n° |
Personnage |
Vers ou phrase |
Localisation |
1 |
FABRICE |
Tant nous sommes chargés de ces sortes d'affaires. |
Acte 1, sc. 1, v. 4 |
2 |
FABRICE |
Et je me suis chargé, comme premier valet, |
Acte 1, sc. 1, v. 30 |
3 |
FABRICE |
Si j'eusse eu comme vous mauvaise intention, |
Acte 1, sc. 3, v. 58 |
4 |
DON ANDRÉ |
Comment, bélître, fat. Belle comparaison ? |
Acte 1, sc. 3, v. 65 |
5 |
DON ANDRÉ |
Insolemment encor si ta langue s'exerce, |
Acte 1, sc. 3, v. 75 |
6 |
FABRICE |
Quoi ! Comment, |
Acte 1, sc. 3, v. 77 |
7 |
DON ANDRÉ |
Comme tel, je te chasse. |
Acte 1, sc. 3, v. 83 |
8 |
FABRICE |
Comme tel payez-moi ce que vous me devez. |
Acte 1, sc. 3, v. 86 |
9 |
DON ANDRÉ |
Vous le pouvez, cet homme est fidèle et discret, |
Acte 1, sc. 5, v. 98 |
10 |
DON GARCIE |
Vous êtes galant homme, et j'ose me flatter |
Acte 1, sc. 6, v. 145 |
11 |
DON ANDRÉ |
Pour cette Léonor une plus vive flamme, |
Acte 1, sc. 7, v. 159 |
12 |
FABRICE |
Comment ! A-t-il sujet d'être plus en colère ? |
Acte 1, sc. 7, v. 163 |
13 |
FABRICE |
À peu près comme si tous deux vous vous aimiez. |
Acte 1, sc. 7, v. 170 |
14 |
FABRICE |
Don Garcie est brave homme, il faut le contenter. |
Acte 1, sc. 7, v. 210 |
15 |
DON FÉLIX |
Comme votre dessein n'est pas de l'épouser, |
Acte 1, sc. 8, v. 281 |
16 |
DON ANDRÉ |
Vous-même prescrivez comme il faut me conduire. : |
Acte 1, sc. 8, v. 284 |
17 |
FABRICE |
Fi, faites comme nous, |
Acte 1, sc. 10, v. 321 |
18 |
DON ANDRÉ |
J'en suis fâché. La Dame apparemment est belle ? |
Acte 1, sc. 10, v. 331 |
19 |
DON JUAN |
Nous verrons. Comme ici je n'ai nul de mes gens, |
Acte 1, sc. 10, v. 341 |
20 |
DON JUAN |
Je n'avais que lui seul, comme je viens de loin, |
Acte 1, sc. 10, v. 345 |
21 |
ISABELLE |
Comment faire? |
Acte 2, sc. 1, v. 368 |
22 |
LÉONOR |
Mon père, apparemment pénétré de mes pleurs, |
Acte 2, sc. 1, v. 385 |
23 |
LÉONOR |
Et je regarderai comme un parfait bonheur, |
Acte 2, sc. 1, v. 421 |
24 |
JACINTE |
Il veut vous marier à son gré, comme père ; |
Acte 2, sc. 2, v. 439 |
25 |
JACINTE |
Et comme fille, vous, vous n'en voulez rien faire. |
Acte 2, sc. 2, v. 440 |
26 |
JACINTE |
Quoi ! Comment... |
Acte 2, sc. 2, v. 452 |
27 |
JACINTE |
Vous l'y suivrez, alors votre père bonhomme, |
Acte 2, sc. 2, v. 460 |
28 |
ISABELLE |
Voilà comme ils sont tous : moi-même, quoique fille, |
Acte 2, sc. 2, v. 468 |
29 |
JACINTE |
Tout, si vous vous savez conduire prudemment ; |
Acte 2, sc. 3, v. 497 |
30 |
LÉONOR |
Comment faire ? |
Acte 2, sc. 4, v. 516 |
31 |
DON GARCIE |
Vous, Seigneur, comment donc ? |
Acte 2, sc. 5, v. 547 |
32 |
DON FÉLIX |
Il faut qu'incessamment |
Acte 2, sc. 5, v. 547 |
33 |
DON JUAN |
Ne regardez point ici comme un époux |
Acte 2, sc. 7, v. 567 |
34 |
DON JUAN |
J'ai pensé comme vous en voyant son portrait ; |
Acte 2, sc. 8, v. 608 |
35 |
DON ANDRÉ |
Non ! Comment |
Acte 2, sc. 8, v. 615 |
36 |
DON JUAN |
Après, d'un mauvais pas je sais comme on se tire : |
Acte 2, sc. 9, v. 625 |
37 |
FABRICE |
Oui, oui, faites, Monsieur, comme mon maître a fait, |
Acte 2, sc. 9, v. 647 |
38 |
DON ANDRÉ |
Mêmes soins, comme si j'étais amoureux d'elle ; |
Acte 2, sc. 9, v. 674 |
39 |
DON JUAN |
Il faut être jaloux, furieux comme moi, |
Acte 2, sc. 9, v. 692 |
40 |
DON ANDRÉ |
Comment donc ? |
Acte 2, sc. 10, v. 705 |
41 |
FABRICE |
Car je connais mon homme, et sais ce qu'il peut faire. |
Acte 2, sc. 11, v. 710 |
42 |
DON FÉLIX |
Nous vous regardons tous comme de la famille. |
Acte 3, sc. 2, v. 761 |
43 |
JACINTE |
Comment, vous balancez, je pense ? |
Acte 3, sc. 4, v. 807 |
44 |
JACINTE |
En cela nous sommes de moitié : |
Acte 3, sc. 4, v. 811 |
45 |
LÉONOR |
Mais dans la nuit, comment le faire entrer ici ? |
Acte 3, sc. 4, v. 839 |
46 |
FABRICE |
Comme à lui, je deviens par son ordre espion. |
Acte 3, sc. 6, v. 860 |
47 |
JACINTE |
Comment, faquin, bélitre, |
Acte 3, sc. 6, v. 869 |
48 |
JACINTE |
Quand, comment, et par où le traître est-il entré ? |
Acte 3, sc. 6, v. 871 |
49 |
FABRICE |
Nous sommes séparés pour longtemps, que je crois. |
Acte 3, sc. 6, v. 875 |
50 |
FABRICE |
Comment ? |
Acte 3, sc. 6, v. 881 |
51 |
FABRICE |
Je me propose aussi comme toi quelque chose. |
Acte 3, sc. 6, v. 886 |
52 |
FABRICE |
Comme on n'a point encor céans réglé mon gîte, |
Acte 3, sc. 6, v. 889 |
53 |
JACINTE |
Si le sommeil te prend, dormir fort à mon aise. |
Acte 3, sc. 6, v. 906 |
54 |
FABRICE |
De nous faire assommer seulement. |
Acte 3, sc. 9, v. 951 |
55 |
DON ANDRÉ |
Attendons qu'au sommeil elle se soit livrée. |
Acte 3, sc. 9, v. 958 |
56 |
FABRICE |
Nous sommes perdus. |
Acte 3, sc. 11, v. 971 |
57 |
DON JUAN |
Tout m'est suspect. La nuit ! À quel dessein ! Comment |
Acte 3, sc. 15, v. 1015 |
58 |
DON JUAN |
Ici, comment ? Quelle apparence ? |
Acte 3, sc. 16, v. 1049 |
59 |
DON JUAN |
Rien du tout. Léonor apparemment repose |
Acte 3, sc. 16, v. 1054 |
60 |
DON JUAN |
Si vous êtes le mien comme je suis le vôtre... |
Acte 3, sc. 16, v. 1066 |
61 |
JACINTE |
Comme en gagnant du temps à tout on remédie, |
Acte 4, sc. 2, v. 1109 |
62 |
JACINTE |
Comment son père est mort, Hélas ? |
Acte 4, sc. 3, v. 1144 |
63 |
JACINTE |
C'est que comme aux vapeurs elle est parfois sujette... |
Acte 4, sc. 3, v. 1166 |
64 |
DON FÉLIX |
Nous sommes seuls, je dois être votre beau-père, |
Acte 4, sc. 5, v. 1186 |
65 |
DON FÉLIX |
Comme ami, comme fils, ouvrez-moi votre coeur, |
Acte 4, sc. 5, v. 1188 |
66 |
DON FÉLIX |
Comment ! Quoi, ma fille avec eux ? |
Acte 4, sc. 5, v. 1204 |
67 |
DON JUAN |
Comme il me l'a promis, il m'attendrait chez lui ? |
Acte 4, sc. 5, v. 1212 |
68 |
DON FÉLIX |
J'en parle savamment, je le sais par moi-même. |
Acte 4, sc. 5, v. 1234 |
69 |
DON JUAN |
Comment les obliger à faire leur rapport ? |
Acte 4, sc. 5, v. 1247 |
70 |
JACINTE |
Dès qu'un homme me parle, ou me regarde en face, |
Acte 4, sc. 7, v. 1261 |
71 |
DON JUAN |
Que Jacinte avec moi parlât confidemment. |
Acte 4, sc. 7, v. 1284 |
72 |
JACINTE |
Tais-toi, parle : Monsieur, comment vous contenter ? |
Acte 4, sc. 7, v. 1291 |
73 |
DON JUAN |
Comment répondit-elle à l'ardeur qui l'enflamme ? |
Acte 4, sc. 7, v. 1309 |
74 |
JACINTE |
Comme elle répondit, Monsieur ? En brave Dame, |
Acte 4, sc. 7, v. 1310 |
75 |
JACINTE |
Comme il était venu, par le mur du jardin. |
Acte 4, sc. 7, v. 1328 |
76 |
DON JUAN |
Comme ami je vous parle, et non plus comme amant. |
Acte 4, sc. 8, v. 1344 |
77 |
LÉONOR |
Quoi ? Comment ? Quel discours, Jacinte ! |
Acte 4, sc. 8, v. 1356 |
78 |
FABRICE |
Moi qui ne comprend point ni comment, ni par où |
Acte 4, sc. 9, v. 1383 |
79 |
ISABELLE |
Oui, Seigneur, j'ignore quand, comment, |
Acte 4, sc. 10, v. 1391 |
80 |
ISABELLE |
Depuis longtemps, Seigneur, même ardeur nous enflamme, |
Acte 4, sc. 10, v. 1394 |
81 |
ISABELLE |
Jacinte, elle commence à m'impatienter, |
Acte 5, sc. 1, v. 1423 |
82 |
FABRICE |
Et tu vis bien aussi comme j'allai t'attendre. |
Acte 5, sc. 2, v. 1454 |
83 |
FABRICE |
Je te regarderai comme bonne fortune. |
Acte 5, sc. 2, v. 1466 |
84 |
JACINTE |
Comment, tu connais donc Béatrix ? |
Acte 5, sc. 3, v. 1490 |
85 |
FABRICE |
Je ferais bien de fuir tout commerce avec lui. |
Acte 5, sc. 4, v. 1523 |
86 |
DON JUAN |
Comment ? |
Acte 5, sc. 5, v. 1531 |
87 |
FABRICE |
Dans le fonds... En effet, Monsieur, comme vous dites... |
Acte 5, sc. 5, v. 1553 |
88 |
FABRICE |
Ceci commence mal, défions-nous des suites. |
Acte 5, sc. 5, v. 1554 |
89 |
DON JUAN |
Un coquin comme toi mérite-t-il de vivre ? |
Acte 5, sc. 5, v. 1558 |
90 |
DON JUAN |
Comment ! Chez Léonor, qu'à ta garde on confie, |
Acte 5, sc. 5, v. 1561 |
91 |
FABRICE |
De vingt autres comme elle il se moque de même. |
Acte 5, sc. 5, v. 1598 |
92 |
FABRICE |
Je ne sais pas comment l'intrigue finira. |
Acte 5, sc. 7, v. 1615 |
93 |
FABRICE |
Comme n'en avaient point les sept sages de la Grèce. |
Acte 5, sc. 8, v. 1642 |
94 |
FABRICE |
Comme vous la prenez, la chose est bien plus sûre. |
Acte 5, sc. 8, v. 1666 |
95 |
DON ANDRÉ |
Toi-même, à qui j'en parle imprudemment ; |
Acte 5, sc. 8, v. 1675 |
96 |
DON ANDRÉ |
D'un semblable mépris je sais comme on se venge ; |
Acte 5, sc. 9, v. 1693 |
97 |
DON JUAN |
Vaut-il qu'un galant homme et s'emporte et se fâche ? |
Acte 5, sc. 10, v. 1702 |
98 |
DON FÉLIX |
Hé ! Comment se peut-il que la nature cache, |
Acte 5, sc. 10, v. 1709 |
99 |
FABRICE |
Pour être tous témoins, comme je viens de l'être, |
Acte 5, sc. 12, v. 1725 |