| n° |
Personnage |
Vers ou phrase |
Localisation |
| 1 |
ALVARE |
Le peuple impatient s'empresse en ce devoir, |
Acte 1, sc. 1, v. 6 |
| 2 |
BÉLISSAIRE |
Laissons faire le peuple, et parler les histoires ; |
Acte 1, sc. 1, v. 16 |
| 3 |
LÉONSE |
Puis la peur de la mort sied mal au misérable ; |
Acte 1, sc. 2, v. 27 |
| 4 |
BÉLISSAIRE |
Ne se peut refuser à ma profession ; |
Acte 1, sc. 2, v. 38 |
| 5 |
BÉLISSAIRE |
Soldat, si mon crédit peut obtenir sa grâce, |
Acte 1, sc. 2, v. 55 |
| 6 |
BÉLISSAIRE |
J'accroîtrai, s'il se peut, son rang et ses exploits, |
Acte 1, sc. 2, v. 58 |
| 7 |
LÉONSE |
Et coupe en moi le cours à cette trahison ; |
Acte 1, sc. 2, v. 82 |
| 8 |
LÉONSE |
Punis-en la pensée, et non pas l'entreprise : |
Acte 1, sc. 2, v. 84 |
| 9 |
ALVARE |
Quel respect nous retient ? |
Acte 1, sc. 2, v. 87 |
| 10 |
FABRICE |
Qu'il meure le perfide. |
Acte 1, sc. 2, v. 87 |
| 11 |
BÉLISSAIRE |
Mais son prompt repentir vous défend ce transport ; |
Acte 1, sc. 2, v. 90 |
| 12 |
BÉLISSAIRE |
Vous m'ôtez un ami, pensant tuer un traître ; |
Acte 1, sc. 2, v. 92 |
| 13 |
BÉLISSAIRE |
Cet heureux repentir répare assez ton crime, |
Acte 1, sc. 2, v. 99 |
| 14 |
BÉLISSAIRE |
Dis-moi, qui t'obligeait à conspirer ma perte. |
Acte 1, sc. 2, v. 103 |
| 15 |
LÉONSE |
Elle ne trempe point en ce noir attentat ; |
Acte 1, sc. 2, v. 130 |
| 16 |
BÉLISSAIRE |
Une femme ! Ha ce mot accroît encor ma peine ; |
Acte 1, sc. 2, v. 132 |
| 17 |
BÉLISSAIRE |
Mais par le compte exact que me rend ma pensée, |
Acte 1, sc. 2, v. 139 |
| 18 |
BÉLISSAIRE |
Et je ne trouve rien à me rendre suspect, |
Acte 1, sc. 2, v. 141 |
| 19 |
BÉLISSAIRE |
Ni dedans mon amour, ni dedans mon respect. |
Acte 1, sc. 2, v. 142 |
| 20 |
THÉODORE |
Avant que l'Empereur eût porté l'oeil sur moi, |
Acte 1, sc. 3, v. 165 |
| 21 |
THÉODORE |
Ma bouche, après mes yeux, lui parla de ma peine. |
Acte 1, sc. 3, v. 171 |
| 22 |
THÉODORE |
Croissant avec mon rang, me fit jurer sa perte, |
Acte 1, sc. 3, v. 180 |
| 23 |
CAMILLE |
Il a dû dissiper cette indignation ; |
Acte 1, sc. 3, v. 186 |
| 24 |
THÉODORE |
Je ne puis avancer Philippe mon parent, |
Acte 1, sc. 3, v. 197 |
| 25 |
ANTHONIE |
Madame, Bélisaire en superbe appareil, |
Acte 1, sc. 4, v. 205 |
| 26 |
ANTHONIE |
Du retour d'où le peuple adore le Soleil, |
Acte 1, sc. 4, v. 206 |
| 27 |
ANTHONIE |
Et l'Empereur qui passe en votre appartement, |
Acte 1, sc. 4, v. 209 |
| 28 |
THÉODORE |
Ha perfide Léonse, âme vile et traîtresse, |
Acte 1, sc. 4, v. 215 |
| 29 |
THÉODORE |
Philippe est le parti dont je vous ai fait choix, |
Acte 1, sc. 4, v. 233 |
| 30 |
LÉONSE |
S'il m'est aussi courtois qu'il m'a permis de l'être ; |
Acte 1, sc. 6, v. 264 |
| 31 |
L'EMPEREUR |
Ton bras peut-il manquer ce que ton coeur résout, |
Acte 1, sc. 6, v. 281 |
| 32 |
THÉODORE |
Et réserve ta joie à ta seule pensée, |
Acte 1, sc. 6, v. 284 |
| 33 |
L'EMPEREUR |
La Perse encor un coup accroît donc mes États ? |
Acte 1, sc. 6, v. 294 |
| 34 |
BÉLISSAIRE |
La Perse ait osé rompre une paix si profonde, |
Acte 1, sc. 6, v. 300 |
| 35 |
BÉLISSAIRE |
Mais enfin nous avons dans ce superbe État, |
Acte 1, sc. 6, v. 305 |
| 36 |
L'EMPEREUR |
Possédant l'Empereur, tu possèdes l'Empire, |
Acte 1, sc. 6, v. 332 |
| 37 |
THÉODORE |
Dieux ! Peux-tu ma raison conserver ton usage, |
Acte 1, sc. 6, v. 343 |
| 38 |
L'EMPEREUR |
Lève-toi, que fais-tu ? Me peut-on voir sans blâme, |
Acte 1, sc. 6, v. 348 |
| 39 |
L'EMPEREUR |
Fléchir où tu peux tout, prier où tu commandes ; |
Acte 1, sc. 6, v. 351 |
| 40 |
L'EMPEREUR |
Permets tout à tes voeux, ne te refuse rien, |
Acte 1, sc. 6, v. 353 |
| 41 |
L'EMPEREUR |
Et puise en ton pouvoir ce que tu peux du mien. |
Acte 1, sc. 6, v. 354 |
| 42 |
L'EMPEREUR |
Qui peut de ta faveur fournir en son besoin, |
Acte 1, sc. 6, v. 357 |
| 43 |
L'EMPEREUR |
Cet habit suspendait le rapport de ma vue, |
Acte 1, sc. 6, v. 368 |
| 44 |
THÉODORE |
De servir ma vengeance, et de perdre ce traître ? |
Acte 1, sc. 6, v. 380 |
| 45 |
BÉLISSAIRE |
Il semble qu'avec peine elle souffre ma vue ; |
Acte 1, sc. 6, v. 387 |
| 46 |
ANTHONIE |
Vous aurez moins de peine en cet aveuglement. |
Acte 1, sc. 6, v. 393 |
| 47 |
BÉLISSAIRE |
Ce soin passe leur prix, et ce peu que je vaux : |
Acte 1, sc. 6, v. 398 |
| 48 |
BÉLISSAIRE |
Ô Dieux ! D'un seul regard ne pas flatter ma peine ! |
Acte 1, sc. 6, v. 399 |
| 49 |
THÉODORE |
Et qui peut établir mon repos et le tien. |
Acte 1, sc. 6, v. 402 |
| 50 |
ANTHONIE |
À mes yeux innocents impose cette peine ; |
Acte 2, sc. 1, v. 404 |
| 51 |
ANTHONIE |
Au mépris de ses voeux, aux dépens de ma foi ? |
Acte 2, sc. 1, v. 406 |
| 52 |
ANTHONIE |
Bélisaire languit, et sert sans récompense ; |
Acte 2, sc. 1, v. 411 |
| 53 |
ANTHONIE |
Ô triste labyrinthe et de peine et d'amour ! |
Acte 2, sc. 1, v. 414 |
| 54 |
ANTHONIE |
Philippe au nom d'Amour, s'il porte ici vos pas, |
Acte 2, sc. 2, v. 417 |
| 55 |
ANTHONIE |
Que votre affection me cause plus de peine, |
Acte 2, sc. 2, v. 419 |
| 56 |
ANTHONIE |
Que par ces vains respects, et ces voeux superflus ; |
Acte 2, sc. 2, v. 422 |
| 57 |
ANTHONIE |
À peine, en ce chagrin, je me souffre moi-même ; |
Acte 2, sc. 2, v. 436 |
| 58 |
THÉODORE |
J'aperçois Bélisaire, opposez, Anthonie, |
Acte 2, sc. 3, v. 447 |
| 59 |
ANTHONIE |
Quelle tristesse, hélas ! Est peinte en son visage ; |
Acte 2, sc. 3, v. 455 |
| 60 |
ANTHONIE |
Contenez-vous mes yeux, suspendez votre usage, |
Acte 2, sc. 3, v. 456 |
| 61 |
BÉLISSAIRE |
Et plus votre vaincu, que vainqueur de la Perse, |
Acte 2, sc. 4, v. 460 |
| 62 |
BÉLISSAIRE |
Que fort peu de mon sang a taché mes lauriers, |
Acte 2, sc. 4, v. 466 |
| 63 |
BÉLISSAIRE |
Mes veines, peut s'en faut, vous les rapportent toutes, |
Acte 2, sc. 4, v. 468 |
| 64 |
BÉLISSAIRE |
Un office ennuyeux, et fort peu souhaité, |
Acte 2, sc. 4, v. 474 |
| 65 |
BÉLISSAIRE |
Peut-être croyez-vous que dessous mes trophées |
Acte 2, sc. 4, v. 479 |
| 66 |
BÉLISSAIRE |
J'ai servi l'Empereur du coeur dont je vous sers, |
Acte 2, sc. 4, v. 485 |
| 67 |
BÉLISSAIRE |
Elle me sera chère, et pour ne rien penser, |
Acte 2, sc. 4, v. 489 |
| 68 |
ANTHONIE |
Tirez d'un juste oubli la fin de votre peine ; |
Acte 2, sc. 4, v. 500 |
| 69 |
ANTHONIE |
Puisque votre salut dépend de ce refus ; |
Acte 2, sc. 4, v. 502 |
| 70 |
BÉLISSAIRE |
Recevoir tant de gloire, et perdre tant d'amour ; |
Acte 2, sc. 5, v. 514 |
| 71 |
BÉLISSAIRE |
C'est elle à qui Léonse avait juré ma perte ; |
Acte 2, sc. 5, v. 520 |
| 72 |
BÉLISSAIRE |
Et que peut-elle en moi punir que mon amour ? |
Acte 2, sc. 5, v. 522 |
| 73 |
L'EMPEREUR |
(Puisqu'il ne peut ailleurs choisir l'objet qu'il aime, |
Acte 2, sc. 6, v. 531 |
| 74 |
BÉLISSAIRE |
Un peu plus de la tienne, et moins de la Fortune ; |
Acte 2, sc. 7, v. 552 |
| 75 |
BÉLISSAIRE |
Par celle-ci Philippe en conçoit l'espérance, |
Acte 2, sc. 7, v. 556 |
| 76 |
BÉLISSAIRE |
Par cette égalité demeure suspendue ; |
Acte 2, sc. 7, v. 564 |
| 77 |
BÉLISSAIRE |
Permet que je m'abuse et me manque au besoin, |
Acte 2, sc. 7, v. 566 |
| 78 |
BÉLISSAIRE |
Et ce grade éminent est peu pour sa vertu ; |
Acte 2, sc. 7, v. 574 |
| 79 |
BÉLISSAIRE |
Et qui fait bien à tous peut dormir sûrement. |
Acte 2, sc. 7, v. 582 |
| 80 |
NARSÈS |
Et tout crime est permis quand il vous agrandit ; |
Acte 2, sc. 8, v. 590 |
| 81 |
NARSÈS |
Qui ne s'est obligé qu'à la perte d'un homme, |
Acte 2, sc. 8, v. 591 |
| 82 |
NARSÈS |
Acquiert à peu de frais la régence de Rome ; |
Acte 2, sc. 8, v. 592 |
| 83 |
NARSÈS |
En ce facile accès que ses gens m'ont permis, |
Acte 2, sc. 8, v. 597 |
| 84 |
NARSÈS |
Nul ne nous aperçoit, et tout nous favorise, |
Acte 2, sc. 8, v. 608 |
| 85 |
NARSÈS |
Ont peine à consentir cette lâche action ; |
Acte 2, sc. 8, v. 610 |
| 86 |
NARSÈS |
Me nomme à l'Empereur, Gouverneur d'Italie, |
Acte 2, sc. 8, v. 616 |
| 87 |
BÉLISSAIRE |
Quoi tant de haine, ingrate, à ma perte t'enflamme, |
Acte 2, sc. 9, v. 648 |
| 88 |
BÉLISSAIRE |
Quel trouble, ou quel effroi me peut inquiéter ; |
Acte 2, sc. 9, v. 658 |
| 89 |
BÉLISSAIRE |
M'a pendant un sommeil cet avis procuré ; |
Acte 2, sc. 10, v. 666 |
| 90 |
L'EMPEREUR |
Théodore ne peut, s'il est vrai qu'elle m'aime, |
Acte 2, sc. 11, v. 683 |
| 91 |
NARSÈS |
Souffrez, grand Empereur, qu'elle me soit ravie, |
Acte 2, sc. 12, v. 700 |
| 92 |
L'EMPEREUR |
Mais la juste frayeur que le respect lui donne, |
Acte 2, sc. 12, v. 707 |
| 93 |
L'EMPEREUR |
Nomme assez Théodore, en ne nommant personne, |
Acte 2, sc. 12, v. 708 |
| 94 |
L'EMPEREUR |
Et j'ai peine d'ouïr qu'un nom qui m'est si cher, |
Acte 2, sc. 12, v. 709 |
| 95 |
THÉODORE |
S'il ne craint qu'une femme : ô perfide Narsès, |
Acte 2, sc. 13, v. 717 |
| 96 |
L'EMPEREUR |
Et mon État perdant un vassal si fidèle, |
Acte 2, sc. 13, v. 723 |
| 97 |
L'EMPEREUR |
Perdrait sa place au jour, et sa place en mon lit. |
Acte 2, sc. 13, v. 734 |
| 98 |
THÉODORE |
Arrière tout respect, forçons toute contrainte, |
Acte 2, sc. 14, v. 739 |
| 99 |
THÉODORE |
S'il ne m'est pas permis de venger un affront ; |
Acte 2, sc. 14, v. 742 |
| 100 |
THÉODORE |
Joins, cher Philipe, joins ta fureur à la mienne, |
Acte 2, sc. 15, v. 747 |
| 101 |
THÉODORE |
Si tu ne perds l'Amant pour acquérir l'Amante. |
Acte 2, sc. 15, v. 752 |
| 102 |
THÉODORE |
Tu peux sans trahison le prendre au dépourvu. |
Acte 2, sc. 16, v. 778 |
| 103 |
THÉODORE |
Fais-moi, César, fais-moi perdre pour ce délit, |
Acte 2, sc. 17, v. 781 |
| 104 |
THÉODORE |
Qui se voulant venger pense à l'événement, |
Acte 2, sc. 17, v. 785 |
| 105 |
THÉODORE |
Périssons ou perdons ce qui nous importune, |
Acte 2, sc. 17, v. 787 |
| 106 |
BÉLISSAIRE |
Où mon coeur interdit se rendait avec peine, |
Acte 3, sc. 1, v. 828 |
| 107 |
ALVARE |
Peut à vous traverser porter l'Impératrice ? |
Acte 3, sc. 1, v. 836 |
| 108 |
BÉLISSAIRE |
L'intérêt de Philippe à qui sa Majesté |
Acte 3, sc. 1, v. 837 |
| 109 |
BÉLISSAIRE |
Ma vertu m'appuyant, rien ne peut m'émouvoir, |
Acte 3, sc. 1, v. 845 |
| 110 |
BÉLISSAIRE |
Que dans un mot d'écrit nos pensers amoureux, |
Acte 3, sc. 1, v. 849 |
| 111 |
PHILIPPE |
L'ordre de l'Empereur n'admet ici personne, |
Acte 3, sc. 2, v. 856 |
| 112 |
PHILIPPE |
Il a beaucoup d'ardeur, ou peu de sentiment : |
Acte 3, sc. 2, v. 862 |
| 113 |
PHILIPPE |
C'est peu pour la fureur qui tous deux nous consomme, |
Acte 3, sc. 2, v. 871 |
| 114 |
PHILIPPE |
L'oeuvre perd de son prix à trop délibérer. |
Acte 3, sc. 2, v. 874 |
| 115 |
PHILIPPE |
De peur de la manquer, ajoutant l'artifice, |
Acte 3, sc. 2, v. 880 |
| 116 |
PHILIPPE |
Ne perdons point de temps ; que vois-je, justes Cieux ! |
Acte 3, sc. 2, v. 893 |
| 117 |
BÉLISSAIRE |
De quel transport, Philippe, est votre âme ravie, |
Acte 3, sc. 2, v. 896 |
| 118 |
PHILIPPE |
Ma cruauté m'y rend, et ma fureur s'y perd, |
Acte 3, sc. 2, v. 901 |
| 119 |
PHILIPPE |
J'y pèche et m'y repens, je m'y souille et m'y lave, |
Acte 3, sc. 2, v. 903 |
| 120 |
BÉLISSAIRE |
Expliquez-moi ce trouble et me tirez de peine. |
Acte 3, sc. 2, v. 907 |
| 121 |
PHILIPPE |
Que jamais on ne perd l'intérêt d'un bienfait. |
Acte 3, sc. 2, v. 914 |
| 122 |
BÉLISSAIRE |
Le dessein de ma mort, peut-être vous amène ; |
Acte 3, sc. 2, v. 916 |
| 123 |
BÉLISSAIRE |
Ma plaindre à l'Empereur serait croître ma peine, |
Acte 3, sc. 3, v. 951 |
| 124 |
NARSÈS |
Le salut d'un État dépend d'un prompt secours ; |
Acte 3, sc. 4, v. 962 |
| 125 |
NARSÈS |
Pour fondre au pied des monts où ces peuples mutins, |
Acte 3, sc. 4, v. 965 |
| 126 |
L'EMPEREUR |
Tous ses peuples soumis fléchiront sous ma loi, |
Acte 3, sc. 4, v. 977 |
| 127 |
L'EMPEREUR |
Puisque ce port céleste, et ce divin aspect, |
Acte 3, sc. 4, v. 989 |
| 128 |
L'EMPEREUR |
Impriment à la fois l'amour et le respect. |
Acte 3, sc. 4, v. 990 |
| 129 |
BÉLISSAIRE |
Et si je n'ai jamais d'effet, ni de penser, |
Acte 3, sc. 4, v. 993 |
| 130 |
L'EMPEREUR |
Qui dedans le repos représente nos peines ; |
Acte 3, sc. 4, v. 1004 |
| 131 |
L'EMPEREUR |
Un confident peu sûr, un parleur peu discret, |
Acte 3, sc. 4, v. 1005 |
| 132 |
THÉODORE |
Après ta lâcheté tu peux encor paraître ? |
Acte 3, sc. 5, v. 1016 |
| 133 |
THÉODORE |
La peur plus que l'espoir peut toucher tes esprits ? |
Acte 3, sc. 5, v. 1018 |
| 134 |
PHILIPPE |
Voici le fer encor destiné pour sa perte, |
Acte 3, sc. 5, v. 1019 |
| 135 |
PHILIPPE |
D'un coup peu convenable à la main d'une femme. |
Acte 3, sc. 5, v. 1028 |
| 136 |
L'EMPEREUR |
Contre l'original la peut porter demain ; |
Acte 3, sc. 5, v. 1054 |
| 137 |
L'EMPEREUR |
Ne me réplique point de peur de m'éveiller, |
Acte 3, sc. 5, v. 1061 |
| 138 |
L'EMPEREUR |
Et que malgré mes soins, Philippe ton parent |
Acte 3, sc. 5, v. 1069 |
| 139 |
L'EMPEREUR |
De souhaiter sa perte, et voir d'un oeil d'envie |
Acte 3, sc. 5, v. 1075 |
| 140 |
L'EMPEREUR |
A-t-il à sa valeur permis jamais de trêve ? |
Acte 3, sc. 5, v. 1079 |
| 141 |
L'EMPEREUR |
Et ce grand coeur, l'effroi des peuples et des Rois, |
Acte 3, sc. 5, v. 1089 |
| 142 |
L'EMPEREUR |
Mais ta haine entreprend, en ce dessein pervers, |
Acte 3, sc. 5, v. 1101 |
| 143 |
L'EMPEREUR |
Que sans quelque respect dont l'honneur me retient, |
Acte 3, sc. 5, v. 1110 |
| 144 |
L'EMPEREUR |
Je dois les yeux bandés peser d'un poids égal, |
Acte 3, sc. 5, v. 1117 |
| 145 |
L'EMPEREUR |
Fût-ce, au lieu de ma femme en ma propre personne ; |
Acte 3, sc. 5, v. 1120 |
| 146 |
L'EMPEREUR |
Dont j'ignore la cause, et partage la peine ; |
Acte 3, sc. 6, v. 1124 |
| 147 |
L'EMPEREUR |
Et que le peu de fruit d'attenter sur ta vie, |
Acte 3, sc. 6, v. 1147 |
| 148 |
L'EMPEREUR |
Ne peut monter plus haut, sans s'attaquer aux Cieux, |
Acte 3, sc. 7, v. 1198 |
| 149 |
THÉODORE |
Ne peut pas s'alentir quand la cause en augmente, |
Acte 4, sc. 1, v. 1208 |
| 150 |
THÉODORE |
Quoiqu'enfin révoquée, appelle ma vengeance ; |
Acte 4, sc. 1, v. 1212 |
| 151 |
THÉODORE |
Ne peut être qu'un crime à l'innocence même ; |
Acte 4, sc. 1, v. 1228 |
| 152 |
THÉODORE |
Il ne suffisait pas à cet esprit superbe, |
Acte 4, sc. 1, v. 1235 |
| 153 |
THÉODORE |
Qu'autrefois mon amour ait dépendu de lui, |
Acte 4, sc. 1, v. 1237 |
| 154 |
THÉODORE |
Il veut que mon sort même en dépende aujourd'hui ; |
Acte 4, sc. 1, v. 1238 |
| 155 |
THÉODORE |
Et faisant peu d'état de m'avoir outragée, |
Acte 4, sc. 1, v. 1239 |
| 156 |
THÉODORE |
M'a paru de sa mort un moyen peu certain ; |
Acte 4, sc. 1, v. 1254 |
| 157 |
THÉODORE |
Et par qui sur un coeur un autre peut régner, |
Acte 4, sc. 1, v. 1265 |
| 158 |
THÉODORE |
Pour perdre cet ingrat, tâcher de le gagner ; |
Acte 4, sc. 1, v. 1266 |
| 159 |
THÉODORE |
Le dessein de sa perte est si bien concerté, |
Acte 4, sc. 1, v. 1269 |
| 160 |
THÉODORE |
Nise, en qui l'Empereur, plus qu'en nulle a créance, |
Acte 4, sc. 1, v. 1271 |
| 161 |
THÉODORE |
Et la Couronne a joint au peu que j'ai d'appas, |
Acte 4, sc. 1, v. 1277 |
| 162 |
THÉODORE |
Quant au lieu de sa perte, où tend mon entreprise, |
Acte 4, sc. 1, v. 1279 |
| 163 |
THÉODORE |
Je l'en verrais, peut-être, avecque moins de peine, |
Acte 4, sc. 1, v. 1283 |
| 164 |
THÉODORE |
Et sa confusion dissiperait ma haine ; |
Acte 4, sc. 1, v. 1284 |
| 165 |
BÉLISSAIRE |
Le respect me chassait, et non pas la surprise. |
Acte 4, sc. 2, v. 1296 |
| 166 |
BÉLISSAIRE |
Me perdre par l'amour, n'ayant pu par la haine ? |
Acte 4, sc. 2, v. 1312 |
| 167 |
BÉLISSAIRE |
Et votre rang, Madame, et cet auguste aspect, |
Acte 4, sc. 2, v. 1313 |
| 168 |
BÉLISSAIRE |
Restreignirent mes voeux aux termes du respect ; |
Acte 4, sc. 2, v. 1314 |
| 169 |
BÉLISSAIRE |
Je fus respectueux, et non pas insensible ; |
Acte 4, sc. 2, v. 1316 |
| 170 |
BÉLISSAIRE |
Acheta de vos voeux la superbe conquête ; |
Acte 4, sc. 2, v. 1324 |
| 171 |
THÉODORE |
De quelque étroit respect qu'un amour soit contraint, |
Acte 4, sc. 2, v. 1337 |
| 172 |
THÉODORE |
Et l'art, quoique trompeur, d'un coeur indifférent, |
Acte 4, sc. 2, v. 1341 |
| 173 |
THÉODORE |
Et vous ne vouliez pas perdre une occasion, |
Acte 4, sc. 2, v. 1345 |
| 174 |
THÉODORE |
Des moyens de vous perdre, et de me satisfaire ; |
Acte 4, sc. 2, v. 1356 |
| 175 |
THÉODORE |
Achevez mes soupirs qui me coupez la voix, |
Acte 4, sc. 2, v. 1358 |
| 176 |
BÉLISSAIRE |
On peut grand Empereur, mon Seigneur et mon Roi, |
Acte 4, sc. 2, v. 1373 |
| 177 |
BÉLISSAIRE |
On peut m'ôter le jour, mais non m'ôter la foi ; |
Acte 4, sc. 2, v. 1374 |
| 178 |
THÉODORE |
Sortons, et lui laissons cette écharpe à la main. |
Acte 4, sc. 2, v. 1382 |
| 179 |
BÉLISSAIRE |
Je cherchais l'Empereur qui m'attend pour la chasse, |
Acte 4, sc. 2, v. 1383 |
| 180 |
THÉODORE |
Il ne l'aperçoit pas, ou ne l'ose toucher. |
Acte 4, sc. 2, v. 1386 |
| 181 |
BÉLISSAIRE |
Sous cette écharpe, encor, quelque embûche est tendue. |
Acte 4, sc. 2, v. 1387 |
| 182 |
THÉODORE |
Ce gant dessus l'écharpe adressera sa vue. |
Acte 4, sc. 2, v. 1388 |
| 183 |
BÉLISSAIRE |
Cette écharpe et ce gant sont tombés à Madame, |
Acte 4, sc. 3, v. 1404 |
| 184 |
ANTHONIE |
Cette écharpe et ce gant ne sont pas sans mystère, |
Acte 4, sc. 4, v. 1407 |
| 185 |
ANTHONIE |
Mais mon salut dépend de voir et de me taire. |
Acte 4, sc. 4, v. 1408 |
| 186 |
THÉODORE |
J'ai de quoi triompher de ce superbe esprit, |
Acte 4, sc. 5, v. 1437 |
| 187 |
THÉODORE |
Leurs plus secrets pensers, leur propre intelligence, |
Acte 4, sc. 5, v. 1439 |
| 188 |
THÉODORE |
Quand je perds tout espoir, s'offrent à ma vengeance ; |
Acte 4, sc. 5, v. 1440 |
| 189 |
THÉODORE |
Avoir par tant de gens sa perte poursuivie, |
Acte 4, sc. 6, v. 1463 |
| 190 |
THÉODORE |
Tant abhorré son nom, perdu tant de repos, |
Acte 4, sc. 6, v. 1465 |
| 191 |
L'EMPEREUR |
Pesez auparavant que de rien intenter, |
Acte 4, sc. 6, v. 1469 |
| 192 |
L'EMPEREUR |
On ne me peut heurter qu'on ne me choque en lui ; |
Acte 4, sc. 6, v. 1478 |
| 193 |
THÉODORE |
Et, s'il se peut encor, quelque chose de pire, |
Acte 4, sc. 6, v. 1484 |
| 194 |
THÉODORE |
L'Enfer ne peut former de si noire pratique, |
Acte 4, sc. 6, v. 1491 |
| 195 |
THÉODORE |
De savoir quel degré j'occupe en votre grâce, |
Acte 4, sc. 6, v. 1507 |
| 196 |
THÉODORE |
Ce papier vous peut dire au défaut de ma bouche, |
Acte 4, sc. 6, v. 1519 |
| 197 |
THÉODORE |
Peut, si vous l'enquérez, joindre à ce témoignage, |
Acte 4, sc. 6, v. 1523 |
| 198 |
THÉODORE |
Et le Ciel, cependant, va payer ma vertu, |
Acte 4, sc. 6, v. 1526 |
| 199 |
L'EMPEREUR |
Que le respect d'un trône empêche d'y monter, |
Acte 4, sc. 8, v. 1556 |
| 200 |
L'EMPEREUR |
Se défend par respect de s'en charger le front, |
Acte 4, sc. 8, v. 1559 |
| 201 |
L'EMPEREUR |
Libre d'ambition, permet qu'Amour le touche, |
Acte 4, sc. 8, v. 1561 |
| 202 |
L'EMPEREUR |
Et d'un bras de l'État, le fléau de l'Empereur ! |
Acte 4, sc. 8, v. 1576 |
| 203 |
L'EMPEREUR |
Je vous ferme l'oreille, et de peur de pencher |
Acte 4, sc. 8, v. 1583 |
| 204 |
BÉLISSAIRE |
Je deviens importun, on me souffre avec peine ! |
Acte 4, sc. 10, v. 1622 |
| 205 |
BÉLISSAIRE |
Et n'élever personne au plus haut de sa roue, |
Acte 4, sc. 10, v. 1629 |
| 206 |
BÉLISSAIRE |
Et puisqu'on ne peut voir cette instable Déesse, |
Acte 4, sc. 10, v. 1633 |
| 207 |
BÉLISSAIRE |
Et que c'est un instinct qu'elle ne peut dompter, |
Acte 4, sc. 10, v. 1635 |
| 208 |
BÉLISSAIRE |
Connaissant l'Empereur, taxer l'Impératrice, |
Acte 5, sc. 1, v. 1642 |
| 209 |
BÉLISSAIRE |
Et lui-même ayant pris et le temps et la peine |
Acte 5, sc. 1, v. 1645 |
| 210 |
LÉONSE |
Je vous suis trop acquis, pour vous pouvoir sans peine, |
Acte 5, sc. 2, v. 1661 |
| 211 |
BÉLISSAIRE |
Le plus cher favori n'est rien qu'un peu de boue, |
Acte 5, sc. 2, v. 1669 |
| 212 |
BÉLISSAIRE |
Est seul indépendant et du temps et du sort ; |
Acte 5, sc. 2, v. 1676 |
| 213 |
BÉLISSAIRE |
Qui vous en peut servir d'une preuve assez ample. |
Acte 5, sc. 2, v. 1678 |
| 214 |
BÉLISSAIRE |
Que vous n'éteindriez pas pour partager ma peine. |
Acte 5, sc. 2, v. 1682 |
| 215 |
NARSÈS |
Me fait premier que vous ressentir votre peine ; |
Acte 5, sc. 3, v. 1686 |
| 216 |
BÉLISSAIRE |
L'Empereur m'honorant de ses magnificences, |
Acte 5, sc. 3, v. 1689 |
| 217 |
BÉLISSAIRE |
Je ne les reçus pas comme des récompenses, |
Acte 5, sc. 3, v. 1690 |
| 218 |
BÉLISSAIRE |
Que ton faste est trompeur ! Et quoi qu'il ait de beau, |
Acte 5, sc. 4, v. 1703 |
| 219 |
BÉLISSAIRE |
Sans que de mes pensers le secret entretien, |
Acte 5, sc. 4, v. 1707 |
| 220 |
BÉLISSAIRE |
Tenez, elle ne peut mieux tomber de mes mains, |
Acte 5, sc. 5, v. 1719 |
| 221 |
BÉLISSAIRE |
Prince l'espoir des bons, et l'effroi des pervers, |
Acte 5, sc. 5, v. 1727 |
| 222 |
BÉLISSAIRE |
Si pour distribuer et le prix et les peines, |
Acte 5, sc. 5, v. 1730 |
| 223 |
BÉLISSAIRE |
S'il vous souvient encor du combat où les Perses, |
Acte 5, sc. 5, v. 1753 |
| 224 |
BÉLISSAIRE |
Je vis votre cheval percé de mille coups, |
Acte 5, sc. 5, v. 1759 |
| 225 |
BÉLISSAIRE |
Je l'ai conduit si loin, que j'en ai fait dépendre, |
Acte 5, sc. 5, v. 1793 |
| 226 |
BÉLISSAIRE |
Combien ai-je servi votre propre personne ? |
Acte 5, sc. 5, v. 1802 |
| 227 |
BÉLISSAIRE |
Si par quelque rapport ma foi vous est suspecte, |
Acte 5, sc. 5, v. 1825 |
| 228 |
BÉLISSAIRE |
Et l'oeil d'un Empereur, non plus que d'un sujet, |
Acte 5, sc. 5, v. 1831 |
| 229 |
BÉLISSAIRE |
Peut-il lire en un coeur, ni savoir son projet ? |
Acte 5, sc. 5, v. 1832 |
| 230 |
BÉLISSAIRE |
Philippe, à quelle fin destine-t-on ma vie ? |
Acte 5, sc. 5, v. 1865 |
| 231 |
BÉLISSAIRE |
La mort qui frappe tôt s'en fait moins ressentir. |
Acte 5, sc. 5, v. 1868 |
| 232 |
PHILIPPE |
De la plus éclatante et superbe Machine ; |
Acte 5, sc. 5, v. 1870 |
| 233 |
L'EMPEREUR |
Quand je pense aux États que son bras m'a soumis, |
Acte 5, sc. 6, v. 1875 |
| 234 |
L'EMPEREUR |
Sa perte est de ses faits un indigne salaire, |
Acte 5, sc. 6, v. 1882 |
| 235 |
L'EMPEREUR |
De voir en un vassal des pensers pour ma couche, |
Acte 5, sc. 6, v. 1886 |
| 236 |
L'EMPEREUR |
Sa perte est à l'État de trop grand préjudice, |
Acte 5, sc. 6, v. 1901 |
| 237 |
CAMILLE |
Suspendez votre arrêt, Seigneur, l'Impératrice, |
Acte 5, sc. 7, v. 1909 |
| 238 |
L'EMPEREUR |
Empêchez que Philippe... |
Acte 5, sc. 7, v. 1935 |
| 239 |
L'EMPEREUR |
Ha ! S'il m'était permis, après cette aventure, |
Acte 5, sc. 8, v. 1977 |
Lexique d'un texte