n° |
Personnage |
Vers ou phrase |
Localisation |
1 |
LEONOR |
S'est résolu, ma fille, à nous faire justice : |
Acte 1, sc. 1, v. 2 |
2 |
LEONOR |
Notre Aragon, pour nous presque tout révolté, |
Acte 1, sc. 1, v. 3 |
3 |
LEONOR |
Enlève à nos tyrans ce qu'ils nous ont ôté, |
Acte 1, sc. 1, v. 4 |
4 |
LEONOR |
Comme nous, la Castille attend cette journée |
Acte 1, sc. 1, v. 9 |
5 |
LEONOR |
Nous l'allons voir ici faire choix d'un époux. |
Acte 1, sc. 1, v. 11 |
6 |
LEONOR |
Nous allons en des lieux sur qui vingt ans d'absence |
Acte 1, sc. 1, v. 13 |
7 |
LEONOR |
Nous laissent une faible et douteuse puissance : |
Acte 1, sc. 1, v. 14 |
8 |
LEONOR |
Sauraient bien mieux que nous assurer vos états, |
Acte 1, sc. 1, v. 20 |
9 |
ELVIRE |
Il régnera sans nous. Mais, madame, après tout, |
Acte 1, sc. 1, v. 35 |
10 |
ELVIRE |
Sur le choix d'un époux nous baisserons les yeux. |
Acte 1, sc. 1, v. 40 |
11 |
ISABELLE |
Et qu'un sceptre soit cru d'un si grand poids pour nous, |
Acte 1, sc. 2, v. 99 |
12 |
ISABELLE |
Que pour le soutenir il nous faille un époux ! |
Acte 1, sc. 2, v. 100 |
13 |
ISABELLE |
Le rang que nous tenons, jaloux de notre gloire, |
Acte 1, sc. 2, v. 121 |
14 |
ISABELLE |
Souvent dans un tel choix nous défend de nous croire, |
Acte 1, sc. 2, v. 122 |
15 |
ISABELLE |
Le ciel en un moment quelquefois nous éclaire. |
Acte 1, sc. 3, v. 141 |
16 |
LOPE |
Et ne vous a pour nous fait voir ses sentiments |
Acte 1, sc. 3, v. 147 |
17 |
LOPE |
C'est à nous d'obéir, et non d'en murmurer ; |
Acte 1, sc. 3, v. 155 |
18 |
LOPE |
Mais vous nous permettrez toutefois d'espérer |
Acte 1, sc. 3, v. 156 |
19 |
MANRIQUE |
Quoique votre discours nous ait fait des leçons |
Acte 1, sc. 3, v. 163 |
20 |
ISABELLE |
Vous nous cachez peut-être un peu d'indifférence ; |
Acte 1, sc. 3, v. 186 |
21 |
MANRIQUE |
Nous vous avons vu faire, |
Acte 1, sc. 3, v. 198 |
22 |
ISABELLE |
Nous aurons temps pour tout. Et vous, parlez, Carlos. |
Acte 1, sc. 3, v. 207 |
23 |
MANRIQUE |
Nous parlez-vous, Carlos, pour Don Lope et pour moi ? |
Acte 1, sc. 3, v. 231 |
24 |
LOPE |
Nous ne contestons point l'honneur de sa vaillance, |
Acte 1, sc. 3, v. 241 |
25 |
LOPE |
Nous avouerons tous deux qu'en ces combats derniers |
Acte 1, sc. 3, v. 243 |
26 |
LOPE |
L'un et l'autre, sans lui, nous étions prisonniers ; |
Acte 1, sc. 3, v. 244 |
27 |
MANRIQUE |
Par ces marques d'honneur l'élever jusqu'à nous, |
Acte 1, sc. 3, v. 267 |
28 |
MANRIQUE |
C'est moins nous l'égaler que l'approcher de vous. |
Acte 1, sc. 3, v. 268 |
29 |
MANRIQUE |
Et ces nouveaux serments qu'il nous a fallu faire |
Acte 1, sc. 3, v. 270 |
30 |
MANRIQUE |
Enfin vous le pouvez, et nous l'avons juré. |
Acte 1, sc. 3, v. 272 |
31 |
LOPE |
Eh bien ! Seigneur marquis, nous direz-vous, de grâce, |
Acte 1, sc. 4, v. 309 |
32 |
MANRIQUE |
Nous daignions mesurer notre épée avec lui. |
Acte 1, sc. 5, v. 336 |
33 |
ALVAR |
Il doit être pour nous ce qu'a voulu la reine. |
Acte 1, sc. 5, v. 342 |
34 |
LOPE |
La reine qui nous brave, et sans égard au sang, |
Acte 1, sc. 5, v. 343 |
35 |
ALVAR |
Qu'elle nous hait dans l'âme autant qu'elle l'adore : |
Acte 1, sc. 5, v. 353 |
36 |
ALVAR |
C'est à nous d'honorer ce que la reine honore. |
Acte 1, sc. 5, v. 354 |
37 |
ALVAR |
Au marquis Don Carlos cet anneau qu'il nous garde ; |
Acte 1, sc. 5, v. 362 |
38 |
LOPE |
Nous vous irons alors le disputer sans honte : |
Acte 1, sc. 5, v. 366 |
39 |
LOPE |
Nous ne dédaignons point un si digne rival ; |
Acte 1, sc. 5, v. 367 |
40 |
ISABELLE |
Vos armes ont pour nous dignement réussi : |
Acte 2, sc. 2, v. 464 |
41 |
ISABELLE |
Et nous verrons demain quel sera son courage. |
Acte 2, sc. 2, v. 594 |
42 |
MANRIQUE |
Mais si vous le vainquez, serons-nous fort à plaindre ? |
Acte 3, sc. 2, v. 845 |
43 |
LOPE |
Oui, de vous voir longtemps hors de combat pour nous. |
Acte 3, sc. 2, v. 847 |
44 |
ALVAR |
Nous aurons essuyé les plus dangereux coups. |
Acte 3, sc. 2, v. 848 |
45 |
MANRIQUE |
L'heure nous tardera d'en voir l'expérience. |
Acte 3, sc. 2, v. 849 |
46 |
MANRIQUE |
Vous-même apprenez-nous ce que nous pouvons faire. |
Acte 3, sc. 4, v. 890 |
47 |
MANRIQUE |
Nous l'estimons tous deux un des braves guerriers |
Acte 3, sc. 4, v. 891 |
48 |
MANRIQUE |
Dont nous a dû piquer l'honneur de notre rang, |
Acte 3, sc. 4, v. 895 |
49 |
MANRIQUE |
Nous lui devons beaucoup, et l'allions reconnaître, |
Acte 3, sc. 4, v. 898 |
50 |
MANRIQUE |
Mais après vos faveurs nous ne pouvons plus rien : |
Acte 3, sc. 4, v. 900 |
51 |
MANRIQUE |
Et vous avez pris soin de le payer pour nous. |
Acte 3, sc. 4, v. 903 |
52 |
LOPE |
Nous avons, en effet, l'un et l'autre une soeur ; |
Acte 3, sc. 4, v. 948 |
53 |
LOPE |
écoutez-nous, de grâce. |
Acte 3, sc. 4, v. 959 |
54 |
LOPE |
L'une et l'autre est promise, et nous n'en devons qu'une : |
Acte 3, sc. 4, v. 978 |
55 |
LOPE |
Nous ignorons laquelle ; et vous la choisirez, |
Acte 3, sc. 4, v. 979 |
56 |
LOPE |
Qu'affermit sous vos lois la concorde entre nous. |
Acte 3, sc. 4, v. 984 |
57 |
MANRIQUE |
Nous vous obéirons, mais sans y consentir ; |
Acte 3, sc. 4, v. 991 |
58 |
MANRIQUE |
Qu'il vienne, nous tiendrons l'alliance à bonheur ; |
Acte 3, sc. 4, v. 996 |
59 |
MANRIQUE |
Nous n'avons plus, madame, à vous dire autre chose : |
Acte 3, sc. 4, v. 998 |
60 |
MANRIQUE |
C'est jusqu'où nous pouvons nous abaisser pour vous ; |
Acte 3, sc. 4, v. 1000 |
61 |
MANRIQUE |
Quoiqu'à l'un de nous deux elle ait promis sa foi, |
Acte 4, sc. 1, v. 1103 |
62 |
MANRIQUE |
Nous cessons de prétendre où nous voyons un roi. |
Acte 4, sc. 1, v. 1104 |
63 |
MANRIQUE |
Dans notre ambition nous savons nous connaître ; |
Acte 4, sc. 1, v. 1105 |
64 |
MANRIQUE |
Et bénissant le ciel qui nous donne un tel maître, |
Acte 4, sc. 1, v. 1106 |
65 |
MANRIQUE |
Trouve en nous des sujets et non pas des rivaux : |
Acte 4, sc. 1, v. 1108 |
66 |
MANRIQUE |
Nous vous en conjurons, loin d'en être jaloux, |
Acte 4, sc. 1, v. 1111 |
67 |
MANRIQUE |
Comme étant l'un et l'autre à l'état plus qu'à nous ; |
Acte 4, sc. 1, v. 1112 |
68 |
MANRIQUE |
Nous renonçons sans honte à ce choix glorieux, |
Acte 4, sc. 1, v. 1115 |
69 |
LOPE |
Nous le dirons tous deux, quoique suspects d'envie, |
Acte 4, sc. 1, v. 1165 |
70 |
LOPE |
A plus d'accès que nous auprès du diadème ; |
Acte 4, sc. 1, v. 1170 |
71 |
LOPE |
Deux reines qu'à l'envi nous voyons l'estimer, |
Acte 4, sc. 1, v. 1171 |
72 |
LOPE |
Nous avons méprisé sa naissance inconnue ; |
Acte 4, sc. 1, v. 1177 |
73 |
LOPE |
Mais à ce peu de jour nous recouvrons la vue, |
Acte 4, sc. 1, v. 1178 |
74 |
LEONOR |
Le voici : nous saurons ce que lui-même en pense. |
Acte 4, sc. 1, v. 1193 |
75 |
LOPE |
Ne fermez pas nos yeux quand sa main nous les ouvre. |
Acte 4, sc. 2, v. 1206 |
76 |
LOPE |
Vous devez être las de nous faire faillir. |
Acte 4, sc. 2, v. 1207 |
77 |
LOPE |
Nous ignorons quel fruit vous en vouliez cueillir, |
Acte 4, sc. 2, v. 1208 |
78 |
LOPE |
Mais nous avions pour vous une estime assez haute |
Acte 4, sc. 2, v. 1209 |
79 |
LOPE |
Nous respectons Don Sanche, et l'acceptons pour maître, |
Acte 4, sc. 2, v. 1217 |
80 |
LOPE |
Et sans doute son coeur nous en avouera bien. |
Acte 4, sc. 2, v. 1219 |
81 |
MANRIQUE |
Si nous avons tantôt jusqu'au bout défendu |
Acte 4, sc. 2, v. 1247 |
82 |
MANRIQUE |
L'honneur qu'à notre rang nous voyions être dû, |
Acte 4, sc. 2, v. 1248 |
83 |
MANRIQUE |
Nous saurons bien encore jusqu'au bout le défendre ; |
Acte 4, sc. 2, v. 1249 |
84 |
MANRIQUE |
Mais ce que nous devons, nous aimons à le rendre. |
Acte 4, sc. 2, v. 1250 |
85 |
MANRIQUE |
L'un et l'autre de nous lui rendra ce qu'il doit. |
Acte 4, sc. 2, v. 1252 |
86 |
MANRIQUE |
Mais que, pour nous combattre, il faut que le bon sang |
Acte 4, sc. 2, v. 1255 |
87 |
MANRIQUE |
Non que nous demandions qu'il soit Guzman ou Lare : |
Acte 4, sc. 2, v. 1258 |
88 |
MANRIQUE |
Qu'il soit noble, il suffit pour nous traiter d'égal ; |
Acte 4, sc. 2, v. 1259 |
89 |
MANRIQUE |
Nous le verrons tous deux comme un digne rival ; |
Acte 4, sc. 2, v. 1260 |
90 |
MANRIQUE |
Nous lui disputerons cet anneau de la reine. |
Acte 4, sc. 2, v. 1262 |
91 |
MANRIQUE |
Nous vous laissons, madame, éclaircir ce mystère. |
Acte 4, sc. 2, v. 1265 |
92 |
MANRIQUE |
Et dans les différends qu'avec lui nous avons, |
Acte 4, sc. 2, v. 1267 |
93 |
MANRIQUE |
Nous craignons d'oublier ce que nous vous devons. |
Acte 4, sc. 2, v. 1268 |
94 |
LEONOR |
Ne vous préparez plus à nous accompagner ; |
Acte 4, sc. 3, v. 1331 |
95 |
LEONOR |
Nous n'avons plus besoin de secours pour régner. |
Acte 4, sc. 3, v. 1332 |
96 |
BLANCHE |
Qu'un prince que le ciel nous montre malgré lui ; |
Acte 4, sc. 4, v. 1348 |
97 |
ELVIRE |
Ce mot est un peu rude à prononcer pour nous ; |
Acte 5, sc. 1, v. 1507 |
98 |
LEONOR |
Que nous avions un roi du vrai sang de nos rois, |
Acte 5, sc. 3, v. 1548 |
99 |
LEONOR |
Que nous veut cependant Blanche toute étonnée ? |
Acte 5, sc. 3, v. 1557 |
100 |
ISABELLE |
Il l'est, et nous fait voir |
Acte 5, sc. 4, v. 1563 |
101 |
ISABELLE |
Parle, Blanche, et dis-nous comme il voit ce malheur. |
Acte 5, sc. 4, v. 1567 |
102 |
MANRIQUE |
Nous n'avons pu souffrir qu'un bras qui tant de fois |
Acte 5, sc. 5, v. 1623 |
103 |
MANRIQUE |
Aidez ainsi que nous ce peuple à s'abuser ; |
Acte 5, sc. 5, v. 1627 |
104 |
LOPE |
Nous l'avions bien jugé : grand prince, rendez-vous ; |
Acte 5, sc. 7, v. 1767 |
105 |
ISABELLE |
Celui par qui tant d'heur nous vient d'être apporté ; |
Acte 5, sc. 7, v. 1828 |