémoire. |
Acte 5, sc. 4, v. 1739 |
| 175 |
LA REINE |
Les reproches, monsieur, sont ici superflus, |
Acte 5, sc. 4, v. 1740 |
Lexique d'un texte