| n° |
Personnage |
Vers ou phrase |
Localisation |
| 1 | ÉRASTE |
L'affaire est plus avancée que tu ne penses ; nous nous sommes envoyé mutuellement une promesse de mariage. |
Acte 1, sc. 1, ÉRASTE, phrase 1 |
| 2 | ÉRASTE |
Comment donc ? |
Acte 1, sc. 1, ÉRASTE, phrase 1 |
| 3 | LÉPINE |
Oh bien, Monsieur, moi qui n'ai point de mesures à garder avec mes confrères les valets de chambre, et qui était garçon de Monsieur Jérôme, d'où vous m'avez débauche fort mal à propos, je vous dirai naturellement que je veux retourner à mon premier métier, et que j'aime mieux teindre et dégraisser les vieux habits du public, que de continuer à nettoyer les vôtres. |
Acte 1, sc. 1, LÉPINE, phrase 2 |
| 4 | LÉPINE |
Voilà un garçon bien revenu des premiers égarements de sa jeunesse, il vous aime à présent... |
Acte 1, sc. 3, LÉPINE, phrase 1 |
| 5 | ÉRASTE |
Tu sais mes sentiments pour lui, Lépine. |
Acte 1, sc. 3, ÉRASTE, phrase 1 |
| 6 | JÉRÔME |
Elle aime tout ce que j'aime, le plaisir, la bonne chère ; elle reçoit mes amis parfaitement bien, elle sera ravie de t'avoir au logis. |
Acte 1, sc. 3, JÉRÔME, phrase 1 |
| 7 | ÉRASTE |
Quel ravissement pour moi ! |
Acte 1, sc. 3, ÉRASTE, phrase 2 |
| 8 | LÉPINE |
C'est une affaire presque faite, il ne faut plus que le consentement des familles. |
Acte 1, sc. 3, LÉPINE, phrase 2 |
| 9 | JÉRÔME |
Effectivement cela me paraît bien avancé. |
Acte 1, sc. 3, JÉRÔME, phrase 1 |
| 10 | JÉRÔME |
Hé, qui est cette personne-là, qui s'amourache si promptement ? |
Acte 1, sc. 3, JÉRÔME, phrase 2 |
| 11 | ÉRASTE |
Justement, mon oncle. |
Acte 1, sc. 3, ÉRASTE, phrase 1 |
| 12 | ÉRASTE |
Vous connaissez fort Monsieur Tarif, apparemment ? |
Acte 1, sc. 3, ÉRASTE, phrase 1 |
| 13 | JAVOTTE |
Hé, vraiment oui, c'est lui-même, je ne le reconnaissais pas d'abord. |
Acte 1, sc. 4, JAVOTTE, phrase 1 |
| 14 | TARIF |
Vous me voulez quelque chose, apparemment ? |
Acte 1, sc. 5, TARIF, phrase 2 |
| 15 | TARIF |
Très certainement ? |
Acte 1, sc. 5, TARIF, phrase 1 |
| 16 | JÉRÔME |
Comment, comment donc ? |
Acte 1, sc. 7, JÉRÔME, phrase 1 |
| 17 | JÉRÔME |
Hé, doucement, Madame. |
Acte 1, sc. 7, JÉRÔME, phrase 1 |
| 18 | MADAME TARIF |
Non, vraiment. |
Acte 1, sc. 7, MADAME TARIF, phrase 1 |
| 19 | JÉRÔME |
Non vraiment, Madame. |
Acte 1, sc. 7, JÉRÔME, phrase 1 |
| 20 | MADAME TARIF |
Vous avez bon esprit et bonne conduite, je me rapporte à vous de toutes choses, et vais attendre le dénouement de l'aventure. |
Acte 1, sc. 7, MADAME TARIF, phrase 1 |
| 21 | ÉRASTE |
Votre charmante épouse nous a reçu le plus gracieusement du monde, et vous êtes logé et meublé comme un Financier, mon oncle. |
Acte 1, sc. 9, ÉRASTE, phrase 1 |
| 22 | ÉRASTE |
Comment donc ? |
Acte 1, sc. 9, ÉRASTE, phrase 1 |
| 23 | JÉRÔME |
Il va se jouer une scène où je veux que tu fasses ton personnage, aussi bien que Lépine, et tu auras bonne part au dénouement. |
Acte 1, sc. 9, JÉRÔME, phrase 1 |
| 24 | MADAME JÉRÔME |
Comment, vous voilà encore, Monsieur, je vous croyais déjà à moitié chemin pour le moins. |
Acte 1, sc. 10, MADAME JÉRÔME, phrase 1 |
| 25 | JÉRÔME |
Parbleu, je me moque de votre arrangement, j'ai pris le mien. |
Acte 1, sc. 10, JÉRÔME, phrase 1 |
| 26 | MADAME JÉRÔME |
Quel ajustement ! |
Acte 1, sc. 12, MADAME JÉRÔME, phrase 1 |
| 27 | TARIF |
Pour négocier avec l'Amour on se met autrement que quand on n'a que son argent à faire travailler. |
Acte 1, sc. 12, TARIF, phrase 1 |
| 28 | TARIF |
Pour cela, c'est une chose épouvantable ; un joli homme de Finances ne saurait souper tête à tête avec une bourgeoise de conséquence, et y demeurer seulement jusqu'à quatre heures du matin, qu'on n'en fasse le lendemain cent contes ridicules. |
Acte 1, sc. 12, TARIF, phrase 2 |
| 29 | TARIF |
Ce fauteuil est pour moi, apparemment ? |
Acte 1, sc. 13, TARIF, phrase 2 |
| 30 | ÉRASTE |
Comment donc, on se met à table sans nous avertir ? |
Acte 1, sc. 14, ÉRASTE, phrase 1 |
| 31 | TARIF |
Parbleu, voilà de bons enfants, Madame Jérôme, et je crois que nous passerons agréablement la soirée. |
Acte 1, sc. 15, TARIF, phrase 1 |
| 32 | JAVOTTE |
On frappe à la porte, et rudement même ; à l'heure qu'il est, qui pourrait-ce être ? |
Acte 1, sc. 15, JAVOTTE, phrase 1 |
| 33 | MADAME JÉRÔME |
Quelles affaires le font revenir si promptement ? |
Acte 1, sc. 15, MADAME JÉRÔME, phrase 2 |
| 34 | JÉRÔME |
Comment, ventrebleu, Monsieur Tarif est aussi de la partie ! |
Acte 1, sc. 16, JÉRÔME, phrase 1 |
| 35 | LÉPINE |
Oui vraiment, et chez le Baigneur même en sortant d'ici. |
Acte 1, sc. 16, LÉPINE, phrase 1 |
| 36 | JAVOTTE |
Il y a sérieusement à décrasser à Monsieur Daniel Tarif. |
Acte 1, sc. 16, JAVOTTE, phrase 2 |
| 37 | JÉRÔME |
Expédions promptement, qu'on se dépêche, je ne veux point de temps pour la réflexion. |
Acte 1, sc. 18, JÉRÔME, phrase 1 |
| 38 | ÉRASTE |
Monsieur Tarif n'en aura que la peur ; le ressentiment de mon oncle ne sera pas si bien servi qu'il se l'est promis, et l'aventure sera plus ridicule que sérieuse. |
Acte 1, sc. 18, ÉRASTE, phrase 1 |
| 39 | MADAME JÉRÔME |
Entrons dans mon appartement. |
Acte 1, sc. 20, MADAME JÉRÔME, phrase 2 |
| 40 | ÉRASTE |
Comment donc ? |
Acte 1, sc. 22, ÉRASTE, phrase 1 |
| 41 | JÉRÔME |
Dans le premier mouvement de ma colère, je me suis livré sans réflexion à une imagination que j'ai trouvée plaisante, vous l'avez applaudie, cela m'a enhardi, la chose est faite, je commence à la trouver sérieuse. |
Acte 1, sc. 22, JÉRÔME, phrase 2 |
| 42 | JÉRÔME |
Gardez ces affectations-là pour d'autres, et parlons naturellement. Vous êtes mon cousin, j'ai besoin de vous, je vous ai envoyé chercher ; vous êtes venu, vous avez bien fait, je vous en remercie. |
Acte 1, sc. 23, JÉRÔME, phrase 1 |
| 43 | GASPARD |
Oui, vraiment, pour un gaillard, pour un maître Sire. |
Acte 1, sc. 23, GASPARD, phrase 1 |
| 44 | JÉRÔME |
Justement. |
Acte 1, sc. 23, JÉRÔME, phrase 1 |
| 45 | GASPARD |
Comment donc cela ? |
Acte 1, sc. 23, GASPARD, phrase 1 |
| 46 | TARIF |
Monsieur Jérôme, Monsieur Jérôme, l'indigne traitement que vous me faites... |
Acte 1, sc. 24, TARIF, phrase 1 |
| 47 | TARIF |
Comment se montrer ? |
Acte 1, sc. 24, TARIF, phrase 2 |
| 48 | JÉRÔME |
Bon, bon, Madame, le voilà bien malade : le traitement qu'il me préparait méritait bien celui-là, tout au moins. |
Acte 1, sc. 26, JÉRÔME, phrase 1 |
| 49 | JÉRÔME |
Comment diable faire ? |
Acte 1, sc. 26, JÉRÔME, phrase 1 |
| 50 | TARIF |
Comment le feuille-morte ! |
Acte 1, sc. 26, TARIF, phrase 1 |
| 51 | TARIF |
Comment, comment ? |
Acte 1, sc. 26, TARIF, phrase 1 |
| 52 | TARIF |
Oui : mais vert brun ou céladon, céladon ou vert brun, c'est à peu près la même chose ; ce changement de couleur ne changera rien au ridicule. |
Acte 1, sc. 26, TARIF, phrase 1 |
| 53 |
JAVOTTE |
Apprendre ici comment se venge |
Acte 1, sc. 27, v. 2 |
| 54 |
JAVOTTE |
Un mari sagement jaloux. |
Acte 1, sc. 27, v. 3 |
| 55 |
JAVOTTE |
Au dénouement de l'aventure, |
Acte 1, sc. 27, v. 21 |
| 56 |
JAVOTTE |
La couleur se donne aisément : |
Acte 1, sc. 27, v. 23 |
Lexique d'un texte