| n |
Personnage |
Vers ou phrase |
Localisation |
| 1 |
HIDASPE |
Qu'un aveugle d?mon allume dans nos ?mes |
Acte 1, sc. 1, v. 2 |
| 2 |
HIDASPE |
Calist?ne autrefois insensible ? ses charmes |
Acte 1, sc. 1, v. 5 |
| 3 |
HIDASPE |
Son esprit languissant dans un soin d?r?gl? |
Acte 1, sc. 1, v. 7 |
| 4 |
TIRSIS |
Dis-moi de ces transports d'origine certaine. |
Acte 1, sc. 1, v. 14 |
| 5 |
HIDASPE |
Au temps que la fureur de cent peuples mutins |
Acte 1, sc. 1, v. 19 |
| 6 |
HIDASPE |
Avait sem? l'effroi parmi les Byzantins |
Acte 1, sc. 1, v. 20 |
| 7 |
HIDASPE |
Ces monstres inhumains en firent des tombeaux |
Acte 1, sc. 1, v. 40 |
| 8 |
HIDASPE |
Le feu sur les maisons et le sang sur la terre. |
Acte 1, sc. 1, v. 42 |
| 9 |
HIDASPE |
Entra?na les mutins avec elle aux enfers, |
Acte 1, sc. 1, v. 44 |
| 10 |
HIDASPE |
Si bien qu'au seul r?cit de ses divins attraits |
Acte 1, sc. 1, v. 51 |
| 11 |
HIDASPE |
Il est vrai n?anmoins qu'il conna?t bien son p?re, |
Acte 1, sc. 1, v. 57 |
| 12 |
HIDASPE |
Notre amant m?rita le prix des plus constants, |
Acte 1, sc. 1, v. 60 |
| 13 |
HIDASPE |
Que le moins curieux en e?t la connaissance. |
Acte 1, sc. 1, v. 62 |
| 14 |
HIDASPE |
Je te laisse ? penser si ce jeune courage |
Acte 1, sc. 1, v. 65 |
| 15 |
HIDASPE |
Supporta constamment un si sensible outrage. |
Acte 1, sc. 1, v. 66 |
| 16 |
TIRSIS |
Ne forgea dans ses feux une cha?ne si forte, |
Acte 1, sc. 1, v. 70 |
| 17 |
HIDASPE |
N'est-il point par vos yeux entr? dans votre coeur ? |
Acte 1, sc. 1, v. 76 |
| 18 |
CALISTÈNE |
J'ai fait ce que j'ai pu sans toutefois rien faire ; |
Acte 1, sc. 2, v. 78 |
| 19 |
CALISTÈNE |
Et dans un feu divin mes esprits retenus |
Acte 1, sc. 2, v. 83 |
| 20 |
CALISTÈNE |
Qu'elle se fait aimer sans para?tre ? nos yeux. |
Acte 1, sc. 2, v. 88 |
| 21 |
TIRSIS |
Ne la connaissant pas, la pourrons-nous ravir ? |
Acte 1, sc. 2, v. 91 |
| 22 |
CALISTÈNE |
Allons nous tenir pr?ts dans un vaisseau l?ger |
Acte 1, sc. 2, v. 107 |
| 23 |
CLITOPHON |
Que sans ?tre idol?tre on lui fait des offrandes. |
Acte 1, sc. 3, v. 114 |
| 24 |
CLITOPHON |
Que leur triste r?cit trouve une ?me insensible. |
Acte 1, sc. 3, v. 118 |
| 25 |
CLITOPHON |
Mais aussi je connais que l'amour sans rigueurs |
Acte 1, sc. 3, v. 119 |
| 26 |
CLITOPHON |
Sous un m?me brasier consomme nos deux coeurs. |
Acte 1, sc. 3, v. 120 |
| 27 |
CLITOPHON |
Plus de perfections qu'on en donne ? l'aurore ? |
Acte 1, sc. 3, v. 122 |
| 28 |
CLITOPHON |
Qu'on ne l'appelle plus un astre sans pareil ? |
Acte 1, sc. 3, v. 128 |
| 29 |
CLINIAS |
Pour plaire aux passions o? ton esprit s'engage, |
Acte 1, sc. 3, v. 129 |
| 30 |
CLITOPHON |
Un beau corps sans esprit incapable d'ardeur |
Acte 1, sc. 3, v. 147 |
| 31 |
CLITOPHON |
Qu'un ouvrage imparfait des mains de la nature. |
Acte 1, sc. 3, v. 150 |
| 32 |
CLITOPHON |
C'est un ciel sans soleil, un flambeau sans clart?, |
Acte 1, sc. 3, v. 151 |
| 33 |
CLINIAS |
Mais que te servira de cacher dans ton ?me |
Acte 1, sc. 3, v. 157 |
| 34 |
CLINIAS |
Tu sais bien que ton p?re a des intentions |
Acte 1, sc. 3, v. 159 |
| 35 |
CLINIAS |
Qui ne sont pas d'accord avec tes passions. |
Acte 1, sc. 3, v. 160 |
| 36 |
CLITOPHON |
C'est de lui seulement dont mes soins sont venus, |
Acte 1, sc. 3, v. 167 |
| 37 |
CLITOPHON |
C'est qu'il faut endurer sans toutefois me plaindre. |
Acte 1, sc. 3, v. 170 |
| 38 |
CLITOPHON |
La divine beaut? dont je ressens l'atteinte |
Acte 1, sc. 3, v. 174 |
| 39 |
CLITOPHON |
Que dedans ce jardin je la devais attendre. |
Acte 1, sc. 3, v. 178 |
| 40 |
CLITOPHON |
Nous ouvrent des chemins au travers des obstacles. |
Acte 1, sc. 3, v. 186 |
| 41 |
CLITOPHON |
Pour venir en ce lieu me conserver la vie ? |
Acte 1, sc. 3, v. 190 |
| 42 |
LUCIPE |
De chercher du plaisir dedans la solitude. |
Acte 1, sc. 4, v. 194 |
| 43 |
CLITOPHON |
Nous aurons aujourd'hui de quoi nous contenter. |
Acte 1, sc. 4, v. 196 |
| 44 |
LUCIPE |
Clitophon, ne crains point, elle est d?j? partie, |
Acte 1, sc. 4, v. 197 |
| 45 |
LUCIPE |
Si bien que nous pouvons sans qu'on nous importune |
Acte 1, sc. 4, v. 201 |
| 46 |
LUCIPE |
Consid?rer l'?tat o? nous met la fortune. |
Acte 1, sc. 4, v. 202 |
| 47 |
CLINIAS |
Que le meilleur ami quelquefois les offense. |
Acte 1, sc. 4, v. 210 |
| 48 |
CLITOPHON |
Puisque tu veux sortir, au moins ressouviens-toi |
Acte 1, sc. 4, v. 211 |
| 49 |
CLITOPHON |
Consiste seulement ? voir ce que l'on aime. |
Acte 1, sc. 5, v. 218 |
| 50 |
LUCIPE |
Te fera consentir ? tout ce qu'il esp?re. |
Acte 1, sc. 5, v. 226 |
| 51 |
CLITOPHON |
Je pourrai donc sans crime au feu qui me consomme. |
Acte 1, sc. 5, v. 229 |
| 52 |
CLITOPHON |
Mais sortons de ce lieu : je crains les envieux |
Acte 1, sc. 5, v. 231 |
| 53 |
CALISTÈNE |
Prenons l'occasion, servons-nous de la nuit. |
Acte 1, sc. 6, v. 236 |
| 54 |
HIPPIAS |
Poursuivons le pirate et faisons de sa barque |
Acte 1, sc. 6, v. 241 |
| 55 |
HIPPIAS |
Pour les siens et pour lui le vaisseau de la parque. |
Acte 1, sc. 6, v. 242 |
| 56 |
PANTHIE |
Leur bouche a d?couvert ce qu'ils ont dans le sein : |
Acte 1, sc. 6, v. 244 |
| 57 |
LUCIPE |
Et selon les pensers qui naissent de mon sort, |
Acte 1, sc. 7, v. 255 |
| 58 |
LUCIPE |
Je me vois dans l'orage ou bien dedans le port. |
Acte 1, sc. 7, v. 256 |
| 59 |
LUCIPE |
Que tu donnes sans cesse ? ma pers?v?rance ! |
Acte 1, sc. 7, v. 262 |
| 60 |
CLITOPHON |
Qu'on n'est pas sans plaisir avec beaucoup d'amour. |
Acte 1, sc. 7, v. 264 |
| 61 |
SATIRE |
Je vous viens apporter une ?trange nouvelle : |
Acte 1, sc. 8, v. 266 |
| 62 |
LUCIPE |
Ha ! Que viens-je d'ou?r ! |
Acte 1, sc. 8, v. 267 |
| 63 |
LUCIPE |
Bons Dieux, dois-je la plaindre ou bien me r?jouir ? |
Acte 1, sc. 8, v. 268 |
| 64 |
CLITOPHON |
Ainsi sans y songer la fortune prosp?re |
Acte 1, sc. 8, v. 269 |
| 65 |
LUCIPE |
Si bien que connaissant ta constance et ta foi, |
Acte 1, sc. 8, v. 275 |
| 66 |
CLITOPHON |
Mais voici Clinias. Ami, viens-tu d'apprendre? |
Acte 1, sc. 8, v. 277 |
| 67 |
CLINIAS |
Mais toi-m?me, sais-tu ce que je viens d'entendre ? |
Acte 1, sc. 9, v. 278 |
| 68 |
CLITOPHON |
De qui tiens-tu cela ? |
Acte 1, sc. 9, v. 281 |
| 69 |
SATIRE |
A dit ; je tiens Lucipe, allons, je suis content. |
Acte 1, sc. 9, v. 288 |
| 70 |
CLITOPHON |
Et sans rien opposer contre tant de rigueur, |
Acte 1, sc. 9, v. 299 |
| 71 |
LUCIPE |
Non, non, cher Clitophon, tu me verras constante |
Acte 1, sc. 9, v. 301 |
| 72 |
CLITOPHON |
Sans nous pr?cipiter nous pouvons ais?ment |
Acte 1, sc. 9, v. 307 |
| 73 |
CLITOPHON |
Rechercher les moyens de vivre s?rement |
Acte 1, sc. 9, v. 308 |
| 74 |
LUCIPE |
Il produit dans les coeurs un courage de m?me. |
Acte 1, sc. 9, v. 314 |
| 75 |
CLITOPHON |
Sortons de ce pays, laissons-y nos soucis |
Acte 1, sc. 9, v. 315 |
| 76 |
CLITOPHON |
Et cherchons autre part des destins adoucis. |
Acte 1, sc. 9, v. 316 |
| 77 |
CLITOPHON |
Tu dois te rendre sourde aux conseils de l'honneur. |
Acte 1, sc. 9, v. 320 |
| 78 |
CLITOPHON |
Et croire tous mes maux assez r?compens?s |
Acte 1, sc. 9, v. 331 |
| 79 |
LUCIPE |
Brisons-l?, Clitophon ; l'amour m'a r?solue |
Acte 1, sc. 9, v. 333 |
| 80 |
LUCIPE |
J'aurai part ? tes maux ainsi qu'? tes plaisirs, |
Acte 1, sc. 9, v. 336 |
| 81 |
CLITOPHON |
Songeons-y, je vous prie. |
Acte 1, sc. 9, v. 337 |
| 82 |
CLINIAS |
Vous avez des amis dedans Alexandrie : |
Acte 1, sc. 9, v. 338 |
| 83 |
CLITOPHON |
? suivre le conseil que notre ami propose. |
Acte 1, sc. 9, v. 346 |
| 84 |
CLITOPHON |
Mais pourrons-nous avoir un vaisseau ? |
Acte 1, sc. 9, v. 351 |
| 85 |
CLINIAS |
Conservez seulement cette ardeur g?n?reuse |
Acte 1, sc. 9, v. 353 |
| 86 |
SATIRE |
Il faudra donc partir sans lumi?re et sans bruit |
Acte 1, sc. 9, v. 355 |
| 87 |
LUCIPE |
? m'aller embarquer m?me dans la temp?te. |
Acte 1, sc. 9, v. 358 |
| 88 |
MÉNÉLAS |
De voir avec l'encens fumer le sang des hommes ? |
Acte 2, sc. 1, v. 366 |
| 89 |
MÉNÉLAS |
H?las ! Quelle constance en l'?tat o? je suis |
Acte 2, sc. 1, v. 367 |
| 90 |
MÉNÉLAS |
Pourrait sans murmurer supporter mes ennuis ? |
Acte 2, sc. 1, v. 368 |
| 91 |
SATIRE |
Ai-je ?t? conserv? parmi tant de tourments |
Acte 2, sc. 2, v. 375 |
| 92 |
MÉNÉLAS |
Bons Dieux ! |
Acte 2, sc. 2, v. 379 |
| 93 |
MÉNÉLAS |
Mais sans t'abandonner ? de plus grands transports, |
Acte 2, sc. 2, v. 383 |
| 94 |
SATIRE |
Tout ce qu'on peut voir dans l'espace du monde. |
Acte 2, sc. 2, v. 386 |
| 95 |
SATIRE |
Je me vins arr?ter sans biens et sans support |
Acte 2, sc. 2, v. 387 |
| 96 |
SATIRE |
Dans la ville de Tyr j'?tablis mon s?jour, |
Acte 2, sc. 2, v. 392 |
| 97 |
SATIRE |
Et qui logeait alors chez un des Tyriens |
Acte 2, sc. 2, v. 395 |
| 98 |
SATIRE |
Redout? pour sa force et ch?ri pour ses biens. |
Acte 2, sc. 2, v. 396 |
| 99 |
SATIRE |
Je pense que le Ciel ne les voulut former |
Acte 2, sc. 2, v. 399 |
| 100 |
SATIRE |
D?chargeaient dans mon sein leurs secr?tes pens?es. |
Acte 2, sc. 2, v. 406 |
| 101 |
SATIRE |
Des biens plus assur?s et des destins meilleurs. |
Acte 2, sc. 2, v. 412 |
| 102 |
MÉNÉLAS |
Que l'amour est fertile en conseils t?m?raires, |
Acte 2, sc. 2, v. 413 |
| 103 |
SATIRE |
Nous nous m?mes sur mer dont les flots incertains |
Acte 2, sc. 2, v. 415 |
| 104 |
SATIRE |
Sembl?rent par leur calme approuver leurs desseins ; |
Acte 2, sc. 2, v. 416 |
| 105 |
SATIRE |
Deux jours nous avaient vus sans aucune infortune |
Acte 2, sc. 2, v. 421 |
| 106 |
SATIRE |
Fit voir ? nos desseins un visage ennuyeux. |
Acte 2, sc. 2, v. 424 |
| 107 |
SATIRE |
Qu'on ne verrait de flots dans l'empire des eaux. |
Acte 2, sc. 2, v. 432 |
| 108 |
MÉNÉLAS |
Lorsqu'elle nous punit nous l'avons m?rit?, |
Acte 2, sc. 2, v. 440 |
| 109 |
SATIRE |
Les vint ensevelir et fit leur monument. |
Acte 2, sc. 2, v. 444 |
| 110 |
SATIRE |
Pour moi, qui tins toujours l'antenne du vaisseau, |
Acte 2, sc. 2, v. 455 |
| 111 |
SATIRE |
Je viens d'?tre jet? sur ces tristes rivages |
Acte 2, sc. 2, v. 457 |
| 112 |
MÉNÉLAS |
Dans un autre p?ril qu'on ne peut ?viter. |
Acte 2, sc. 2, v. 464 |
| 113 |
SATIRE |
Mais les peuples voisins peuvent-ils endurer |
Acte 2, sc. 2, v. 471 |
| 114 |
SOLDAT |
Qu'ils pronon?aient en se plaignant ensemble. |
Acte 2, sc. 3, v. 490 |
| 115 |
SATIRE |
Leur donne par vos mains une cruelle mort ? |
Acte 2, sc. 4, v. 496 |
| 116 |
MÉNÉLAS |
Je n'ai jamais souffert de plus sensibles g?nes. |
Acte 2, sc. 4, v. 498 |
| 117 |
MÉNÉLAS |
Selon les passions dont son ?me est ?mue. |
Acte 2, sc. 4, v. 506 |
| 118 |
CLITOPHON |
Un favorable instant peut finir nos alarmes. |
Acte 2, sc. 6, v. 510 |
| 119 |
CLITOPHON |
Ou quelque cruaut? r?gnerait dans les Cieux |
Acte 2, sc. 6, v. 515 |
| 120 |
CLITOPHON |
Il nous met quelquefois dans un mal apparent, |
Acte 2, sc. 6, v. 523 |
| 121 |
LUCIPE |
Ne me console point, tout le bien que j'esp?re |
Acte 2, sc. 6, v. 525 |
| 122 |
LUCIPE |
C'est de mourir ensemble apr?s tant de mis?re. |
Acte 2, sc. 6, v. 526 |
| 123 |
LUCIPE |
Voyant br?ler ton coeur dans des flammes si saintes, |
Acte 2, sc. 6, v. 537 |
| 124 |
LUCIPE |
Pour t'appeler coupable as-tu dedans le sein |
Acte 2, sc. 6, v. 539 |
| 125 |
CLITOPHON |
Rejette ces pensers, n'ajoute point, mon ?me, |
Acte 2, sc. 6, v. 541 |
| 126 |
CLITOPHON |
Tes yeux ont mis mon coeur en des liens plus forts |
Acte 2, sc. 6, v. 543 |
| 127 |
LUCIPE |
Tu ne peux t'accuser sans m'accuser aussi. |
Acte 2, sc. 6, v. 552 |
| 128 |
CLITOPHON |
Permets qu'? tout le moins je pleurs tes d?sastres |
Acte 2, sc. 6, v. 553 |
| 129 |
LÉONTE |
Que votre majest? consacre aux immortels |
Acte 2, sc. 8, v. 568 |
| 130 |
LÉONTE |
Et que dans peu de temps, invincible monarque, |
Acte 2, sc. 8, v. 569 |
| 131 |
LÉONTE |
Nous saurons de quel oeil ils ont re?u la parque. |
Acte 2, sc. 8, v. 570 |
| 132 |
BUSIRE |
Ainsi sans murmurer tout le monde peut croire |
Acte 2, sc. 8, v. 589 |
| 133 |
SOLDAT |
Mais nous avons retint la fille d?sol?e |
Acte 2, sc. 9, v. 602 |
| 134 |
SOLDAT |
La retient en prison dedans son logement. |
Acte 2, sc. 9, v. 604 |
| 135 |
BUSIRE |
De souffrir sans vengeance un si cruel outrage. |
Acte 2, sc. 9, v. 610 |
| 136 |
BUSIRE |
Tous les jours l'ennemi verse le sang des miens, |
Acte 2, sc. 9, v. 611 |
| 137 |
BUSIRE |
Ma ruine l'assure et le comble de biens ; |
Acte 2, sc. 9, v. 612 |
| 138 |
BUSIRE |
Cependant je le souffre et sans rien entreprendre |
Acte 2, sc. 9, v. 617 |
| 139 |
BUSIRE |
Non, non, sans plus languir dans la peur du danger |
Acte 2, sc. 9, v. 619 |
| 140 |
LÉONTE |
Et souvent la valeur y fait moins que le sort. |
Acte 2, sc. 9, v. 624 |
| 141 |
TIMANDRE |
Puisque nous t'exemptons de danger et de craintes ? |
Acte 2, sc. 10, v. 630 |
| 142 |
CLITOPHON |
H?las ! Dedans l'?tat o? me met la tristesse, |
Acte 2, sc. 10, v. 637 |
| 143 |
TIMANDRE |
Je pensais qu'il parl?t de quelque somme d'or, |
Acte 2, sc. 10, v. 651 |
| 144 |
CLITOPHON |
Mes amis, approchons. |
Acte 2, sc. 10, v. 657 |
| 145 |
TIMANDRE |
Nous ne permettrons pas ce dessein t?m?raire. |
Acte 2, sc. 10, v. 666 |
| 146 |
TIMANDRE |
Sommes-nous assez forts pour la tirer des mains |
Acte 2, sc. 10, v. 667 |
| 147 |
TIMANDRE |
Et de la cruaut? de ces coeurs inhumains ? |
Acte 2, sc. 10, v. 668 |
| 148 |
CLITOPHON |
Dieux, comment souffrez-vous sans venger cet outrage |
Acte 2, sc. 10, v. 681 |
| 149 |
CLITOPHON |
Sans approuver aussi de si damnables crimes |
Acte 2, sc. 10, v. 686 |
| 150 |
CLITOPHON |
Et sans nous faire voir que les tr?nes des Cieux |
Acte 2, sc. 10, v. 687 |
| 151 |
CLITOPHON |
Ont re?u des tyrans en la place des Dieux ? |
Acte 2, sc. 10, v. 688 |
| 152 |
CLITOPHON |
Enferment ce beau corps dedans la s?pulture |
Acte 2, sc. 10, v. 690 |
| 153 |
CLITOPHON |
Cache dans le tombeau le crime qu'ils ont fait. |
Acte 2, sc. 10, v. 692 |
| 154 |
CLITOPHON |
Attendez, assassins, je vous porte ma t?te, |
Acte 2, sc. 10, v. 693 |
| 155 |
TIMANDRE |
Pr?tons-lui secours de nos bras. |
Acte 2, sc. 10, v. 704 |
| 156 |
TIMANDRE |
Apr?s sa pamoison nous apprendrons de lui |
Acte 2, sc. 10, v. 707 |
| 157 |
CLITOPHON |
Tout le monde insensible au soin qui le consomme, |
Acte 3, sc. 1, v. 713 |
| 158 |
CLITOPHON |
Demeure captiv? dans les charmes du somme |
Acte 3, sc. 1, v. 714 |
| 159 |
CLITOPHON |
M'ouvre ainsi le chemin pour aller ? sa soeur. |
Acte 3, sc. 1, v. 716 |
| 160 |
CLITOPHON |
Allons donc au tombeau qui tient dans son espace |
Acte 3, sc. 1, v. 717 |
| 161 |
CLITOPHON |
Pour le moins aujourd'hui j'embrasserai son ombre. |
Acte 3, sc. 1, v. 726 |
| 162 |
CLITOPHON |
Mon ?me est dans la tombe et mon corps est aupr?s. |
Acte 3, sc. 1, v. 736 |
| 163 |
CLITOPHON |
Que pour trouver un jour ta perte plus sensible ? |
Acte 3, sc. 1, v. 738 |
| 164 |
CLITOPHON |
Tandis que le soleil sommeille dedans l'onde, |
Acte 3, sc. 1, v. 746 |
| 165 |
CLITOPHON |
Conservez mes regrets et mes derniers accents |
Acte 3, sc. 1, v. 751 |
| 166 |
CLITOPHON |
L'on cherche ce pays dedans ce pays m?me ! |
Acte 3, sc. 1, v. 762 |
| 167 |
CLITOPHON |
Mais qui pourrait penser que selon mes d?sirs |
Acte 3, sc. 1, v. 763 |
| 168 |
CLITOPHON |
Ce pays d?test? doive ?tre sans plaisirs, |
Acte 3, sc. 1, v. 764 |
| 169 |
CLITOPHON |
Il tient dans ce cercueil le plus grand bien du monde ? |
Acte 3, sc. 1, v. 766 |
| 170 |
SATIRE |
Montons, je n'entends rien que l'?cho qui r?sonne. |
Acte 3, sc. 2, v. 770 |
| 171 |
CLITOPHON |
Trouve place aujourd'hui dans le nombre des Dieux, |
Acte 3, sc. 2, v. 772 |
| 172 |
CLITOPHON |
Et ne t'offense pas apr?s tant de tourment |
Acte 3, sc. 2, v. 775 |
| 173 |
MÉNÉLAS |
Nous voulons expirer, si nous sommes menteurs. |
Acte 3, sc. 2, v. 780 |
| 174 |
MÉNÉLAS |
Je viens la retirer de la demeure obscure |
Acte 3, sc. 2, v. 781 |
| 175 |
SATIRE |
Ne vous ?tonnez pas, sans le secours des charmes |
Acte 3, sc. 2, v. 785 |
| 176 |
SATIRE |
Levons ! |
Acte 3, sc. 2, v. 794 |
| 177 |
MÉNÉLAS |
Monsieur, assurez-vous, elle revient ? soi. |
Acte 3, sc. 2, v. 796 |
| 178 |
LUCIPE |
Te voici, Clitophon ! Ha bons Dieux, puis-je croire |
Acte 3, sc. 2, v. 801 |
| 179 |
CLITOPHON |
Et qu'on puisse trouver dans ces demeures sombres |
Acte 3, sc. 2, v. 805 |
| 180 |
CLITOPHON |
Et malgr? les transports qui naissaient de ma flamme, |
Acte 3, sc. 2, v. 809 |
| 181 |
CLITOPHON |
O? je pensais mourir je retrouve mon ?me. |
Acte 3, sc. 2, v. 810 |
| 182 |
LUCIPE |
Lorsque l'on t'e?t sauv? des mains de ces inf?mes |
Acte 3, sc. 2, v. 817 |
| 183 |
CLITOPHON |
Bons Dieux, l'?tonnement m'arr?te ici la voix. |
Acte 3, sc. 2, v. 824 |
| 184 |
SATIRE |
Tandis que nous ?tions dessus cette montagne, |
Acte 3, sc. 2, v. 833 |
| 185 |
SATIRE |
Si bien que pour t?moins d'une telle action |
Acte 3, sc. 2, v. 835 |
| 186 |
SATIRE |
Nous n'avions que nos yeux et notre intention. |
Acte 3, sc. 2, v. 836 |
| 187 |
MÉNÉLAS |
Mais puisque les destins nous ont ici permis |
Acte 3, sc. 2, v. 839 |
| 188 |
MÉNÉLAS |
Sans parler plus longtemps d'une feinte blessure, |
Acte 3, sc. 2, v. 841 |
| 189 |
MÉNÉLAS |
Recherchons autre part une retraite s?re ; |
Acte 3, sc. 2, v. 842 |
| 190 |
MÉNÉLAS |
Allons devers Charmide. Il est doux et courtois, |
Acte 3, sc. 2, v. 843 |
| 191 |
MÉNÉLAS |
Sans doute que ces noms et d'amant et d'amante |
Acte 3, sc. 2, v. 849 |
| 192 |
TIMANDRE |
Depuis que nous cherchons ce jeune homme inconnu. |
Acte 3, sc. 3, v. 856 |
| 193 |
TIMANDRE |
Dont nous n'ayons forc? les plus secr?tes ombres |
Acte 3, sc. 3, v. 858 |
| 194 |
TIMANDRE |
Dont nous n'ayons suivis les d?tours plus affreux. |
Acte 3, sc. 3, v. 860 |
| 195 |
TIMANDRE |
Je crains qu'un d?sespoir ou plut?t une rage |
Acte 3, sc. 3, v. 861 |
| 196 |
TIMANDRE |
N'ait arm? contre lui ses mains et son courage. |
Acte 3, sc. 3, v. 862 |
| 197 |
TIMANDRE |
C'est sans doute un h?raut qu'un trompette devance. |
Acte 3, sc. 3, v. 866 |
| 198 |
HERAUT |
Celui-l? que je sers, ce prince sans effroi, |
Acte 3, sc. 4, v. 867 |
| 199 |
TIMANDRE |
Nous vous y conduirons, et vous verrez un prince |
Acte 3, sc. 4, v. 869 |
| 200 |
CHÉRÉE |
Sire, j'?viterai sans peine ce danger. |
Acte 3, sc. 5, v. 887 |
| 201 |
CHARMIDE |
Dans les yeux de Lucipe a trouv? son vainqueur. |
Acte 3, sc. 6, v. 892 |
| 202 |
CHARMIDE |
Bien qu'un Roi puisse aimer sans aucune infamie |
Acte 3, sc. 6, v. 893 |
| 203 |
CHARMIDE |
La raison toutefois m'inspire dans le sein |
Acte 3, sc. 6, v. 895 |
| 204 |
CHARMIDE |
Ainsi que je suis Roi, sa beaut? souveraine |
Acte 3, sc. 6, v. 905 |
| 205 |
CLITOPHON |
Les promptes passions ressemblent ? l'?clair |
Acte 3, sc. 6, v. 911 |
| 206 |
CHARMIDE |
H?las ! En un instant fatal aux mis?rables |
Acte 3, sc. 6, v. 913 |
| 207 |
CHARMIDE |
Fais-lui voir mes transports et ma condition. |
Acte 3, sc. 6, v. 920 |
| 208 |
CHARMIDE |
Tu combleras ainsi ma fortune et la tienne. |
Acte 3, sc. 6, v. 930 |
| 209 |
TIMANDRE |
Sire, je vous viens dire |
Acte 3, sc. 7, v. 933 |
| 210 |
HERAUT |
Sa cl?mence l'oblige ? pardonner aux tiens |
Acte 3, sc. 8, v. 939 |
| 211 |
HERAUT |
Puisqu'il est arr?t? qu'il en fera les siens |
Acte 3, sc. 8, v. 940 |
| 212 |
TIMANDRE |
Pour obliger les siens ? m?priser la mort. |
Acte 3, sc. 9, v. 952 |
| 213 |
TIMANDRE |
Mais alors qu'un monarque ?lev? dans la gloire |
Acte 3, sc. 9, v. 953 |
| 214 |
TIMANDRE |
Et lorsque ses vertus le comblent de tous biens, |
Acte 3, sc. 9, v. 955 |
| 215 |
TIMANDRE |
Il ne doit plus agir que par la main des siens. |
Acte 3, sc. 9, v. 956 |
| 216 |
CHARMIDE |
Que de se conserver par une l?chet?. |
Acte 3, sc. 9, v. 964 |
| 217 |
CHARMIDE |
Qu'on n'oppose dons plus des raisons au contraire. |
Acte 3, sc. 9, v. 969 |
| 218 |
CLITOPHON |
Nous sortons d'un malheur pour entrer dans un autre |
Acte 3, sc. 10, v. 974 |
| 219 |
CLITOPHON |
Mais h?las ! Ses transports me l'ont d?j? ravie |
Acte 3, sc. 10, v. 978 |
| 220 |
LUCIPE |
Ainsi vos actions de courage et d'adresse |
Acte 3, sc. 11, v. 989 |
| 221 |
CHÉRÉE |
Pour d?couvrir le feu que je cache dans l'?me ! |
Acte 3, sc. 11, v. 994 |
| 222 |
CHÉRÉE |
C'est assez pour juger que vos perfections |
Acte 3, sc. 11, v. 995 |
| 223 |
CHÉRÉE |
Au coeur d'un malheureux mettent ces passions. |
Acte 3, sc. 11, v. 996 |
| 224 |
CHÉRÉE |
Il faut donc maintenant sans parler davantage |
Acte 3, sc. 11, v. 1005 |
| 225 |
TIMANDRE |
Deux lions au combat feraient voir moins de rage |
Acte 3, sc. 12, v. 1017 |
| 226 |
CHARMIDE |
Et qu'apr?s tant de soins qui touch?rent nos coeurs |
Acte 3, sc. 12, v. 1023 |
| 227 |
CHARMIDE |
Laissons ? nos sujets une paix ?ternelle. |
Acte 3, sc. 12, v. 1026 |
| 228 |
BUSIRE |
Charmide, j'y consens, mourons donc all?g?s ; |
Acte 3, sc. 12, v. 1027 |
| 229 |
CLITOPHON |
Satire, allons apr?s. Permettez-moi, Timandre, |
Acte 3, sc. 13, v. 1045 |
| 230 |
TIMANDRE |
Allez sans plus attendre. |
Acte 3, sc. 13, v. 1046 |
| 231 |
TIMANDRE |
Avons-nous r?solu d'entretenir les lois |
Acte 3, sc. 13, v. 1047 |
| 232 |
LÉONTE |
Si nous avons aim? leur royale puissance |
Acte 3, sc. 13, v. 1049 |
| 233 |
LÉONTE |
Nous le t?moignerons par notre ob?issance. |
Acte 3, sc. 13, v. 1050 |
| 234 |
TIMANDRE |
Dressons donc leurs tombeaux de qui le seul aspect |
Acte 3, sc. 13, v. 1051 |
| 235 |
SATIRE |
Retenez vos soupirs, rappelez la constance, |
Acte 4, sc. 1, v. 1053 |
| 236 |
SATIRE |
Voir mourir les humains est-ce chose nouvelle ? |
Acte 4, sc. 1, v. 1058 |
| 237 |
CLITOPHON |
Si j'esp?rais encore je serais plus constant : |
Acte 4, sc. 1, v. 1063 |
| 238 |
SATIRE |
Lorsque nous permettons qu'elle soit la plus forte ! |
Acte 4, sc. 1, v. 1070 |
| 239 |
SATIRE |
Mais sans ?tre insens?, le moyen de juger |
Acte 4, sc. 1, v. 1071 |
| 240 |
SATIRE |
Monsieur, songeons ailleurs, la mis?re nous presse |
Acte 4, sc. 1, v. 1073 |
| 241 |
SATIRE |
Et que dans son logis nous sommes bienvenus ; |
Acte 4, sc. 1, v. 1084 |
| 242 |
SATIRE |
Acceptez son amour pour le moins par maxime. |
Acte 4, sc. 1, v. 1085 |
| 243 |
SATIRE |
Aimez-la donc sans feinte. |
Acte 4, sc. 1, v. 1087 |
| 244 |
CLITOPHON |
? funeste conseil ! |
Acte 4, sc. 1, v. 1087 |
| 245 |
CLINIAS |
Pour moi je vous viens voir afin de vous le dire. |
Acte 4, sc. 2, v. 1106 |
| 246 |
CLITOPHON |
H?las ! Cher Clinias, pensant m'offrir de l'aide, |
Acte 4, sc. 2, v. 1109 |
| 247 |
CLITOPHON |
Tu viens apr?s ma mort m'apporter un rem?de. |
Acte 4, sc. 2, v. 1110 |
| 248 |
CLITOPHON |
Je le sus aussit?t et sans plus d'entretien |
Acte 4, sc. 2, v. 1115 |
| 249 |
SATIRE |
Partageons, ce dit-il, de si riches tr?sors, |
Acte 4, sc. 2, v. 1127 |
| 250 |
SATIRE |
La t?te demeura dans les mains du bourreau |
Acte 4, sc. 2, v. 1131 |
| 251 |
SATIRE |
Et le corps aussit?t s'ensevelit dans l'eau. |
Acte 4, sc. 2, v. 1132 |
| 252 |
CLITOPHON |
Comme l'autre soleil s'alla coucher dans l'onde |
Acte 4, sc. 2, v. 1134 |
| 253 |
CLITOPHON |
Sans d?couvrir les lieux qui cachent ce sauvage, |
Acte 4, sc. 2, v. 1142 |
| 254 |
CLITOPHON |
Depuis deux ou trois mois sans secours et sans biens, |
Acte 4, sc. 2, v. 1143 |
| 255 |
CLITOPHON |
Nous sommes arriv?s chez les ?ph?siens. |
Acte 4, sc. 2, v. 1144 |
| 256 |
SATIRE |
Bien que nos passions lui dressent des autels, |
Acte 4, sc. 2, v. 1155 |
| 257 |
SATIRE |
?cartons-nous un peu. |
Acte 4, sc. 2, v. 1163 |
| 258 |
CLINIAS |
C'est ainsi que le Ciel veut finir vos regrets. |
Acte 4, sc. 4, v. 1172 |
| 259 |
SATIRE |
Un transport excessif exprima ses douleurs |
Acte 4, sc. 5, v. 1192 |
| 260 |
SATIRE |
Qu'en moins de quatre jours elle fut consol?e |
Acte 4, sc. 5, v. 1198 |
| 261 |
CLINIAS |
Que beaucoup de raisons se trouve dans leurs ?mes. |
Acte 4, sc. 5, v. 1202 |
| 262 |
SATIRE |
Mais allons voir M?lite et venez confesser |
Acte 4, sc. 5, v. 1207 |
| 263 |
SATIRE |
Qu'elle a plus de beaut?s qu'on ne saurait penser. |
Acte 4, sc. 5, v. 1208 |
| 264 |
MÉLITE |
Que ma douleur au moins l'ouvre ? quelque piti?, |
Acte 4, sc. 6, v. 1216 |
| 265 |
MÉLITE |
Penses-tu que ta glace ?teigne mon ardeur ? |
Acte 4, sc. 6, v. 1219 |
| 266 |
MÉLITE |
Je deviens plus ardente aupr?s de la froideur, |
Acte 4, sc. 6, v. 1220 |
| 267 |
MÉLITE |
Et tu vois n?anmoins l'exc?s de mes travaux |
Acte 4, sc. 6, v. 1223 |
| 268 |
MÉLITE |
Et qui voit sans piti? le meurtre qu'il a fait. |
Acte 4, sc. 6, v. 1228 |
| 269 |
CLITOPHON |
Que tous les maux ensemble ont rendu mis?rable ? |
Acte 4, sc. 6, v. 1234 |
| 270 |
CLITOPHON |
Pouvez-vous sans miracle en tirer des d?lices ? |
Acte 4, sc. 6, v. 1238 |
| 271 |
MÉLITE |
Que te sert de nourrir des transports superflus |
Acte 4, sc. 6, v. 1247 |
| 272 |
LUCIPE |
Dieux, que viens-je de voir, il ne me conna?t pas |
Acte 4, sc. 7, v. 1259 |
| 273 |
LUCIPE |
Que de cruels soup?ons renouvellent ma peine ! |
Acte 4, sc. 7, v. 1261 |
| 274 |
LUCIPE |
Je viens ici, madame, ? dessein de me plaindre |
Acte 4, sc. 7, v. 1265 |
| 275 |
LUCIPE |
Que ton coeur inconstant s'est ?loign? de moi. |
Acte 4, sc. 8, v. 1278 |
| 276 |
LUCIPE |
Mais que fais-je, insens?e ? Alors que je l'accuse |
Acte 4, sc. 8, v. 1279 |
| 277 |
LUCIPE |
Et qu'il a pu sortir de ses premiers transports |
Acte 4, sc. 8, v. 1281 |
| 278 |
LUCIPE |
L'obligerait sans doute ? r?pandre des larmes, |
Acte 4, sc. 8, v. 1284 |
| 279 |
LUCIPE |
Ainsi Lucipe 'est morte aupr?s de l'infid?le |
Acte 4, sc. 8, v. 1287 |
| 280 |
LUCIPE |
Me voit bien dans les fers et m'y laisse p?rir. |
Acte 4, sc. 8, v. 1294 |
| 281 |
LUCIPE |
Je viens ? mon secours implorer ma rivale. |
Acte 4, sc. 8, v. 1296 |
| 282 |
LUCIPE |
Tra?tre, ai-je donc sans crainte accompagn? tes pas |
Acte 4, sc. 8, v. 1297 |
| 283 |
LUCIPE |
Mais, h?las ! Sans pouvoir, que servent les d?sirs ? |
Acte 4, sc. 8, v. 1306 |
| 284 |
SATIRE |
Qu'avons-nous entendu ? |
Acte 4, sc. 9, v. 1312 |
| 285 |
SATIRE |
Bons Dieux, |
Acte 4, sc. 9, v. 1317 |
| 286 |
LUCIPE |
C'en est ? tout le moins une image parfaite. |
Acte 4, sc. 9, v. 1320 |
| 287 |
CLINIAS |
Tenait dans son navire une esclave ?trang?re |
Acte 4, sc. 9, v. 1328 |
| 288 |
SATIRE |
Crut-il nous arr?ter en la traitant ainsi ? |
Acte 4, sc. 9, v. 1333 |
| 289 |
SATIRE |
Et d'augmenter ainsi par cette l?chet? |
Acte 4, sc. 9, v. 1341 |
| 290 |
SATIRE |
Le furieux transport d'un amant irrit?. |
Acte 4, sc. 9, v. 1342 |
| 291 |
CLINIAS |
Tant de subtilit? dans un esprit barbare |
Acte 4, sc. 9, v. 1347 |
| 292 |
LUCIPE |
Pensaient mettre en effet le dessein qu'ils avaient |
Acte 4, sc. 9, v. 1354 |
| 293 |
LUCIPE |
Je fus dans un hameau |
Acte 4, sc. 9, v. 1365 |
| 294 |
LUCIPE |
De peur que ces voleurs ne revinssent un jour |
Acte 4, sc. 9, v. 1369 |
| 295 |
LUCIPE |
Et je viens aujourd'hui me plaindre des rigueurs |
Acte 4, sc. 9, v. 1373 |
| 296 |
LUCIPE |
Ainsi le Ciel sauve mon honneur et ma vie |
Acte 4, sc. 9, v. 1375 |
| 297 |
LUCIPE |
Le perfide a caus? mon plus sensible ennui. |
Acte 4, sc. 9, v. 1378 |
| 298 |
CLITOPHON |
Que cette pauvre fille a remis dans mon ?me |
Acte 4, sc. 10, v. 1379 |
| 299 |
CLITOPHON |
Qui ne fait qu'irriter le mal qui me transporte. |
Acte 4, sc. 10, v. 1384 |
| 300 |
LUCIPE |
Qui te conserve encor mon honneur et ma foi. |
Acte 4, sc. 10, v. 1386 |
| 301 |
LUCIPE |
Je me plains si souvent au gr? de mes ennuis |
Acte 4, sc. 10, v. 1389 |
| 302 |
LUCIPE |
Va perdre dans son sein tes maux et ta tristesse. |
Acte 4, sc. 10, v. 1392 |
| 303 |
CLITOPHON |
Et qu'une douce mort r?compense mes peines ; |
Acte 4, sc. 10, v. 1404 |
| 304 |
CLITOPHON |
Juge ainsi que ma flamme est sans doute immortelle |
Acte 4, sc. 10, v. 1411 |
| 305 |
CLITOPHON |
Qu'une fois pour les moins tu me voyes p?rir. |
Acte 4, sc. 10, v. 1426 |
| 306 |
CLITOPHON |
Porte donc dans mon sein de mortelles atteintes ; |
Acte 4, sc. 10, v. 1427 |
| 307 |
CLITOPHON |
Et j'aurai pour loyer de mes maux inhumains |
Acte 4, sc. 10, v. 1429 |
| 308 |
CLITOPHON |
D'avoir enfin re?u le repos de tes mains. |
Acte 4, sc. 10, v. 1430 |
| 309 |
CLITOPHON |
Fais-moi voir ? Lucipe et sans tache et sans vice, |
Acte 4, sc. 11, v. 1440 |
| 310 |
SATIRE |
Lorsque de son amour nous avons l'?me atteinte. |
Acte 4, sc. 11, v. 1448 |
| 311 |
CLINIAS |
Ami, sortons d'ici |
Acte 4, sc. 11, v. 1449 |
| 312 |
MÉLITE |
Je suis sans esp?rance et mon mal sans rem?de ; |
Acte 4, sc. 12, v. 1464 |
| 313 |
MÉLITE |
L'?tranger que tu viens de voir avec moi |
Acte 4, sc. 12, v. 1465 |
| 314 |
LUCIPE |
H? bons Dieux ! |
Acte 4, sc. 12, v. 1469 |
| 315 |
MÉLITE |
Comme elle est insensible, il se rend tout de m?me, |
Acte 4, sc. 12, v. 1472 |
| 316 |
MÉLITE |
Si bien que l'on peut dire en voyant ses transports |
Acte 4, sc. 12, v. 1473 |
| 317 |
ÉRIPHILE |
Fait mettre Clitophon dans une affreuse tour. |
Acte 4, sc. 13, v. 1494 |
| 318 |
ÉRIPHILE |
Que vous br?lez pour lui d'une ardeur sans seconde. |
Acte 4, sc. 13, v. 1496 |
| 319 |
ÉRIPHILE |
Madame je l'ai vu, mais non pas sans effroi |
Acte 4, sc. 13, v. 1498 |
| 320 |
ÉRIPHILE |
Et je viens de savoir qu'au milieu de l'orage |
Acte 4, sc. 13, v. 1499 |
| 321 |
ÉRIPHILE |
Il se jeta dedans et les flots irrit?s |
Acte 4, sc. 13, v. 1501 |
| 322 |
MÉLITE |
Que ferai-je, bons Dieux, |
Acte 4, sc. 13, v. 1505 |
| 323 |
SATIRE |
Captivait sans raison l'objet de son amour, |
Acte 5, sc. 1, v. 1510 |
| 324 |
SATIRE |
Sans rien consid?rer, sa passion l'y porte, |
Acte 5, sc. 1, v. 1511 |
| 325 |
CLINIAS |
Si la moindre justice habite dans ces lieux, |
Acte 5, sc. 1, v. 1525 |
| 326 |
CLINIAS |
Ainsi dans un s?nat des esprits se font voir |
Acte 5, sc. 1, v. 1537 |
| 327 |
CLINIAS |
Satire, poursuivons avec cette assurance |
Acte 5, sc. 1, v. 1539 |
| 328 |
CLINIAS |
Allons voir Clitophon, les esprits afflig?s |
Acte 5, sc. 1, v. 1541 |
| 329 |
CLINIAS |
? l'aspect d'un ami sont toujours consol?s. |
Acte 5, sc. 1, v. 1542 |
| 330 |
CLITOPHON |
Pouvez-vous conserver le titre d'?quitables |
Acte 5, sc. 2, v. 1545 |
| 331 |
CLITOPHON |
Qu'ai-je fait, Immortels, pour ?tre dans le monde |
Acte 5, sc. 2, v. 1549 |
| 332 |
CLITOPHON |
Enseveli tout vif ? |
Acte 5, sc. 2, v. 1550 |
| 333 |
CLITOPHON |
Voyez dans les enfers l'innocente contrainte |
Acte 5, sc. 2, v. 1551 |
| 334 |
CLITOPHON |
Je n'esp?re plus rien et je crains toute chose. |
Acte 5, sc. 3, v. 1576 |
| 335 |
CLITOPHON |
Lucipe seulement fait cro?tre ainsi mes g?nes |
Acte 5, sc. 3, v. 1579 |
| 336 |
PRISONNIER |
O? les plus innocents sont les moins assur?s ! |
Acte 5, sc. 4, v. 1586 |
| 337 |
CLITOPHON |
Il semble que ces lieux qui tourmentent nos sens |
Acte 5, sc. 4, v. 1589 |
| 338 |
PRISONNIER |
Et je crus ?tre mort sans l'avoir m?rit? |
Acte 5, sc. 4, v. 1601 |
| 339 |
PRISONNIER |
Lorsque dans cet enfer je me vis arr?t?. |
Acte 5, sc. 4, v. 1602 |
| 340 |
CLINIAS |
Une fille ? Bons Dieux ! |
Acte 5, sc. 4, v. 1604 |
| 341 |
CLITOPHON |
Pour ?tre renferm? dedans le monument ? |
Acte 5, sc. 4, v. 1618 |
| 342 |
CLITOPHON |
Ses attraits tout divins, ses beaut?s sans exemples, |
Acte 5, sc. 4, v. 1619 |
| 343 |
CLITOPHON |
Et l'amour est aupr?s sans attraits et sans charmes |
Acte 5, sc. 4, v. 1627 |
| 344 |
CLINIAS |
Ne se r?veillent point au bruit de nos transports, |
Acte 5, sc. 4, v. 1630 |
| 345 |
CLINIAS |
Nous leur devons des pleurs mais non pas notre vie. |
Acte 5, sc. 4, v. 1631 |
| 346 |
CLITOPHON |
Lucipe, je connais des moyens pour te suivre. |
Acte 5, sc. 5, v. 1636 |
| 347 |
TERSANDRE |
Ainsi que le soleil il ne peut pas rena?tre ; |
Acte 5, sc. 6, v. 1644 |
| 348 |
TERSANDRE |
Et sans rebattre l'air de discours superflus, |
Acte 5, sc. 6, v. 1645 |
| 349 |
TERSANDRE |
Tu plains ton adult?re et non pas ton honneur. |
Acte 5, sc. 6, v. 1650 |
| 350 |
TERSANDRE |
Quoi qu'il puise arriver au milieu des liens, |
Acte 5, sc. 6, v. 1653 |
| 351 |
TERSANDRE |
La justice a des feux pour me venger des tiens. |
Acte 5, sc. 6, v. 1654 |
| 352 |
MÉLITE |
Ainsi qu'un faux miroir nous abuse les yeux, |
Acte 5, sc. 6, v. 1658 |
| 353 |
MÉLITE |
Que mon coeur n'e?t jamais de desseins vicieux. |
Acte 5, sc. 6, v. 1662 |
| 354 |
MÉLITE |
Et de tous ces transports qui te g?nent le coeur |
Acte 5, sc. 6, v. 1665 |
| 355 |
TERSANDRE |
Ainsi que ton esprit tes paroles confuses |
Acte 5, sc. 6, v. 1667 |
| 356 |
TERSANDRE |
Qu'une rage infernale a sans doute fait na?tre ! |
Acte 5, sc. 7, v. 1692 |
| 357 |
POLÉMON |
Qu'il irait dans le temple en pr?sence des Dieux |
Acte 5, sc. 7, v. 1697 |
| 358 |
POLÉMON |
Ce sont des Byzantins tous remplis d'all?gresse |
Acte 5, sc. 7, v. 1703 |
| 359 |
TERSANDRE |
Allons voir n?anmoins quel horrible supplice |
Acte 5, sc. 7, v. 1711 |
| 360 |
TERSANDRE |
Clitophon recevra des mains de la justice ; |
Acte 5, sc. 7, v. 1712 |
| 361 |
LE JUGE |
Laissons ? leurs d?sirs l'enti?re libert? |
Acte 5, sc. 8, v. 1729 |
| 362 |
SOSTRATE |
Sans lui ravir encore la lumi?re et la vie ? |
Acte 5, sc. 9, v. 1744 |
| 363 |
SATIRE |
Je lui viens de parler derri?re cette porte. |
Acte 5, sc. 10, v. 1748 |
| 364 |
CLITOPHON |
Bons Dieux, que l'humaine prudence |
Acte 5, sc. 10, v. 1751 |
| 365 |
SOSTRATE |
Qu'il est ais? de voir que c'est dedans les temples |
Acte 5, sc. 11, v. 1755 |
| 366 |
SOSTRATE |
Qu'on trouve des faveurs et des biens sans exemples ! |
Acte 5, sc. 11, v. 1756 |
| 367 |
CLITOPHON |
Qui ne voudrait juger que tes divins appas |
Acte 5, sc. 11, v. 1757 |
| 368 |
CLITOPHON |
Un homme comme moi restant dedans les cha?nes |
Acte 5, sc. 11, v. 1764 |
| 369 |
CLITOPHON |
De l'aimable beaut? d'o? viennent mes transports. |
Acte 5, sc. 11, v. 1766 |
| 370 |
LUCIPE |
J'ai trouv? dans ce temple un lieu de sauvegarde. |
Acte 5, sc. 11, v. 1780 |
| 371 |
PRISONNIER |
Sans prendre devant vous le soin de me d?fendre |
Acte 5, sc. 12, v. 1787 |
| 372 |
PRISONNIER |
Ainsi par son d?part et durant son absence |
Acte 5, sc. 12, v. 1803 |
| 373 |
PRISONNIER |
Et sans plus redouter les veilles d'un rival |
Acte 5, sc. 12, v. 1805 |
| 374 |
LE JUGE |
Et bl?mez les desseins qui vous rendent inf?me. |
Acte 5, sc. 13, v. 1820 |
| 375 |
TERSANDRE |
De vouloir r?sister contre sa conscience ! |
Acte 5, sc. 13, v. 1832 |
| 376 |
TERSANDRE |
Pardonne ? des transports dont tu fus l'origine. |
Acte 5, sc. 13, v. 1840 |
| 377 |
LUCIPE |
Vivez sans d?plaisirs, je serais criminelle |
Acte 5, sc. 13, v. 1843 |
| 378 |
LE JUGE |
Ne consentez-vous pas qu'un mariage heureux |
Acte 5, sc. 13, v. 1853 |
| 379 |
LE JUGE |
Convertisse leurs maux en des biens amoureux ? |
Acte 5, sc. 13, v. 1854 |
| 380 |
LE JUGE |
Il semble que le Ciel qui les voit sans exemple |
Acte 5, sc. 13, v. 1855 |
| 381 |
LE JUGE |
Les fasse en ce dessein rencontrer dans ce temple. |
Acte 5, sc. 13, v. 1856 |
| 382 |
SOSTRATE |
Pourvu que Clitophon consente ? nos d?sirs. |
Acte 5, sc. 13, v. 1858 |
| 383 |
CLITOPHON |
Devons-nous demander ? celui qui soupire |
Acte 5, sc. 13, v. 1859 |
| 384 |
LUCIPE |
Et moi sans rien dissimuler |
Acte 5, sc. 13, v. 1861 |
| 385 |
SOSTRATE |
M'e?t gard? tant de biens apr?s tant de mis?re. |
Acte 5, sc. 13, v. 1868 |
| 386 |
SOSTRATE |
Pensant perdre un enfant j'en ai recouvr? deux. |
Acte 5, sc. 13, v. 1870 |
Lexique d'un texte