n° |
Personnage |
Vers ou phrase |
Localisation |
1 |
DIANE |
Éteins ou récompense une ardeur si parfaite : |
Acte 1, sc. 1, v. 13 |
2 |
DIANE |
Qui me flattait d'attente et d'espoirs superflus, |
Acte 1, sc. 1, v. 19 |
3 |
CÉLIRÉE |
Attends, abaisse un peu ta voix. |
Acte 1, sc. 2, v. 32 |
4 |
CÉLIRÉE |
Comment m'appelles-tu ? je t'ai tant conjurée |
Acte 1, sc. 2, v. 33 |
5 |
CÉLIRÉE |
Et ne sais-tu pas bien que l'on m'appelle ainsi ? |
Acte 1, sc. 2, v. 36 |
6 |
DOROTHÉE |
Je m'y trompe toujours. |
Acte 1, sc. 2, v. 37 |
7 |
DOROTHÉE |
Ils laissent leurs troupeaux à la merci des loups ; |
Acte 1, sc. 2, v. 48 |
8 |
DOROTHÉE |
Et votre perte seule est cause de ces pertes. |
Acte 1, sc. 2, v. 50 |
9 |
DOROTHÉE |
Il est désespéré d'avoir perdu ses peines ; |
Acte 1, sc. 2, v. 54 |
10 |
DOROTHÉE |
Il le peut bien. |
Acte 1, sc. 2, v. 59 |
11 |
DOROTHÉE |
Souffrait pour votre perte un déplaisir extrême. |
Acte 1, sc. 2, v. 62 |
12 |
DOROTHÉE |
Le traître s'est couvert des couleurs d'un perfide ; |
Acte 1, sc. 2, v. 70 |
13 |
DOROTHÉE |
Damon par son moyen le peut savoir aussi. |
Acte 1, sc. 2, v. 72 |
14 |
CÉLIRÉE |
Accorde cette peine au feu qui me consomme ; |
Acte 1, sc. 2, v. 86 |
15 |
ORANTE |
Ai-je assez appelé ? quels importants secrets |
Acte 1, sc. 3, v. 95 |
16 |
ORANTE |
Le déplaisir de perdre un infidèle amant |
Acte 1, sc. 3, v. 103 |
17 |
ORANTE |
La perte d'un traître est heureuse. |
Acte 1, sc. 3, v. 105 |
18 |
ORANTE |
Ne vous repentez pas quand il sera trop tard. |
Acte 1, sc. 3, v. 116 |
19 |
ORANTE |
Tu ne peux, sans me faire tort, |
Acte 1, sc. 3, v. 122 |
20 |
ORANTE |
N'appelle point leur rigueur importune ; |
Acte 1, sc. 3, v. 124 |
21 |
ORANTE |
Et, de peur de sentir ses rais, |
Acte 1, sc. 3, v. 138 |
22 |
ORANTE |
Un sentiment secret me l'a peint incapable |
Acte 1, sc. 3, v. 153 |
23 |
FILÉMON |
Qui vous est destiné pour charmeur de vos peines, |
Acte 1, sc. 4, v. 165 |
24 |
FILÉMON |
L'éloignement d'un jour peut-être vous offense, |
Acte 1, sc. 4, v. 169 |
25 |
FILÉMON |
Cette alliance acquise avec beaucoup de peine, |
Acte 1, sc. 4, v. 189 |
26 |
ORANTE |
Permettez ces transports à mon courage extrême : |
Acte 1, sc. 4, v. 197 |
27 |
ORANTE |
Que je ne peux noircir une illustre famille, |
Acte 1, sc. 4, v. 202 |
28 |
ORANTE |
Pour peu qu'il dissimule, |
Acte 1, sc. 4, v. 209 |
29 |
FILÉMON |
Mon fils, où peut-il être ? |
Acte 1, sc. 5, v. 218 |
30 |
FILÉMON |
On peut tout sur ces gens avec la flatterie. |
Acte 1, sc. 5, v. 222 |
31 |
SYLVIAN |
Je crains qu'on ne m'appelle, il faut presser le pas ; |
Acte 1, sc. 5, v. 223 |
32 |
SYLVIAN |
Et puis c'est un peu loin. |
Acte 1, sc. 5, v. 224 |
33 |
SYLVIAN |
En doivent suivre deux avec fort peu de peine. |
Acte 1, sc. 5, v. 226 |
34 |
DAMON |
Affliger mes troupeaux et sécher leurs pâtis. |
Acte 2, sc. 1, v. 236 |
35 |
DAMON |
Et les plus noirs péchés sont moindres que ma peine. |
Acte 2, sc. 1, v. 242 |
36 |
DAMON |
Et j'arrive à Paris avec peu d'apparence |
Acte 2, sc. 1, v. 245 |
37 |
DAMON |
Et j'y perdrai la vie, ayant perdu ma peine, |
Acte 2, sc. 1, v. 249 |
38 |
DAMON |
Mais dans l'égalité de ces superbes toits, |
Acte 2, sc. 1, v. 255 |
39 |
SYLVIAN |
Ne sais-tu pas, Damon, qu'Amour peut tout changer ? |
Acte 2, sc. 2, v. 267 |
40 |
SYLVIAN |
Pourquoi ne peux-tu voir que sa force me change |
Acte 2, sc. 2, v. 269 |
41 |
SYLVIAN |
Lui fait toujours blâmer ce qu'il ne peut plus faire. |
Acte 2, sc. 2, v. 290 |
42 |
SYLVIAN |
Mais tu ne réponds pas des heures que je perds : |
Acte 2, sc. 2, v. 299 |
43 |
SYLVIAN |
Tu m'offenses, Damon. Adieu, car on m'appelle. |
Acte 2, sc. 2, v. 306 |
44 |
LYSIMANT |
M'aura peint incivil aux yeux de ma maîtresse. |
Acte 2, sc. 3, v. 326 |
45 |
LYSIMANT |
Beau sujet de mes feux, doux objet de ma peine, |
Acte 2, sc. 3, v. 354 |
46 |
LYSIMANT |
Mais que de vains pensers mon âme est agitée ! |
Acte 2, sc. 3, v. 361 |
47 |
LYSIMANT |
Ce rival seulement peut avoir éventé |
Acte 2, sc. 4, v. 371 |
48 |
LYSIMANT |
(Car Orante est un bien que je perds sans regret), |
Acte 2, sc. 4, v. 375 |
49 |
ORANTE |
Et qui n'a rien de cher que ses troupeaux et toi. |
Acte 2, sc. 4, v. 384 |
50 |
ORANTE |
Non, ne dis rien. Que me peux-tu répondre, |
Acte 2, sc. 4, v. 385 |
51 |
ORANTE |
Peux-tu désavouer cette inclination ? |
Acte 2, sc. 4, v. 388 |
52 |
LYSIMANT |
Qui ne pouvait longtemps occuper mes désirs, |
Acte 2, sc. 4, v. 391 |
53 |
ORANTE |
Qui ne peut respirer que des plaisirs infâmes, |
Acte 2, sc. 4, v. 398 |
54 |
FILÉMON |
Un bien promis ailleurs ne peut m'appartenir ; |
Acte 2, sc. 5, v. 415 |
55 |
FILÉMON |
Je ne conjoindrai point ce qu'on peut désunir : |
Acte 2, sc. 5, v. 416 |
56 |
FILÉMON |
Sauvez-vous à vous-même une inutile peine, |
Acte 2, sc. 5, v. 417 |
57 |
FILÉMON |
À souffrir un regret pour la peur d'un plus grand. |
Acte 2, sc. 5, v. 420 |
58 |
LYSIMANT |
Perdant ce que j'acquis sans peine et sans désir. |
Acte 2, sc. 6, v. 424 |
59 |
LYSIMANT |
Mais que peut t'acquérir l'effet de ta vengeance ? |
Acte 2, sc. 6, v. 437 |
60 |
LYSIMANT |
Que peut-elle à nos maux procurer d'allégeance, |
Acte 2, sc. 6, v. 438 |
61 |
LYSIMANT |
Lui fait souffrir l'humeur de Rosinde avec peine, |
Acte 2, sc. 6, v. 450 |
62 |
CÉLIRÉE |
Quel fruit dois-je espérer des peines que je prends, |
Acte 2, sc. 8, v. 471 |
63 |
CÉLIRÉE |
S'il peut, malgré mes soins, forcer tant de franchises, |
Acte 2, sc. 8, v. 477 |
64 |
CÉLIRÉE |
Mais qu'il trouve de peine en l'accomplissement ! |
Acte 2, sc. 8, v. 484 |
65 |
ARISTE |
Car je serais aveugle en ma persévérance, |
Acte 3, sc. 1, v. 493 |
66 |
ARISTE |
Puisqu'enfin j'ai perdu tout sujet d'espérance. |
Acte 3, sc. 1, v. 494 |
67 |
ARISTE |
Pensers qui me parlez de son ingratitude, |
Acte 3, sc. 1, v. 498 |
68 |
ARISTE |
Laissez-moi seulement du respect pour une heure ; |
Acte 3, sc. 1, v. 502 |
69 |
ARISTE |
Peignez-la-moi cruelle, ingrate, inaccessible, |
Acte 3, sc. 1, v. 505 |
70 |
ARISTE |
Que c'est perdre mon temps que de vous désirer, |
Acte 3, sc. 2, v. 516 |
71 |
ARISTE |
Que vous payez de vent les peines que j'ai prises, |
Acte 3, sc. 2, v. 517 |
72 |
ARISTE |
Et qu'il s'est enrichi du bien que j'ai perdu ? |
Acte 3, sc. 2, v. 520 |
73 |
ARISTE |
Qu'on est peut-être injuste alors qu'on vous accuse, |
Acte 3, sc. 2, v. 522 |
74 |
ARISTE |
Que vous participez à tous mes déplaisirs, |
Acte 3, sc. 2, v. 523 |
75 |
ARISTE |
Ne vous figurez pas causer autant de peine |
Acte 3, sc. 2, v. 553 |
76 |
ARISTE |
Mon coeur est dépouillé de tous ces vains respects, |
Acte 3, sc. 2, v. 563 |
77 |
ARISTE |
Qui font faire aux amants des compliments suspects, |
Acte 3, sc. 2, v. 564 |
78 |
ARISTE |
Las ! Malgré le respect que j'avais proposé |
Acte 3, sc. 2, v. 571 |
79 |
ORANTE |
Et ne rapporte point ton offense à ta peine ; |
Acte 3, sc. 3, v. 578 |
80 |
ORANTE |
À qui je peux fier l'ennui qui me tourmente ; |
Acte 3, sc. 4, v. 582 |
81 |
ORANTE |
Avec si peu de peine, avec tant de dédains, |
Acte 3, sc. 4, v. 587 |
82 |
ORANTE |
Une juste fureur dégage ma pensée. |
Acte 3, sc. 4, v. 590 |
83 |
ORANTE |
Un moment peut ôter son portrait de mon coeur, |
Acte 3, sc. 4, v. 591 |
84 |
ORANTE |
Et me faire abhorrer ce superbe vainqueur. |
Acte 3, sc. 4, v. 592 |
85 |
CÉLIRÉE |
Vous vous êtes piquée un peu légèrement : |
Acte 3, sc. 4, v. 616 |
86 |
CÉLIRÉE |
Mais que j'avais ma peine, et mon honneur plus cher, |
Acte 3, sc. 4, v. 631 |
87 |
ORANTE |
Que ce superbe esprit triomphe de mes biens, |
Acte 3, sc. 4, v. 647 |
88 |
ORANTE |
Je ne le peux souffrir, que cet amant volage |
Acte 3, sc. 4, v. 649 |
89 |
CÉLIRÉE |
Je peux tout ruiner, quand même Lysimant |
Acte 3, sc. 4, v. 655 |
90 |
CÉLIRÉE |
Durant cinq ou six ans j'ai gardé mes troupeaux |
Acte 3, sc. 4, v. 659 |
91 |
CÉLIRÉE |
Lysandre, c'est son nom, lorsqu'il fut un peu grand, |
Acte 3, sc. 4, v. 675 |
92 |
CÉLIRÉE |
On peut à son défaut accepter votre amant. |
Acte 3, sc. 4, v. 684 |
93 |
FILÉMON |
Heureux qui vit sans peine, et qui peut à sa fille |
Acte 3, sc. 7, v. 709 |
94 |
FILÉMON |
Orante ne perd rien éloignant Lysimant, |
Acte 3, sc. 7, v. 711 |
95 |
FILÉMON |
Et voyait Lysimant avec autant de peine |
Acte 3, sc. 7, v. 725 |
96 |
FILÉMON |
Que mon pouvoir est grand, et qu'avec peu d'efforts |
Acte 3, sc. 7, v. 731 |
97 |
FILÉMON |
Je peux en un moment ressusciter deux morts ! |
Acte 3, sc. 7, v. 732 |
98 |
LE LAQUAIS |
Vous frappez hardiment. |
Acte 3, sc. 9, v. 747 |
99 |
DIANE |
Qui termine sa peine et son éloignement, |
Acte 3, sc. 10, v. 760 |
100 |
FILÉMON |
Peut réparer l'éclat de ce visage triste. |
Acte 4, sc. 2, v. 790 |
101 |
FILÉMON |
Peux-tu désapprouver cet heureux mariage ? |
Acte 4, sc. 2, v. 794 |
102 |
ORANTE |
Où j'épargne à vos ans des travaux superflus, |
Acte 4, sc. 2, v. 803 |
103 |
ORANTE |
Où je puisse, occupée à de saintes pensées, |
Acte 4, sc. 2, v. 805 |
104 |
FILÉMON |
Qu'on n'en peut espérer de votre humeur volage. |
Acte 4, sc. 2, v. 810 |
105 |
ORANTE |
Au moins dispensez-moi d'un si fâcheux servage ; |
Acte 4, sc. 2, v. 813 |
106 |
ORANTE |
Daignez me dispenser d'inutiles rapports. |
Acte 4, sc. 2, v. 824 |
107 |
ORANTE |
Que de vous figurer d'avoir causé ma peine ; |
Acte 4, sc. 2, v. 834 |
108 |
ORANTE |
Que je serais injuste en ma persévérance, |
Acte 4, sc. 2, v. 842 |
109 |
FILÉMON |
En ces occasions ne peut rien révérer ; |
Acte 4, sc. 2, v. 852 |
110 |
LYSIMANT |
Ne perdons point de temps, et voyons si son père |
Acte 4, sc. 3, v. 865 |
111 |
ORIMAND |
Il ne fait qu'arriver, et ce n'est pas sans peine |
Acte 4, sc. 4, v. 877 |
112 |
LYSIMANT |
Peux-tu perdre ton coeur sans perdre aussi le sens ? |
Acte 4, sc. 5, v. 896 |
113 |
LYSIMANT |
Et ne perds plus de temps en ces recherches vaines : |
Acte 4, sc. 5, v. 902 |
114 |
LYSIMANT |
N'est pas, infortuné, permise à tes desseins, |
Acte 4, sc. 5, v. 904 |
115 |
DIANE |
J'ai sans beaucoup de peine un malheur diverti, |
Acte 4, sc. 6, v. 907 |
116 |
DIANE |
Mais un second danger appelle mon adresse : |
Acte 4, sc. 6, v. 909 |
117 |
DIANE |
Orante peut beaucoup d'une seule caresse, |
Acte 4, sc. 6, v. 910 |
118 |
DIANE |
Et je perdrai le fruit de ce déguisement |
Acte 4, sc. 6, v. 911 |
119 |
ORANTE |
J'ai peur d'avoir Ariste : |
Acte 4, sc. 7, v. 922 |
120 |
CÉLIRÉE |
Qu'il ne peut s'offenser de votre résistance. |
Acte 4, sc. 7, v. 926 |
121 |
CÉLIRÉE |
C'est là qu'innocemment un esprit se dispense |
Acte 4, sc. 7, v. 929 |
122 |
ORANTE |
Ne me le permet pas. |
Acte 4, sc. 7, v. 942 |
123 |
CÉLIRÉE |
Votre heur dépend de vous. |
Acte 4, sc. 7, v. 951 |
124 |
CÉLIRÉE |
Ces crimes sont permis aux esprits amoureux, |
Acte 4, sc. 8, v. 955 |
125 |
CÉLIRÉE |
En la peine qu'ils ont d'exercer leurs malices, |
Acte 4, sc. 8, v. 958 |
126 |
CÉLIRÉE |
Et, jugeant du souci qui les peut assaillir, |
Acte 4, sc. 8, v. 959 |
127 |
CÉLIRÉE |
Mais ce perfide amant à mes yeux se présente ; |
Acte 4, sc. 8, v. 961 |
128 |
CÉLIRÉE |
Ne peut-elle toucher un amant si fidèle ? |
Acte 4, sc. 9, v. 970 |
129 |
CÉLIRÉE |
Ô dieux ! Causant sa peine et son inquiétude, |
Acte 4, sc. 9, v. 981 |
130 |
CÉLIRÉE |
Vous avez peu d'amour ou peu d'expérience ; |
Acte 4, sc. 9, v. 1005 |
131 |
CÉLIRÉE |
Ce vous est un grand mal qu'un peu de patience. |
Acte 4, sc. 9, v. 1006 |
132 |
CÉLIRÉE |
Orante est si blessée, et sa peine si vraie, |
Acte 4, sc. 9, v. 1017 |
133 |
LYSIMANT |
Demain je la verrai, parle-lui de ma peine ; |
Acte 4, sc. 9, v. 1021 |
134 |
LYSIMANT |
Et que mon seul respect avait rompu mes fers. |
Acte 4, sc. 9, v. 1024 |
135 |
CÉLIRÉE |
Sinon, vos maux sont vains et vos voeux superflus : |
Acte 4, sc. 9, v. 1031 |
136 |
LYSIMANT |
Et qu'on m'aurait permis de vivre en ses liens, |
Acte 4, sc. 9, v. 1043 |
137 |
CÉLIRÉE |
L'amour qu'elle eut pour vous vous la peignit si belle ; |
Acte 4, sc. 9, v. 1057 |
138 |
CÉLIRÉE |
Le changement du sort peut changer ses esprits, |
Acte 4, sc. 9, v. 1059 |
139 |
CÉLIRÉE |
Traître, qu'espères-tu que de perdre tes pas, |
Acte 4, sc. 9, v. 1071 |
140 |
DIANE |
Qui perd sa liberté, rend son honneur suspect, |
Acte 4, sc. 9, v. 1099 |
141 |
DIANE |
Et pour suivre un ingrat dépouille tout respect. |
Acte 4, sc. 9, v. 1100 |
142 |
LYSIMANT |
Punis, belle Diane, un barbare, un perfide, |
Acte 4, sc. 9, v. 1101 |
143 |
LYSIMANT |
J'appelle trahison cette seule impuissance, |
Acte 4, sc. 9, v. 1105 |
144 |
LYSIMANT |
Que toujours ton objet fut cher à ma pensée, |
Acte 4, sc. 9, v. 1109 |
145 |
LYSIMANT |
Que nous pussions tromper une aveugle avarice, |
Acte 4, sc. 9, v. 1114 |
146 |
DIANE |
Si l'or peut à nos voeux accorder ses désirs, |
Acte 4, sc. 9, v. 1119 |
147 |
LYSIMANT |
Que je suis glorieux alors que je la perds, |
Acte 4, sc. 10, v. 1131 |
148 |
DIANE |
Moi, j'entre chez Orante, et dans fort peu de temps |
Acte 4, sc. 10, v. 1135 |
149 |
SYLVIAN |
Où te peux-tu cacher avec tant de lumière, |
Acte 5, sc. 1, v. 1141 |
150 |
SYLVIAN |
Tu me plaindrais peut-être en l'état où je suis. |
Acte 5, sc. 1, v. 1144 |
151 |
SYLVIAN |
Abondant en troupeaux et riche en pâturage, |
Acte 5, sc. 1, v. 1146 |
152 |
ORANTE |
Témoigne peu de soin de mon contentement ! |
Acte 5, sc. 2, v. 1164 |
153 |
ORANTE |
Avecque si peu de beauté. |
Acte 5, sc. 2, v. 1170 |
154 |
ORANTE |
Où Diane paraît, rien ne me peut ravir : |
Acte 5, sc. 2, v. 1171 |
155 |
ORANTE |
Qu'on ne peut estimer que par civilité, |
Acte 5, sc. 3, v. 1195 |
156 |
ORANTE |
Et qui pouvait si peu sur votre liberté ? |
Acte 5, sc. 3, v. 1196 |
157 |
ARISTE |
Avec un repentir plus cruel que la mort. |
Acte 5, sc. 3, v. 1200 |
158 |
ARISTE |
Déniez-vous ma peine à ma confession ? |
Acte 5, sc. 3, v. 1207 |
159 |
ORANTE |
Quelle peine mérite une juste action ? |
Acte 5, sc. 3, v. 1208 |
160 |
ARISTE |
Mais que peut épargner un esprit furieux |
Acte 5, sc. 3, v. 1232 |
161 |
ORANTE |
Un respect nécessaire aurait pu vous contraindre |
Acte 5, sc. 3, v. 1241 |
162 |
ORANTE |
Votre discrétion dépendait de ma crainte ; |
Acte 5, sc. 3, v. 1245 |
163 |
ORANTE |
Je devais témoigner d'être un peu moins atteinte : |
Acte 5, sc. 3, v. 1246 |
164 |
ORANTE |
On souffre avec respect une sévère loi, |
Acte 5, sc. 3, v. 1247 |
165 |
DOROTHÉE |
Diane peut beaucoup, tout cède à son adresse, |
Acte 5, sc. 4, v. 1253 |
166 |
DOROTHÉE |
Elle s'est déguisée avecque tant de peine |
Acte 5, sc. 4, v. 1257 |
167 |
DOROTHÉE |
De cette heureuse nuit toutes ses nuits dépendent ; |
Acte 5, sc. 4, v. 1265 |
168 |
DOROTHÉE |
Seule tu la peux mettre où ses désirs prétendent, |
Acte 5, sc. 4, v. 1266 |
169 |
DOROTHÉE |
Tout mon contentement dépend de ses délices ; |
Acte 5, sc. 4, v. 1269 |
170 |
DOROTHÉE |
Je ne demande pas le loyer de mes peines ; |
Acte 5, sc. 5, v. 1278 |
171 |
SYLVIAN |
Maintenant je m'occupe à de lâches travaux, |
Acte 5, sc. 5, v. 1291 |
172 |
DOROTHÉE |
Mais voici Lysimant, ne perdons point de temps. |
Acte 5, sc. 5, v. 1296 |
173 |
DOROTHÉE |
Voyons-le toutefois, donnez-vous cette peine, |
Acte 5, sc. 6, v. 1302 |
174 |
DIANE |
Et vous peut-il payer de raison qui vous plaise ? |
Acte 5, sc. 7, v. 1310 |
175 |
DIANE |
Et qui perdra le jour aussitôt que l'envie |
Acte 5, sc. 7, v. 1321 |
176 |
DOROTHÉE |
Car chacun participe à ses félicités ; |
Acte 5, sc. 7, v. 1336 |
177 |
ORIMAND |
En la peine où je suis, qui de vous dois-je prendre ? |
Acte 5, sc. 8, v. 1361 |
178 |
LYSANDRE |
Qui confirme mon nom et ma persévérance ; |
Acte 5, sc. 8, v. 1378 |
179 |
DIANE |
Nie un peu de faveur à tant d'affection. |
Acte 5, sc. 8, v. 1388 |
180 |
DIANE |
Flattait d'un doux espoir mes peines infinies ; |
Acte 5, sc. 8, v. 1394 |
181 |
DIANE |
Que jamais vos travaux peuvent avoir acquis. |
Acte 5, sc. 8, v. 1404 |
182 |
ARISTE |
Adieu. Mais quel tumulte aperçois-je en ces lieux ? |
Acte 5, sc. 9, v. 1406 |
183 |
DIANE |
Un coup me peut tirer de ces mains insolentes |
Acte 5, sc. 9, v. 1411 |
184 |
DIANE |
Qui révèrent si peu mes ardeurs violentes. |
Acte 5, sc. 9, v. 1412 |
185 |
ORIMAND |
Ces habits sont suspects en sa condition, |
Acte 5, sc. 10, v. 1429 |
186 |
ORIMAND |
Ne se peut découvrir qu'aux yeux de la justice. |
Acte 5, sc. 10, v. 1432 |
187 |
DAMON |
Qu'à peine marchait-il qu'on parlait de son nom. |
Acte 5, sc. 10, v. 1462 |
188 |
DAMON |
Me laissant cette fille et quelque récompense ; |
Acte 5, sc. 10, v. 1468 |
189 |
ORIMAND |
Il pense profiter de ce déguisement ! |
Acte 5, sc. 10, v. 1474 |
190 |
LYSANDRE |
Ma mère m'appelant : Lysandre, me dit-elle, |
Acte 5, sc. 10, v. 1480 |
191 |
DAMON |
Et venez remarquer ces signes superflus. |
Acte 5, sc. 10, v. 1494 |
192 |
ORANTE |
Un autre ne peut plus disposer de ma foi. |
Acte 5, sc. 10, v. 1514 |
193 |
SYLVIAN |
Puisque tout est contraire à ta persévérance, |
Acte 5, sc. 10, v. 1547 |
194 |
SYLVIAN |
La perte que tu fais de ses rares appas. |
Acte 5, sc. 10, v. 1550 |