| n |
Personnage |
Vers ou phrase |
Localisation |
| 1 |
PETIT JEAN |
Il m'avait fait venir d'Amiens pour ?tre Suisse. |
Acte 1, sc. 1, v. 4 |
| 2 |
PETIT JEAN |
De fournir la maison de chandelle et de foin, |
Acte 1, sc. 1, v. 18 |
| 3 |
PETIT JEAN |
J'aurais sur le march? fort bien fourni la paille. |
Acte 1, sc. 1, v. 20 |
| 4 |
PETIT JEAN |
Tous les jours le premier aux plaids, et le dernier, |
Acte 1, sc. 1, v. 22 |
| 5 |
PETIT JEAN |
Tout franc, vous vous levez tous les jours trop matin. |
Acte 1, sc. 1, v. 26 |
| 6 |
PETIT JEAN |
Il marmotte toujours certaines paten?tres |
Acte 1, sc. 1, v. 32 |
| 7 |
PETIT JEAN |
Pour l'avoir ?veill? plus tard qu'? l'ordinaire : |
Acte 1, sc. 1, v. 36 |
| 8 |
PETIT JEAN |
Il nous le fait garder, jour et nuit, et de pr?s. |
Acte 1, sc. 1, v. 41 |
| 9 |
PETIT JEAN |
Pour s'?chapper de nous, Dieu sait s'il est all?gre. |
Acte 1, sc. 1, v. 43 |
| 10 |
PETIT JEAN |
Pour moi, je ne dors plus. Aussi je deviens maigre, |
Acte 1, sc. 1, v. 44 |
| 11 |
PETIT JEAN |
Ma foi, pour cette nuit, il faut que je m'en donne, |
Acte 1, sc. 1, v. 47 |
| 12 |
PETIT JEAN |
Pour dormir dans la rue on n'offense personne. |
Acte 1, sc. 1, v. 48 |
| 13 |
PETIT JEAN |
Est-ce qu'il faut toujours faire le pied de grue, |
Acte 1, sc. 2, v. 52 |
| 14 |
PETIT JEAN |
Garder toujours un homme, et l'entendre crier ? |
Acte 1, sc. 2, v. 53 |
| 15 |
PETIT JEAN |
Quelle gueule ! Pour moi, je crois qu'il est sorcier. |
Acte 1, sc. 2, v. 54 |
| 16 |
DANDIN |
Si je leur donne temps, ils pourront compara?tre. |
Acte 1, sc. 3, v. 63 |
| 17 |
DANDIN |
??, pour nous ?largir, sautons par la fen?tre. |
Acte 1, sc. 3, v. 64 |
| 18 |
DANDIN |
Hors de cour. |
Acte 1, sc. 3, v. 65 |
| 19 |
LÉANDRE |
O? courez-vous, la nuit ? |
Acte 1, sc. 4, v. 70 |
| 20 |
LÉANDRE |
Et qui vous nourrira ? |
Acte 1, sc. 4, v. 75 |
| 21 |
LÉANDRE |
Et pour votre sant?... |
Acte 1, sc. 4, v. 80 |
| 22 |
DANDIN |
Courir le bal la nuit, et le jour les brelans ? |
Acte 1, sc. 4, v. 86 |
| 23 |
DANDIN |
Et c'est le bon parti. Compare prix pour prix |
Acte 1, sc. 4, v. 93 |
| 24 |
DANDIN |
? souffler dans leurs doigts dans ma cour occup?s, |
Acte 1, sc. 4, v. 98 |
| 25 |
DANDIN |
Enfin, pour se chauffer, venir tourner ma broche. |
Acte 1, sc. 4, v. 100 |
| 26 |
L'INTIMÉ |
Diantre, l'amour vous tient au coeur de bon matin. |
Acte 1, sc. 5, v. 126 |
| 27 |
L'INTIMÉ |
L'un veut plaider toujours, l'autre toujours juger ; |
Acte 1, sc. 5, v. 134 |
| 28 |
LÉANDRE |
Je meurs pour Isabelle. |
Acte 1, sc. 5, v. 138 |
| 29 |
LÉANDRE |
Mon amour en fum?e, et son bien en proc?s. |
Acte 1, sc. 5, v. 146 |
| 30 |
L'INTIMÉ |
Il gagnait en un jour plus qu'un autre en six mois, |
Acte 1, sc. 5, v. 153 |
| 31 |
L'INTIMÉ |
Mon p?re pour sa part en emboursait dix-neuf. |
Acte 1, sc. 5, v. 158 |
| 32 |
L'INTIMÉ |
Pourquoi non ? |
Acte 1, sc. 5, v. 162 |
| 33 |
CHICANNEAU |
Et qui jure pour moi lorsque j'en ai besoin. |
Acte 1, sc. 6, v. 174 |
| 34 |
CHICANNEAU |
Pourrait-on |
Acte 1, sc. 6, v. 177 |
| 35 |
CHICANNEAU |
Mais aujourd'hui, je crois que tout mon bien entier |
Acte 1, sc. 6, v. 185 |
| 36 |
CHICANNEAU |
Ne me suffirait pas pour gagner un portier. |
Acte 1, sc. 6, v. 186 |
| 37 |
CHICANNEAU |
De Pimbesche. Elle vient pour affaire qui presse. |
Acte 1, sc. 6, v. 188 |
| 38 |
LA COMTESSE |
Pour les faire lever, c'est en vain que je gronde, |
Acte 1, sc. 7, v. 191 |
| 39 |
LA COMTESSE |
Il faut que tous les jours j'?veille tout mon monde. |
Acte 1, sc. 7, v. 192 |
| 40 |
LA COMTESSE |
Pour moi, depuis deux jours, je ne lui puis parler. |
Acte 1, sc. 7, v. 194 |
| 41 |
CHICANNEAU |
Si pourtant j'ai bon droit. |
Acte 1, sc. 7, v. 197 |
| 42 |
CHICANNEAU |
Nous sommes renvoy?s hors de cour. J'en appelle. |
Acte 1, sc. 7, v. 208 |
| 43 |
CHICANNEAU |
Pendant qu'? l'audience on poursuit un arr?t, |
Acte 1, sc. 7, v. 209 |
| 44 |
CHICANNEAU |
Obtient pour quelque argent, un arr?t sur requ?te, |
Acte 1, sc. 7, v. 212 |
| 45 |
CHICANNEAU |
Ordonn? qu'il sera fait rapport ? la Cour |
Acte 1, sc. 7, v. 217 |
| 46 |
CHICANNEAU |
Du foin que peut manger une poule en un jour. |
Acte 1, sc. 7, v. 218 |
| 47 |
CHICANNEAU |
J'?cris sur nouveaux frais. Je produis, je fournis |
Acte 1, sc. 7, v. 222 |
| 48 |
CHICANNEAU |
La requ?te civile est ouverte pour moi, |
Acte 1, sc. 7, v. 233 |
| 49 |
LA COMTESSE |
Un arr?t, par lequel moi v?tue et nourrie, |
Acte 1, sc. 7, v. 243 |
| 50 |
CHICANNEAU |
Pour plaider. |
Acte 1, sc. 7, v. 257 |
| 51 |
CHICANNEAU |
Si vous parlez toujours, il faut que je me taise. |
Acte 1, sc. 7, v. 267 |
| 52 |
LA COMTESSE |
Je plaiderai, Monsieur, ou bien je ne pourrai. |
Acte 1, sc. 7, v. 274 |
| 53 |
LA COMTESSE |
Et pourquoi me lier ? |
Acte 1, sc. 7, v. 277 |
| 54 |
PETIT JEAN |
Folle ? Vous avez tort. Pourquoi l'injurier ? |
Acte 1, sc. 8, v. 289 |
| 55 |
L'INTIMÉ |
H? ! Lorsqu'? votre p?re ils vont faire leur cour, |
Acte 2, sc. 1, v. 305 |
| 56 |
L'INTIMÉ |
? peine seulement savez-vous s'il est jour. |
Acte 2, sc. 1, v. 306 |
| 57 |
L'INTIMÉ |
Me charge d'un exploit pour Monsieur Chicanneau, |
Acte 2, sc. 1, v. 310 |
| 58 |
L'INTIMÉ |
Et le fait assigner pour certaine parole, |
Acte 2, sc. 1, v. 311 |
| 59 |
L'INTIMÉ |
Disant qu'il la voudrait faire passer pour folle, |
Acte 2, sc. 1, v. 312 |
| 60 |
L'INTIMÉ |
Je dis folle ? lier, et pour d'autres exc?s |
Acte 2, sc. 1, v. 313 |
| 61 |
L'INTIMÉ |
Et blasph?mes, toujours l'ornement des proc?s ? |
Acte 2, sc. 1, v. 314 |
| 62 |
L'INTIMÉ |
Mais pour faire signer le contrat que voici, |
Acte 2, sc. 1, v. 321 |
| 63 |
L'INTIMÉ |
Et vous ferez l'amour en pr?sence du p?re. |
Acte 2, sc. 1, v. 324 |
| 64 |
LÉANDRE |
Mais ne va pas donner l'exploit pour le billet. |
Acte 2, sc. 1, v. 325 |
| 65 |
ISABELLE |
Mon p?re va venir, qui pourra vous entendre. |
Acte 2, sc. 2, v. 332 |
| 66 |
ISABELLE |
Monsieur, vous me prenez pour une autre sans doute ; |
Acte 2, sc. 2, v. 335 |
| 67 |
ISABELLE |
Vos pareils pourraient bien chercher un autre emploi. |
Acte 2, sc. 2, v. 338 |
| 68 |
ISABELLE |
Avec votre billet, retournez sur vos pas. |
Acte 2, sc. 2, v. 350 |
| 69 |
L'INTIMÉ |
Il se tourmente. Il vous... |
Acte 2, sc. 3, v. 361 |
| 70 |
L'INTIMÉ |
fera voir aujourd'hui |
Acte 2, sc. 3, v. 361 |
| 71 |
ISABELLE |
Que si l'on nous poursuit, nous saurons nous d?fendre. |
Acte 2, sc. 3, v. 364 |
| 72 |
CHICANNEAU |
Ah, tu seras un jour l'honneur de ta famille. |
Acte 2, sc. 3, v. 367 |
| 73 |
CHICANNEAU |
Mais je ne sais pourquoi, plus je vous envisage, |
Acte 2, sc. 4, v. 379 |
| 74 |
CHICANNEAU |
Soit. Pour qui venez-vous ? |
Acte 2, sc. 4, v. 383 |
| 75 |
L'INTIMÉ |
Pour une brave dame, |
Acte 2, sc. 4, v. 383 |
| 76 |
L'INTIMÉ |
De l'avouer pour sage, et point extravagante. |
Acte 2, sc. 4, v. 391 |
| 77 |
CHICANNEAU |
Lui doit porter pour moi tout ce qu'elle demande. |
Acte 2, sc. 4, v. 395 |
| 78 |
CHICANNEAU |
Pour avoir faussement dit, qu'il fallait lier, |
Acte 2, sc. 4, v. 398 |
| 79 |
CHICANNEAU |
Qu'il la tient pour sens?e, et de bon jugement. |
Acte 2, sc. 4, v. 406 |
| 80 |
L'INTIMÉ |
Pour vous servir. Il faut payer d'effronterie. |
Acte 2, sc. 4, v. 408 |
| 81 |
L'INTIMÉ |
Monsieur, je ne suis pas pour vous d?savouer. |
Acte 2, sc. 4, v. 413 |
| 82 |
L'INTIMÉ |
Aurait avec le pied r?it?r?. ? Courage . |
Acte 2, sc. 4, v. 423 |
| 83 |
L'INTIMÉ |
Pour lac?rer ledit pr?sent proc?s-verbal. ? |
Acte 2, sc. 4, v. 425 |
| 84 |
L'INTIMÉ |
Frappez. J'ai quatre enfants ? nourrir. |
Acte 2, sc. 4, v. 430 |
| 85 |
CHICANNEAU |
Monsieur, pour un sergent je ne pouvais vous prendre, |
Acte 2, sc. 4, v. 431 |
| 86 |
CHICANNEAU |
Et j'ai toujours ?t? nourri par feu mon p?re, |
Acte 2, sc. 4, v. 436 |
| 87 |
L'INTIMÉ |
Je ne les voudrais pas donner pour mille ?cus. |
Acte 2, sc. 4, v. 442 |
| 88 |
LÉANDRE |
Et pourquoi l'avez-vous d?chir? ? |
Acte 2, sc. 6, v. 477 |
| 89 |
ISABELLE |
Monsieur, je n'ai pour eux ni m?pris, ni col?re. |
Acte 2, sc. 6, v. 483 |
| 90 |
LÉANDRE |
Pour tous les gens de robe un m?pris ?vident. |
Acte 2, sc. 6, v. 486 |
| 91 |
ISABELLE |
Une robe toujours m'avait choqu? la vue ; |
Acte 2, sc. 6, v. 487 |
| 92 |
CHICANNEAU |
D?s que je le pourrai, s'il ne m'en co?te rien. |
Acte 2, sc. 6, v. 490 |
| 93 |
ISABELLE |
Monsieur, je ferai tout, pour ne vous pas d?plaire. |
Acte 2, sc. 6, v. 492 |
| 94 |
LÉANDRE |
Adieu. Soyez toujours aussi sage que belle, |
Acte 2, sc. 6, v. 503 |
| 95 |
PETIT JEAN |
Et pour le p?re, il est o? le diable l'a mis. |
Acte 2, sc. 7, v. 510 |
| 96 |
PETIT JEAN |
Et j'ai tout bonnement couru dans les offices |
Acte 2, sc. 7, v. 512 |
| 97 |
CHICANNEAU, LA COMTESSE, L'INTIMÉ |
Monsieur je viens ici pour un petit exploit. |
Acte 2, sc. 9, v. 533 |
| 98 |
CHICANNEAU |
H?, Messieurs, tour ? tour, exposons notre droit. |
Acte 2, sc. 9, v. 534 |
| 99 |
CHICANNEAU |
Bourgeois. |
Acte 2, sc. 9, v. 541 |
| 100 |
DANDIN |
Parlez toujours, je vous entends tous trois. |
Acte 2, sc. 9, v. 542 |
| 101 |
CHICANNEAU |
H? pourquoi ? J'aurai fait en une petite heure, |
Acte 2, sc. 10, v. 548 |
| 102 |
PETIT JEAN |
Parbleu, je l'ai fourr? dans notre salle basse, |
Acte 2, sc. 11, v. 556 |
| 103 |
CHICANNEAU |
H? bien donc. Si pourtant |
Acte 2, sc. 11, v. 558 |
| 104 |
LÉANDRE |
Il faut les entourer ici de tous c?t?s. |
Acte 2, sc. 11, v. 569 |
| 105 |
LA COMTESSE |
Tournez les yeux vers moi. |
Acte 2, sc. 11, v. 573 |
| 106 |
LÉANDRE |
Courez ? leur secours. Mais au moins je pr?tends |
Acte 2, sc. 11, v. 577 |
| 107 |
LÉANDRE |
N'en sorte d'aujourd'hui. L'Intim?, prends-y garde. |
Acte 2, sc. 11, v. 579 |
| 108 |
L'INTIMÉ |
Monsieur, o? courez-vous ? C'est vous mettre en danger, |
Acte 2, sc. 13, v. 593 |
| 109 |
DANDIN |
Tu ne gardes pour moi respect ni complaisance. |
Acte 2, sc. 13, v. 599 |
| 110 |
LÉANDRE |
Si pour vous, sans juger, la vie est un supplice, |
Acte 2, sc. 13, v. 603 |
| 111 |
LÉANDRE |
Il ne faut point sortir pour cela de chez vous, |
Acte 2, sc. 13, v. 605 |
| 112 |
LÉANDRE |
Vous pourrez tous les jours tenir deux audiences, |
Acte 2, sc. 13, v. 611 |
| 113 |
LÉANDRE |
Bon, voil? pour mon p?re une cause. Main forte. |
Acte 2, sc. 14, v. 624 |
| 114 |
LÉANDRE |
Qu'on se mette apr?s lui. Courez tous. |
Acte 2, sc. 14, v. 625 |
| 115 |
PETIT JEAN |
Pour moi, je ne sais rien, n'attendez rien du n?tre. |
Acte 2, sc. 14, v. 636 |
| 116 |
LÉANDRE |
Et dans une poursuite ? vous-m?me funeste, |
Acte 3, sc. 1, v. 659 |
| 117 |
LÉANDRE |
Pour en laisser un jour le fonds ? votre fille ; |
Acte 3, sc. 1, v. 664 |
| 118 |
LÉANDRE |
Que de nourrir un tas d'officiers afam?s, |
Acte 3, sc. 1, v. 665 |
| 119 |
LÉANDRE |
Dont la main toujours pleine, et toujours indigente |
Acte 3, sc. 1, v. 667 |
| 120 |
LÉANDRE |
Le beau plaisir d'aller tout mourant de sommeil, |
Acte 3, sc. 1, v. 669 |
| 121 |
LÉANDRE |
Ou bien si vous entr?s, de passer tout un jour |
Acte 3, sc. 1, v. 673 |
| 122 |
LÉANDRE |
? conter, en grondant, les carreaux de la cour ! |
Acte 3, sc. 1, v. 674 |
| 123 |
LE SOUFFLEUR |
Je viens secourir leur m?moire troubl?e. |
Acte 3, sc. 3, v. 691 |
| 124 |
PETIT JEAN |
Oh, pourquoi celui-l? m'a-t-il interrompu ? |
Acte 3, sc. 3, v. 710 |
| 125 |
DANDIN |
Je suais sang et eau pour voir si du Japon |
Acte 3, sc. 3, v. 713 |
| 126 |
DANDIN |
Et vous l'interrompez par un discours frivole. |
Acte 3, sc. 3, v. 715 |
| 127 |
LÉANDRE |
D?gourdis-toi. Courage ; allons, qu'on s'?vertue. |
Acte 3, sc. 3, v. 720 |
| 128 |
PETIT JEAN |
Oh dame, on ne court pas deux li?vres ? la fois. |
Acte 3, sc. 3, v. 722 |
| 129 |
PETIT JEAN |
Eh faut-il tant tourner autour du pot ? |
Acte 3, sc. 3, v. 706 |
| 130 |
PETIT JEAN |
Pour moi, je ne sais point tant faire de fa?on, |
Acte 3, sc. 3, v. 709 |
| 131 |
PETIT JEAN |
Pour dire qu'un m?tin vient de prendre un chapon. |
Acte 3, sc. 3, v. 710 |
| 132 |
PETIT JEAN |
On l'entend bien toujours. Qui voudra mordre, y morde. |
Acte 3, sc. 3, v. 716 |
| 133 |
PETIT JEAN |
Nous en avons pourtant, et qui sont sans reproche. |
Acte 3, sc. 3, v. 719 |
| 134 |
DANDIN |
Pourquoi les r?cuser ? |
Acte 3, sc. 3, v. 723 |
| 135 |
L'INTIMÉ |
Or celui pour lequel je parle est affam?. |
Acte 3, sc. 3, v. 757 |
| 136 |
L'INTIMÉ |
Et celui pour lequel je suis, prend en cachette |
Acte 3, sc. 3, v. 759 |
| 137 |
L'INTIMÉ |
On le prend. Avocat pour et contre appel?. |
Acte 3, sc. 3, v. 761 |
| 138 |
L'INTIMÉ |
Jour pris. Je dois parler, je parle, j'ai parl?. |
Acte 3, sc. 3, v. 762 |
| 139 |
DANDIN |
Et court le grand galop quand il est ? son fait. |
Acte 3, sc. 3, v. 765 |
| 140 |
L'INTIMÉ |
On poursuit ma partie. On force une maison. |
Acte 3, sc. 3, v. 770 |
| 141 |
L'INTIMÉ |
Pour nous justifier, voulez-vous d'autres pi?ces ? |
Acte 3, sc. 3, v. 788 |
| 142 |
DANDIN |
Oui, pour vous seuls l'audience se donne. |
Acte 3, sc. 4, v. 834 |
| 143 |
DANDIN |
Pour toi je ferai toute chose. |
Acte 3, sc. 4, v. 846 |
| 144 |
DANDIN |
Bon, cela fait toujours passer une heure, ou deux. |
Acte 3, sc. 4, v. 852 |
| 145 |
CHICANNEAU |
Monsieur, je viens ici pour vous dire... |
Acte 3, sc. 4, v. 853 |
| 146 |
LÉANDRE |
C'est pour un mariage, et vous saurez d'abord |
Acte 3, sc. 4, v. 855 |
| 147 |
DANDIN |
D?s demain, si l'on veut ; aujourd'hui, s'il le faut. |
Acte 3, sc. 4, v. 860 |
| 148 |
CHICANNEAU |
De plus de vingt proc?s ceci sera la source. |
Acte 3, sc. 4, v. 873 |
| 149 |
CHICANNEAU |
On a la fille, soit. On n'aura pas la bourse. |
Acte 3, sc. 4, v. 874 |
| 150 |
DANDIN |
Et je passe avec vous le reste de mes jours. |
Acte 3, sc. 4, v. 879 |
| 151 |
DANDIN |
Mais que les avocats soient d?sormais plus courts. |
Acte 3, sc. 4, v. 880 |
Lexique d'un texte