n° |
Personnage |
Vers ou phrase |
Localisation |
1 |
ESTHER |
Moi, Thamar, moi j'ai peur de ma prospérité, |
Acte 1, sc. 1, v. 60 |
2 |
MARDOCHEE |
Traitez-moi, traitez-moi comme un indifférent, |
Acte 1, sc. 2, v. 151 |
3 |
MARDOCHEE |
Et ne témoignez point que je vous sois parent. |
Acte 1, sc. 2, v. 152 |
4 |
ESTHER |
Figurez-vous le reste, et craignez avec moi. |
Acte 1, sc. 2, v. 160 |
5 |
MARDOCHEE |
Croyez-moi, comme il feint il faut feindre, |
Acte 1, sc. 2, v. 213 |
6 |
MARDOCHEE |
Des sentiments du coeur sont de mauvais témoins. |
Acte 1, sc. 2, v. 216 |
7 |
HAMAN |
C'est hasarder ta vie ou du moins ton estime, |
Acte 1, sc. 3, v. 278 |
8 |
THARES |
Croyez-moi, croyez-moi, lorsqu'on peut se venger |
Acte 1, sc. 3, v. 291 |
9 |
HAMAN |
Ayez, ayez pour moi de meilleurs sentiments, |
Acte 2, sc. 1, v. 359 |
10 |
VASTHI |
Moi, moi je pourrais voir une indigne rivale |
Acte 2, sc. 1, v. 373 |
11 |
VASTHI |
Moi ! J'en suis incapable |
Acte 2, sc. 1, v. 381 |
12 |
VASTHI |
C'est de céder le trône à de moindres que nous. |
Acte 2, sc. 1, v. 420 |
13 |
HAMAN |
Et pour m'en garantir je me perdrais moi-même. |
Acte 2, sc. 1, v. 422 |
14 |
VASTHI |
Je viens, je viens moi-même à la mort toute prête |
Acte 2, sc. 1, v. 425 |
15 |
VASTHI |
Pour différer au moins cette funeste fête. |
Acte 2, sc. 1, v. 426 |
16 |
VASTHI |
Moi que par des soupirs et par des larmes lâches |
Acte 2, sc. 1, v. 481 |
17 |
VASTHI |
Moi gémir, moi pleurer. |
Acte 2, sc. 1, v. 489 |
18 |
VASTHI |
J'irai par des soupirs témoigner ma faiblesse, |
Acte 2, sc. 1, v. 502 |
19 |
VASTHI |
N'irai-je pas moi-même à moi-même infidèle, |
Acte 2, sc. 1, v. 509 |
20 |
VASTHI |
Témoigner par mes pleurs que je suis criminelle ? |
Acte 2, sc. 1, v. 510 |
21 |
VASTHI |
N'irai-je pas enfin moi-même contre moi |
Acte 2, sc. 1, v. 511 |
22 |
VASTHI |
Moi demander pardon, c'est tacher mon estime |
Acte 2, sc. 1, v. 513 |
23 |
HAMAN |
Moi ! Madame, ha plutôt... |
Acte 2, sc. 1, v. 520 |
24 |
VASTHI |
Crains-tu de voir le Roi, crains-tu pour moi l'orage ? |
Acte 2, sc. 1, v. 525 |
25 |
HAMAN |
Madame épargnez-moi. |
Acte 2, sc. 1, v. 527 |
26 |
HAMAN |
Votre service seul a pour moi des appas. |
Acte 2, sc. 1, v. 528 |
27 |
HAMAN |
Esther a des attraits, moi j'ai des artifices |
Acte 2, sc. 1, v. 530 |
28 |
HAMAN |
L'adoucir pour Vasthi, c'est l'adoucir pour moi. |
Acte 2, sc. 2, v. 560 |
29 |
HAMAN |
Que la Fortune même en fait moins que l'Amour. |
Acte 2, sc. 2, v. 568 |
30 |
HAMAN |
Et pour moi j'aurais cru que son juste remords |
Acte 2, sc. 3, v. 587 |
31 |
LE ROI |
En moi seul outragé terminait son offense, |
Acte 2, sc. 3, v. 598 |
32 |
LE ROI |
Mais comme moi l'État a part à cette injure, |
Acte 2, sc. 3, v. 601 |
33 |
HAMAN |
Qu'on méprise à vos yeux la moitié de vous-même ? |
Acte 2, sc. 3, v. 654 |
34 |
HAMAN |
Témoigne par ses cris qu'il veut être vengé, |
Acte 2, sc. 3, v. 664 |
35 |
HAMAN |
Mais pourvu qu'on témoigne à cette populace |
Acte 2, sc. 3, v. 669 |
36 |
LE ROI |
Mais dis-moi, |
Acte 2, sc. 3, v. 679 |
37 |
LE ROI |
Que ceux de notre rang témoignent qu'ils sont Rois. |
Acte 2, sc. 3, v. 696 |
38 |
LE ROI |
Peut faire aux moins zélés, adorer une Reine. |
Acte 2, sc. 3, v. 702 |
39 |
HAMAN |
Mais hélas malgré moi ! |
Acte 2, sc. 4, v. 720 |
40 |
HAMAN |
Mais obéis-moi. |
Acte 2, sc. 4, v. 727 |
41 |
HAMAN |
Puis-je être le témoin des maux que j'appréhende ! |
Acte 3, sc. 1, v. 773 |
42 |
VASTHI |
Je viens donc sans secours, et moi seule pour moi, |
Acte 3, sc. 2, v. 783 |
43 |
VASTHI |
Mais pour savoir au moins parmi tant de travaux. |
Acte 3, sc. 2, v. 787 |
44 |
LE ROI |
Est de votre innocence un ample témoignage. |
Acte 3, sc. 2, v. 810 |
45 |
VASTHI |
Au moins en regardant mon sort et ma douleur, |
Acte 3, sc. 2, v. 819 |
46 |
VASTHI |
Dites-moi, pour raison, j'ai voulu ton malheur, |
Acte 3, sc. 2, v. 820 |
47 |
LE ROI |
Mes amis suivez-moi. |
Acte 3, sc. 2, v. 875 |
48 |
ESTHER |
Au moins à faire voir qu'en sa captivité |
Acte 3, sc. 3, v. 883 |
49 |
ESTHER |
Non, non, je me connais, mais je respecte en moi, |
Acte 3, sc. 3, v. 895 |
50 |
ESTHER |
Si le Trône est pour moi comme un char de victoire, |
Acte 3, sc. 3, v. 905 |
51 |
VASTHI |
Espérez néanmoins un sort plus salutaire, |
Acte 3, sc. 3, v. 925 |
52 |
MARDOCHEE |
Faites voir pour le moins un coeur magnanime, |
Acte 3, sc. 4, v. 933 |
53 |
ESTHER |
Haman dont les discours témoignent tant de zèle ! |
Acte 3, sc. 4, v. 941 |
54 |
HAMAN |
Mais au moins ai-je cet avantage |
Acte 3, sc. 5, v. 953 |
55 |
ESTHER |
Il faut au moins attendre, |
Acte 3, sc. 5, v. 981 |
56 |
HAMAN |
On trouve quelquefois avecques moins d'ombrage, |
Acte 3, sc. 5, v. 1001 |
57 |
HAMAN |
Et dans un moindre sort, un plus grand avantage. |
Acte 3, sc. 5, v. 1002 |
58 |
ZÉTHAR |
Vos yeux ont su le vaincre, il veut vous témoigner |
Acte 3, sc. 6, v. 1039 |
59 |
HAMAN |
Je vous rends vos grandeurs, ôtez-moi mon rival. |
Acte 3, sc. 8, v. 1080 |
60 |
MARDOCHEE |
Ou de mourir au moins rayonnant de gloire, |
Acte 4, sc. 1, v. 1133 |
61 |
MARDOCHEE |
Moi qui vous parle, et qu'en votre misère |
Acte 4, sc. 1, v. 1145 |
62 |
MARDOCHEE |
Moi-même dont les soins tant de fois témoignés, |
Acte 4, sc. 1, v. 1147 |
63 |
MARDOCHEE |
Trop de signes certains témoignent à mes yeux |
Acte 4, sc. 1, v. 1183 |
64 |
MARDOCHEE |
C'est pour vous témoigner qu'il faut que l'on combatte ; |
Acte 4, sc. 1, v. 1230 |
65 |
ESTHER |
Au moins dans ce dessein je te rendrai mon sang ; |
Acte 4, sc. 1, v. 1256 |
66 |
ESTHER |
Au moins en la perdant je la mériterai. |
Acte 4, sc. 1, v. 1264 |
67 |
MARDOCHEE |
Un si funeste bruit veut au moins que l'on s'arme. |
Acte 4, sc. 1, v. 1270 |
68 |
ESTHER |
Mais enfin d'autres maux qui m'attaquent moi-même |
Acte 4, sc. 2, v. 1305 |
69 |
ESTHER |
Pour l'arrêter au moins dans les chaînes qu'il porte. |
Acte 4, sc. 2, v. 1318 |
70 |
ESTHER |
De moi dans la faiblesse, à moi dans la puissance. |
Acte 4, sc. 2, v. 1326 |
71 |
HAMAN |
Si j'attaque les Juifs par moi seul malheureux, |
Acte 4, sc. 3, v. 1391 |
72 |
HAMAN |
Armé contre moi-même, et de fers et de flamme, |
Acte 4, sc. 3, v. 1398 |
73 |
HAMAN |
Et que le temps au moins devienne mon remède. |
Acte 4, sc. 3, v. 1410 |
74 |
HAMAN |
Mais au moins il fait voir qu'il approuve ma haine. |
Acte 4, sc. 4, v. 1458 |
75 |
HAMAN |
Cherche de nouveaux biens à répandre sur moi, |
Acte 4, sc. 4, v. 1460 |
76 |
LE ROI |
Sans qu'une récompense en témoigne le prix ; |
Acte 5, sc. 1, v. 1468 |
77 |
LE ROI |
De qui de grands effets m'ont témoigné le zèle, |
Acte 5, sc. 2, v. 1518 |
78 |
LE ROI |
Dis-moi de quels honneurs ma puissance Royale |
Acte 5, sc. 2, v. 1521 |
79 |
LE ROI |
Dis-moi, que dois-je faire afin de l'honorer |
Acte 5, sc. 2, v. 1523 |
80 |
LE ROI |
Tu l'as ordonné tel, tel il l'aura de moi. |
Acte 5, sc. 2, v. 1560 |
81 |
HAMAN |
Moi que par des honneurs sans borne et sans exemples, |
Acte 5, sc. 3, v. 1593 |
82 |
HAMAN |
Et qu'à ma dignité moi-même injurieux, |
Acte 5, sc. 3, v. 1595 |
83 |
HAMAN |
Non, non, tombe sur moi pour me réduire en poudre |
Acte 5, sc. 3, v. 1597 |
84 |
HAMAN |
Lequel est, Dieux cruels le moins rude pour moi, |
Acte 5, sc. 3, v. 1615 |
85 |
HAMAN |
Remontrons qu'il est Juif, et tentons pour le moins |
Acte 5, sc. 3, v. 1655 |
86 |
LE ROI |
Arrêtez près de moi, |
Acte 5, sc. 5, v. 1683 |
87 |
ESTHER |
Contre moi seulement fit agir sa fureur, |
Acte 5, sc. 5, v. 1700 |
88 |
ESTHER |
Au calme de la Cour donner la moindre atteinte, |
Acte 5, sc. 5, v. 1702 |
89 |
HAMAN |
Qui ne soit moindre encore que cette impiété. |
Acte 5, sc. 5, v. 1716 |
90 |
LE ROI |
Bien que contre moi seul il tournât son effort |
Acte 5, sc. 5, v. 1723 |
91 |
HAMAN |
Moi Madame ? |
Acte 5, sc. 5, v. 1726 |
92 |
ESTHER |
Oui traître, oui méchant, Sire pardonnez-moi, |
Acte 5, sc. 5, v. 1727 |
93 |
HAMAN |
Moi Sire ? |
Acte 5, sc. 5, v. 1753 |
94 |
LE ROI |
Ce sont là des témoins qui procèdent de toi, |
Acte 5, sc. 5, v. 1755 |
95 |
ESTHER |
Ce n'est pas un défaut de sortir comme moi |
Acte 5, sc. 5, v. 1799 |
96 |
LE ROI |
Il fallait que le Ciel couronnât devant moi, |
Acte 5, sc. 5, v. 1819 |