n |
Personnage |
Vers ou phrase |
Localisation |
1 |
MOMUS |
C'est un fripon charmant, |
Acte 1, sc. 1, v. 2 |
2 |
MOMUS |
Qui n'est pas votre fils, et qu'on prend pour son fr?re. |
Acte 1, sc. 1, v. 3 |
3 |
MOMUS |
Dont le nom m?me est un myst?re ; |
Acte 1, sc. 1, v. 4 |
4 |
MOMUS |
D?serteur de mon r?giment |
Acte 1, sc. 1, v. 5 |
5 |
MOMUS |
Son air est ing?nu, ses discours font badins ; |
Acte 1, sc. 1, v. 8 |
6 |
MOMUS |
De l'Art trop compos? fuit les charmes contraints, |
Acte 1, sc. 1, v. 10 |
7 |
MOMUS |
Et dans tout ce qu'il fait il a le don de plaire. |
Acte 1, sc. 1, v. 15 |
8 |
VÉNUS |
Ah ! Je reconnais l?, le Dieu de l'Agr?ment, |
Acte 1, sc. 1, v. 16 |
9 |
VÉNUS |
Et le Caprice ont mis au jour ; |
Acte 1, sc. 1, v. 19 |
10 |
MOMUS |
Consolez-vous, D?esse, Apollon que voici, |
Acte 1, sc. 1, v. 22 |
11 |
APOLLON |
Est-ce pour lui donner un brevet de Calotte ? |
Acte 1, sc. 2, v. 27 |
12 |
APOLLON |
Par sa rare conduite. |
Acte 1, sc. 2, v. 29 |
13 |
MOMUS |
Mais vous faites par l? son ?loge vraiment. |
Acte 1, sc. 2, v. 30 |
14 |
MOMUS |
On n'y re?oit que le m?rite ; |
Acte 1, sc. 2, v. 32 |
15 |
MOMUS |
Aussi bien que le Dieu dont vous bl?mez la fuite. |
Acte 1, sc. 2, v. 34 |
16 |
APOLLON |
Un tel honneur me flatte infiniment : |
Acte 1, sc. 2, v. 35 |
17 |
APOLLON |
Ce corps dont la chaleur s'est un peu ralentie. |
Acte 1, sc. 2, v. 39 |
18 |
MOMUS |
Il donne ? ses accords ce doux charme qui pla?t, |
Acte 1, sc. 2, v. 49 |
19 |
MOMUS |
On combattrait en vain, sa douce tyrannie ; |
Acte 1, sc. 2, v. 58 |
20 |
MOMUS |
D?esse des Amours, font plus en un instant, |
Acte 1, sc. 2, v. 61 |
21 |
MOMUS |
Que ne feraient votre Art et son talent |
Acte 1, sc. 2, v. 62 |
22 |
MOMUS |
De toucher et de plaire ils sont toujours certains, |
Acte 1, sc. 2, v. 69 |
23 |
VÉNUS |
Je m'?tonne, sur nous, que vous mettiez la chose. |
Acte 1, sc. 2, v. 76 |
24 |
MOMUS |
Ce sont tous les abus que vous avez permis, |
Acte 1, sc. 2, v. 77 |
25 |
MOMUS |
C'est l'affectation, c'est la coquetterie, |
Acte 1, sc. 2, v. 78 |
26 |
MOMUS |
Ce sont tous les faux airs que le Faste a fait na?tre, |
Acte 1, sc. 2, v. 81 |
27 |
MOMUS |
Qui l'ont forc? d'abandonner Paris, |
Acte 1, sc. 2, v. 82 |
28 |
MOMUS |
De la Simplicit? l'on ne sent plus le prix ; |
Acte 1, sc. 2, v. 85 |
29 |
MOMUS |
Tous les Auteurs sont beaux Esprits, |
Acte 1, sc. 2, v. 87 |
30 |
MOMUS |
De la contagion si quelqu'un est exempt, |
Acte 1, sc. 2, v. 89 |
31 |
APOLLON |
Je fronde, comme vous, le faux go?t d'? pr?sent, |
Acte 1, sc. 2, v. 93 |
32 |
APOLLON |
Mais, malgr? mes efforts, son Empire s'?tend. |
Acte 1, sc. 2, v. 94 |
33 |
VÉNUS |
C'est par un pur caprice, et non par notre faute, |
Acte 1, sc. 2, v. 95 |
34 |
VÉNUS |
Que nous avons perdu ce G?nie inconstant; |
Acte 1, sc. 2, v. 96 |
35 |
VÉNUS |
Il a l'humeur fantasque de son p?re. |
Acte 1, sc. 2, v. 98 |
36 |
MOMUS |
Et l'on b?ille ? Cyth?re aussi fort qu'au Parnasse. |
Acte 1, sc. 2, v. 102 |
37 |
MOMUS |
De vains amusements on a beau le remplir, |
Acte 1, sc. 2, v. 104 |
38 |
MOMUS |
C'est notre premier Temple; il est de notre honneur |
Acte 1, sc. 2, v. 112 |
39 |
APOLLON |
Contre un fl?au si grand que peut votre puissance ? |
Acte 1, sc. 2, v. 117 |
40 |
MOMUS |
Agir tous de concert, |
Acte 1, sc. 2, v. 118 |
41 |
MOMUS |
Le Dieu, dont la pr?sence, |
Acte 1, sc. 2, v. 120 |
42 |
MOMUS |
Cette Grotte et ces lieux qu'arrose une onde pure, |
Acte 1, sc. 2, v. 123 |
43 |
VÉNUS |
Mais comment l'arracher du fond de sa retraite ? |
Acte 1, sc. 2, v. 127 |
44 |
MOMUS |
?coutez un dessein que mon esprit projette, |
Acte 1, sc. 2, v. 129 |
45 |
MOMUS |
On pla?t moins par le s?rieux, |
Acte 1, sc. 2, v. 141 |
46 |
MOMUS |
Qu'on ne fait par le badinage ; |
Acte 1, sc. 2, v. 142 |
47 |
VÉNUS |
Mais aux Mortels pourquoi donner la gloire |
Acte 1, sc. 2, v. 146 |
48 |
VÉNUS |
De l'ex?cution? |
Acte 1, sc. 2, v. 147 |
49 |
VÉNUS |
Dans cette occasion, |
Acte 1, sc. 2, v. 149 |
50 |
APOLLON |
Oui, de n'avoir pas cet honneur, |
Acte 1, sc. 2, v. 151 |
51 |
APOLLON |
Ma dignit? s'offense et mon orgueil murmure. |
Acte 1, sc. 2, v. 152 |
52 |
MOMUS |
La contrainte et l'appr?t qui suivent la Grandeur, |
Acte 1, sc. 2, v. 154 |
53 |
MOMUS |
Donneraient l'?pouvante ? notre d?serteur. |
Acte 1, sc. 2, v. 155 |
54 |
MOMUS |
Qui vers ce Lieu prend son effort ; |
Acte 1, sc. 2, v. 166 |
55 |
MOMUS |
Pour convaincre les Dieux du choix qu'ils doivent faire, |
Acte 1, sc. 2, v. 168 |
56 |
MOMUS |
Et pour songer au mien, moi, je quitte ce bord. |
Acte 1, sc. 2, v. 169 |
57 |
ARLEQUIN |
Quels sont les importuns qu'ici je vois para?tre ? |
Acte 1, sc. 3, v. 170 |
58 |
ARLEQUIN |
C'est Apollon, et Madame V?nus. |
Acte 1, sc. 3, v. 171 |
59 |
ARLEQUIN |
Qu'ils sont chang?s depuis que je ne les ai vus ! |
Acte 1, sc. 3, v. 172 |
60 |
ARLEQUIN |
J'avais d'abord peine ? les reconna?tre. |
Acte 1, sc. 3, v. 173 |
61 |
ARLEQUIN |
Quelle affectation ! Quel rouge ?pouvantable ! |
Acte 1, sc. 3, v. 176 |
62 |
ARLEQUIN |
Vite, rentrons dans mon appartement. |
Acte 1, sc. 3, v. 178 |
63 |
APOLLON |
Si vous vouliez vous montrer plus affable. |
Acte 1, sc. 3, v. 181 |
64 |
ARLEQUIN |
Ah ! Vous me trouvez donc joli ? |
Acte 1, sc. 3, v. 182 |
65 |
VÉNUS |
Plus on vous voit, et plus on vous trouve agr?able. |
Acte 1, sc. 3, v. 183 |
66 |
APOLLON |
Volontiers. |
Acte 1, sc. 3, v. 194 |
67 |
ARLEQUIN |
Ou trouvez bon que je vous dise adieu. |
Acte 1, sc. 3, v. 195 |
68 |
ARLEQUIN |
D'une raison sans repartie. |
Acte 1, sc. 3, v. 197 |
69 |
ARLEQUIN |
Nous ne saurions tous trois ?tre en un m?me lieu. |
Acte 1, sc. 3, v. 198 |
70 |
APOLLON |
Mais pourquoi donc, je vous supplie ? |
Acte 1, sc. 3, v. 199 |
71 |
ARLEQUIN |
Dont je ne puis souffrir le visage fard? ; |
Acte 1, sc. 3, v. 204 |
72 |
ARLEQUIN |
Dont l'entretien m'ennuie. |
Acte 1, sc. 3, v. 206 |
73 |
APOLLON |
Nous avons travers? les airs, V?nus et moi, |
Acte 1, sc. 3, v. 209 |
74 |
ARLEQUIN |
D?s qu'on court apr?s moi. |
Acte 1, sc. 3, v. 212 |
75 |
VÉNUS |
Ah ! Montrez-nous plut?t le moyen de vous plaire, |
Acte 1, sc. 3, v. 213 |
76 |
ARLEQUIN |
On n'est plus naturel, si t?t que l'on copie. |
Acte 1, sc. 3, v. 219 |
77 |
VÉNUS |
D'une fa?on plus dure. |
Acte 1, sc. 3, v. 222 |
78 |
ARLEQUIN |
C'est que les hommes sont moins fard?s que les Dieux, |
Acte 1, sc. 3, v. 225 |
79 |
ARLEQUIN |
Plus on est guind? dans les Cieux, |
Acte 1, sc. 3, v. 226 |
80 |
ARLEQUIN |
Moins on est pr?s de la Nature, |
Acte 1, sc. 3, v. 227 |
81 |
ARLEQUIN |
Et souvent les plus Grands sont les plus ennuyeux. |
Acte 1, sc. 3, v. 228 |
82 |
VÉNUS |
Et mon juste d?pit me chasse. |
Acte 1, sc. 3, v. 232 |
83 |
APOLLON |
Honteux d'avoir tent? des efforts superflus, |
Acte 1, sc. 3, v. 235 |
84 |
APOLLON |
Je vais suivre trop tard le conseil de Momus. |
Acte 1, sc. 3, v. 236 |
85 |
LE GÉOMÈTRE |
Et moins dans le fond je con?ois |
Acte 1, sc. 4, v. 238 |
86 |
LE GÉOMÈTRE |
Dont chacun regrette l'absence, |
Acte 1, sc. 4, v. 240 |
87 |
LE GÉOMÈTRE |
Et qu'on dit en ces lieux faire sa r?sidence. |
Acte 1, sc. 4, v. 241 |
88 |
LE GÉOMÈTRE |
Ou ce JE NE SAIS QUOI, dont l'Univers s'ent?te, |
Acte 1, sc. 4, v. 245 |
89 |
LE GÉOMÈTRE |
Que dans le monde on cherche tant, |
Acte 1, sc. 4, v. 247 |
90 |
LE GÉOMÈTRE |
Et dont on pr?tend qu'il est P?re, |
Acte 1, sc. 4, v. 248 |
91 |
LE GÉOMÈTRE |
Ne sont qu'une pure chim?re. |
Acte 1, sc. 4, v. 249 |
92 |
LE GÉOMÈTRE |
L'exacte V?rit?, la solide Raison, |
Acte 1, sc. 4, v. 250 |
93 |
LE GÉOMÈTRE |
Ont seules droit de plaire, |
Acte 1, sc. 4, v. 251 |
94 |
LE GÉOMÈTRE |
Tout le reste n'est qu'un jargon. |
Acte 1, sc. 4, v. 252 |
95 |
ARLEQUIN |
Hol?, hey ! Jargon toi-m?me. |
Acte 1, sc. 4, v. 253 |
96 |
ARLEQUIN |
Sais-tu bien que celui dont tu parles si mal, |
Acte 1, sc. 4, v. 255 |
97 |
ARLEQUIN |
Pourrait fort bien punir ton insolence extr?me. |
Acte 1, sc. 4, v. 256 |
98 |
LE GÉOMÈTRE |
Vous le connaissez donc ? |
Acte 1, sc. 4, v. 257 |
99 |
LE GÉOMÈTRE |
Pour moi, la V?rit? qui me conduit ici, |
Acte 1, sc. 4, v. 259 |
100 |
ARLEQUIN |
Pour convaincre ? l'instant ton esprit endurci, |
Acte 1, sc. 4, v. 262 |
101 |
LE GÉOMÈTRE |
O? donc est-il ? Je serais curieux |
Acte 1, sc. 4, v. 264 |
102 |
LE GÉOMÈTRE |
Que je ne puis r?soudre, et dont je dois douter. |
Acte 1, sc. 4, v. 270 |
103 |
LE GÉOMÈTRE |
C'est mon esprit qu'il faut seul p?n?trer |
Acte 1, sc. 4, v. 276 |
104 |
LE GÉOMÈTRE |
D'une conviction qui soit in?branlable. |
Acte 1, sc. 4, v. 277 |
105 |
LE GÉOMÈTRE |
? mes regards que sert de vous montrer : |
Acte 1, sc. 4, v. 278 |
106 |
LE GÉOMÈTRE |
Vous que rien jusqu'ici n'a pu me d?montrer. |
Acte 1, sc. 4, v. 280 |
107 |
LE GÉOMÈTRE |
Pour me convaincre pleinement, |
Acte 1, sc. 4, v. 282 |
108 |
LE GÉOMÈTRE |
Et de vous d?finir sans plus longtemps remettre. |
Acte 1, sc. 4, v. 284 |
109 |
ARLEQUIN |
Et qu'on ne peut me d?finir, |
Acte 1, sc. 4, v. 286 |
110 |
ARLEQUIN |
Monsieur le G?om?tre. |
Acte 1, sc. 4, v. 287 |
111 |
ARLEQUIN |
Et te d?composer toi-m?me de fa?on, |
Acte 1, sc. 4, v. 292 |
112 |
ARLEQUIN |
Que tu vas au pl?t?t changer d'opinion. |
Acte 1, sc. 4, v. 293 |
113 |
LE GÉOMÈTRE |
Mais pour mieux affermir mon esprit chancelant, |
Acte 1, sc. 4, v. 296 |
114 |
LE GÉOMÈTRE |
Que je mesure ici votre circonf?rence, |
Acte 1, sc. 4, v. 298 |
115 |
LE GÉOMÈTRE |
Et prenne exactement chaque dimension. |
Acte 1, sc. 4, v. 299 |
116 |
ARLEQUIN |
Pour une contrescarpe, ou pour un bastion. |
Acte 1, sc. 4, v. 301 |
117 |
LE GÉOMÈTRE |
Ne remuez donc pas. Un peu de patience. |
Acte 1, sc. 4, v. 302 |
118 |
ARLEQUIN |
Renversons et brisons son instrument maudit. |
Acte 1, sc. 4, v. 303 |
119 |
ARLEQUIN |
Vous ?tes un faquin, dont l'audace sournoise |
Acte 1, sc. 4, v. 305 |
120 |
ARLEQUIN |
Et le doute insolent excitent mon courroux. |
Acte 1, sc. 4, v. 306 |
121 |
ARLEQUIN |
Je ne suis pas un Dieu qu'on mesure ? la toise, |
Acte 1, sc. 4, v. 307 |
122 |
ARLEQUIN |
Et je devrais ici vous donner mille coups. |
Acte 1, sc. 4, v. 308 |
123 |
ARLEQUIN |
Je saurais te convaincre avec tes propres armes. |
Acte 1, sc. 4, v. 310 |
124 |
ARLEQUIN |
Mais, va, tu n'as point d'yeux pour conna?tre mes charmes, |
Acte 1, sc. 4, v. 311 |
125 |
ARLEQUIN |
Je suis un Don de la Nature, |
Acte 1, sc. 4, v. 313 |
126 |
ARLEQUIN |
Qu'on ne peut concevoir par l'art ni parle temps, |
Acte 1, sc. 4, v. 314 |
127 |
ARLEQUIN |
Et qu'on ne vit jamais briller dans la figure, |
Acte 1, sc. 4, v. 315 |
128 |
LE GÉOMÈTRE |
Mes yeux sont convaincus, mais non pas mon esprit. |
Acte 1, sc. 4, v. 320 |
129 |
ARLEQUIN |
Si tu me comprenais, je perdrais mon cr?dit. |
Acte 1, sc. 4, v. 321 |
130 |
LE PETIT MAÎTRE |
Et qui m'ont aujourd'hui donn? la pr?f?rence |
Acte 1, sc. 5, v. 332 |
131 |
LE PETIT MAÎTRE |
Qui font l'ornement de la France. |
Acte 1, sc. 5, v. 334 |
132 |
LE PETIT MAÎTRE |
Dans cette occasion, je dois, sans perdre temps, |
Acte 1, sc. 5, v. 335 |
133 |
LE PETIT MAÎTRE |
Vous marquer ma reconnaissance, |
Acte 1, sc. 5, v. 336 |
134 |
LE PETIT MAÎTRE |
La demande m'?tonne ! |
Acte 1, sc. 5, v. 339 |
135 |
LE PETIT MAÎTRE |
Pour avoir combl? ma personne |
Acte 1, sc. 5, v. 340 |
136 |
LE PETIT MAÎTRE |
De tous vos dons les plus charmants. |
Acte 1, sc. 5, v. 341 |
137 |
ARLEQUIN |
Mortifions un peu sa vanit?. |
Acte 1, sc. 5, v. 343 |
138 |
ARLEQUIN |
Monsieur le Petit Ma?tre, |
Acte 1, sc. 5, v. 346 |
139 |
ARLEQUIN |
Je n'ai pas seulement l'honneur de vous conna?tre. |
Acte 1, sc. 5, v. 347 |
140 |
LE PETIT MAÎTRE |
Tous ces bons airs qu'en moi l'on voit para?tre, |
Acte 1, sc. 5, v. 349 |
141 |
LE PETIT MAÎTRE |
Ce go?t qui r?gne en mon ajustement, |
Acte 1, sc. 5, v. 350 |
142 |
LE PETIT MAÎTRE |
Ce dehors, ces fa?ons, ces riens inexprimables, |
Acte 1, sc. 5, v. 351 |
143 |
LE PETIT MAÎTRE |
Quand on les voit dans les coulisses |
Acte 1, sc. 5, v. 355 |
144 |
LE PETIT MAÎTRE |
En un mot tous ces dons, qui parent ma figure ; |
Acte 1, sc. 5, v. 364 |
145 |
ARLEQUIN |
Car je ne reconnais pour miens ; |
Acte 1, sc. 5, v. 367 |
146 |
ARLEQUIN |
Que ceux qui sont marqu?s au coin de la Nature. |
Acte 1, sc. 5, v. 368 |
147 |
ARLEQUIN |
Apprenez mieux ? vous connA?tre, |
Acte 1, sc. 5, v. 371 |
148 |
LE PETIT MAÎTRE |
Vous dispenser honn?tement |
Acte 1, sc. 5, v. 378 |
149 |
LE PETIT MAÎTRE |
D'abandonner votre Retraite, |
Acte 1, sc. 5, v. 379 |
150 |
ARLEQUIN |
Vous comptez donc sur mon retour ? |
Acte 1, sc. 5, v. 381 |
151 |
LE PETIT MAÎTRE |
Oui vraiment ; j'ai donn? ma parole ? l'Amour |
Acte 1, sc. 5, v. 382 |
152 |
ARLEQUIN |
Il est bon, mon ami, de vous faire savoir, |
Acte 1, sc. 5, v. 385 |
153 |
LE SUISSE |
Li Tieu qui pr?side ? la Tonne, |
Acte 1, sc. 6, v. 389 |
154 |
LE SUISSE |
Monsir Pacchus, me preserir ? tous, |
Acte 1, sc. 6, v. 390 |
155 |
LE SUISSE |
Et faire choix de mon personne |
Acte 1, sc. 6, v. 391 |
156 |
LE SUISSE |
Moi, mon petit Cadet, fous troufe fort choli ; |
Acte 1, sc. 6, v. 397 |
157 |
LE SUISSE |
Di foir fotre personne absente ; |
Acte 1, sc. 6, v. 400 |
158 |
LE PETIT MAÎTRE |
Que le JE NE SAIS QUOI fut de leur connaissance. |
Acte 1, sc. 6, v. 406 |
159 |
LE SUISSE |
Et por tranche un discours qui m'?chauffe mon pile, |
Acte 1, sc. 6, v. 408 |
160 |
LE PETIT MAÎTRE |
Et son secours vous est fort inutile ; |
Acte 1, sc. 6, v. 413 |
161 |
LE PETIT MAÎTRE |
Quoi donc ? |
Acte 1, sc. 6, v. 419 |
162 |
LE SUISSE |
Un Fanchon pien cholie. |
Acte 1, sc. 6, v. 419 |
163 |
LE SUISSE |
Et fous fait afalir de son liqueur fermeille, |
Acte 1, sc. 6, v. 423 |
164 |
LE SUISSE |
Puis manque ? mon moustache encor un acr?ment, |
Acte 1, sc. 6, v. 427 |
165 |
LE SUISSE |
Qui de Monsir d?pend; |
Acte 1, sc. 6, v. 428 |
166 |
LE SUISSE |
C'est que son petit main rempli de chentillesse, |
Acte 1, sc. 6, v. 429 |
167 |
LE SUISSE |
Li tonne un tour patin, et sti che ne sais qu'est-ce |
Acte 1, sc. 6, v. 430 |
168 |
LE SUISSE |
Aux yeux de mon Ma?tressse. |
Acte 1, sc. 6, v. 432 |
169 |
LE PETIT MAÎTRE |
Comment, Monsieur, comment, |
Acte 1, sc. 6, v. 433 |
170 |
LE PETIT MAÎTRE |
Toute votre personne a naturellement |
Acte 1, sc. 6, v. 434 |
171 |
LE SUISSE |
Monsir de France ch? t'entens, |
Acte 1, sc. 6, v. 439 |
172 |
LE SUISSE |
Ne crois point patiner, mon foi, |
Acte 1, sc. 6, v. 444 |
173 |
LE SUISSE |
Dans mon fa?on, moi l'?tre autant que toi ; |
Acte 1, sc. 6, v. 445 |
174 |
LE SUISSE |
L'avre de mon Pays li craces en partage. |
Acte 1, sc. 6, v. 446 |
175 |
LE SUISSE |
Moi parlir tout di pon, et fouloir fiste faire |
Acte 1, sc. 6, v. 449 |
176 |
LE SUISSE |
Monseignir li ch? ne sais quoi, |
Acte 1, sc. 6, v. 450 |
177 |
LE SUISSE |
Eh pien, Monsir, sans tardir dasantache, |
Acte 1, sc. 6, v. 457 |
178 |
LE SUISSE |
Por faire le comparaison, |
Acte 1, sc. 6, v. 458 |
179 |
LE SUISSE |
Ricarte son personne ; obserse sti mignon : |
Acte 1, sc. 6, v. 459 |
180 |
LE SUISSE |
D'une fille que d'un gar?on. |
Acte 1, sc. 6, v. 461 |
181 |
LE SUISSE |
Puis toi pressentement, toi contemple mon mine ; |
Acte 1, sc. 6, v. 462 |
182 |
LE SUISSE |
Admire cette coffre, et mon larche poitrine ; |
Acte 1, sc. 6, v. 463 |
183 |
LE SUISSE |
Foi sti maintien guerrier, sti front machestueux ; |
Acte 1, sc. 6, v. 464 |
184 |
LE SUISSE |
? tous les Tames di pon cout ; |
Acte 1, sc. 6, v. 469 |
185 |
LE SUISSE |
Peaucoup mieux que sti drole afec son chentillesse. |
Acte 1, sc. 6, v. 471 |
186 |
ARLEQUIN |
Ah, ah, ah, je ris de bon coeur. |
Acte 1, sc. 6, v. 472 |
187 |
ARLEQUIN |
Mais vous, qui vous moquez d'un pareil personnage, |
Acte 1, sc. 6, v. 478 |
188 |
ARLEQUIN |
Et vous trouvez ses fa?ons singuli?res, |
Acte 1, sc. 6, v. 482 |
189 |
LE SUISSE |
Et montre ? respectir un homme de mon sorte. |
Acte 1, sc. 6, v. 486 |
190 |
LE PETIT MAÎTRE |
La chose me surprend. Vous trouvez mes fa?ons |
Acte 1, sc. 6, v. 487 |
191 |
LE PETIT MAÎTRE |
D'un homme des Treize Cantons : |
Acte 1, sc. 6, v. 489 |
192 |
LE PETIT MAÎTRE |
Dites-moi du moins vos raisons ? |
Acte 1, sc. 6, v. 491 |
193 |
ARLEQUIN |
Vous avez pris de mauvaises le?ons, |
Acte 1, sc. 6, v. 493 |
194 |
ARLEQUIN |
On peut la voir para?tre, |
Acte 1, sc. 6, v. 496 |
195 |
LE SUISSE |
Mon Peaut? sur le tien l'avre enfin emport?. |
Acte 1, sc. 6, v. 499 |
196 |
LE PETIT MAÎTRE |
Jusqu'ici, d'?tre aimable, on m'a pourtant flatt?. |
Acte 1, sc. 6, v. 500 |
197 |
ARLEQUIN |
Mais l'affectation chez vous a tout g?t?. |
Acte 1, sc. 6, v. 502 |
198 |
LE PETIT MAÎTRE |
Vous ?tes le premier. Tout autant que personne |
Acte 1, sc. 6, v. 504 |
199 |
LE PETIT MAÎTRE |
Que le grand Monde donne. |
Acte 1, sc. 6, v. 507 |
200 |
LE PETIT MAÎTRE |
Eh, comment donc marcher ? Montrez-m'en la science. |
Acte 1, sc. 6, v. 514 |
201 |
LE SUISSE |
Comme li marche, moi. La facon la plus ronde |
Acte 1, sc. 6, v. 516 |
202 |
LE SUISSE |
Esire la meillire facon. |
Acte 1, sc. 6, v. 517 |
203 |
LE SUISSE |
Ricarte sti pon air, profite du lecon, |
Acte 1, sc. 6, v. 518 |
204 |
LE SUISSE |
Et par l?, plaire ? tout li monde. |
Acte 1, sc. 6, v. 519 |
205 |
LE PETIT MAÎTRE |
Cette d?marche est noble, et vous avez raison. |
Acte 1, sc. 6, v. 520 |
206 |
LE SUISSE |
Lui montir dans mon Chaise, et ne point suifre toi. |
Acte 1, sc. 6, v. 524 |
207 |
ARLEQUIN |
Monsieur, veut faire trop l'aimable, |
Acte 1, sc. 6, v. 527 |
208 |
LE SUISSE |
L'?tre plus qu'il ne faut, et de ton compagnie |
Acte 1, sc. 6, v. 529 |
209 |
LE SUISSE |
Moi me passir fort pien, Monsir Che ne scai quoi, |
Acte 1, sc. 6, v. 530 |
210 |
LE SUISSE |
Et li poire encor pien li reste de mon fie. |
Acte 1, sc. 6, v. 532 |
211 |
LE PETIT MAÎTRE |
Vous avez m?me contract? |
Acte 1, sc. 7, v. 534 |
212 |
LE PUBLIC FÉMININ |
Je n'en puis plus. Il faut bien qu'on vous aime |
Acte 1, sc. 8, v. 540 |
213 |
LE PUBLIC FÉMININ |
Me demande mon nom, et qu'il me m?connaisse ? |
Acte 1, sc. 8, v. 547 |
214 |
LE PUBLIC FÉMININ |
Moi, l'objet autrefois de son empressement, |
Acte 1, sc. 8, v. 548 |
215 |
LE PUBLIC FÉMININ |
Des affaires qui font de son d?partement ; |
Acte 1, sc. 8, v. 551 |
216 |
LE PUBLIC FÉMININ |
Moi, dont le Tribunal est tout puissant en France, |
Acte 1, sc. 8, v. 552 |
217 |
LE PUBLIC FÉMININ |
Dont le go?t naturel surpasse la Science |
Acte 1, sc. 8, v. 553 |
218 |
LE PUBLIC FÉMININ |
De la bont? des pi?ces de Th??tre, |
Acte 1, sc. 8, v. 556 |
219 |
LE PUBLIC FÉMININ |
Dont je suis idol?tre. |
Acte 1, sc. 8, v. 558 |
220 |
LE PUBLIC FÉMININ |
Mon coeur tendre et sensible |
Acte 1, sc. 8, v. 560 |
221 |
LE PUBLIC FÉMININ |
Que mon encens est d?parti, |
Acte 1, sc. 8, v. 565 |
222 |
LE PUBLIC FÉMININ |
On ne l'obtient jamais, si l'on n'est agr?able. |
Acte 1, sc. 8, v. 566 |
223 |
LE PUBLIC FÉMININ |
Connaissez ? ce trait votre meilleur ami |
Acte 1, sc. 8, v. 567 |
224 |
ARLEQUIN |
Le Public en Cornette ! Il est m?connaissable. |
Acte 1, sc. 8, v. 572 |
225 |
ARLEQUIN |
Mais pourquoi donc ? ? quel dessein |
Acte 1, sc. 8, v. 573 |
226 |
LE PUBLIC FÉMININ |
Cette aimable moiti? du plus grand monde enfin, |
Acte 1, sc. 8, v. 577 |
227 |
LE PUBLIC FÉMININ |
Dont je fais l'ornement et l'?me. |
Acte 1, sc. 8, v. 578 |
228 |
ARLEQUIN |
Ah ! Monseigneur ou bien Madame, |
Acte 1, sc. 8, v. 579 |
229 |
ARLEQUIN |
Pardonnez ? l'erreur qui m'a voit su troubler. |
Acte 1, sc. 8, v. 581 |
230 |
ARLEQUIN |
Et craindre en m?me temps les traits de son courroux. |
Acte 1, sc. 8, v. 586 |
231 |
ARLEQUIN |
Et vous donnez le ton au Public votre fr?re. |
Acte 1, sc. 8, v. 590 |
232 |
ARLEQUIN |
Madame, qui vous a conduite? |
Acte 1, sc. 8, v. 592 |
233 |
LE PUBLIC FÉMININ |
Ont perdu leurs attraits et leur vivacit?, |
Acte 1, sc. 8, v. 595 |
234 |
LE PUBLIC FÉMININ |
Vous savez qu'elles sont le partage ordinaire |
Acte 1, sc. 8, v. 596 |
235 |
LE PUBLIC FÉMININ |
Et qui fait son unique affaire, |
Acte 1, sc. 8, v. 599 |
236 |
LE PUBLIC FÉMININ |
Je crois souvent, dans mon ivresse, |
Acte 1, sc. 8, v. 609 |
237 |
ARLEQUIN |
Lorsqu'on croit le tenir, il ?chappe soudain. |
Acte 1, sc. 8, v. 614 |
238 |
LE PUBLIC FÉMININ |
Un Monstre encor plus affreux qu'elle, |
Acte 1, sc. 8, v. 616 |
239 |
LE PUBLIC FÉMININ |
Qu'ont mis au jour le d?sir effr?n?, |
Acte 1, sc. 8, v. 617 |
240 |
LE PUBLIC FÉMININ |
A fait sentir partout son souffle empoisonn?. |
Acte 1, sc. 8, v. 619 |
241 |
LE PUBLIC FÉMININ |
On l'appelle galanterie. |
Acte 1, sc. 8, v. 620 |
242 |
LE PUBLIC FÉMININ |
Par son affreux syst?me a d?truit la tendresse : |
Acte 1, sc. 8, v. 628 |
243 |
LE PUBLIC FÉMININ |
Il a fait de l'Amour, un commerce honteux |
Acte 1, sc. 8, v. 629 |
244 |
LE PUBLIC FÉMININ |
O? l'on jouit sans ?tre heureux ; |
Acte 1, sc. 8, v. 631 |
245 |
LE PUBLIC FÉMININ |
Que produit l'inconstance, et qu'ils rompent tous deux ; |
Acte 1, sc. 8, v. 633 |
246 |
LE PUBLIC FÉMININ |
Et nous avons beaucoup perdu de l'innocence, |
Acte 1, sc. 8, v. 637 |
247 |
ARLEQUIN |
Par la seule innocence on y peut parvenir, |
Acte 1, sc. 8, v. 639 |
248 |
ARLEQUIN |
On ne saurait briser leur cha?ne mutuelle |
Acte 1, sc. 8, v. 641 |
249 |
LE PUBLIC FÉMININ |
Seigneur, tout semble concourir. |
Acte 1, sc. 8, v. 646 |
250 |
LE PUBLIC FÉMININ |
On m'?veille mal-?-propos |
Acte 1, sc. 8, v. 650 |
251 |
LE PUBLIC FÉMININ |
Mais je ne trouve plus ma physionomie, |
Acte 1, sc. 8, v. 658 |
252 |
LE PUBLIC FÉMININ |
Ni cet air anim? qui leur donne la vie. |
Acte 1, sc. 8, v. 659 |
253 |
LE PUBLIC FÉMININ |
A mon secours j'appelle l'art flatteur, |
Acte 1, sc. 8, v. 660 |
254 |
LE PUBLIC FÉMININ |
On s'applaudit d?j?, mon coeur en est flatt?, |
Acte 1, sc. 8, v. 664 |
255 |
LE PUBLIC FÉMININ |
On fait pour la r?duire un effort inutile, |
Acte 1, sc. 8, v. 667 |
256 |
ARLEQUIN |
Quel amusant trio de toutes les fa?ons ! |
Acte 1, sc. 8, v. 679 |
257 |
LE PUBLIC FÉMININ |
Et l'avocat m'assomme en plaidant ses raisons ; |
Acte 1, sc. 8, v. 681 |
258 |
LE PUBLIC FÉMININ |
Quoiqu'on m'ait fait l'honneur de me le d?dier, |
Acte 1, sc. 8, v. 686 |
259 |
LE PUBLIC FÉMININ |
Et que de mon m?rite il fasse l'?talage, |
Acte 1, sc. 8, v. 687 |
260 |
LE PUBLIC FÉMININ |
Je sens qu'il n'a pas moins le don de m'ennuyer. |
Acte 1, sc. 8, v. 688 |
261 |
LE PUBLIC FÉMININ |
Mon visage en fait la critique. |
Acte 1, sc. 8, v. 689 |
262 |
LE PUBLIC FÉMININ |
Qui ne conna?t d'autre art que l'art de prononcer, |
Acte 1, sc. 8, v. 694 |
263 |
LE PUBLIC FÉMININ |
En troublant ses accords, trouble tout mon plaisir, |
Acte 1, sc. 8, v. 699 |
264 |
LE PUBLIC FÉMININ |
Et dans mon coeur portant la glace, |
Acte 1, sc. 8, v. 700 |
265 |
LE PUBLIC FÉMININ |
Ce poison est m?l? d'un transport de col?re, |
Acte 1, sc. 8, v. 702 |
266 |
LE PUBLIC FÉMININ |
L'heureuse libert? dont jouit le parterre, |
Acte 1, sc. 8, v. 704 |
267 |
LE PUBLIC FÉMININ |
Et l'avantage qu'a mon fr?re |
Acte 1, sc. 8, v. 705 |
268 |
LE PUBLIC FÉMININ |
Je sens que par l'art seul elles sont embellies, |
Acte 1, sc. 8, v. 714 |
269 |
LE PUBLIC FÉMININ |
L'air simple et naturel qu'on voit dans ces prairies. |
Acte 1, sc. 8, v. 716 |
270 |
LE PUBLIC FÉMININ |
Pour divertir l'ennui dont je suis poss?d?e, |
Acte 1, sc. 8, v. 718 |
271 |
LE PUBLIC FÉMININ |
Maronn?s comme nous, et beaucoup plus poudr?s ; |
Acte 1, sc. 8, v. 727 |
272 |
LE PUBLIC FÉMININ |
Et sentant que mon mal ne fait que s'augmenter. |
Acte 1, sc. 8, v. 731 |
273 |
LE PUBLIC FÉMININ |
Par tant d'objets qui n'ont que l'art de me d?plaire, |
Acte 1, sc. 8, v. 732 |
274 |
LE PUBLIC FÉMININ |
Et contre qui je me sens irriter, |
Acte 1, sc. 8, v. 733 |
275 |
LE PUBLIC FÉMININ |
M?me ? l'instant qu'ils me sont rire, |
Acte 1, sc. 8, v. 734 |
276 |
LE PUBLIC FÉMININ |
D'autre contentement que celui de m?dire. |
Acte 1, sc. 8, v. 736 |
277 |
LE PUBLIC FÉMININ |
Sur le front anim? du Ma?tre du logis, |
Acte 1, sc. 8, v. 743 |
278 |
LE PUBLIC FÉMININ |
D'un repas enchanteur tout annonce la joie : |
Acte 1, sc. 8, v. 745 |
279 |
LE PUBLIC FÉMININ |
Petits plats d?licats, et convives choisis. |
Acte 1, sc. 8, v. 746 |
280 |
LE PUBLIC FÉMININ |
Avec nous sont assis ? table. |
Acte 1, sc. 8, v. 748 |
281 |
LE PUBLIC FÉMININ |
On sent bient?t r?gner ce concert d?lectable, |
Acte 1, sc. 8, v. 749 |
282 |
LE PUBLIC FÉMININ |
N'ont qu'un go?t effroyable. |
Acte 1, sc. 8, v. 752 |
283 |
LE PUBLIC FÉMININ |
On se livre aux acc?s d'une folie aimable ; |
Acte 1, sc. 8, v. 753 |
284 |
LE PUBLIC FÉMININ |
Je le sens, ce plaisir, qui coule dans mon ?me. |
Acte 1, sc. 8, v. 757 |
285 |
LE PUBLIC FÉMININ |
Qu'on n'attend point, for?ant la porte, |
Acte 1, sc. 8, v. 759 |
286 |
LE PUBLIC FÉMININ |
Vient pr?senter son visage assommant, |
Acte 1, sc. 8, v. 760 |
287 |
LE PUBLIC FÉMININ |
Nous prenons tous la fuite, et notre joie est morte. |
Acte 1, sc. 8, v. 762 |
288 |
LE PUBLIC FÉMININ |
Je rencontre chez moi mon mari qui m'attend, |
Acte 1, sc. 8, v. 764 |
289 |
LE PUBLIC FÉMININ |
Et vais me coucher en grondant, |
Acte 1, sc. 8, v. 767 |
290 |
LE PUBLIC FÉMININ |
C'est de votre retour que mon bonheur d?pend. |
Acte 1, sc. 8, v. 773 |
291 |
ARLEQUIN |
Je puis vous donner maintenant, |
Acte 1, sc. 8, v. 774 |
292 |
ARLEQUIN |
Le moyen de go?ter plus de contentement, |
Acte 1, sc. 8, v. 776 |
293 |
LE PUBLIC FÉMININ |
Et comment donc ? |
Acte 1, sc. 8, v. 778 |
294 |
ARLEQUIN |
Fuyez l'art imposteur dont vous ?tes esclave ; |
Acte 1, sc. 8, v. 779 |
295 |
ARLEQUIN |
Couchez-vous de bonne heure, et levez-vous matin ; |
Acte 1, sc. 8, v. 780 |
296 |
LE PUBLIC FÉMININ |
Quand son secours m'est favorable. |
Acte 1, sc. 8, v. 784 |
297 |
LE PUBLIC FÉMININ |
Venez plut?t, venez vous-m?me nous conduire |
Acte 1, sc. 8, v. 792 |
298 |
LE PUBLIC FÉMININ |
Dans le chemin qu'il faut que nous tenions. |
Acte 1, sc. 8, v. 793 |
299 |
ARLEQUIN |
Je mettrais mon retour ? des conditions... |
Acte 1, sc. 8, v. 794 |
300 |
LE PUBLIC FÉMININ |
Impun?ment jamais on ne m'abuse : |
Acte 1, sc. 8, v. 800 |
301 |
LE PUBLIC FÉMININ |
Les Gr?ces vont se r?tablir, |
Acte 1, sc. 8, v. 804 |
302 |
LE PUBLIC FÉMININ |
Et tous les Plaisirs vont rena?tre. |
Acte 1, sc. 8, v. 805 |
303 |
LE PUBLIC FÉMININ |
Et, jusqu'? mon Mari, tout va m'?tre charmant. |
Acte 1, sc. 8, v. 811 |
304 |
L'ACTEUR FRANÇAIS |
Ah ! Seigneur, pardonnez ? mon d?sordre extr?me. |
Acte 1, sc. 9, v. 814 |
305 |
L'ACTEUR FRANÇAIS |
C'en est fait ; nous touchons ? notre dernier jour ; |
Acte 1, sc. 9, v. 820 |
306 |
L'ACTEUR FRANÇAIS |
Son Empire est d?truit sans votre prompt retour. |
Acte 1, sc. 9, v. 821 |
307 |
L'ACTEUR FRANÇAIS |
Quand le peuple est mon ma?tre, et m'impose la loi : |
Acte 1, sc. 9, v. 825 |
308 |
L'ACTEUR FRANÇAIS |
Sit?t que je n'ai point le bonheur de lui plaire, |
Acte 1, sc. 9, v. 826 |
309 |
L'ACTEUR FRANÇAIS |
Sa redoutable voix me contraint de me taire, |
Acte 1, sc. 9, v. 827 |
310 |
L'ACTEUR FRANÇAIS |
Il ne pardonne rien ? qui l'ose ennuyer. |
Acte 1, sc. 9, v. 828 |
311 |
L'ACTEUR FRANÇAIS |
Quand je songe aux affronts qu'il me faut essuyer, |
Acte 1, sc. 9, v. 829 |
312 |
L'ACTEUR FRANÇAIS |
Une juste fureur de mon ?me s'empare. |
Acte 1, sc. 9, v. 830 |
313 |
L'ACTEUR FRANÇAIS |
Je jette mon chapeau, je descends au Tartare, |
Acte 1, sc. 9, v. 831 |
314 |
L'ACTEUR FRANÇAIS |
Je marche ? la lueur du flambeau d'Alecton, |
Acte 1, sc. 9, v. 832 |
315 |
L'ACTEUR FRANÇAIS |
J'embrasse Proserpine en d?pit de Pluton. |
Acte 1, sc. 9, v. 833 |
316 |
L'ACTEUR FRANÇAIS |
Dieux ! Il veut me frapper de son sceptre effroyable ! |
Acte 1, sc. 9, v. 834 |
317 |
L'ACTEUR FRANÇAIS |
Fuyons... J'entends Cerb?re aboyer apr?s nous. |
Acte 1, sc. 9, v. 837 |
318 |
L'ACTEUR FRANÇAIS |
Et de mon Jeu muet sentez bien tout le prix ; |
Acte 1, sc. 9, v. 845 |
319 |
L'ACTEUR FRANÇAIS |
Puis ma main, avec gr?ce, en d?core mon flanc. |
Acte 1, sc. 9, v. 849 |
320 |
L'ACTEUR FRANÇAIS |
Vous vous armez en vain d'un front sauvage et rude, |
Acte 1, sc. 9, v. 850 |
321 |
L'ACTEUR FRANÇAIS |
Vous ne sauriez tenir contre cette attitude. |
Acte 1, sc. 9, v. 851 |
322 |
L'ACTEUR FRANÇAIS |
Et qu'?puisant mon art... Mais, inutile g?ne ! |
Acte 1, sc. 9, v. 858 |
323 |
L'ACTEUR FRANÇAIS |
Et forcer mon gosier, vous n'applaudissez pas ! |
Acte 1, sc. 9, v. 861 |
324 |
L'ACTEUR FRANÇAIS |
Et montrez la rigueur d'un parterre inflexible. |
Acte 1, sc. 9, v. 863 |
325 |
L'ACTEUR FRANÇAIS |
Voyons si la piti? touchera votre coeur. |
Acte 1, sc. 9, v. 865 |
326 |
L'ACTEUR FRANÇAIS |
Venez rendre ? mon rang sa premi?re splendeur, |
Acte 1, sc. 9, v. 872 |
327 |
L'ACTEUR FRANÇAIS |
Dont vos faveurs jadis ont fait fleurir les jeux. |
Acte 1, sc. 9, v. 877 |
328 |
L'ACTEUR FRANÇAIS |
Au nom d'Agamemnon, au nom de nos Princesses, |
Acte 1, sc. 9, v. 878 |
329 |
L'ACTEUR FRANÇAIS |
Non, d'en avoir tant dit je suis m?me confus ; |
Acte 1, sc. 9, v. 881 |
330 |
L'ACTEUR FRANÇAIS |
Et vous me contraignez d'en sortir furieux. |
Acte 1, sc. 9, v. 885 |
331 |
L'ACTEUR FRANÇAIS |
Pour premi?re victime immoler le bons sens ; |
Acte 1, sc. 9, v. 889 |
332 |
LE MUSICIEN |
De nos communs efforts nous devons tout attendre. |
Acte 1, sc. 10, v. 892 |
333 |
LE MUSICIEN |
Du Dieu de l'Harmonie. |
Acte 1, sc. 10, v. 897 |
334 |
LE MUSICIEN |
Sans vous, malgr? mon art, nos concerts assoupissent. |
Acte 1, sc. 10, v. 902 |
335 |
LA DANSEUSE |
Malgr? tout mon talent. |
Acte 1, sc. 10, v. 904 |
336 |
ARLEQUIN |
Madame excelle donc au grand art de la danse, |
Acte 1, sc. 10, v. 905 |
337 |
ARLEQUIN |
Et Monsieur prime dans le chant ? |
Acte 1, sc. 10, v. 906 |
338 |
LE MUSICIEN |
Je fais l'honneur de nos concerts ; |
Acte 1, sc. 10, v. 910 |
339 |
LA DANSEUSE |
Je fais l'?tonnement des yeux ; |
Acte 1, sc. 10, v. 914 |
340 |
LE MUSICIEN |
Gr?ce ? mon art divin, j'affronte le tonnerre, |
Acte 1, sc. 10, v. 917 |
341 |
LE MUSICIEN |
Soutenu par mes sons je vole dans les airs, |
Acte 1, sc. 10, v. 919 |
342 |
LA DANSEUSE |
Et mon pied l?ger |
Acte 1, sc. 10, v. 926 |
343 |
LA DANSEUSE |
Par son rapide cours |
Acte 1, sc. 10, v. 928 |
344 |
LA DANSEUSE |
Qu'on voit dans mes pas, |
Acte 1, sc. 10, v. 935 |
345 |
LA DANSEUSE |
Ne se con?oit pas. |
Acte 1, sc. 10, v. 936 |
346 |
LE MUSICIEN |
Mon Talent le plus grand et le plus admirable, |
Acte 1, sc. 10, v. 937 |
347 |
LE MUSICIEN |
Mes sons endorment noblement, |
Acte 1, sc. 10, v. 939 |
348 |
LE MUSICIEN |
Qui ronfle musicalement. |
Acte 1, sc. 10, v. 943 |
349 |
LA DANSEUSE |
O? plongent de tendres ardeurs. |
Acte 1, sc. 10, v. 947 |
350 |
LE MUSICIEN |
Je c?l?bre l'Amour, je chante son empire |
Acte 1, sc. 10, v. 948 |
351 |
LE MUSICIEN |
J'imite par mes Sons tous les chants diff?rents |
Acte 1, sc. 10, v. 952 |
352 |
LE MUSICIEN |
On croit ou?r parfaitement |
Acte 1, sc. 10, v. 954 |
353 |
LE MUSICIEN |
Un serin qui ramage, un pigeon qui roucoule, |
Acte 1, sc. 10, v. 955 |
354 |
LE MUSICIEN |
Et qui g?mit de son tourment ; |
Acte 1, sc. 10, v. 956 |
355 |
LA DANSEUSE |
D'abord imitent l'onde pure ; |
Acte 1, sc. 10, v. 962 |
356 |
LE MUSICIEN |
Je fais dans mes chansonnettes |
Acte 1, sc. 10, v. 969 |
357 |
LA DANSEUSE |
Je vole apr?s mon infid?le, |
Acte 1, sc. 10, v. 980 |
358 |
LA DANSEUSE |
Ah ! Vous me suivrez donc, la chose ?tant ainsi. |
Acte 1, sc. 10, v. 986 |
359 |
LA DANSEUSE |
Mon cher petit bonhomme. |
Acte 1, sc. 10, v. 991 |
360 |
LA DANSEUSE |
Mon petit animal : |
Acte 1, sc. 10, v. 993 |
361 |
LA DANSEUSE |
Peut-on trouver un d?faut, |
Acte 1, sc. 10, v. 994 |
362 |
ARLEQUIN |
Par l'action, par la d?licatesse, |
Acte 1, sc. 11, v. 997 |
363 |
ARLEQUIN |
Vous l'emportez sur tous les Amphions, |
Acte 1, sc. 11, v. 999 |
364 |
ARLEQUIN |
Et votre jeu suppl?e au d?faut de vos sons ; |
Acte 1, sc. 11, v. 1000 |
365 |
ARLEQUIN |
Et rendez finement un personnage outr? : |
Acte 1, sc. 11, v. 1002 |
366 |
LE MUSICIEN |
Un Pigeon qui roucoule. |
Acte 1, sc. 11, v. 1008 |
367 |
ARLEQUIN |
Un Pigeon qui roucoule. |
Acte 1, sc. 11, v. 1009 |
368 |
ARLEQUIN |
AH! le joli Tendron qu'ici je vois para?tre ! |
Acte 1, sc. 12, v. 1010 |
369 |
SILVIA |
C'est Momus dont je suis la Loi, |
Acte 1, sc. 12, v. 1012 |
370 |
ARLEQUIN |
Vous le voyez en ma Personne. |
Acte 1, sc. 12, v. 1015 |
371 |
ARLEQUIN |
C'est bien de l'honneur qu'il me fait. |
Acte 1, sc. 12, v. 1017 |
372 |
SILVIA |
Vous m?ritez, Seigneur, ce qu'il vous donne. |
Acte 1, sc. 12, v. 1018 |
373 |
SILVIA |
Ah ! Pour un Dieu, comme vous ?nonnez ! |
Acte 1, sc. 12, v. 1020 |
374 |
SILVIA |
Je vais lire pour vous : donnez, Seigneur. |
Acte 1, sc. 12, v. 1021 |
375 |
SILVIA |
Notre Corps admirant sa conduite falote, |
Acte 1, sc. 12, v. 1025 |
376 |
SILVIA |
Tous les honneurs de la calotte. |
Acte 1, sc. 12, v. 1030 |
377 |
SILVIA |
Nous remettons nous-m?me, dans sa main, |
Acte 1, sc. 12, v. 1031 |
378 |
SILVIA |
Et quitter son d?sert, notre brevet re?u, |
Acte 1, sc. 12, v. 1035 |
379 |
SILVIA |
La pi?ce a donc votre suffrage. |
Acte 1, sc. 12, v. 1048 |
380 |
ARLEQUIN |
Je parle du lecteur, et non pas de l'ouvrage. |
Acte 1, sc. 12, v. 1049 |
381 |
SILVIA |
Qu'il n'est qu'un mot qui serve en cette occasion. |
Acte 1, sc. 12, v. 1056 |
382 |
SILVIA |
Suis-je de votre go?t ou non ? |
Acte 1, sc. 12, v. 1057 |
383 |
SILVIA |
R?pondez net, et vite, je vous prie. |
Acte 1, sc. 12, v. 1058 |
384 |
SILVIA |
Il faut me le prouver non par un compliment, |
Acte 1, sc. 12, v. 1060 |
385 |
ARLEQUIN |
Tout ? l'heure ? Le cas est-il donc si pressant ? |
Acte 1, sc. 12, v. 1063 |
386 |
SILVIA |
Mettez BON ou N?ANT. |
Acte 1, sc. 12, v. 1066 |
387 |
ARLEQUIN |
Cet air mutin suffit pour faire ma conqu?te, |
Acte 1, sc. 12, v. 1067 |
388 |
ARLEQUIN |
Et vous avez un minois si fripon, |
Acte 1, sc. 12, v. 1068 |
389 |
ARLEQUIN |
Qu'en d?pit qu'on en ait, il faut bien dire, BON. |
Acte 1, sc. 12, v. 1069 |
390 |
SILVIA |
Donnez-moi donc la main sans autre repartie, |
Acte 1, sc. 12, v. 1070 |
391 |
SILVIA |
Mon coeur avec le v?tre a de la sympathie, |
Acte 1, sc. 12, v. 1072 |
392 |
SILVIA |
Et nous nous convenons tous deux parfaitement. |
Acte 1, sc. 12, v. 1073 |
393 |
SILVIA |
Venez, volez, partons incessamment. |
Acte 1, sc. 12, v. 1076 |
394 |
ARLEQUIN |
Et l'on nous verra vous et moi |
Acte 1, sc. 12, v. 1078 |
395 |
ARLEQUIN |
? tous les cours je donnerai la loi : |
Acte 1, sc. 12, v. 1080 |
396 |
ARLEQUIN |
On vous applaudira sans cesse. |
Acte 1, sc. 12, v. 1081 |
397 |
MOMUS |
Partout mon r?giment; |
Acte 1, sc. 13, v. 1091 |
398 |
MOMUS |
Par mon ordre d?j? la f?te est pr?par?e. |
Acte 1, sc. 13, v. 1092 |
399 |
UN CALOTIN |
Annoncent le retour du Dieu de l'Agr?ment ; |
Acte 1, sc. 14, v. 1096 |
400 |
UN CALOTIN |
Annoncent de Momus le triomphe ?clatant. |
Acte 1, sc. 14, v. 1099 |
401 |
UN CALOTIN |
Fuyez vite, on vous casse tous. |
Acte 1, sc. 14, v. 1105 |
402 |
UN CALOTIN |
De notre r?giment, on ne veut que l'?lite, |
Acte 1, sc. 14, v. 1106 |
403 |
UN CALOTIN |
N'est que la raison travestie, |
Acte 1, sc. 14, v. 1112 |
404 |
UN CALOTIN |
? l'Univers rendons justice, |
Acte 1, sc. 15, v. 1116 |
405 |
UN CALOTIN |
De quelque fa?on qu'on agisse, |
Acte 1, sc. 15, v. 1118 |
406 |
UN CALOTIN |
On est digne du Brevet. |
Acte 1, sc. 15, v. 1119 |
407 |
UN CALOTIN |
Veut se donner pour savant, |
Acte 1, sc. 15, v. 1134 |
408 |
UN CALOTIN |
Apr?s demain on nous attrape |
Acte 1, sc. 15, v. 1138 |