| n° |
Personnage |
Vers ou phrase |
Localisation |
| 1 |
VÉNUS |
Et qui de la beauté, par des droits immortels, |
Prologue, sc. 1, v. 107 |
| 2 |
VÉNUS |
Par une chétive mortelle ! |
Prologue, sc. 1, v. 112 |
| 3 |
VÉNUS |
J'entendrai prononcer aux mortels prévenus, |
Prologue, sc. 1, v. 118 |
| 4 |
VÉNUS |
Une simple mortelle a sur toi l'avantage. |
Prologue, sc. 1, v. 137 |
| 5 |
VÉNUS |
Du plus bas, du plus vil, du plus affreux mortel, |
Prologue, sc. 1, v. 155 |
| 6 |
CLÉOMÈNE |
Les mépris de la mort et l'aspect des supplices, |
Acte 2, sc. 3, v. 408 |
| 7 |
PREMIER HOMME AFFLIGÉ |
Cruda morte ! |
Acte 2, sc. 7, v. 552 |
| 8 |
TROIS AFFLIGÉS |
Dar morte à la beltà, ch'altrui da vita ! |
Acte 2, sc. 7, v. 565 |
| 9 |
FEMME DESOLÉE |
Non resiste a li Dei mortale affetto, |
Acte 2, sc. 7, v. 567 |
| 10 |
PSYCHÉ |
Et me porter en vous une seconde mort. |
Acte 3, sc. 2, v. 740 |
| 11 |
AGLAURE |
Cette frayeur mortelle heureusement déçue, |
Acte 3, sc. 2, v. 758 |
| 12 |
PSYCHÉ |
Je pense ouïr déjà les mortels sifflements |
Acte 3, sc. 4, v. 848 |
| 13 |
ZÉPHYR |
Ne doivent point régner parmi des Immortelles, |
Acte 4, sc. 1, v. 973 |
| 14 |
PSYCHÉ |
De mortels déplaisirs se voit pour moi comblée, |
Acte 4, sc. 3, v. 1173 |
| 15 |
CIDIPPE |
Tout ce que vous prenez pour un mortel affront, |
Acte 5, sc. 1, v. 1294 |
| 16 |
CIDIPPE |
Et nous ne commandons qu'à de chétifs mortels, |
Acte 5, sc. 1, v. 1317 |
| 17 |
PSYCHÉ |
Ou dans l'accablement des plus mortels ennuis. |
Acte 5, sc. 2, v. 1422 |
| 18 |
L'AMOUR |
Je vois de votre teint les roses amorties |
Acte 5, sc. 3, v. 1451 |
| 19 |
VÉNUS |
J'ai vu tous les mortels séduits par vos beautés |
Acte 5, sc. 5, v. 1601 |
| 20 |
PSYCHÉ |
Si de quelques mortels on m'a vue adorée, |
Acte 5, sc. 5, v. 1610 |
| 21 |
VÉNUS |
Et je vous apprendrai s'il faut qu'une mortelle |
Acte 5, sc. 5, v. 1659 |
| 22 |
PSYCHÉ |
La souffrance la plus mortelle |
Acte 6, sc. 1, v. 1687 |
| 23 |
CLÉOMÈNE |
Qu'un mortel comme nous osât vous adorer. |
Acte 6, sc. 2, v. 1736 |
| 24 |
CLÉOMÈNE |
Aussitôt qu'on est mort d'amour. |
Acte 6, sc. 2, v. 1768 |
| 25 |
PSYCHÉ |
Tous morts qu'ils sont l'un et l'autre m'adore, |
Acte 6, sc. 3, v. 1800 |
| 26 |
L'AMOUR |
Ô Mort, devais-tu prendre un dard si criminel, |
Acte 6, sc. 4, v. 1843 |
| 27 |
L'AMOUR |
Qui nourrissent du Ciel les immortelles flammes, |
Acte 6, sc. 4, v. 1856 |
| 28 |
VÉNUS |
Du plus vil de tous les mortels, |
Acte 6, sc. 5, v. 1906 |
| 29 |
VÉNUS |
Vous avez contre moi séduit des Immortels, |
Acte 6, sc. 5, v. 1911 |
| 30 |
VÉNUS |
Qui force un immortel à souhaiter la mort. |
Acte 6, sc. 5, v. 1949 |
| 31 |
L'AMOUR |
Père des Dieux, souverain des mortels, |
Acte 6, sc. 6, v. 1970 |
| 32 |
L'AMOUR |
Je vous blesserai tous là-haut pour des mortelles, |
Acte 6, sc. 6, v. 1984 |
| 33 |
VÉNUS |
Qu'une misérable mortelle, |
Acte 6, sc. 6, v. 2009 |
| 34 |
JUPITER |
Hé bien, je la fais immortelle, |
Acte 6, sc. 6, v. 2014 |
| 35 |
APOLLON |
Unissons-nous, troupe immortelle ; |
Acte 6, sc. 6, v. 2033 |
Lexique d'un texte