| n° |
Personnage |
Vers ou phrase |
Localisation |
| 1 | MANON |
Ciment pour recrépir les visages ? |
Acte 1, sc. 1, MANON, phrase 5 |
| 2 | LE CHEVALIER |
Nous sommes d'une noblesse tellement ancienne, que tous nos biens en sont usés ; nous n'avons, vous et moi, d'autre patrimoine que le savoir-faire : mais qu'importe ? |
Acte 1, sc. 1, LE CHEVALIER, phrase 2 |
| 3 | LE CHEVALIER |
À la guerre, je l'ai poursuivie, et je lui ai fait peur, apparemment ; elle s'est tenue close et couverte pour me faire pièce, on ne l'a point vue pendant la campagne. |
Acte 1, sc. 1, LE CHEVALIER, phrase 3 |
| 4 | LE CHEVALIER |
Mais grâces au Ciel, je la retrouve en quartier d'hiver ; et pour ne l'effaroucher pas, en attendant que l'amour m'en fasse absolument raison, je la mine tout doucement ici, et je l'attrape par les menus. |
Acte 1, sc. 1, LE CHEVALIER, phrase 4 |
| 5 | MADEMOISELLE MOUSSET |
Cette Dame est de votre compagnie, apparemment ? |
Acte 1, sc. 3, MADEMOISELLE MOUSSET, phrase 1 |
| 6 | MADEMOISELLE MOUSSET |
Vous en allez faire un des plus beaux ornements, Madame. |
Acte 1, sc. 3, MADEMOISELLE MOUSSET, phrase 1 |
| 7 | URBINE |
J'ai confusion d'être sortie de la Province ; mais je m'y recache dans le moment que j'aurai mis quelque fin à mes affaires. |
Acte 1, sc. 3, URBINE, phrase 2 |
| 8 | LE CHEVALIER |
Justement, ce grand épouseur en paroles, ce fameux honnisseur de filles. |
Acte 1, sc. 3, LE CHEVALIER, phrase 1 |
| 9 | LORANGE |
Comment, morbleu, de grands voyages ? |
Acte 1, sc. 5, LORANGE, phrase 1 |
| 10 | LORANGE |
Oui, vraiment, il y a eu des ordres exprès pour cela, et ils ont été affichés, même ; mais je n'ai pas voulu les suivre ; j'aime à vivre, moi, comme tu sais. |
Acte 1, sc. 5, LORANGE, phrase 1 |
| 11 | CLITANDRE |
Comment, misérable ? |
Acte 1, sc. 7, CLITANDRE, phrase 1 |
| 12 | LORANGE |
Hé, point d'emportement. |
Acte 1, sc. 7, LORANGE, phrase 1 |
| 13 | LORANGE |
Comment donc ? |
Acte 1, sc. 7, LORANGE, phrase 1 |
| 14 | CLITANDRE |
Monsieur le Breton, ce charmant Monsieur le Breton que vous voyez, connaît tout l'excès de mon amour ; il est témoin de tous les tourments que me fait souffrir l'impossibilité d'avoir accès chez cette Belle. |
Acte 1, sc. 7, CLITANDRE, phrase 1 |
| 15 | LE BRETON |
Oui, je vois de belles choses, assurément. |
Acte 1, sc. 7, LE BRETON, phrase 1 |
| 16 | LE BRETON |
Premièrement, la fille est une jeune personne. |
Acte 1, sc. 7, LE BRETON, phrase 2 |
| 17 | MADEMOISELLE MOUSSET |
Mort de ma vie, nous sommes trois, il ne faut pas en avoir le démenti. |
Acte 1, sc. 7, MADEMOISELLE MOUSSET, phrase 1 |
| 18 | LORANGE |
Non, assurément. |
Acte 1, sc. 7, LORANGE, phrase 1 |
| 19 | CLITANDRE |
Comment l'aborder ? |
Acte 1, sc. 7, CLITANDRE, phrase 4 |
| 20 | LORANGE |
Vous avez de l'esprit, secondez-moi bien, seulement. |
Acte 1, sc. 8, LORANGE, phrase 1 |
| 21 | MADAME ISAAC |
Comment donc ? |
Acte 1, sc. 9, MADAME ISAAC, phrase 1 |
| 22 | LE BRETON |
Vraiment, voilà une vieille Demoiselle qui est bien délicate ? |
Acte 1, sc. 10, LE BRETON, phrase 1 |
| 23 | MADAME ISAAC |
Assurément. |
Acte 1, sc. 10, MADAME ISAAC, phrase 1 |
| 24 | MADEMOISELLE MOUSSET |
Vous ferez fort bien, assurément. |
Acte 1, sc. 10, MADEMOISELLE MOUSSET, phrase 1 |
| 25 | LE BRETON |
Comment, coquin, tu fouilles dans ma poche ? |
Acte 1, sc. 11, LE BRETON, phrase 1 |
| 26 | ANGÉLIQUE |
Doucement, Messieurs, c'est mon laquais je vous assure. |
Acte 1, sc. 11, ANGÉLIQUE, phrase 1 |
| 27 | ANGÉLIQUE |
Mais vraiment, ces violences-là ne se font point. |
Acte 1, sc. 11, ANGÉLIQUE, phrase 1 |
| 28 | MADEMOISELLE MOUSSET |
Vous êtes toujours aimable, et l'on écarte les surveillants pour vous découvrir sans contrainte les sentiments que vous faîtes naître. |
Acte 1, sc. 12, MADEMOISELLE MOUSSET, phrase 2 |
| 29 | ANGÉLIQUE |
Comment, Madame ? |
Acte 1, sc. 12, ANGÉLIQUE, phrase 1 |
| 30 | CLITANDRE |
Vous avez un engagement, Madame ! |
Acte 1, sc. 13, CLITANDRE, phrase 1 |
| 31 | ANGÉLIQUE |
Vous me dites que vous m'aimez, vos regards m'en ont assurée, et leur langage s'est fait entendre dès le moment qu'ils m'ont parlé. |
Acte 1, sc. 13, ANGÉLIQUE, phrase 2 |
| 32 | ANGÉLIQUE |
Je vous aime, ne me trompez point, si vous m'aimez véritablement, n'épargnez rien pour faire changer les sentiments de ma mère, et trouver les moyens d'assurer ensemble votre bonheur et mon repos. |
Acte 1, sc. 13, ANGÉLIQUE, phrase 6 |
| 33 | MADEMOISELLE MOUSSET |
Doucement, s'il vous plaît, Monsieur, un peu moins de transport, et plus de réflexion ; nous ne sommes pas ici en place d'avoir de longues conversations : venons au fait. |
Acte 1, sc. 13, MADEMOISELLE MOUSSET, phrase 1 |
| 34 | MADEMOISELLE MOUSSET |
S'il ne s'agit que de détromper Madame votre mère, nous en viendrons aisément à bout : mais pour y parvenir, il est bon qu'on ne vous voie point ensemble, et que je ne paraisse pas me mêler de vos affaires même. |
Acte 1, sc. 13, MADEMOISELLE MOUSSET, phrase 1 |
| 35 | CLITANDRE |
Je n'ose vous accompagner, Madame ; mais mon coeur et mon esprit ne vous quittent pas un seul moment, je vous jure. |
Acte 1, sc. 13, CLITANDRE, phrase 1 |
| 36 | MADEMOISELLE MOUSSET |
Voilà des ordres qui sentent furieusement la bonne fortune. |
Acte 1, sc. 16, MADEMOISELLE MOUSSET, phrase 1 |
| 37 | MADEMOISELLE MOUSSET |
Assurément, cela est bien plus sûr, et bien plus commode. |
Acte 1, sc. 16, MADEMOISELLE MOUSSET, phrase 1 |
| 38 | MADEMOISELLE MOUSSET |
Quoi, vous voulez vous marier sérieusement. |
Acte 1, sc. 16, MADEMOISELLE MOUSSET, phrase 1 |
| 39 | LE BRETON |
Comment s'est passée l'entrevue ? |
Acte 1, sc. 18, LE BRETON, phrase 1 |
| 40 | MADEMOISELLE MOUSSET |
Tu as raison, voilà un accommodement : mais il est bien aise d'épouser en premier. |
Acte 1, sc. 18, MADEMOISELLE MOUSSET, phrase 1 |
| 41 | MADEMOISELLE MOUSSET |
Laissons-là la plaisanterie, et parlons sérieusement, il faut rompre cette affaire, et assurer la nôtre. |
Acte 1, sc. 18, MADEMOISELLE MOUSSET, phrase 1 |
| 42 | LE BRETON |
Comment s'y prendre ? |
Acte 1, sc. 18, LE BRETON, phrase 1 |
| 43 | LE BRETON |
Il va donner apparemment à son épouse prétendue quelques-uns des divertissements de la Foire, le Cercle, le petit Opéra, les Danseurs de corde ? |
Acte 1, sc. 18, LE BRETON, phrase 1 |
| 44 | LE BRETON |
Ne vous mettez pas en peine, je vais toujours en me divertissant préparer un petit régal de Foire, qui finira peut-être agréablement notre intrigue. |
Acte 1, sc. 18, LE BRETON, phrase 1 |
| 45 | LE BRETON |
Songez au dénouement, vous autres. |
Acte 1, sc. 18, LE BRETON, phrase 2 |
| 46 | LORANGE |
Ce garçon-là donne furieusement dans la bagatelle, il ne s'attache point au solide ; je ne m'étonne point qu'il ait été si longtemps à entamer l'intrigue de son maître. |
Acte 1, sc. 19, LORANGE, phrase 1 |
| 47 | MADEMOISELLE MOUSSET |
C'est Mademoiselle de Kermonin, la petite bretonne de Monsieur Farfadel, apparemment. |
Acte 1, sc. 19, MADEMOISELLE MOUSSET, phrase 2 |
| 48 | MADEMOISELLE MOUSSET |
Ce sont des vapeurs, assurément. |
Acte 1, sc. 19, MADEMOISELLE MOUSSET, phrase 1 |
| 49 | MADEMOISELLE DE KERMORIN |
Je l'y attendais depuis une heure ; il y est venu, j'ai été au-devant de lui, il n'a pas fait semblant de me voir, Mademoiselle Mousset ; et il est allé faire mille caresses en ma présence à une guenon, qui ne le regardait presque pas, seulement. |
Acte 1, sc. 19, MADEMOISELLE DE KERMORIN, phrase 1 |
| 50 | MADEMOISELLE MOUSSET |
Est-ce que vous avez ensemble quelques engagements qui l'en empêchent. |
Acte 1, sc. 19, MADEMOISELLE MOUSSET, phrase 1 |
| 51 | MADEMOISELLE MOUSSET |
Vous avez d'étroites liaisons avec lui, apparemment ? |
Acte 1, sc. 21, MADEMOISELLE MOUSSET, phrase 1 |
| 52 | MADEMOISELLE DE KERMORIN |
Comment ? |
Acte 1, sc. 21, MADEMOISELLE DE KERMORIN, phrase 1 |
| 53 | LORANGE |
Doucement. |
Acte 1, sc. 21, LORANGE, phrase 1 |
| 54 | MADEMOISELLE DE KERMORIN |
Comment, Grisette ? |
Acte 1, sc. 21, MADEMOISELLE DE KERMORIN, phrase 1 |
| 55 | MADEMOISELLE MOUSSET |
Comment donc, qu'est-ce que cela signifie ? |
Acte 1, sc. 23, MADEMOISELLE MOUSSET, phrase 1 |
| 56 | LE BRETON |
Hé, comment diable es-tu fait fortune ? |
Acte 1, sc. 23, LE BRETON, phrase 2 |
| 57 | LE CHEVALIER |
Comment, sa soeur ? |
Acte 1, sc. 23, LE CHEVALIER, phrase 1 |
| 58 | LE CHEVALIER |
Quel est l'objet du bernement ? |
Acte 1, sc. 23, LE CHEVALIER, phrase 2 |
| 59 | LE CHEVALIER |
Donnez les mains, Mesdames ; augmentation de rivalités, surcroît de consolation ou de colère. |
Acte 1, sc. 23, LE CHEVALIER, phrase 2 |
| 60 | MADEMOISELLE DE KERMORIN |
Je m'y soumets entièrement, qu'il parle. |
Acte 1, sc. 23, MADEMOISELLE DE KERMORIN, phrase 1 |
| 61 | LORANGE |
Justement... |
Acte 1, sc. 23, LORANGE, phrase 3 |
| 62 | LORANGE |
Il n'est rien tel que de mêler les divertissements de la Foire. |
Acte 1, sc. 23, LORANGE, phrase 4 |
| 63 | LE BRETON |
Assurément. |
Acte 1, sc. 23, LE BRETON, phrase 1 |
| 64 | LORANGE |
Allons chez vous nous concerter, seulement. |
Acte 1, sc. 23, LORANGE, phrase 3 |
| 65 | LE CHEVALIER |
Écuyer, Gentilhomme, Intendant, Économe, le bon ami de maison, avec de bons appointements et quelques gratifications, cela vaut mieux. |
Acte 1, sc. 24, LE CHEVALIER, phrase 2 |
| 66 | LE CHEVALIER |
Pudeur sur le visage, sages discours sur les lèvres, politique dans la conduite, déguisement dans l'amour-propre, simplicité dans la coiffure, modestie dans l'ajustement ; vous êtes un modèle accompli de perfections morales, ou la peste m'étouffe. |
Acte 1, sc. 25, LE CHEVALIER, phrase 2 |
| 67 | LE CHEVALIER |
Femme de jugement, autre ressource, excellent prétexte, Madame ! |
Acte 1, sc. 25, LE CHEVALIER, phrase 1 |
| 68 | MADAME BARDOUX |
Et avec toutes ces précautions, Monsieur le Chevalier, si l'on me voit avec vous, je hasarde étrangement ma réputation. |
Acte 1, sc. 25, MADAME BARDOUX, phrase 1 |
| 69 | LE CHEVALIER |
Comment, votre réputation ? |
Acte 1, sc. 25, LE CHEVALIER, phrase 1 |
| 70 | LE CHEVALIER |
Presque toutes sont des coquettes, on en convient, on leur pardonnez comme défaut de tempérament, et ce n'est que leur bon ou leur mauvais choix qui fait qu'on les méprise, ou qu'on les estime. |
Acte 1, sc. 25, LE CHEVALIER, phrase 3 |
| 71 | LE CHEVALIER |
Vous vous cabrez, vous prenez mal les choses ; vertueuse et régulière comme vous êtes, je veux donner le temps à votre pudeur de se résoudre à convoler en secondes noces ; et par excès de régularité, vous voulez précipiter les événements. |
Acte 1, sc. 25, LE CHEVALIER, phrase 2 |
| 72 | MADAME BARDOUX |
Si vous avez pour moi les sentiments que je souhaite, vous pouvez compter, Monsieur... |
Acte 1, sc. 25, MADAME BARDOUX, phrase 1 |
| 73 | ANGÉLIQUE |
Nous avons changé de sentiments l'une et l'autre, Madame, il n'y a rien de plus naturel ; et vous ne devez point blâmer en moi ce que vous avez fait vous-même. |
Acte 1, sc. 28, ANGÉLIQUE, phrase 1 |
| 74 | FARFADEL |
Comment, c'est moi, je pense ! |
Acte 1, sc. 30, FARFADEL, phrase 1 |
| 75 | MADEMOISELLE DE KERMORIN |
Tu croyais donc me jouer impunément, vieux singe ? |
Acte 1, sc. 30, MADEMOISELLE DE KERMORIN, phrase 1 |
| 76 | MADAME BARDOUX |
Comment ? |
Acte 1, sc. 30, MADAME BARDOUX, phrase 1 |
| 77 | MADEMOISELLE DE KERMONIN ET MAROTTE |
Comment, Monsieur ? |
Acte 1, sc. 30, MADEMOISELLE DE KERMONIN ET MAROTTE, phrase 1 |
| 78 | LE CHEVALIER |
Point de bruit, Nicole ; doucement, Grisette : il nous revient un petit Opéra qu'il ne faut pas perdre ; Mais réglons auparavant nos petites affaires. |
Acte 1, sc. 30, LE CHEVALIER, phrase 1 |
| 79 | LE CHEVALIER |
Hé, trêve de remerciements. |
Acte 1, sc. 30, LE CHEVALIER, phrase 1 |
| 80 |
LE BRETON |
Y charment les yeux. |
Acte 1, sc. 31, v. 30 |
| 81 |
LE BRETON |
Nous donnons tous nos moments. |
Acte 1, sc. 31, v. 74 |
Lexique d'un texte