| n° |
Personnage |
Vers ou phrase |
Localisation |
| 1 | PODAGRAMBO |
Vous avez raison je ne vous aime pas non plus moi, cela n'y fait rien, je vous épouserai. |
Acte 1, sc. 1, PODAGRAMBO, phrase 1 |
| 2 |
HARPAGINE |
Pour moi je suis prête à former |
Acte 1, sc. 1, v. 11 |
| 3 |
HARPAGINE |
Un autre m'aime, épousez-moi ; |
Acte 1, sc. 1, v. 25 |
| 4 | HARPAGINE |
Avez-vous oublié que les Fées nos ennemies ont prononcé, que nous ne pourrions nous unir à moins que nous ne nous fissions aimer de quelqu'un ? |
Acte 1, sc. 1, HARPAGINE, phrase 1 |
| 5 | PODAGRAMBO |
Car je suis un grand Génie moi, je vais me montrer à sa cour : dès que Zirphile me verra sous les habits d'un petit-maître, crac, son coeur est à moi : Je vous souhaite un pareil succès. |
Acte 1, sc. 1, PODAGRAMBO, phrase 2 |
| 6 | HARPAGINE |
Le mien est sûr : depuis que j'ai enlevé Acajou au berceau, dix-sept ans se sont écoulés sans qu'il ait vu d'autres femmes que moi. |
Acte 1, sc. 1, HARPAGINE, phrase 1 |
| 7 | HARPAGINE |
Quand même il en verrait à présent de plus aimable que moi, je serais toujours préférée, l'éducation ridicule que je lui donne, ne peut que lui inspirer un faux goût qui me rassure. |
Acte 1, sc. 1, HARPAGINE, phrase 1 |
| 8 | HARPAGINE |
Cette Zirphile dont il parle, est laide en comparaison de moi. |
Acte 1, sc. 2, HARPAGINE, phrase 2 |
| 9 | PODAGRAMBO |
Là, là, tout doux, point d'invectives, ma future moitié, il semble que nous ayons déjà six mois de mariage. |
Acte 1, sc. 2, PODAGRAMBO, phrase 1 |
| 10 | HARPAGINE |
Suivez-moi, Seigneur Podagrambo : |
Acte 1, sc. 2, HARPAGINE, phrase 2 |
| 11 | MORTIFER |
Monsieur, recipe un fleuret, soyez attentif, vous pouvez vous vanter d'avoir pour maître d'armes le célèbre Mortifer, Docteur en Médecine, Medicus fum et Doctor ; je veux morbleu qu'avant six mois vous soyez en état de disséquer un homme à la pointe de l'épée. |
Acte 1, sc. 3, MORTIFER, phrase 1 |
| 12 | MORTIFER |
Faites-moi une pulsation à l'épée de tierce, de terge, et tirez-moi de quarte. |
Acte 1, sc. 3, MORTIFER, phrase 4 |
| 13 |
MORTIFER |
Ce n'est pas à moi d'opérer, |
Acte 1, sc. 3, v. 57 |
| 14 |
MÉTROMANE |
Prince, écoute-moi bien, |
Acte 1, sc. 4, v. 63 |
| 15 |
MÉTROMANE |
Du moins de déclamer, apprenez la méthode ; |
Acte 1, sc. 4, v. 86 |
| 16 |
MÉTROMANE |
Le moindre confident, sur pareil ton monté, |
Acte 1, sc. 4, v. 100 |
| 17 | ACAJOU |
Hé bien, vous m'ennuyez, laissez-moi. |
Acte 1, sc. 5, ACAJOU, phrase 1 |
| 18 |
ACAJOU |
Faites-moi voir Zirphile. |
Acte 1, sc. 6, v. 154 |
| 19 |
HARPAGINE |
C'est moi qui dois vous enflammer, |
Acte 1, sc. 6, v. 158 |
| 20 |
ACAJOU |
Sur moi le doux nom de Zirphile, |
Acte 1, sc. 7, v. 166 |
| 21 |
ACAJOU |
Et malgré moi mon coeur soupire. |
Acte 1, sc. 7, v. 171 |
| 22 | ZIRPHILE |
Pardonnez-moi ma bonne. |
Acte 2, sc. 1, ZIRPHILE, phrase 1 |
| 23 | ZIRPHILE |
Laissez-moi là. |
Acte 2, sc. 2, ZIRPHILE, phrase 1 |
| 24 | PODAGRAMBO |
Je veux en faire quelque chose, moi ; venez maman. |
Acte 2, sc. 2, PODAGRAMBO, phrase 3 |
| 25 | NINETTE |
Laissez-lui le temps de revenir à elle-même, et donnez-moi le bras jusqu'à mon appartement. |
Acte 2, sc. 2, NINETTE, phrase 1 |
| 26 |
ACAJOU |
Qu'elle a sur moi d'empire. |
Acte 2, sc. 3, v. 256 |
| 27 |
ZIRPHILE |
Quel changement se fait en moi ; |
Acte 2, sc. 3, v. 258 |
| 28 | ZIRPHILE |
Eh moi.... |
Acte 2, sc. 3, ZIRPHILE, phrase 1 |
| 29 |
ACAJOU |
M'offre un spectacle moins parfait ; |
Acte 2, sc. 3, v. 264 |
| 30 | ZIRPHILE |
Je sens donc aussi de l'amour, moi ? |
Acte 2, sc. 3, ZIRPHILE, phrase 1 |
| 31 | ZIRPHILE |
Donnez-moi la main. |
Acte 2, sc. 3, ZIRPHILE, phrase 1 |
| 32 |
ZIRPHILE |
Le jour, n'avait point luit pour moi, |
Acte 2, sc. 3, v. 297 |
| 33 |
ACAJOU |
Je sens aussi.... je sens en moi, |
Acte 2, sc. 3, v. 299 |
| 34 |
ACAJOU |
Que la moitié d'une âme, |
Acte 2, sc. 5, v. 311 |
| 35 | HARPAGINE |
Suivez-moi. |
Acte 2, sc. 6, HARPAGINE, phrase 2 |
| 36 | HARPAGINE |
Vous la préférez à moi, qui vous aurais élevé au-dessus de la nature ; tous les mortels auraient fléchi devant vous. |
Acte 2, sc. 6, HARPAGINE, phrase 1 |
| 37 | HARPAGINE |
Ne craignez rien, mon ami, je fais un généreux effort, vous m'êtes cher, malgré votre ingratitude ; je vais immoler votre repos au vôtre, en vous unissant moi-même à Zirphile, pour faire votre bonheur. |
Acte 2, sc. 6, HARPAGINE, phrase 1 |
| 38 |
ACAJOU |
Est moins fertile en sentiments ; |
Acte 2, sc. 6, v. 332 |
| 39 | HARPAGINE |
Je vais me tenir à l'écart, allez la rejoindre ; dès que vous aurez l'anneau, appelez-moi. |
Acte 2, sc. 6, HARPAGINE, phrase 2 |
| 40 |
ACAJOU |
Donnez-moi, ma chère Maîtresse, |
Acte 2, sc. 7, v. 336 |
| 41 | ACAJOU |
Approchez, Madame ; voilà la preuve et le gage de son amour pour moi. |
Acte 2, sc. 8, ACAJOU, phrase 1 |
| 42 |
ACAJOU |
La fureur de moi s'empare. |
Acte 2, sc. 10, v. 409 |
| 43 | ACAJOU |
Comment voulez-vous que je parvienne à la Lune, moi ? |
Acte 2, sc. 10, ACAJOU, phrase 2 |
| 44 | NINETTE |
Attendez, ne les mettez pas encore; vous seriez trop raisonnable pour arriver à la Lune : suivez-moi. |
Acte 2, sc. 10, NINETTE, phrase 2 |
| 45 | ZIRPHILE |
Dites-moi de grâce, pourriez-vous m'apprendre des nouvelles de moi. |
Acte 3, sc. 2, ZIRPHILE, phrase 2 |
| 46 | PODAGRAMBO |
Enseignez-moi ce que je cherche. |
Acte 3, sc. 3, PODAGRAMBO, phrase 1 |
| 47 | ACAJOU |
Vous ne pouvez mieux vous adresser qu'à moi, je suis habitant de ce lieu : c'est ici le magasin des choses perdues, et j'en ai l'intendance. |
Acte 3, sc. 3, ACAJOU, phrase 2 |
| 48 | ACAJOU |
Laissez-moi faire, je l'attraperai moi. |
Acte 3, sc. 3, ACAJOU, phrase 3 |
| 49 | ACAJOU |
Non, je la prendrai mieux que vous, parce que j'ai plus d'expérience ; et vous l'amuserez mieux que moi, parce que je m'aperçois que vous avez plus d'esprit. |
Acte 3, sc. 3, ACAJOU, phrase 1 |
| 50 |
ZIRPHILE |
Oui, je dois moins encore |
Acte 3, sc. 5, v. 510 |
| 51 |
ZIRPHILE |
En moi le sentiment. |
Acte 3, sc. 5, v. 513 |
Lexique d'un texte