| n° |
Personnage |
Vers ou phrase |
Localisation |
| 1 |
MARTON |
Non, celle de Clarice est plutôt indécise; |
Acte 1, sc. 1, v. 5 |
| 2 |
LA FLEUR |
Non. Je suis né vaillant, et c'est là ma marotte |
Acte 1, sc. 1, v. 62 |
| 3 |
LÉANDRE |
Faire agir l'artifice, et non la violence. |
Acte 1, sc. 3, v. 98 |
| 4 |
LÉANDRE |
Et menons notre amour comme on mène un Procès. |
Acte 1, sc. 3, v. 100 |
| 5 |
LÉANDRE |
Non, Madame, en honneur, |
Acte 1, sc. 5, v. 195 |
| 6 |
CLARICE |
Non je ne suis point bonne. |
Acte 1, sc. 5, v. 241 |
| 7 |
CLARICE |
Non, non, jusques-ici le mien s'est défendu : |
Acte 1, sc. 6, v. 287 |
| 8 |
CLARICE |
Non ; il est trop flatteur pour être véritable. |
Acte 1, sc. 6, v. 293 |
| 9 |
CLARICE |
Non, pour qui marche ferme. |
Acte 1, sc. 6, v. 362 |
| 10 |
DAMON |
Non ; j'aime mieux jouer celui d'indifférent. |
Acte 1, sc. 8, v. 396 |
| 11 |
DAMON |
Non ; je n'entends plus rien, après un trait pareil. |
Acte 1, sc. 8, v. 408 |
| 12 |
MARTON |
De croître, d'être fort, et non pas de maigrir. |
Acte 1, sc. 9, v. 428 |
| 13 |
CLARICE |
Non, j'en crois ma raison et ma gaieté plus qu'elle ; |
Acte 2, sc. 1, v. 438 |
| 14 |
CLARICE |
Je renonce aux amants, et me borne aux amis ; |
Acte 2, sc. 1, v. 452 |
| 15 |
MARTON |
Non sur le pied d'amant, mais à titre d'ami. |
Acte 2, sc. 3, v. 491 |
| 16 |
MARTON |
Non. Quoique son esprit soit souvent ébloui, |
Acte 2, sc. 3, v. 503 |
| 17 |
LA FLEUR |
Non, je n'en ferai rien. |
Acte 2, sc. 4, v. 524 |
| 18 |
MARTON |
Tu manques de droiture et non pas de mémoire. |
Acte 2, sc. 4, v. 550 |
| 19 |
MARTON |
Non, elle est vraiment d'or ; et voici ma réponse. |
Acte 2, sc. 4, v. 557 |
| 20 |
LA FLEUR |
Paix ; écoutons l'arrêt qu'elle prononce. |
Acte 2, sc. 4, v. 558 |
| 21 |
ARLEQUIN |
Non. |
Acte 2, sc. 6, v. 620 |
| 22 |
LÉANDRE |
Tenons surtout Damon éloigné de sa vue. |
Acte 2, sc. 6, v. 657 |
| 23 |
LÉANDRE |
Non ; je n'ai jamais su déguiser sur ce point : |
Acte 2, sc. 8, v. 692 |
| 24 |
DAMON |
Non, j'aime mieux, gratis, te composer ta Lettre. |
Acte 2, sc. 10, v. 725 |
| 25 | DAMON |
Non, je ne puis plus m'en défendre, il faut que je vous aime malgré moi si mon repos vous est cher, ne me revoyez plus. |
Acte 2, sc. 10, DAMON, phrase 1 |
| 26 | DAMON |
Votre présence et vos discours me causent trop de trouble, et trop d'agitation : Mais non, revenez plutôt. |
Acte 2, sc. 10, DAMON, phrase 2 |
| 27 |
LÉANDRE |
S'il était prononcé, Madame, à l'unisson ; |
Acte 2, sc. 12, v. 763 |
| 28 |
CLARICE |
Non, Monsieur. Il faut plutôt vous-même |
Acte 2, sc. 12, v. 781 |
| 29 |
CLARICE |
Non, je n'en doute plus |
Acte 2, sc. 12, v. 848 |
| 30 |
CLARICE |
Non, dès que je la verrai, |
Acte 2, sc. 12, v. 903 |
| 31 |
ÉLIANTE |
J'entre sans qu'on m'annonce. |
Acte 2, sc. 13, v. 905 |
| 32 |
ÉLIANTE |
Non, non, vous n'échapperez point. |
Acte 2, sc. 13, v. 948 |
| 33 |
ÉLIANTE |
Non, il me fait plutôt une immortelle injure. |
Acte 2, sc. 13, v. 961 |
| 34 |
ÉLIANTE |
Non, non, je ne crains rien ; mon coeur est innocent. |
Acte 2, sc. 14, v. 975 |
| 35 |
DAMON |
Non, tu m'écouteras; la chose t'intéresse. |
Acte 3, sc. 3, v. 1089 |
| 36 |
DAMON |
Tu peux aimer Clarice, et mon coeur y renonce. |
Acte 3, sc. 3, v. 1093 |
| 37 |
DAMON |
Et de plus, je t'annonce |
Acte 3, sc. 3, v. 1094 |
| 38 |
DAMON |
Non. |
Acte 3, sc. 3, v. 1101 |
| 39 |
ÉLIANTE |
Non, jamais ce Billet ne fut écrit pour moi. |
Acte 3, sc. 6, v. 1135 |
| 40 |
DAMON |
Non, tes discours sont vains, c'est devant l'infidèle |
Acte 3, sc. 7, v. 1165 |
| 41 |
DAMON |
Elle en est la victime et non pas la complice. |
Acte 3, sc. 8, v. 1253 |
| 42 |
CLARICE |
L'Ingrat est convaincu, sa surprise l'annonce ! |
Acte 3, sc. 8, v. 1277 |
| 43 |
DAMON |
Mais n'en témoignons rien. |
Acte 3, sc. 8, v. 1278 |
| 44 |
DAMON |
Non, je serais parjure. |
Acte 3, sc. 9, v. 1327 |
| 45 |
CLARICE |
Non, les raisons qu'ici vous voulez employer, |
Acte 3, sc. 9, v. 1336 |
| 46 |
DAMON |
Non, je ne puis assez, mon cher, en ces moments, |
Acte 3, sc. 10, v. 1391 |
Lexique d'un texte