n° |
Personnage |
Vers ou phrase |
Localisation |
1 |
FINETTE |
Les plus simples amusements ! |
Acte 1, sc. 1, v. 6 |
2 |
MADAME BRICHONNE |
Vous vous entretenez apparemment d'amour ? |
Acte 1, sc. 2, v. 10 |
3 |
FINETTE |
Mais comment vous en va ? Qui vous amène ici ? |
Acte 1, sc. 2, v. 13 |
4 |
FINETTE |
Apparemment ? |
Acte 1, sc. 2, v. 31 |
5 |
FINETTE |
Comment, vous ? |
Acte 1, sc. 2, v. 33 |
6 |
FINETTE |
On s'y trompe aisément. Cette veuve a du bien. |
Acte 1, sc. 2, v. 42 |
7 |
MADAME BRICHONNE |
Je reviendrai : dites-lui seulement |
Acte 1, sc. 2, v. 58 |
8 |
MADAME BRICHONNE |
À très bon compte assurément. |
Acte 1, sc. 2, v. 61 |
9 |
VALÈRE |
Je le reçois dans ce moment ; |
Acte 1, sc. 4, v. 99 |
10 |
VALÈRE |
Par où j'ai mérité ce cruel traitement. |
Acte 1, sc. 4, v. 102 |
11 |
FINETTE |
Quand il a de l'entendement, |
Acte 1, sc. 4, v. 118 |
12 |
VALÈRE |
Comment, un air évaporé ? |
Acte 1, sc. 4, v. 182 |
13 |
VALÈRE |
Mais, pourquoi ce déguisement ? |
Acte 1, sc. 4, v. 191 |
14 |
FINETTE |
Et venez ici seulement, |
Acte 1, sc. 4, v. 193 |
15 |
FINETTE |
Je le crois bien vraiment, et l'épreuve est cruelle, |
Acte 1, sc. 6, v. 218 |
16 |
FINETTE |
Que l'on aime si tendrement. |
Acte 1, sc. 6, v. 220 |
17 |
FINETTE |
Il est vrai ; vous pouviez fort aisément remettre |
Acte 1, sc. 6, v. 225 |
18 |
FINETTE |
Vous ne sauriez assurément mieux faire, |
Acte 1, sc. 6, v. 233 |
19 |
ANGÉLIQUE |
Expressément de voir Valère ; |
Acte 1, sc. 6, v. 244 |
20 |
FINETTE |
Votre père n'a pu parler expressément. |
Acte 1, sc. 6, v. 249 |
21 |
ANGÉLIQUE |
Aucun chagrin, aucun emportement, |
Acte 1, sc. 6, v. 256 |
22 |
ANGÉLIQUE |
Un peu trop sérieusement. |
Acte 1, sc. 6, v. 258 |
23 |
ANGÉLIQUE |
J'ai fort mal fait d'écrire assurément. |
Acte 1, sc. 6, v. 259 |
24 |
ANGÉLIQUE |
De faire aveuglément tout ce que tu voudras : |
Acte 1, sc. 6, v. 262 |
25 |
ANGÉLIQUE |
Mais je ne comprends pas comment : |
Acte 1, sc. 6, v. 274 |
26 |
ANGÉLIQUE |
Nous le tromperons donc, Finette, apparemment ? |
Acte 1, sc. 6, v. 275 |
27 |
ANGÉLIQUE |
Moi ? Point du tout, au contraire vraiment : |
Acte 1, sc. 6, v. 278 |
28 |
ANGÉLIQUE |
Mais trompons-le si finement, |
Acte 1, sc. 6, v. 279 |
29 |
FINETTE |
Qui vous tient aujourd'hui si fortement liée, |
Acte 1, sc. 6, v. 285 |
30 |
ANGÉLIQUE |
Pour un consentement, pour une vérité ? |
Acte 1, sc. 6, v. 301 |
31 |
FINETTE |
Comment gouvernez-vous le vin ? |
Acte 1, sc. 7, v. 312 |
32 |
MERLIN |
Fort négligemment, je fais diète, |
Acte 1, sc. 7, v. 313 |
33 |
MERLIN |
Fort discrètement il détale, |
Acte 1, sc. 7, v. 323 |
34 |
FINETTE |
Qu'on doit juger qu'apparemment la bourse? |
Acte 1, sc. 7, v. 357 |
35 |
MERLIN |
Au contraire, vraiment, je veux te faire entendre, |
Acte 1, sc. 7, v. 398 |
36 |
FINETTE |
Parle-moi franchement, que m'en diras-tu ? |
Acte 1, sc. 7, v. 408 |
37 |
FINETTE |
Nous te démasquerons, vainement tu te caches, |
Acte 1, sc. 7, v. 423 |
38 |
MERLIN |
Confesse ingénument la dette ; |
Acte 1, sc. 7, v. 435 |
39 |
MERLIN |
Mais cela ne se peut absolument. Climène |
Acte 1, sc. 7, v. 440 |
40 |
FINETTE |
Il faut qu'apparemment cette peur la retienne, |
Acte 1, sc. 7, v. 443 |
41 |
MONSIEUR HARPIN |
Et comment faire |
Acte 1, sc. 9, v. 516 |
42 |
MONSIEUR HARPIN |
Pour augmenter ce dépit-là ? |
Acte 1, sc. 9, v. 517 |
43 |
FINETTE |
Moi-même, et vraiment? attendez? m'y voilà. |
Acte 1, sc. 9, v. 520 |
44 |
FINETTE |
Mais y donnerez-vous votre consentement ? |
Acte 1, sc. 9, v. 522 |
45 |
MONSIEUR HARPIN |
De tout mon coeur. Il serait beau, vraiment, |
Acte 1, sc. 9, v. 523 |
46 |
MONSIEUR HARPIN |
Mais pour l'acheminer à cet heureux moment, |
Acte 1, sc. 9, v. 525 |
47 |
FINETTE |
Le voici. Son chagrin vient naturellement |
Acte 1, sc. 9, v. 527 |
48 |
FINETTE |
Ce jeune Cavalier qu'elle aime éperdument ? |
Acte 1, sc. 9, v. 529 |
49 |
FINETTE |
Et je voudrais qu'en ce moment, |
Acte 1, sc. 9, v. 530 |
50 |
FINETTE |
Vous parussiez vouloir lui faire absolument |
Acte 1, sc. 9, v. 532 |
51 |
FINETTE |
Comment ? |
Acte 1, sc. 9, v. 537 |
52 |
FINETTE |
À la vouloir ainsi pourvoir bizarrement ; |
Acte 1, sc. 9, v. 539 |
53 |
FINETTE |
Il a quatre-vingt ans, Monsieur. Plus finement |
Acte 1, sc. 9, v. 540 |
54 |
MONSIEUR HARPIN |
Elle le hait encore assez passablement. |
Acte 1, sc. 9, v. 543 |
55 |
FINETTE |
Ce Banquier Suisse est laid terriblement, |
Acte 1, sc. 9, v. 544 |
56 |
MONSIEUR HARPIN |
Et c'est pour cela justement ; |
Acte 1, sc. 9, v. 546 |
57 |
MONSIEUR HARPIN |
Car je ne prétends nullement |
Acte 1, sc. 9, v. 547 |
58 |
FINETTE |
C'est prétendre très sagement : |
Acte 1, sc. 9, v. 549 |
59 |
FINETTE |
Mais il faut ménager la chose adroitement, |
Acte 1, sc. 9, v. 550 |
60 |
FINETTE |
Du dénouement n'êtes-vous pas le maître ? |
Acte 1, sc. 9, v. 573 |
61 |
MONSIEUR HARPIN |
Mais, parlons naturellement, |
Acte 2, sc. 1, v. 596 |
62 |
MONSIEUR HARPIN |
Prévoyez-vous qu'heureusement |
Acte 2, sc. 1, v. 597 |
63 |
MADAME BRICHONNE |
Assurément. |
Acte 2, sc. 1, v. 599 |
64 |
MONSIEUR HARPIN |
Çà, Madame Brichonne, allons, dis franchement |
Acte 2, sc. 1, v. 600 |
65 |
MONSIEUR HARPIN |
Elle a reçu ton compliment ? |
Acte 2, sc. 1, v. 602 |
66 |
MADAME BRICHONNE |
Je vous l'ai déjà dit, fort agréablement ; |
Acte 2, sc. 1, v. 603 |
67 |
MONSIEUR HARPIN |
Dans ces commencements, de rendre |
Acte 2, sc. 1, v. 622 |
68 |
MONSIEUR HARPIN |
Avec ma belle-soeur quelque ménagement. |
Acte 2, sc. 1, v. 626 |
69 |
MONSIEUR HARPIN |
De faire en ma faveur régler son testament : |
Acte 2, sc. 1, v. 628 |
70 |
MONSIEUR HARPIN |
Vraiment, Monsieur, ma fille a tort |
Acte 2, sc. 3, v. 682 |
71 |
MONSIEUR HARPIN |
Ma fille, assurément s'en accommodera. |
Acte 2, sc. 3, v. 687 |
72 |
FINETTE |
Vous allez voir comment elle le recevra. |
Acte 2, sc. 3, v. 694 |
73 |
MONSIEUR HARPIN |
Je vous remets le compliment. |
Acte 2, sc. 3, v. 709 |
74 |
FINETTE |
Monsieur à son appartement, |
Acte 2, sc. 3, v. 711 |
75 |
MONSIEUR HARPIN |
Non, doucement. |
Acte 2, sc. 3, v. 713 |
76 |
VALÈRE |
Assurément notre dessein |
Acte 2, sc. 5, v. 723 |
77 |
FINETTE |
Ce serait justement un secret spécifique |
Acte 2, sc. 5, v. 730 |
78 |
VALÈRE |
Un moment d'entretien. |
Acte 2, sc. 5, v. 731 |
79 |
FINETTE |
D'un mouvement qui, comme je le pense, |
Acte 2, sc. 5, v. 743 |
80 |
FINETTE |
Allons? Mais voici justement |
Acte 2, sc. 6, v. 765 |
81 |
FINETTE |
Pour quelque temps encor cachons-lui prudemment |
Acte 2, sc. 6, v. 767 |
82 |
CLITANDRE |
J'en dois considérablement |
Acte 2, sc. 7, v. 779 |
83 |
FINETTE |
Les ordres d'en trouver se donnent aisément, |
Acte 2, sc. 7, v. 781 |
84 |
FINETTE |
Mal aisément ils s'exécutent. |
Acte 2, sc. 7, v. 782 |
85 |
CLITANDRE |
Comment ? |
Acte 2, sc. 8, v. 830 |
86 |
MERLIN |
Je suis de ce secret terriblement chargé. |
Acte 2, sc. 8, v. 845 |
87 |
MADAME ARGANTE |
Comment donc, mon neveu, |
Acte 2, sc. 10, v. 865 |
88 |
MADAME ARGANTE |
Apparemment ta cervelle s'évente ? |
Acte 2, sc. 10, v. 866 |
89 |
MADAME ARGANTE |
Oui, vraiment, et j'y suis aussi moi ? |
Acte 2, sc. 10, v. 873 |
90 |
MADAME ARGANTE |
Oui, toi. Comment, petit vilain, |
Acte 2, sc. 10, v. 882 |
91 |
MADAME ARGANTE |
Et moi donc ? Je ne suis parfaitement contente |
Acte 2, sc. 11, v. 909 |
92 |
ANGÉLIQUE |
Mais ce n'est point vraiment |
Acte 2, sc. 11, v. 931 |
93 |
ANGÉLIQUE |
Assurément, |
Acte 2, sc. 11, v. 934 |
94 |
MADAME ARGANTE |
Comment, un Séducteur, ma nièce ? |
Acte 2, sc. 12, v. 964 |
95 |
MADAME ARGANTE |
Vraiment vous prêchez bien, mon frère. |
Acte 2, sc. 12, v. 1007 |
96 |
CLITANDRE |
Premièrement, Monsieur, je ne désire |
Acte 2, sc. 12, v. 1013 |
97 |
MONSIEUR HARPIN |
Je prétends tout résolument |
Acte 2, sc. 12, v. 1031 |
98 |
MONSIEUR HARPIN |
Songez-y sérieusement. |
Acte 2, sc. 12, v. 1033 |
99 |
MADAME ARGANTE |
Qui me paraît dans votre compliment. |
Acte 2, sc. 12, v. 1038 |
100 |
CLITANDRE |
Votre Finette heureusement? |
Acte 2, sc. 13, v. 1074 |
101 |
CLITANDRE |
Elle doit être ici dans un moment : |
Acte 2, sc. 13, v. 1076 |
102 |
CLITANDRE |
Dans votre appartement, ma soeur, allons l'attendre. |
Acte 2, sc. 13, v. 1077 |
103 |
FINETTE |
Et cela seulement pour vous taire : |
Acte 3, sc. 1, v. 1104 |
104 |
FINETTE |
Premièrement, vous devez aujourd'hui |
Acte 3, sc. 1, v. 1114 |
105 |
FINETTE |
Comme j'ai vu, très modestement. |
Acte 3, sc. 1, v. 1118 |
106 |
MADAME BRICHONNE |
À déguisement elle s'est résolue |
Acte 3, sc. 1, v. 1119 |
107 |
FINETTE |
Avec empressement lui dire? |
Acte 3, sc. 1, v. 1136 |
108 |
MONSIEUR HARPIN |
Attendez un moment : |
Acte 3, sc. 2, v. 1141 |
109 |
MADAME BRICHONNE |
Ah ! Volontiers, vraiment. |
Acte 3, sc. 2, v. 1142 |
110 |
MADAME ARGANTE |
Oui, je m'y rends incessamment. |
Acte 3, sc. 2, v. 1147 |
111 |
MONSIEUR HARPIN |
Adieu, ma soeur, sans compliment. |
Acte 3, sc. 2, v. 1148 |
112 |
MONSIEUR HARPIN |
Hé bien, ma chère enfant, comment va notre affaire ? |
Acte 3, sc. 3, v. 1149 |
113 |
MADAME BRICHONNE |
Qui passe assurément l'imagination. |
Acte 3, sc. 3, v. 1155 |
114 |
MONSIEUR HARPIN |
À ce petit déguisement ? |
Acte 3, sc. 3, v. 1157 |
115 |
MADAME BRICHONNE |
Belle demande ! Assurément. |
Acte 3, sc. 3, v. 1158 |
116 |
MONSIEUR HARPIN |
Que je sens de ravissement. |
Acte 3, sc. 3, v. 1160 |
117 |
MADAME BRICHONNE |
Mais, comment diantre est-il possible |
Acte 3, sc. 3, v. 1161 |
118 |
MADAME BRICHONNE |
Assurément. |
Acte 3, sc. 3, v. 1183 |
119 |
MADAME BRICHONNE |
Dans un moment, je m'en vais la chercher. |
Acte 3, sc. 3, v. 1184 |
120 |
MONSIEUR HARPIN |
Un moment ! Plus je sens mon bonheur s'approcher, |
Acte 3, sc. 3, v. 1185 |
121 |
MERLIN |
Les femmes d'ordinaire aiment à babiller. |
Acte 3, sc. 5, v. 1202 |
122 |
MERLIN |
Et tâcher finement d'apprendre? |
Acte 3, sc. -, v. 1209 |
123 |
FINETTE |
Dans un si simple ajustement, |
Acte 3, sc. 8, v. 1227 |
124 |
FINETTE |
Briller avec tant d'agrément ! |
Acte 3, sc. 8, v. 1229 |
125 |
FINETTE |
Se fait par qui vous voit excuser aisément. |
Acte 3, sc. 8, v. 1231 |
126 |
CLIMÈNE |
Je ne mérite pas un pareil compliment : |
Acte 3, sc. 8, v. 1232 |
127 |
MADAME BRICHONNE |
Le compliment doit vous lasser, |
Acte 3, sc. 8, v. 1234 |
128 |
MADAME BRICHONNE |
Mais un moment ici, vous voulez bien attendre ? |
Acte 3, sc. 8, v. 1236 |
129 |
MADAME BRICHONNE |
Doucement. |
Acte 3, sc. 8, v. 1238 |
130 |
FINETTE |
Il n'est personne, assurément, |
Acte 3, sc. 9, v. 1240 |
131 |
FINETTE |
Vingt prudes comme vous, à Paris, seulement, |
Acte 3, sc. 9, v. 1242 |
132 |
CLIMÈNE |
Qui ne me convient nullement : |
Acte 3, sc. 9, v. 1245 |
133 |
CLIMÈNE |
Mais le plaisir de voir tranquillement, |
Acte 3, sc. 9, v. 1246 |
134 |
CLIMÈNE |
Que je chéris, qui m'aime tendrement, |
Acte 3, sc. 9, v. 1249 |
135 |
CLIMÈNE |
J'en sortirai pourtant, je crois, mal aisément ? |
Acte 3, sc. 9, v. 1251 |
136 |
MONSIEUR HARPIN |
Ce sont mes sentiments qu'on vous a fait entendre ; |
Acte 3, sc. 11, v. 1270 |
137 |
CLIMÈNE |
Un pareil compliment me rend toute interdite ; |
Acte 3, sc. 11, v. 1275 |
138 |
MONSIEUR HARPIN |
Il est heureusement depuis peu devenu |
Acte 3, sc. 11, v. 1316 |
139 |
MONSIEUR HARPIN |
Elles vont lentement : mais elles sont bien sûres. |
Acte 3, sc. 11, v. 1327 |
140 |
MERLIN |
Vous en serez aisément éclairci. |
Acte 3, sc. 12, v. 1332 |
141 |
MONSIEUR HARPIN |
Ah, que mal aisément son dépit se déguise ! |
Acte 3, sc. 12, v. 1350 |
142 |
CLIMÈNE |
Je dois un si doux compliment |
Acte 3, sc. 13, v. 1376 |
143 |
CLIMÈNE |
Que vous ne jugiez pas si favorablement ; |
Acte 3, sc. 13, v. 1379 |
144 |
CLIMÈNE |
Et je vais m'attacher, Madame, uniquement |
Acte 3, sc. 13, v. 1380 |
145 |
CLIMÈNE |
À mériter qu'un pareil sentiment, |
Acte 3, sc. 13, v. 1381 |
146 |
MONSIEUR HARPIN |
Avec même agrément ce Monsieur Boniface, |
Acte 3, sc. 13, v. 1387 |
147 |
VALÈRE |
L'heureux moment d'y paraître à vos yeux. |
Acte 3, sc. 15, v. 1400 |
148 |
ANGÉLIQUE |
Soyez sûr que pour vous ma haine est augmentée. |
Acte 3, sc. 15, v. 1421 |
149 |
MERLIN |
Oui, fort heureusement. |
Acte 3, sc. 17, v. 1448 |
150 |
CLITANDRE |
Comment donc, quel est ce mystère ? |
Acte 3, sc. 17, v. 1453 |
151 |
CLITANDRE |
Pourquoi ce faux emportement ? |
Acte 3, sc. 17, v. 1454 |
152 |
FINETTE |
Mais travaillons au dénouement. |
Acte 3, sc. 17, v. 1456 |
153 |
FINETTE |
Premièrement, Monsieur, je vous ordonne |
Acte 3, sc. 17, v. 1462 |
154 |
FINETTE |
J'agis désintéressement. |
Acte 3, sc. 17, v. 1474 |
155 |
CLITANDRE |
Madame, quel étonnement ! |
Acte 3, sc. 17, v. 1475 |
156 |
ANGÉLIQUE |
Surtout quand il faut que je mente, |
Acte 4, sc. 2, v. 1503 |
157 |
ANGÉLIQUE |
Dis-moi comment ? |
Acte 4, sc. 2, v. 1506 |
158 |
FINETTE |
Des instructions pour mentir ! |
Acte 4, sc. 2, v. 1508 |
159 |
FINETTE |
Allez dans votre appartement |
Acte 4, sc. 2, v. 1510 |
160 |
FINETTE |
Un seul moment rêver à cette affaire, |
Acte 4, sc. 2, v. 1511 |
161 |
FINETTE |
Et cela vous viendra tout naturellement. |
Acte 4, sc. 2, v. 1512 |
162 |
FINETTE |
Laissez-moi, voici justement |
Acte 4, sc. 2, v. 1513 |
163 |
MONSIEUR HARPIN |
Je suis uniquement sensible à l'intérêt, |
Acte 4, sc. 3, v. 1527 |
164 |
MADAME ARGANTE |
Qui me dit poliment que je suis un fripon. |
Acte 4, sc. 3, v. 1535 |
165 |
FINETTE |
Comment ? |
Acte 4, sc. 3, v. 1542 |
166 |
MADAME ARGANTE |
Aveuglément signer chez son Notaire, |
Acte 4, sc. 3, v. 1544 |
167 |
MADAME ARGANTE |
Au lieu d'un testament, une donation. |
Acte 4, sc. 3, v. 1545 |
168 |
MONSIEUR HARPIN |
Que le seul changement de votre volonté |
Acte 4, sc. 3, v. 1552 |
169 |
MADAME ARGANTE |
S'emparer de mon bien ! Vraiment je vous admire. |
Acte 4, sc. 3, v. 1560 |
170 |
FINETTE |
J'en ai l'âme si tourmentée? |
Acte 4, sc. 3, v. 1590 |
171 |
FINETTE |
Mais sérieusement, vous me semblez fâchée. |
Acte 4, sc. 4, v. 1604 |
172 |
FINETTE |
Et comment donc ? |
Acte 4, sc. 4, v. 1613 |
173 |
MADAME ARGANTE |
Un billet qu'on me vient de rendre en ce moment. |
Acte 4, sc. 4, v. 1614 |
174 |
MADAME ARGANTE |
Lis, te dis-je. Il vient apparemment |
Acte 4, sc. 4, v. 1615 |
175 |
FINETTE |
De mettre incessamment sa fille dans un Cloître, |
Acte 4, sc. 4, v. 1622 |
176 |
MADAME ARGANTE |
Au contraire, vraiment. |
Acte 4, sc. 4, v. 1633 |
177 |
FINETTE |
Que l'on vous l'ait imprudemment écrit. |
Acte 4, sc. 4, v. 1649 |
178 |
MADAME ARGANTE |
Imprudemment ? Ce billet est fort sage. |
Acte 4, sc. 4, v. 1650 |
179 |
MADAME ARGANTE |
Assurément. |
Acte 4, sc. 4, v. 1654 |
180 |
FINETTE |
À chaque moment la menace ? |
Acte 4, sc. 4, v. 1668 |
181 |
FINETTE |
Et vous la conduirez chez vous dans ce moment, |
Acte 4, sc. 4, v. 1678 |
182 |
MADAME ARGANTE |
Très volontiers, vraiment, |
Acte 4, sc. 4, v. 1679 |
183 |
FINETTE |
Je ne perds pas le jugement. |
Acte 4, sc. 4, v. 1681 |
184 |
FINETTE |
Hé bien, oui, justement. |
Acte 4, sc. 4, v. 1685 |
185 |
MONSIEUR HARPIN |
Un désespoir, un mouvement jaloux ? |
Acte 4, sc. 5, v. 1690 |
186 |
MONSIEUR HARPIN |
Quoi, c'est un ferme sentiment ? |
Acte 4, sc. 5, v. 1692 |
187 |
MONSIEUR HARPIN |
Et sans retour, sans nul espoir de changement ? |
Acte 4, sc. 5, v. 1695 |
188 |
MONSIEUR HARPIN |
Et quand je sens, ma soeur, approcher le moment? |
Acte 4, sc. 5, v. 1715 |
189 |
MADAME ARGANTE |
Oui, vraiment. |
Acte 4, sc. 5, v. 1716 |
190 |
MONSIEUR HARPIN |
Je sens par tout le corps certain frissonnement, |
Acte 4, sc. 5, v. 1718 |
191 |
MONSIEUR HARPIN |
Cruel moment ! Quoi ! Faut-il la quitter ? |
Acte 4, sc. 6, v. 1752 |
192 |
MONSIEUR HARPIN |
Comment ce n'est pas toi |
Acte 4, sc. 7, v. 1772 |
193 |
MERLIN |
Premièrement? |
Acte 4, sc. 7, v. 1783 |
194 |
MONSIEUR HARPIN |
Se marier sans mon consentement ? |
Acte 4, sc. 7, v. 1788 |
195 |
MERLIN |
Et sans le mien, Monsieur ; c'est un dérèglement, |
Acte 4, sc. 7, v. 1789 |
196 |
MERLIN |
Mais heureusement à leurs trousses j'ai mis |
Acte 4, sc. 7, v. 1796 |
197 |
MERLIN |
Complimenter les nouveaux mariés. |
Acte 4, sc. 7, v. 1820 |
198 |
MONSIEUR HARPIN |
Le compliment sera bizarre. |
Acte 4, sc. 7, v. 1821 |
199 |
MONSIEUR VILAIN |
Comment, je n'entends pas? |
Acte 5, sc. 1, v. 1855 |
200 |
MADAME BRICHONNE |
Nous payons ces Messieurs fort grassement aussi. |
Acte 5, sc. 2, v. 1881 |
201 |
MONSIEUR HARPIN |
Vous pouvez aisément écrire : |
Acte 5, sc. 2, v. 1885 |
202 |
MONSIEUR HARPIN |
De ce que tu me viens si tristement apprendre. |
Acte 5, sc. 3, v. 1891 |
203 |
MADAME BRICHONNE |
Il ne faut pas l'augmenter davantage. |
Acte 5, sc. 3, v. 1900 |
204 |
MONSIEUR HARPIN |
Il est dans un excès qui ne peut s'augmenter. |
Acte 5, sc. 3, v. 1901 |
205 |
MONSIEUR HARPIN |
Comment volés ? Le misérable ! |
Acte 5, sc. 3, v. 1908 |
206 |
MONSIEUR HARPIN |
Dans le dérèglement puisqu'on voit qu'il persiste, |
Acte 5, sc. 7, v. 1988 |
207 |
MERLIN |
Il faut avoir certains ménagements? |
Acte 5, sc. 9, v. 2010 |
208 |
MONSIEUR HARPIN |
De mon fripon de fils tous les égarements. |
Acte 5, sc. 9, v. 2013 |
209 |
MERLIN |
J'obéis à regret à vos commandements. |
Acte 5, sc. 9, v. 2021 |
210 |
MERLIN |
Et mon maître s'apprête incessamment? |
Acte 5, sc. 9, v. 2035 |
211 |
MONSIEUR HARPIN |
Comment, pendard, dans ma maison |
Acte 5, sc. 11, v. 2041 |
212 |
CLIMÈNE |
Non, Monsieur, je m'en suis trop hautement vantée, |
Acte 5, sc. 11, v. 2055 |
213 |
MADAME ARGANTE |
Rendez-nous seulement celui de feue leur mère, |
Acte 5, sc. 11, v. 2067 |
214 |
MONSIEUR HARPIN |
Nous allons voir comment tout ceci tournera. |
Acte 5, sc. 11, v. 2070 |
215 |
MONSIEUR HARPIN |
Comment donc ? Qu'est-ce encor ? Que veut dire cela ? |
Acte 5, sc. 12, v. 2076 |
216 |
ANGÉLIQUE |
À suivre aveuglément vos lois. |
Acte 5, sc. 12, v. 2079 |
217 |
MADAME ARGANTE |
Grâces au Ciel, mes enfants, l'injuste traitement |
Acte 5, sc. 23, v. 2090 |
218 |
MADAME ARGANTE |
Tombe sur lui très justement. |
Acte 5, sc. 23, v. 2092 |
219 |
FINETTE |
Profitez de sa honte, et de son châtiment. |
Acte 5, sc. 23, v. 2094 |
220 |
FINETTE |
Doit commencer par vivre sagement. |
Acte 5, sc. 23, v. 2096 |