n° |
Personnage |
Vers ou phrase |
Localisation |
1 |
TIRSIS |
Je te montre mon mal, donne-moi ton secours. |
Acte 1, sc. 1, v. 36 |
2 |
PHILEMON |
Mais dis-moi si ton mal est su de Dorimène. |
Acte 1, sc. 1, v. 38 |
3 |
PHILEMON |
Aussi n'en est-on pas moins parfait estimé |
Acte 1, sc. 1, v. 55 |
4 |
PHILEMON |
Écoute néanmoins des leçons fort gentilles |
Acte 1, sc. 1, v. 57 |
5 |
PHILEMON |
Approuver et louer leurs moindres ornements, |
Acte 1, sc. 1, v. 60 |
6 |
TIRSIS |
Tu me peux obliger en lui parlant de moi |
Acte 1, sc. 1, v. 84 |
7 |
POLIDOR |
Tu t'es offert à moi par tant et tant de fois, |
Acte 1, sc. 2, v. 107 |
8 |
TIRSIS |
Son père moins ami des vertus que de l'or |
Acte 1, sc. 2, v. 147 |
9 |
TIRSIS |
Si c'est trop franchement au moins c'est en ami ; |
Acte 1, sc. 2, v. 156 |
10 |
POLIDOR |
Si tu voulais pour moi montrer à Dorimène |
Acte 1, sc. 2, v. 161 |
11 |
TIRSIS |
Et je veux que ton oeil t'en serve de témoin, |
Acte 1, sc. 2, v. 164 |
12 |
DORIMÈNE |
Pour le moins Polidor, mon aimable vainqueur, |
Acte 1, sc. 3, v. 199 |
13 |
TIRSIS |
Te pourront témoigner de ses intentions ; |
Acte 1, sc. 4, v. 212 |
14 |
DORIMÈNE |
Il faut être rien moins que Tirsis pour me plaire. |
Acte 1, sc. 4, v. 234 |
15 |
POLIDOR |
Ami, prononce-moi l'arrêt de mon trépas, |
Acte 1, sc. 4, v. 267 |
16 |
TIRSIS |
Sache que j'ai parlé de même que pour moi. |
Acte 1, sc. 4, v. 288 |
17 |
POLIDOR |
Adieu n'épargne point ce qui dépend de moi. |
Acte 1, sc. 4, v. 303 |
18 |
PHILEMON |
C'est le moindre plaisir que je te voudrais rendre. |
Acte 1, sc. 5, v. 314 |
19 |
TIRSIS |
La peine que tu prends pour moi mérite bien |
Acte 1, sc. 5, v. 323 |
20 |
TIRSIS |
Que je te donne au moins un plaisant entretien. |
Acte 1, sc. 5, v. 324 |
21 |
FLORICE |
Qu'à la fin sa froideur a passé jusqu'à moi. |
Acte 1, sc. 6, v. 332 |
22 |
FLORICE |
Peux-tu trouver en moi la même chose étrange ? |
Acte 1, sc. 6, v. 334 |
23 |
FLORICE |
M'aura fait oublier l'honneur comme moi-même. |
Acte 1, sc. 6, v. 342 |
24 |
LISETTE |
Florice croyez-moi, les yeux ont le pouvoir |
Acte 1, sc. 6, v. 347 |
25 |
FLORICE |
Tout cela néanmoins n'a rien qui me succède. |
Acte 1, sc. 6, v. 353 |
26 |
LISETTE |
Enflamme en moins de rien les coeurs plus refroidis. |
Acte 1, sc. 6, v. 360 |
27 |
GUILLAUME |
Le métier d'amoureux vaut bien moins que le nôtre. |
Acte 2, sc. 1, v. 446 |
28 |
FLORICE |
Et qui pourra m'aider si je me nuis moi-même : |
Acte 2, sc. 4, v. 546 |
29 |
FLORICE |
Toute notre industrie à moi seule fatale |
Acte 2, sc. 4, v. 549 |
30 |
FLORICE |
Qu'à le combler de bien comme moi de tourment. |
Acte 2, sc. 4, v. 552 |
31 |
LISETTE |
Qu'il tâchât pour le moins à se rendre agréable, |
Acte 2, sc. 4, v. 566 |
32 |
FLORICE |
Leur âme malgré moi m'a paru toute nue ; |
Acte 2, sc. 4, v. 570 |
33 |
LISETTE |
Pour moi je vous dirai ce que j'ai dans l'esprit |
Acte 2, sc. 4, v. 591 |
34 |
FLORICE |
Et pour moi je les blâme, |
Acte 2, sc. 4, v. 602 |
35 |
FLORICE |
Laisse-moi dans les fers où je suis attachée, |
Acte 2, sc. 4, v. 606 |
36 |
FLORICE |
Moi, je croirais avoir de parfaites beautés |
Acte 2, sc. 4, v. 611 |
37 |
LISETTE |
Moi qui suis d'une humeur un peu plus difficile |
Acte 2, sc. 4, v. 613 |
38 |
LISETTE |
Ce ne sera pas moi. |
Acte 2, sc. 4, v. 632 |
39 |
DORIPE |
C'est à vous d'ordonner, à moi de me soumettre. |
Acte 2, sc. 5, v. 697 |
40 |
CRISERE |
Et voici le témoin de leur amour secrète. |
Acte 2, sc. 6, v. 706 |
41 |
DORIMÈNE |
Que n'étant pas à moi je me pusse engager ? |
Acte 2, sc. 6, v. 708 |
42 |
DORIMÈNE |
Ô fille infortunée, infidèle à moi-même |
Acte 2, sc. 6, v. 725 |
43 |
DORIMÈNE |
Je me suis de liens moi-même revêtue ? |
Acte 2, sc. 6, v. 729 |
44 |
DORIMÈNE |
Et je me suis moi-même apprêté le poison. |
Acte 2, sc. 6, v. 732 |
45 |
POLIDOR |
Commandez-moi mon coeur de vivre ou de mourir, |
Acte 2, sc. 7, v. 748 |
46 |
DORIMÈNE |
Mais pour vous témoignez que votre Dorimène |
Acte 2, sc. 7, v. 753 |
47 |
DORIMÈNE |
Je jure Polidor que depuis douze mois |
Acte 2, sc. 7, v. 755 |
48 |
DORIMÈNE |
Pour moi qui crains surtout d'allumer sa colère, |
Acte 2, sc. 7, v. 785 |
49 |
DORIMÈNE |
Montrez-moi de l'Amour plutôt que du courage. |
Acte 2, sc. 7, v. 794 |
50 |
POLIDOR |
Au moins elle m'a fait savoir |
Acte 2, sc. 7, v. 815 |
51 |
DORIMÈNE |
De moi ! |
Acte 2, sc. 7, v. 820 |
52 |
PHILEMON |
À se le conserver on n'a pas moins de peine, |
Acte 3, sc. 1, v. 858 |
53 |
TIRSIS |
Son père l'a pour moi banni de sa famille. |
Acte 3, sc. 1, v. 869 |
54 |
GUILLAUME |
Les oiseaux comme moi ne sont pas pour voler. |
Acte 3, sc. 2, v. 884 |
55 |
GUILLAUME |
Ils sont trop éloignés, adieu, laissez-moi faire. |
Acte 3, sc. 2, v. 890 |
56 |
POLIDOR |
Et c'est là que la rose est pour moi sans épine, |
Acte 3, sc. 2, v. 906- |
57 |
POLIDOR |
Hé bien qu'en dites-vous ? Pour le moins je m'exprime |
Acte 3, sc. 2, v. 949 |
58 |
PHILEMON |
Toutefois ces rimeurs moins doctes qu'envieux |
Acte 3, sc. 2, v. 959 |
59 |
PHILEMON |
L'un faisait de l'habile (et pour moi je m'en moque) |
Acte 3, sc. 2, v. 961 |
60 |
POLIDOR |
Tirsis, rend-moi ces vers. |
Acte 3, sc. 2, v. 967 |
61 |
POLIDOR |
Rends-les moi je te prie, il faut que je vous quitte, |
Acte 3, sc. 2, v. 969 |
62 |
POLIDOR |
Et qu'en les demandant, moi-même, j'appréhende |
Acte 3, sc. 2, v. 977 |
63 |
TIRSIS |
Moi d'avoir pris un bien que je devais attendre, |
Acte 3, sc. 4, v. 1045 |
64 |
TIRSIS |
Je chasserai du moins Polidor de son âme. |
Acte 3, sc. 4, v. 1062 |
65 |
TIRSIS |
Au moins en ce dessein. |
Acte 3, sc. 4, v. 1083 |
66 |
POLIDOR |
Qui se rit devant moi de ma fidélité. |
Acte 3, sc. 5, v. 1092 |
67 |
GUILLAUME |
Votre raison vaut moins que ma brutalité. |
Acte 3, sc. 5, v. 1104 |
68 |
GUILLAUME |
Et j'ai pour bons témoins et mes yeux et le Ciel |
Acte 3, sc. 5, v. 1107 |
69 |
GUILLAUME |
Vous eussiez eu pour moi la même jalousie. |
Acte 3, sc. 5, v. 1114 |
70 |
GUILLAUME |
Je me fusse payé moi-même de mon port. |
Acte 3, sc. 5, v. 1116 |
71 |
GUILLAUME |
En donnent ce me semble un ample témoignage ; |
Acte 3, sc. 5, v. 1118 |
72 |
FLORICE |
Qu'il sera trop heureux de revenir à moi. |
Acte 4, sc. 1, v. 1172 |
73 |
FLORICE |
Tu n'as pas remarqué que son oeil moins farouche |
Acte 4, sc. 2, v. 1209 |
74 |
GUILLAUME |
Dire quel est le maître ou de vous ou de moi. |
Acte 4, sc. 3, v. 1220 |
75 |
POLIDOR |
L'action que je fais vous le peut témoigner. |
Acte 4, sc. 4, v. 1247 |
76 |
TIRSIS |
D'être dans votre bouche et moins dans votre coeur. |
Acte 4, sc. 5, v. 1260 |
77 |
POLIDOR |
S'en va parler pour moi comme il fit l'autre jour. |
Acte 4, sc. 5, v. 1268 |
78 |
DORIMÈNE |
Tirsis retirez-vous, et laissez- moi poursuivre, |
Acte 4, sc. 5, v. 1269 |
79 |
TIRSIS |
Et moi qui ne suis né que pour vous satisfaire, |
Acte 4, sc. 5, v. 1277 |
80 |
TIRSIS |
Au moins par mon départ je pourrai bien vous plaire. |
Acte 4, sc. 5, v. 1278 |
81 |
CRISERE |
Pour moi qui désire être et mon maître et ma loi, |
Acte 4, sc. , v. 1311 |
82 |
CRISERE |
J'aime le Noble en guerre et le crains près de moi. |
Acte 4, sc. , v. 1312 |
83 |
CRISERE |
Et que son revenu venait tous les trois mois |
Acte 4, sc. , v. 1319 |
84 |
CRISERE |
Pour moi qui le connais, je crois qu'il est son bien. |
Acte 4, sc. , v. 1348 |
85 |
DORIPE |
Je croirais néanmoins que la facilité |
Acte 4, sc. , v. 1355 |
86 |
CRISERE |
Non, non, je puis moi seul la mettre en son devoir, |
Acte 4, sc. , v. 1371 |
87 |
DORIPE |
Mais puisque vos discours sont un vrai témoignage |
Acte 4, sc. , v. 1389 |
88 |
CRISERE |
Ne doit pas contredire à sa moindre raison. |
Acte 4, sc. , v. 1396 |
89 |
GUILLAUME |
Soyez-moi favorable, |
Acte 4, sc. 9, v. 1437 |
90 |
GUILLAUME |
Monsieur parlez pour moi, montrez votre bonté, |
Acte 4, sc. 9, v. 1439 |
91 |
CRISERE |
Méritait pour le moins cette bonne fortune. |
Acte 4, sc. 9, v. 1452 |
92 |
CRISERE |
Au moindre mot qu'on dit en affaire pareille |
Acte 4, sc. 9, v. 1471 |
93 |
FLORICE |
Crois-tu que son pouvoir fut moindre dessus moi ? |
Acte 5, sc. 1, v. 1530 |
94 |
DORIMÈNE |
Dis-moi que son Amour n'a rien qui ne soit faux, |
Acte 5, sc. 1, v. 1538 |
95 |
DORIMÈNE |
Dis-moi que son esprit cache des maux étranges, |
Acte 5, sc. 1, v. 1539 |
96 |
LISETTE |
Pour moi qui suis passable entre les villageoises |
Acte 5, sc. 1, v. 1563 |
97 |
LISETTE |
Il l'aime moins pour lui qu'à cause de son bien. |
Acte 5, sc. 1, v. 1570 |
98 |
DORIMÈNE |
Florice l'on voit bien qu'il ne tient pas à moi |
Acte 5, sc. 1, v. 1597 |
99 |
GUILLAUME |
Caresser comme moi les verres et les pots, |
Acte 5, sc. 2, v. 1618 |
100 |
GUILLAUME |
Et vous m'accorderez pour le moins ce seul point |
Acte 5, sc. 2, v. 1629 |
101 |
POLIDOR |
Et moi j'y vais aussi. |
Acte 5, sc. 3, v. 1646 |
102 |
TIRSIS |
Et moi je trouverai par un secret égal |
Acte 5, sc. 3, v. 1665 |
103 |
CRISERE |
Partent moins de son corps que de son jugement ; |
Acte 5, sc. 4, v. 1686 |
104 |
CRISERE |
Que le bien de son oncle est sa moindre richesse, |
Acte 5, sc. 4, v. 1688 |
105 |
CRISERE |
Il ne fut pas chez moi toujours le bienvenu. |
Acte 5, sc. 4, v. 1698 |
106 |
TIRSIS |
Délivre-moi des soins que te donne un rival. |
Acte 5, sc. 6, v. 1726 |
107 |
TIRSIS |
Ah ! Cette courtoisie aura pour moi des charmes |
Acte 5, sc. 6, v. 1731 |
108 |
PHILEMON |
Prends de meilleurs témoins que ne sont pas tes yeux. |
Acte 5, sc. 7, v. 1754 |
109 |
TIRSIS |
Et Philémon et moi ne voulons aujourd'hui |
Acte 5, sc. 8, v. 1773 |
110 |
CRISERE |
Pour moi je suis d'avis sans tarder davantage |
Acte 5, sc. 8, v. 1799 |