| n° |
Personnage |
Vers ou phrase |
Localisation |
| 1 |
OLYMPIE |
Otez un peu de temps à votre rêverie, |
Acte 1, sc. 1, v. 9 |
| 2 |
PHILÉNIE |
Hélas ! Combien la mienne a de peine à s'ouvrir, |
Acte 1, sc. 1, v. 27 |
| 3 |
OLYMPIE |
Les yeux ne peuvent rien où l'esprit est le maître, |
Acte 1, sc. 1, v. 37 |
| 4 |
PHILÉNIE |
Se peut dire un plaisir où manque l'allégresse, |
Acte 1, sc. 1, v. 42 |
| 5 |
PHILÉNIE |
Un penser qu'on nourrit, et qui donne la mort. |
Acte 1, sc. 1, v. 44 |
| 6 |
PHILÉNIE |
Un principe de vie, et sa fin tout ensemble, |
Acte 1, sc. 1, v. 49 |
| 7 |
PHILÉNIE |
Une charge à la fois et pesante et légère, |
Acte 1, sc. 1, v. 54 |
| 8 |
PHILÉNIE |
Ô perfide Célie, à qui je l'ai commise ! |
Acte 1, sc. 1, v. 82 |
| 9 |
OLYMPIE |
D'un si perfide tour Célie est incapable, |
Acte 1, sc. 1, v. 85 |
| 10 |
OLYMPIE |
Où la main peint si bien le tourment de l'esprit. |
Acte 1, sc. 1, v. 88 |
| 11 |
PHILÉNIE |
Comment peut une amour être longtemps secrète, |
Acte 1, sc. 1, v. 89 |
| 12 |
OLYMPIE |
Et qu'en si peu de temps, une fille si sage, |
Acte 1, sc. 1, v. 97 |
| 13 |
OLYMPIE |
Sans blesser notre honneur, il ne peut l'assaillir, |
Acte 1, sc. 1, v. 111 |
| 14 |
OLYMPIE |
Encor vous permettrais-je, une ardeur légitime, |
Acte 1, sc. 1, v. 113 |
| 15 |
PHILÉNIE |
Puisqu'à peine il entrait en sa quatrième année |
Acte 1, sc. 1, v. 129 |
| 16 |
PHILÉNIE |
Et la perte de l'un dispense au choix d'un autre, |
Acte 1, sc. 1, v. 138 |
| 17 |
OLYMPIE |
Le temps qui nous l'ôta nous le peut rendre un jour, |
Acte 1, sc. 1, v. 139 |
| 18 |
PHILÉNIE |
Le soin que j'en ai pris lui sauve cette peine, |
Acte 1, sc. 1, v. 145 |
| 19 |
PHILÉNIE |
Mais tous deux ont permis l'ardeur que j'ai conçue |
Acte 1, sc. 1, v. 157 |
| 20 |
ERGAZILE |
Ce spectre dont toujours l'indigence est suivie |
Acte 1, sc. 2, v. 163 |
| 21 |
ERGAZILE |
Je t'étais bien léger, tu m'es pesante et forte : |
Acte 1, sc. 2, v. 176 |
| 22 |
ERGAZILE |
Puisque le seul, chez qui l'abord m'était permis, |
Acte 1, sc. 2, v. 193 |
| 23 |
ERGAZILE |
Allons tenter fortune, il sort je l'aperçois, |
Acte 1, sc. 2, v. 209 |
| 24 |
HAEGÉE |
À quoi pense Ergazile, et d'où naît sa tristesse ? |
Acte 1, sc. 3, v. 235 |
| 25 |
ERGAZILE |
Et comme ailleurs aussi je prends fort peu de chose, |
Acte 1, sc. 3, v. 247 |
| 26 |
HAEGÉE |
Et la peine où je suis surpasser ton ennui, |
Acte 1, sc. 3, v. 269 |
| 27 |
HAEGÉE |
Mais bannis ta tristesse et ne perds pas courage, |
Acte 1, sc. 3, v. 287 |
| 28 |
HAEGÉE |
Où soupes-tu, chez toi ? |
Acte 1, sc. 3, v. 299 |
| 29 |
ERGAZILE |
Car je ne soupe point si on ne m'en convie, |
Acte 1, sc. 3, v. 300 |
| 30 |
ERGAZILE |
Je crois que mon ennui me le pourra permettre, |
Acte 1, sc. 3, v. 307 |
| 31 |
HAEGÉE |
Et permets cependant que j'entre chez mon frère, |
Acte 1, sc. 3, v. 312 |
| 32 |
PSEUDOLE |
Est l'heur le plus parfait dont un Roi peut jouir. |
Acte 2, sc. 1, v. 326 |
| 33 |
CÉLIE |
Nous passons de fort peu l'innocence des hommes. |
Acte 2, sc. 1, v. 332 |
| 34 |
CÉLIE |
Sache qu'il est des biens dont le vol est permis, |
Acte 2, sc. 1, v. 337 |
| 35 |
CÉLIE |
Refuse le présent, mais ne hait pas la perte : |
Acte 2, sc. 1, v. 340 |
| 36 |
PSEUDOLE |
Sent un peu la pratique, et son expérience, |
Acte 2, sc. 1, v. 344 |
| 37 |
PSEUDOLE |
Peut ainsi qu'au plus fol arriver au plus sage, |
Acte 2, sc. 1, v. 356 |
| 38 |
CÉLIE |
Ne désespérons rien de chose qui peut être, |
Acte 2, sc. 1, v. 375 |
| 39 |
CÉLIE |
Tout peut avec le temps arriver à son point. |
Acte 2, sc. 1, v. 377 |
| 40 |
PSEUDOLE |
Qu'un baiser cependant, |
Acte 2, sc. 1, v. 378 |
| 41 |
PHILÉNIE |
Appelle ce transport ou raison ou folie, |
Acte 2, sc. 3, v. 388 |
| 42 |
PHILÉNIE |
Qui malgré moi résiste à ses persécuteurs, |
Acte 2, sc. 3, v. 401 |
| 43 |
PHILÉNIE |
Et que j'apprends qu'on peut posséder en ces lieux |
Acte 2, sc. 3, v. 413 |
| 44 |
PHILÉNIE |
Mais ô félicité que j'ai si tôt perdue ! |
Acte 2, sc. 3, v. 423 |
| 45 |
CÉLIE |
Et je crois que pour peu que je vous entendrais, |
Acte 2, sc. 3, v. 429 |
| 46 |
CÉLIE |
En ayant dit les biens, confessons-en les peines : |
Acte 2, sc. 3, v. 432 |
| 47 |
CÉLIE |
Vous savez comme moi la persécution, |
Acte 2, sc. 3, v. 433 |
| 48 |
CÉLIE |
Qui feront s'il se peut par force ou par raison, |
Acte 2, sc. 3, v. 437 |
| 49 |
PHILÉNIE |
Mon coeur, quoi qu'il en soit, me trompe rarement, |
Acte 2, sc. 3, v. 449 |
| 50 |
PSEUDOLE |
Leur main vous a touchés respectez-en les coups, |
Acte 2, sc. 4, v. 453 |
| 51 |
PSEUDOLE |
Par ces sanglots témoins de votre peine, |
Acte 2, sc. 4, v. 459 |
| 52 |
PSEUDOLE |
Votre fidélité dépend de cette honte, |
Acte 2, sc. 4, v. 467 |
| 53 |
PHILOCRATE |
Garde qu'à mes dépens elle te soit ingrate, |
Acte 2, sc. 5, v. 483 |
| 54 |
TYNDARE |
Je sais mon personnage. |
Acte 2, sc. 5, v. 490 |
| 55 |
PHILOCRATE |
C'est d'elle seule aussi que dépend mon remède. |
Acte 2, sc. 5, v. 495 |
| 56 |
TYNDARE |
Mais bientôt, d'un plaisir la mémoire se perd, |
Acte 2, sc. 5, v. 498 |
| 57 |
PHILOCRATE |
Je doute si jamais j'ai respecté mon père, |
Acte 2, sc. 5, v. 499 |
| 58 |
PHILOCRATE |
Par la commune peine, et le commun servage |
Acte 2, sc. 5, v. 511 |
| 59 |
PHILOCRATE |
Ne mêle de respect ni de civilité, |
Acte 2, sc. 5, v. 513 |
| 60 |
PHILOCRATE |
C'est d'où dépend le bien que le ciel me prépare. |
Acte 2, sc. 5, v. 515 |
| 61 |
PHILOCRATE |
Elle n'en peut avoir qui passent ton mérite, |
Acte 2, sc. 5, v. 532 |
| 62 |
PHILOCRATE |
Qui de peur de jeûner, son manger se dénie, |
Acte 2, sc. 7, v. 575 |
| 63 |
HAEGÉE |
Vous vous tromperez seul si vous dissimulez, |
Acte 2, sc. 7, v. 578 |
| 64 |
TYNDARE |
Mais il dépend de vous, qui tenez aujourd'hui, |
Acte 2, sc. 7, v. 585 |
| 65 |
TYNDARE |
S'il le veut maintenant, il le peut de l'effet, |
Acte 2, sc. 7, v. 590 |
| 66 |
TYNDARE |
Mais par l'heur que le Ciel peut rendre à vos vieux ans |
Acte 2, sc. 7, v. 609 |
| 67 |
HAEGÉE |
Nos gains sont quelquefois instruments de nos pertes, |
Acte 2, sc. 7, v. 620 |
| 68 |
HAEGÉE |
Enfin tous s'il se peut tirons-nous de souci, |
Acte 2, sc. 7, v. 625 |
| 69 |
TYNDARE |
Mais savez-vous de qui dépend sa liberté ? |
Acte 2, sc. 7, v. 630 |
| 70 |
TYNDARE |
Cet unique moyen peut accomplir vos voeux. |
Acte 2, sc. 7, v. 650 |
| 71 |
HAEGÉE |
Quelqu'un des miens pourra lui sauver cette peine, |
Acte 2, sc. 7, v. 651 |
| 72 |
TYNDARE |
Tu gouvernes ma nef, tu la peux rendre au port, |
Acte 2, sc. 7, v. 665 |
| 73 |
TYNDARE |
Et de toi seul dépend, mon bon ou mauvais sort : |
Acte 2, sc. 7, v. 666 |
| 74 |
TYNDARE |
Tu ne me peux manquer en cette extrémité, |
Acte 2, sc. 7, v. 673 |
| 75 |
TYNDARE |
Et d'écouter un peu ces mouvements secrets |
Acte 2, sc. 7, v. 677 |
| 76 |
PHILOCRATE |
Et je n'y puis penser que je n'en sois confus, |
Acte 2, sc. 7, v. 689 |
| 77 |
HAEGÉE |
Quel maître peut aimer avecque plus de zèle, |
Acte 2, sc. 7, v. 703 |
| 78 |
HAEGÉE |
Et quel esclave aussi peut être plus fidèle, |
Acte 2, sc. 7, v. 704 |
| 79 |
ERGAZILE |
Afin de retarder le souper que j'attends, |
Acte 3, sc. 1, v. 716 |
| 80 |
ERGAZILE |
Tous grands et tous petits, tous sujets et tous Rois, |
Acte 3, sc. 1, v. 728 |
| 81 |
HAEGÉE |
Fait dépendre ses voeux de mon consentement, |
Acte 3, sc. 2, v. 776 |
| 82 |
OLYMPIE |
Elle peut alléguer la perte de mon frère, |
Acte 3, sc. 2, v. 778 |
| 83 |
HAEGÉE |
L'un à peine arrivait à l'âge de trois ans, |
Acte 3, sc. 2, v. 787 |
| 84 |
HAEGÉE |
Et le second à peine attendait son printemps : |
Acte 3, sc. 2, v. 788 |
| 85 |
HAEGÉE |
Mais mon malheur a fait que les perdant tous deux, |
Acte 3, sc. 2, v. 791 |
| 86 |
HAEGÉE |
Ainsi de tous côtés le sort me persécute, |
Acte 3, sc. 2, v. 793 |
| 87 |
HAEGÉE |
Tu me peux soutenir avecque ta vertu : |
Acte 3, sc. 2, v. 808 |
| 88 |
HAEGÉE |
Va, remets s'il se peut cet esprit au devoir, |
Acte 3, sc. 2, v. 811 |
| 89 |
HAEGÉE |
Ma dépense et mes soins font que dans peu j'espère |
Acte 3, sc. 2, v. 813 |
| 90 |
HAEGÉE |
Parmi mes autres serfs, j'en trouverai peut-être |
Acte 3, sc. 2, v. 817 |
| 91 |
TYNDARE |
Et ce superbe Dieu croirait s'être fait tort |
Acte 3, sc. 3, v. 831 |
| 92 |
TYNDARE |
La pensée est fort belle. |
Acte 3, sc. 3, v. 853 |
| 93 |
TYNDARE |
Ne peut ni me servir ni me fournir d'excuse, |
Acte 3, sc. 4, v. 866 |
| 94 |
HAEGÉE |
Quel respect vous retient ? vous ne l'abordez pas. |
Acte 3, sc. 4, v. 868 |
| 95 |
TYNDARE |
Ne vous étonnez pas qu'il m'appelle Tyndare, |
Acte 3, sc. 4, v. 906 |
| 96 |
CRISIMANT |
Quel respect me retient que des poings et des dents, |
Acte 3, sc. 4, v. 911 |
| 97 |
CRISIMANT |
Peux-tu ma patience aller jusqu'à ce point, |
Acte 3, sc. 4, v. 964 |
| 98 |
CRISIMANT |
Quel monstre, quel serpent, a conçu ce prodige, |
Acte 3, sc. 4, v. 965 |
| 99 |
CRISIMANT |
Qu'il forge à tes dépens cette vaine folie : |
Acte 3, sc. 4, v. 973 |
| 100 |
HAEGÉE |
Dépeins-moi Philocrate. |
Acte 3, sc. 4, v. 1001 |
| 101 |
CRISIMANT |
Châtain, de basse taille, un peu haut en couleur, |
Acte 3, sc. 4, v. 1002 |
| 102 |
CRISIMANT |
De vingt ans à peu près. |
Acte 3, sc. 4, v. 1003 |
| 103 |
HAEGÉE |
Ô triste expérience apprise à mes dépens, |
Acte 3, sc. 4, v. 1006 |
| 104 |
HAEGÉE |
Ô vieillesse inexperte, ô bonté ridicule. |
Acte 3, sc. 4, v. 1009 |
| 105 |
TYNDARE |
Oui faites qu'à mon crime on égale mes peines. |
Acte 3, sc. 4, v. 1016 |
| 106 |
TYNDARE |
Vous les pouvez couper puisqu'elles sont à vous, |
Acte 3, sc. 5, v. 1023 |
| 107 |
TYNDARE |
Peuvent m'être des maux, mais non des châtiments. |
Acte 3, sc. 5, v. 1031 |
| 108 |
HAEGÉE |
Appelle si tu veux cette mort une vie, |
Acte 3, sc. 5, v. 1033 |
| 109 |
CRISIMANT |
Mais hélas quel profit te naîtra de sa perte. |
Acte 3, sc. 5, v. 1045 |
| 110 |
HAEGÉE |
Je saurai bien pourvoir à ne le perdre pas, |
Acte 3, sc. 5, v. 1046 |
| 111 |
HAEGÉE |
La perte qu'il me cause, et l'amour qu'il excite, |
Acte 3, sc. 5, v. 1056 |
| 112 |
TYNDARE |
Qu'on peut à ses dépens croire ses passions, |
Acte 3, sc. 5, v. 1070 |
| 113 |
PSEUDOLE |
Dieux je ressens sa peine et son malheur m'afflige. |
Acte 3, sc. 5, v. 1076 |
| 114 |
HAEGÉE |
Traînez, tirez, frappez ; servez si bien ma haine, |
Acte 3, sc. 6, v. 1080 |
| 115 |
HAEGÉE |
Que mes autres Captifs profitent de sa peine, |
Acte 3, sc. 6, v. 1081 |
| 116 |
HAEGÉE |
À d'autres désormais leurs conseils superflus, |
Acte 3, sc. 6, v. 1082 |
| 117 |
HAEGÉE |
Et que la perte encor y soit jointe au mépris, |
Acte 3, sc. 6, v. 1086 |
| 118 |
HAEGÉE |
On n'en a point pour moi, je n'en ai pour personne. |
Acte 3, sc. 6, v. 1089 |
| 119 |
HAEGÉE |
Je ne souperai point, pardonne à ma tristesse, |
Acte 3, sc. 7, v. 1093 |
| 120 |
ERGAZILE |
Comme je vais souper, ainsi ton fils revienne, |
Acte 3, sc. 8, v. 1101 |
| 121 |
PSEUDOLE |
Peut-être qu'en marchant nous la pourrons trouver, |
Acte 4, sc. 1, v. 1110 |
| 122 |
PSEUDOLE |
Ne pouvant trop bien faire on ne peut trop rêver. |
Acte 4, sc. 1, v. 1111 |
| 123 |
PSEUDOLE |
Bon, ce terme, ce semble est né pour la pensée, |
Acte 4, sc. 1, v. 1116 |
| 124 |
PSEUDOLE |
Il faut que mon amour corrompe mon devoir, |
Acte 4, sc. 2, v. 1169 |
| 125 |
PSEUDOLE |
Tout petit Dieu qu'il est il fait de grandes choses ; |
Acte 4, sc. 3, v. 1179 |
| 126 |
PSEUDOLE |
Il dispense à son gré la joie et le souci, |
Acte 4, sc. 3, v. 1180 |
| 127 |
PSEUDOLE |
Comme il forge des fers il en peut rompre aussi ; |
Acte 4, sc. 3, v. 1181 |
| 128 |
PHILÉNIE |
Par ma confusion lui prouvera ma peine. |
Acte 4, sc. 4, v. 1195 |
| 129 |
TYNDARE |
Qui vit pour votre peine, et qui naquit coupable |
Acte 4, sc. 5, v. 1206 |
| 130 |
TYNDARE |
Le temps de mon berceau n'en fut pas dispensé, |
Acte 4, sc. 5, v. 1209 |
| 131 |
TYNDARE |
Il est de votre honneur que je perde le jour, |
Acte 4, sc. 5, v. 1220 |
| 132 |
PHILÉNIE |
Pour ne permettre pas qu'il te fût reproché. |
Acte 4, sc. 5, v. 1225 |
| 133 |
PHILÉNIE |
Qu'il nous fallait tromper par une même adresse, |
Acte 4, sc. 5, v. 1246 |
| 134 |
PHILÉNIE |
C'est un Tyran qui règne, et qu'on ne peut chasser, |
Acte 4, sc. 5, v. 1257 |
| 135 |
PHILÉNIE |
Un pouvoir qui s'étend, et qu'on ne peut restreindre, |
Acte 4, sc. 5, v. 1258 |
| 136 |
PHILÉNIE |
Un brasier qui dévore, et qu'on ne peut éteindre. |
Acte 4, sc. 5, v. 1259 |
| 137 |
TYNDARE |
Qui sans égard de rang, ni respect de fortune |
Acte 4, sc. 5, v. 1266 |
| 138 |
PHILÉNIE |
Loin d'appeler ta faute, orgueil, ni trahison, |
Acte 4, sc. 5, v. 1292 |
| 139 |
PHILÉNIE |
Je prends part en ta peine, et je plains ta prison ; |
Acte 4, sc. 5, v. 1293 |
| 140 |
TYNDARE |
Ma vie est superflue en ce mortel séjour, |
Acte 4, sc. 5, v. 1304 |
| 141 |
PHILÉNIE |
Mais je perdrai la vie en te perdant, Adieu. |
Acte 4, sc. 5, v. 1325 |
| 142 |
ERGAZILE |
Mon heur ne dépend plus de la pitié d'autrui, |
Acte 4, sc. 7, v. 1336 |
| 143 |
ERGAZILE |
Perdre ce que [je] hais, et sauver ce que j'aime, |
Acte 4, sc. 7, v. 1339 |
| 144 |
ERGAZILE |
Et que récompensant mon ventre avec usure, |
Acte 4, sc. 7, v. 1342 |
| 145 |
ERGAZILE |
Autant, et plus de biens qu'il n'en peut souhaiter ; |
Acte 4, sc. 7, v. 1345 |
| 146 |
ERGAZILE |
Pour lui laisser d'abord un peu d'inquiétude. |
Acte 4, sc. 7, v. 1347 |
| 147 |
HAEGÉE |
De soupçonner si peu ces perfides esprits, |
Acte 4, sc. 8, v. 1352 |
| 148 |
HAEGÉE |
On montre au doigt la dupe, et la fourbe est prisée : |
Acte 4, sc. 8, v. 1355 |
| 149 |
HAEGÉE |
À qui de si vieux ans ont acquis si peu d'art, |
Acte 4, sc. 8, v. 1357 |
| 150 |
ERGAZILE |
Tôt donc, que par respect chacun rentre chez soi, |
Acte 4, sc. 8, v. 1376 |
| 151 |
ERGAZILE |
Et si je frappe un coup, la brise comme verre. |
Acte 4, sc. 8, v. 1407 |
| 152 |
ERGAZILE |
Épargne mes discours, et lis dans ma pensée, |
Acte 4, sc. 8, v. 1426 |
| 153 |
HAEGÉE |
Mon bonheur dépend donc d'un Dieu bien affamé, |
Acte 4, sc. 8, v. 1453 |
| 154 |
HAEGÉE |
Respecte malheureux les sentiments d'un père |
Acte 4, sc. 8, v. 1463 |
| 155 |
HAEGÉE |
Puisqu'il perd en son fils le plus cher de ses biens. |
Acte 4, sc. 8, v. 1465 |
| 156 |
HAEGÉE |
Non, quel esclave, dis, ne me tiens point en peine. |
Acte 4, sc. 8, v. 1471 |
| 157 |
ERGAZILE |
Tu les peux faire au port, témoins de ces nouvelles. |
Acte 4, sc. 8, v. 1479 |
| 158 |
HAEGÉE |
Prends le soin du souper, donne ordre à la cuisine, |
Acte 4, sc. 8, v. 1483 |
| 159 |
HAEGÉE |
Tranches-y, coupe, taille, ordonne absolument, |
Acte 4, sc. 8, v. 1484 |
| 160 |
CRISOPHORE |
Et quand j'eusse avec vous fait perte d'un Empire, |
Acte 5, sc. 1, v. 1508 |
| 161 |
PHILOCRATE |
Qui fait plaisir aux bons a double récompense, |
Acte 5, sc. 1, v. 1524 |
| 162 |
CRISOPHORE |
S'il peut absolument de vos voeux disposer, |
Acte 5, sc. 1, v. 1530 |
| 163 |
HAEGÉE |
Que ne dois-je au trompeur dont la fourbe est si belle, |
Acte 5, sc. 1, v. 1536 |
| 164 |
HAEGÉE |
Une peine trop dure, |
Acte 5, sc. 1, v. 1544 |
| 165 |
PHILOCRATE |
Rare fidélité voilà ta récompense. |
Acte 5, sc. 1, v. 1549 |
| 166 |
ÉRIMAND |
Toute la ville a droit de punir ce perfide, |
Acte 5, sc. 2, v. 1568 |
| 167 |
ÉRIMAND |
N'avoir trahi que vous, lui semblait peu de mal, |
Acte 5, sc. 2, v. 1570 |
| 168 |
STALAGME |
Dans l'air, et sur la mer peut chercher de la foi. |
Acte 5, sc. 2, v. 1579 |
| 169 |
HAEGÉE |
Tu la peux amoindrir par ta confession, |
Acte 5, sc. 2, v. 1591 |
| 170 |
HAEGÉE |
À qui vendu, voleur, serf ingrat, et perfide. |
Acte 5, sc. 2, v. 1596 |
| 171 |
STALAGME |
Je crois qu'on peut depuis avoir compté vingt ans ; |
Acte 5, sc. 2, v. 1607 |
| 172 |
STALAGME |
À la suite d'un fils à peu près de même âge. |
Acte 5, sc. 2, v. 1609 |
| 173 |
STALAGME |
Il s'appelait Crisale, on le nomma Tyndare. |
Acte 5, sc. 2, v. 1612 |
| 174 |
HAEGÉE |
N'exigeons point de signes superflus. |
Acte 5, sc. 2, v. 1618 |
| 175 |
TYNDARE |
J'avais bien autrefois vu l'horrible peinture, |
Acte 5, sc. 3, v. 1632 |
| 176 |
TYNDARE |
Dépeint avec l'horreur, des Enfers d'où je sors ; |
Acte 5, sc. 3, v. 1635 |
| 177 |
TYNDARE |
Que ma peine vous serve, et vous tire d'ennui. |
Acte 5, sc. 3, v. 1647 |
| 178 |
PHILOCRATE |
Oui, puisque je reviens pour te tirer de peine, |
Acte 5, sc. 3, v. 1648 |
| 179 |
PHILOCRATE |
A comme il la causa ta peine terminée ; |
Acte 5, sc. 3, v. 1653 |
| 180 |
PHILOCRATE |
Consulte un peu ton sang, ne te le dit-il pas ? |
Acte 5, sc. 3, v. 1659 |
| 181 |
ÉRIMAND |
Met toujours les plaisirs à la suite des peines ; |
Acte 5, sc. 4, v. 1673 |
| 182 |
ÉRIMAND |
Ainsi peut la fortune avec les mêmes bras |
Acte 5, sc. 4, v. 1674 |
| 183 |
TYNDARE |
Il m'en restait pourtant si peu de connaissance, |
Acte 5, sc. 4, v. 1680 |
| 184 |
OLYMPIE |
Cependant que le Ciel incline à nos désirs, |
Acte 5, sc. 4, v. 1682 |
| 185 |
PHILOCRATE |
Si le peu que je vaux égalait mon courage, |
Acte 5, sc. 4, v. 1700 |
| 186 |
PHILOCRATE |
Vous perdîtes deux fils, vous en recouvrez trois. |
Acte 5, sc. 4, v. 1707 |
| 187 |
HAEGÉE |
Mais mon fils, cachez-vous, j'aperçois Philénie, |
Acte 5, sc. 5, v. 1712 |
| 188 |
HAEGÉE |
Participez, ma fille, à la joie infinie,À Phi- |
Acte 5, sc. 5, v. 1713 |
| 189 |
PHILÉNIE |
Et ce joug que j'appelle un enfer aujourd'hui, |
Acte 5, sc. 5, v. 1742 |
| 190 |
PHILÉNIE |
Il peut sur d'autres coeurs et dessus d'autres âmes |
Acte 5, sc. 5, v. 1748 |
| 191 |
OLYMPIE |
En même occasion vous prendriez même peine. |
Acte 5, sc. 5, v. 1764 |
| 192 |
PHILÉNIE |
Que vous sert de tenter des efforts superflus. |
Acte 5, sc. 5, v. 1766 |
| 193 |
PHILÉNIE |
À l'amitié qui nuit, et qui fait tant de peine, |
Acte 5, sc. 5, v. 1769 |
| 194 |
HAEGÉE |
C'est trop vous consumer en désirs superflus, |
Acte 5, sc. 5, v. 1778 |
| 195 |
TYNDARE |
Ce corps ne lui plaît-il que dans l'excès des peines, |
Acte 5, sc. 6, v. 1788 |
| 196 |
TYNDARE |
Ne peut-elle durer avec ma liberté. |
Acte 5, sc. 6, v. 1791 |
| 197 |
TYNDARE |
Quoi ? je perds une Amante en recouvrant un père, |
Acte 5, sc. 6, v. 1792 |
| 198 |
PHILOCRATE |
Et c'est trop peu donner de me donner moi-même. |
Acte 5, sc. 6, v. 1809 |
| 199 |
CÉLIE |
Il n'est tonneau chez vous qu'Ergazile ne perce, |
Acte 5, sc. 7, v. 1820 |
| 200 |
ERGAZILE |
Si je taille, abats, coupe, et tranche absolument, |
Acte 5, sc. 8, v. 1830 |
| 201 |
HAEGÉE |
Et toi, leur Empereur, rentre dans ta Province ; |
Acte 5, sc. 8, v. 1837 |
| 202 |
HAEGÉE |
Du souper qu'il nous faut t'acquitte dignement ; |
Acte 5, sc. 8, v. 1839 |
Lexique d'un texte