n |
Personnage |
Vers ou phrase |
Localisation |
1 |
LÉANDRE |
ECHO ne l'aime plus, et le laisse en repos ; |
Acte 1, sc. 1, v. 9 |
2 |
LÉANDRE |
Pour r?pondre, Madame, ? vos charmants propos : |
Acte 1, sc. 1, v. 10 |
3 |
LÉANDRE |
Jugez si j'ai trop dit, et si je me dois taire, |
Acte 1, sc. 1, v. 11 |
4 |
LÉANDRE |
O? m?me les rochers ne le peuvent pas faire. |
Acte 1, sc. 1, v. 12 |
5 |
LÉONOR |
Crois-tu que rien aussi me puisse r?jouir ? |
Acte 1, sc. 1, v. 13 |
6 |
LÉONOR |
Et captiver mon ?me ? l'?gal de t'ou?r ? |
Acte 1, sc. 1, v. 14 |
7 |
LÉONOR |
Ton esprit te dictant de si rares merveilles, |
Acte 1, sc. 1, v. 15 |
8 |
LÉONOR |
Lassera bien plus t?t ta voix que mes oreilles. |
Acte 1, sc. 1, v. 16 |
9 |
LÉONOR |
Que puis-je d?sirer qui me soit si charmant, |
Acte 1, sc. 1, v. 17 |
10 |
LÉONOR |
J'aime les mots d'attraits, de charmes, de beaut? |
Acte 1, sc. 1, v. 21 |
11 |
LÉONOR |
J'aime ? voir ton humeur, en tout point me complaire, |
Acte 1, sc. 1, v. 23 |
12 |
LÉONOR |
? t'ou?r b?gayer, de peur de me d?plaire : |
Acte 1, sc. 1, v. 24 |
13 |
LÉONOR |
Je me plais ? te voir exprimer ton souci, |
Acte 1, sc. 1, v. 25 |
14 |
LÉONOR |
Moi-m?me je me hais de parler si longtemps, |
Acte 1, sc. 1, v. 33 |
15 |
LÉONOR |
Puisque ta seule voix rend mes d?sirs contents. |
Acte 1, sc. 1, v. 34 |
16 |
LÉANDRE |
Lui reproche d'aimer avec tant de licence : |
Acte 1, sc. 1, v. 36 |
17 |
LÉANDRE |
Et de hausser les yeux o? des Rois seulement |
Acte 1, sc. 1, v. 37 |
18 |
LÉANDRE |
Ont droit de s'?tablir tout leur contentement. |
Acte 1, sc. 1, v. 38 |
19 |
LÉANDRE |
Qu'il p?se infiniment en la main d'un mortel. |
Acte 1, sc. 1, v. 42 |
20 |
LÉANDRE |
Voir dessus vos d?sirs mon ?me souveraine ! |
Acte 1, sc. 1, v. 44 |
21 |
LÉANDRE |
C'est bien ? notre Hymen procurer des jaloux. |
Acte 1, sc. 1, v. 46 |
22 |
LÉANDRE |
Menacent mon destin de la rigueur des Parques, |
Acte 1, sc. 1, v. 48 |
23 |
LÉANDRE |
Qu'ils emploieront de force ? me faire quitter, |
Acte 1, sc. 1, v. 49 |
24 |
LÉONOR |
La m?me ambition dont mon ?me est atteinte, |
Acte 1, sc. 1, v. 52 |
25 |
LÉONOR |
Combien un diad?me ? ton front me plairait. |
Acte 1, sc. 1, v. 54 |
26 |
LÉONOR |
J'aime ? voir que sous lui la Sicile prosp?re : |
Acte 1, sc. 1, v. 56 |
27 |
LÉONOR |
Mais il aurait pour moi des charmes bien plus doux, |
Acte 1, sc. 1, v. 57 |
28 |
LÉONOR |
Si je le pouvais mettre en la main d'un ?poux. |
Acte 1, sc. 1, v. 58 |
29 |
LÉANDRE |
Reposez-vous, Madame, en la foi d'un Amant, |
Acte 1, sc. 1, v. 69 |
30 |
LÉANDRE |
Pour voir tout r?ussir, aimez-moi seulement : |
Acte 1, sc. 1, v. 70 |
31 |
LÉANDRE |
Que pour vous faire Reine, et pour me rendre ma?tre, |
Acte 1, sc. 1, v. 72 |
32 |
LÉANDRE |
Ses magiques secrets me peuvent procurer |
Acte 1, sc. 1, v. 73 |
33 |
LÉANDRE |
Ce bien o? votre amour me permet d'aspirer. |
Acte 1, sc. 1, v. 74 |
34 |
LÉONOR |
Si ta flamme est ?gale, ? celle de mon sein. |
Acte 1, sc. 1, v. 78 |
35 |
LÉANDRE |
Que j'?gare mes voeux, sur les lys de ces mains, |
Acte 1, sc. 1, v. 82 |
36 |
LÉANDRE |
Qui m'ont si doucement la franchise ravie, |
Acte 1, sc. 1, v. 83 |
37 |
LÉANDRE |
Qui sous de si beaux fers ont mon ?me asservie. |
Acte 1, sc. 1, v. 84 |
38 |
LE ROI |
Cher Fabrice, il est vrai que j'adore ses charmes : |
Acte 1, sc. 2, v. 91 |
39 |
LE ROI |
Mais quelle d?it? n'aurait mis bas les armes, |
Acte 1, sc. 2, v. 92 |
40 |
LE ROI |
Et se pourrait vanter de ne les aimer pas ? |
Acte 1, sc. 2, v. 94 |
41 |
FABRICE |
Moi, qui m'estime avoir une ?me naturelle, |
Acte 1, sc. 2, v. 95 |
42 |
FABRICE |
Et quoi que de beaux yeux fassent pour me trahir, |
Acte 1, sc. 2, v. 97 |
43 |
FABRICE |
C'est bien aimer (pour moi) que de ne pas ha?r, |
Acte 1, sc. 2, v. 98 |
44 |
LE ROI |
Mais celle qui le tient, un jour me le doit rendre, |
Acte 1, sc. 2, v. 104 |
45 |
LE ROI |
?teindra tous mes feux, et rompra tous mes fers : |
Acte 1, sc. 2, v. 106 |
46 |
LE ROI |
Voyons ce beau sujet de mes douces furies, |
Acte 1, sc. 2, v. 107 |
47 |
LILIANE |
Connaissant mes d?fauts, et pesant vos m?rites, |
Acte 1, sc. 3, v. 111 |
48 |
LE ROI |
Que d'?tre un digne objet ? ma flamme innocente. |
Acte 1, sc. 3, v. 116 |
49 |
LILIANE |
Je songe pour nourrir ces flammes que j'enserre, |
Acte 1, sc. 3, v. 119 |
50 |
LILIANE |
L'orme pr?te son ombre aux moindres arbrisseaux, |
Acte 1, sc. 3, v. 121 |
51 |
LE ROI |
Ce respect est contraire ? nos contentements, |
Acte 1, sc. 3, v. 125 |
52 |
LE ROI |
Qu'un baiser seulement |
Acte 1, sc. 3, v. 127 |
53 |
LILIANE |
Ces faveurs sont des crimes, |
Acte 1, sc. 3, v. 127 |
54 |
LILIANE |
Que votre affection peut rendre l?gitimes. |
Acte 1, sc. 3, v. 128 |
55 |
LILIANE |
Apr?s tant de serments, un hymen bienheureux |
Acte 1, sc. 3, v. 129 |
56 |
LILIANE |
Bient?t ? votre su vous brave, et me poss?de ? |
Acte 1, sc. 3, v. 132 |
57 |
LILIANE |
Et ce consentement ruine vos plaisirs. |
Acte 1, sc. 3, v. 134 |
58 |
LE ROI |
(Le Duc et lui saisis pour un crime impos?) |
Acte 1, sc. 3, v. 145 |
59 |
LE ROI |
M?me pour mieux couvrir notre amoureuse feinte, |
Acte 1, sc. 3, v. 147 |
60 |
LE ROI |
Il faut que comme ?tant du m?me crime atteinte, |
Acte 1, sc. 3, v. 148 |
61 |
LE ROI |
L'aveuglement du Duc, et les desseins du Comte : |
Acte 1, sc. 3, v. 152 |
62 |
LE ROI |
Mais qu'inesp?r?ment je me trouve surpris, |
Acte 1, sc. 3, v. 153 |
63 |
ALEXANDRE |
Sire, usez en ce lieu de la m?me licence |
Acte 1, sc. , v. 155 |
64 |
ALEXANDRE |
Et d?j? l'on me hait en cette compagnie. |
Acte 1, sc. , v. 160 |
65 |
LE ROI |
Comme la Vertu seule a nos ?mes bless?es, |
Acte 1, sc. , v. 163 |
66 |
LE ROI |
La Vertu seulement gouverne nos pens?es, |
Acte 1, sc. , v. 164 |
67 |
LE ROI |
Mais une expresse affaire au logis me rappelle, |
Acte 1, sc. , v. 167 |
68 |
ALEXANDRE |
Ah ! fille sans esprit, dont l'humeur imprudente, |
Acte 1, sc. , v. 175 |
69 |
ALEXANDRE |
Ce moyen vous mettra le diad?me au front. |
Acte 1, sc. , v. 182 |
70 |
ALEXANDRE |
Ah ! que depuis longtemps ton humeur sotte et vaine, |
Acte 1, sc. , v. 183 |
71 |
ALEXANDRE |
T'apporte peu de fruit, et me co?te de peine ! |
Acte 1, sc. , v. 184 |
72 |
ALEXANDRE |
Et qu'inutilement on t'a fait des le?ons : |
Acte 1, sc. , v. 186 |
73 |
ALEXANDRE |
Et qu'elle y soit conduite en l'un de mes ch?teaux, |
Acte 1, sc. , v. 190 |
74 |
ALEXANDRE |
S'accorde rarement avecques la beaut?. |
Acte 1, sc. , v. 194 |
75 |
ALCANDRE |
Lui-m?me rangera les siens sous votre loi, |
Acte 1, sc. 5, v. 197 |
76 |
ALCANDRE |
J'ai cette invention pareillement pr?vue : |
Acte 1, sc. 5, v. 203 |
77 |
ALCANDRE |
Lors, vous pourrez lui rendre, ou mettre sur la table, |
Acte 1, sc. 5, v. 207 |
78 |
ALCANDRE |
Et qui dessous la pierre aura l'enchantement, |
Acte 1, sc. 5, v. 209 |
79 |
ALCANDRE |
Qui doit ? ce Monarque ?ter le jugement : |
Acte 1, sc. 5, v. 210 |
80 |
ALCANDRE |
Pour tout prix de ma peine, aimez-moi seulement. |
Acte 1, sc. 5, v. 217 |
81 |
ALCANDRE |
Mais faites commander cet anneau promptement. |
Acte 1, sc. 5, v. 218 |
82 |
LE ROI |
L?andre en votre estime est un objet divin, |
Acte 1, sc. 6, v. 221 |
83 |
LE ROI |
Et votre esprit vaut trop, pour former un dessein |
Acte 1, sc. 6, v. 225 |
84 |
LE ROI |
Qui ne puisse partir d'un jugement bien sain : |
Acte 1, sc. 6, v. 226 |
85 |
LE ROI |
Mais le Duc de Calabre est meilleur pour mari : |
Acte 1, sc. 6, v. 230 |
86 |
LÉONOR |
Je ne me trouve point coupable d'action |
Acte 1, sc. 6, v. 233 |
87 |
LÉONOR |
Si L?andre m'est cher, c'est sa Vertu que j'aime : |
Acte 1, sc. 6, v. 235 |
88 |
LÉONOR |
Partout o? je la vois, je la ch?ris de m?me ; |
Acte 1, sc. 6, v. 236 |
89 |
LÉONOR |
Me plairait ? l'?gal, s'il ?tait vertueux. |
Acte 1, sc. 6, v. 238 |
90 |
LE ROI |
Si d'autres sentiments m'avaient l'?me bless?e, |
Acte 1, sc. 6, v. 239 |
91 |
LE ROI |
arriveSouffrez qu'en libert? cet homme se d?charge |
Acte 1, sc. 6, v. 243 |
92 |
LE ROI |
Je vois qu'elle a l'esprit comme le teint sans fard : |
Acte 1, sc. 7, v. 249 |
93 |
FABRICE |
Je doute si le jour seulement y peut luire, |
Acte 1, sc. 7, v. 256 |
94 |
FABRICE |
Et tant votre visite augmente ses soup?ons. |
Acte 1, sc. 7, v. 258 |
95 |
LE ROI |
Le tra?tre avance peu, par cette humeur craintive, |
Acte 1, sc. 7, v. 259 |
96 |
LE ROI |
Qui lui fait captiver l'objet qui me captive, |
Acte 1, sc. 7, v. 260 |
97 |
LE ROI |
Et puisque Liliane ? mes voeux est propice, |
Acte 1, sc. 7, v. 263 |
98 |
LE ROI |
Nous saurons bien par l'art r?primer l'artifice. |
Acte 1, sc. 7, v. 264 |
99 |
FABRICE |
Et combien je me ris d'Amour et de ses lois ! |
Acte 1, sc. 7, v. 266 |
100 |
FABRICE |
Ce Prince ? cet enfant voit son ?me asservie, |
Acte 1, sc. 7, v. 267 |
101 |
FABRICE |
Il forme ses desseins, il gouverne sa vie, |
Acte 1, sc. 7, v. 268 |
102 |
TANCRÈDE |
Je sens un nouveau jour en mon ?me s'?clore ; |
Acte 2, sc. 1, v. 272 |
103 |
TANCRÈDE |
La terre ? mon avis s'allonge sous mes pas, |
Acte 2, sc. 1, v. 274 |
104 |
TANCRÈDE |
Et le Soleil jaloux du feu qui me consume, |
Acte 2, sc. 1, v. 275 |
105 |
TANCRÈDE |
Fait ce me semble un tour plus long que de coutume. |
Acte 2, sc. 1, v. 276 |
106 |
TANCRÈDE |
Recule pour me nuire ; est-il bien loin encor ? |
Acte 2, sc. 1, v. 278 |
107 |
TANCRÈDE |
Le Duc esp?rait-il me voir si t?t ici ? |
Acte 2, sc. 1, v. 281 |
108 |
TANCRÈDE |
Mon coeur se fend de joie, et mon ?me s'envole. |
Acte 2, sc. 1, v. 288 |
109 |
ALEXANDRE |
Que je lui dois de voeux ! Que mon ?me est contente |
Acte 2, sc. 2, v. 291 |
110 |
ALEXANDRE |
De me voir ? la fin d'une si douce attente ! |
Acte 2, sc. 2, v. 292 |
111 |
TANCRÈDE |
Vous trouvez un sujet, et Madame un esclave, |
Acte 2, sc. 2, v. 295 |
112 |
TANCRÈDE |
Cruelle, qui vous rend ? mes voeux intraitable ? |
Acte 2, sc. 2, v. 300 |
113 |
TANCRÈDE |
Un baiser seulement all?ge mes ennuis ? |
Acte 2, sc. 2, v. 302 |
114 |
ALEXANDRE |
Votre oeil peut ais?ment lire sur son visage |
Acte 2, sc. 2, v. 303 |
115 |
LE CAPITAINE |
Avec commandement de vous faire arr?ter. |
Acte 2, sc. 3, v. 310 |
116 |
ALEXANDRE |
Quel sujet a rendu ce dessein l?gitime ? |
Acte 2, sc. 3, v. 311 |
117 |
LE CAPITAINE |
Son courroux prouve assez l'?normit? du crime, |
Acte 2, sc. 3, v. 312 |
118 |
TANCRÈDE |
Moi ? que je sois d'humeur capable de ce bl?me ! |
Acte 2, sc. 3, v. 315 |
119 |
TANCRÈDE |
Qu'un sentiment si faux puisse entrer en son ?me ! |
Acte 2, sc. 3, v. 316 |
120 |
TANCRÈDE |
Je m'ignore moi-m?me, ou le Roi s'est m?pris, |
Acte 2, sc. 3, v. 318 |
121 |
TANCRÈDE |
Je n'ai que cette belle, ici, qui me retienne, |
Acte 2, sc. 3, v. 319 |
122 |
TANCRÈDE |
Sa beaut? seulement a droit de me bl?mer, |
Acte 2, sc. 3, v. 321 |
123 |
TANCRÈDE |
Quoique si j'ai failli, c'est pour la trop aimer. |
Acte 2, sc. 3, v. 322 |
124 |
LE CAPITAINE |
Qui doive seulement ?tonner l'innocence, |
Acte 2, sc. 3, v. 328 |
125 |
ALEXANDRE |
Que par vous mon devoir innocemment endure, |
Acte 2, sc. 3, v. 332 |
126 |
TANCRÈDE |
C'est sans sujet aussi, que notre ?me s'?tonne : |
Acte 2, sc. 3, v. 336 |
127 |
LE CAPITAINE |
Vous les devez, Madame, accompagner aussi. |
Acte 2, sc. 3, v. 338 |
128 |
ALEXANDRE |
Seule tu mets, et nous, et ton estime en proie, |
Acte 2, sc. 3, v. 339 |
129 |
ALEXANDRE |
Et nous veux d?cevoir, par ces larmes de joie. |
Acte 2, sc. 3, v. 340 |
130 |
LILIANE |
Vous me verriez le coeur, et plus noble, et plus sain, |
Acte 2, sc. 3, v. 341 |
131 |
LILIANE |
Que mon consentement avait autoris?e ? |
Acte 2, sc. 3, v. 348 |
132 |
MÉLITE |
Avisez toutefois ? marcher comme il faut, |
Acte 2, sc. 3, v. 349 |
133 |
LÉANDRE |
Anneau plus pr?cieux par ton enchantement, |
Acte 2, sc. 4, v. 353 |
134 |
LÉANDRE |
Si ta vertu me donne un succ?s favorable, |
Acte 2, sc. 4, v. 355 |
135 |
LÉANDRE |
Ma m?moire ? jamais me parlera de toi, |
Acte 2, sc. 4, v. 357 |
136 |
LÉANDRE |
Voil? sa m?me bague, au moins en apparence, |
Acte 2, sc. 4, v. 359 |
137 |
LÉANDRE |
Je vois heureusement mon dessein r?ussi : |
Acte 2, sc. 4, v. 362 |
138 |
LÉANDRE |
Et le sens qu'il perdra m'acquiert un diad?me, |
Acte 2, sc. 4, v. 363 |
139 |
LÉANDRE |
Et les chastes faveurs de la beaut? que j'aime. |
Acte 2, sc. 4, v. 364 |
140 |
LÉANDRE |
Mais Dieux ! comme ? propos j'arrive ? son lever, |
Acte 2, sc. 4, v. 365 |
141 |
LÉANDRE |
Et justement au point qu'il est pr?t ? laver. |
Acte 2, sc. 4, v. 366 |
142 |
LE ROI |
Quoi qu'on puisse juger des actions des dames, |
Acte 2, sc. 5, v. 371 |
143 |
LE ROI |
L'apparence souvent est autre que leurs ?mes, |
Acte 2, sc. 5, v. 372 |
144 |
LE ROI |
Et par nos fictions ont appris ? mentir. |
Acte 2, sc. 5, v. 374 |
145 |
LE ROI |
Quel crime as-tu commis, pour implorer ce don ? |
Acte 2, sc. 6, v. 382 |
146 |
FABRICE |
Si votre humeur se plut autrefois ? m'ou?r, |
Acte 2, sc. 6, v. 386 |
147 |
FABRICE |
Par le commandement qu'hier vous f?tes faire, |
Acte 2, sc. 6, v. 387 |
148 |
FABRICE |
Et cet objet meurtrier de votre libert?. |
Acte 2, sc. 6, v. 390 |
149 |
FABRICE |
Si quelque passion d?sormais me transporte, |
Acte 2, sc. 6, v. 392 |
150 |
FABRICE |
La peur d'un tel affront ?teindra mes amours, |
Acte 2, sc. 6, v. 393 |
151 |
LE ROI |
Ne me reproche plus que ces cha?nes sont fortes, |
Acte 2, sc. 6, v. 399 |
152 |
FABRICE |
Quoi que votre bont? me daigne pr?senter, |
Acte 2, sc. 6, v. 405 |
153 |
FABRICE |
Vous me verrez d'humeur facile ? contenter, |
Acte 2, sc. 6, v. 406 |
154 |
FABRICE |
Me donnant seulement un Royaume, un Empire, |
Acte 2, sc. 6, v. 407 |
155 |
FABRICE |
? combien j'aime en vous cette noble coutume ! |
Acte 2, sc. 6, v. 411 |
156 |
FABRICE |
Sire, tout de ce pas, j'apporte ici la plume : |
Acte 2, sc. 6, v. 412 |
157 |
LE ROI |
Que l? ces deux captifs s?rement on conserve, |
Acte 2, sc. 6, v. 419 |
158 |
LE ROI |
Et faites amener Liliane au Palais. |
Acte 2, sc. 6, v. 422 |
159 |
LÉANDRE |
Et si je puis changer l'anneau qu'il y va mettre, |
Acte 2, sc. 6, v. 427 |
160 |
LÉANDRE |
Le Ciel ne me pouvait davantage promettre. |
Acte 2, sc. 6, v. 428 |
161 |
LE ROI |
Je ne r?pandrai plus de larmes, |
Acte 2, sc. 6, v. 438 |
162 |
LE ROI |
Et malgr? tous mes envieux, |
Acte 2, sc. 6, v. 439 |
163 |
LE ROI |
Je serai ma?tre de ses charmes. |
Acte 2, sc. 6, v. 440 |
164 |
LÉANDRE |
Je ne r?pandrai plus de larmes : |
Acte 2, sc. 6, v. 442 |
165 |
LÉANDRE |
Et malgr? tous mes envieux |
Acte 2, sc. 6, v. 443 |
166 |
LÉANDRE |
Je serai ma?tre, par ses charmes. |
Acte 2, sc. 6, v. 444 |
167 |
LE ROI |
Mais d'o? vient, ? Dieux ! ce soudain changement ? |
Acte 2, sc. 6, v. 445 |
168 |
LE ROI |
Quelle alt?ration ? Quel assoupissement ? |
Acte 2, sc. 6, v. 446 |
169 |
LE ROI |
Ici l'Amour se venge, et le sommeil complice |
Acte 2, sc. 6, v. 447 |
170 |
LE ROI |
De son invention dessous mes yeux se glisse. |
Acte 2, sc. 6, v. 448 |
171 |
LÉANDRE |
Ce charme le va mettre en l'?tat que je veux. |
Acte 2, sc. 6, v. 449 |
172 |
LE CAPITAINE |
Que vous pla?t-il ici me commander de plus ? |
Acte 2, sc. 7, v. 454 |
173 |
LE ROI |
? ces propos obscurs, mes l?vres sont muettes, |
Acte 2, sc. 7, v. 455 |
174 |
LE ROI |
Parlez plus clairement, ou dites qui vous ?tes ? |
Acte 2, sc. 7, v. 456 |
175 |
LÉANDRE |
Quel homme maintenant est plus heureux que moi ? |
Acte 2, sc. 7, v. 457 |
176 |
LE CAPITAINE |
Sire, je suis Dorame ! |
Acte 2, sc. 7, v. 458 |
177 |
LE ROI |
M'ont presque enti?rement la m?moire ravie. |
Acte 2, sc. 7, v. 460 |
178 |
LE CAPITAINE |
Vous dire seulement, |
Acte 2, sc. 7, v. 461 |
179 |
LE CAPITAINE |
Que j'ai mis en effet votre commandement. |
Acte 2, sc. 7, v. 462 |
180 |
LE ROI |
Alexandre, et les siens me sont ob?issants. |
Acte 2, sc. 7, v. 466 |
181 |
LE CAPITAINE |
Sire, ? cette action, nul objet ne me presse, |
Acte 2, sc. 7, v. 467 |
182 |
LE ROI |
Par des subtils appas dans les ?mes se glisse. |
Acte 2, sc. 7, v. 472 |
183 |
LE ROI |
Qui de tout autre crime ont ?t? les vainqueurs. |
Acte 2, sc. 7, v. 474 |
184 |
LE ROI |
Que nous prenons ? tort, abus?s que nous sommes, |
Acte 2, sc. 7, v. 475 |
185 |
LE ROI |
Les qualit?s de Rois, et de Ma?tres des hommes. |
Acte 2, sc. 7, v. 476 |
186 |
LE ROI |
Dorame, si le Duc est charg? de ce crime, |
Acte 2, sc. 7, v. 479 |
187 |
LE ROI |
Je trouve, et sa prison, et sa mort l?gitime. |
Acte 2, sc. 7, v. 480 |
188 |
LE ROI |
Tandis que nous ferons informer plus avant, |
Acte 2, sc. 7, v. 481 |
189 |
LE ROI |
Sa fille, que je crois de ce crime innocente, |
Acte 2, sc. 7, v. 483 |
190 |
DORAME |
Tous vos commandements ont pour moi des appas : |
Acte 2, sc. 7, v. 485 |
191 |
LE ROI |
Je veux que sagement on proc?de en ceci. |
Acte 2, sc. 7, v. 497 |
192 |
FABRICE |
Sire, voici la plume, et l'ordonnance aussi : |
Acte 2, sc. 8, v. 498 |
193 |
LE ROI |
Quel ?crit ? quelle plume ici m'as-tu donn?e ? |
Acte 2, sc. 8, v. 499 |
194 |
FABRICE |
Je meure, si j'ai rien qu'elle ne soit sign?e. |
Acte 2, sc. 8, v. 500 |
195 |
FABRICE |
On ne me conna?t pas ? moi ? ce Fabrice, Sire : |
Acte 2, sc. 8, v. 503 |
196 |
FABRICE |
Si faut-il me conna?tre, ou ne savoir pas rire, |
Acte 2, sc. 8, v. 504 |
197 |
LE ROI |
Qu'en moins que d'un moment je m?connais le monde, |
Acte 2, sc. 8, v. 508 |
198 |
FABRICE |
De l'emprisonnement du Duc, et de la belle. |
Acte 2, sc. 8, v. 512 |
199 |
LE ROI |
Je le tiens de Dorame, et nul autre que lui, |
Acte 2, sc. 8, v. 513 |
200 |
LE ROI |
Me venant attrister, penses-tu qu'on m'oblige, |
Acte 2, sc. 8, v. 515 |
201 |
LE ROI |
Tu me contes ici de froides r?veries. |
Acte 2, sc. 8, v. 520 |
202 |
FABRICE |
? Ciel ! qui vit jamais un homme plus d??u ? |
Acte 2, sc. 8, v. 526 |
203 |
LILIANE |
Tu ne sauras jamais parler discr?tement. |
Acte 3, sc. 1, v. 539 |
204 |
MÉLITE |
Vous croyez, ce me semble, un peu l?g?rement, |
Acte 3, sc. 1, v. 540 |
205 |
MÉLITE |
D'un Roi, comme d'un autre, on peut ?tre tromp?. |
Acte 3, sc. 1, v. 543 |
206 |
MÉLITE |
C'est assez de savoir que votre humeur est telle, |
Acte 3, sc. 1, v. 557 |
207 |
LE ROI |
Nulle charge ne rend leur prison l?gitime, |
Acte 3, sc. 2, v. 561 |
208 |
LE ROI |
Qu'ils soient exempts de fers, ?tant exempts de crime, |
Acte 3, sc. 2, v. 562 |
209 |
LE ROI |
Et qu'ils tiennent le rang de mes meilleurs amis. |
Acte 3, sc. 2, v. 564 |
210 |
FABRICE |
On sait que d'aucun crime on ne les peut atteindre, |
Acte 3, sc. 2, v. 566 |
211 |
FABRICE |
Il vous plut me nommer l'Auteur de votre bien. |
Acte 3, sc. 2, v. 571 |
212 |
FABRICE |
Que votre bonne humeur fut de peu de dur?e ! |
Acte 3, sc. 2, v. 573 |
213 |
FABRICE |
Vous avez l'ordonnance ? mes yeux d?chir?e. |
Acte 3, sc. 2, v. 574 |
214 |
FABRICE |
Et vous semblez encor ne me conna?tre pas : |
Acte 3, sc. 2, v. 575 |
215 |
LE ROI |
O? va cet impudent me forger ces mensonges ? |
Acte 3, sc. 2, v. 577 |
216 |
LE ROI |
Dieux ! avec quelles gens me vois-je d?sormais, |
Acte 3, sc. 2, v. 579 |
217 |
FABRICE |
C'est un miroir bien faux que l'humeur d'avarice, |
Acte 3, sc. 2, v. 581 |
218 |
FABRICE |
Et me reconnaissez, je ne demande plus. |
Acte 3, sc. 2, v. 584 |
219 |
LILIANE |
Sire, quel changement cause tant de froideur ? |
Acte 3, sc. 2, v. 587 |
220 |
LE ROI |
Me veut-on faire ici tenir pour insens? ? |
Acte 3, sc. 2, v. 600 |
221 |
LE ROI |
Vous me connaissez mal, et j'ai l'?me trop saine |
Acte 3, sc. 2, v. 601 |
222 |
LE ROI |
Pour que ces entretiens me puissent mettre en peine. |
Acte 3, sc. 2, v. 602 |
223 |
FABRICE |
Comme de son esprit la raison est bannie ! |
Acte 3, sc. 2, v. 605 |
224 |
FABRICE |
Oh ! je ne me plains plus, j'ai de la compagnie. |
Acte 3, sc. 2, v. 606 |
225 |
LILIANE |
Ne vous parais-je plus avec ces m?mes yeux |
Acte 3, sc. 2, v. 607 |
226 |
LILIANE |
Qu'il vous plut de nommer vos Soleils et vos Dieux ? |
Acte 3, sc. 2, v. 608 |
227 |
LILIANE |
Un jour m'a-t-il ravi la douceur de ces charmes, |
Acte 3, sc. 2, v. 609 |
228 |
LILIANE |
Qui vous ont arrach? tant de voeux et de larmes ? |
Acte 3, sc. 2, v. 610 |
229 |
LILIANE |
Votre corps n'est-il pas pourvu des m?mes sens |
Acte 3, sc. 2, v. 611 |
230 |
LILIANE |
Quel sort de tant de flamme, en a fait tant de glace ? |
Acte 3, sc. 2, v. 613 |
231 |
LILIANE |
Si vous m'aimez encor, le coeur que vous portez, |
Acte 3, sc. 2, v. 616 |
232 |
LILIANE |
N'apprenez que de lui, si je suis pas la m?me, |
Acte 3, sc. 2, v. 617 |
233 |
LILIANE |
Qui fus toujours l'objet de son amour extr?me. |
Acte 3, sc. 2, v. 618 |
234 |
LILIANE |
Quoi, ce prompt changement est le prix de ma foi ? |
Acte 3, sc. 2, v. 620 |
235 |
LILIANE |
Si les Rois ne vous font que des promesses vaines ? |
Acte 3, sc. 2, v. 622 |
236 |
LILIANE |
Quelque d?mon, pour voir mes desseins ? l'envers, |
Acte 3, sc. 2, v. 627 |
237 |
LILIANE |
Me fait-il prendre ici des visages divers ? |
Acte 3, sc. 2, v. 628 |
238 |
LILIANE |
Et me peut-il donner quelque forme qui semble |
Acte 3, sc. 2, v. 629 |
239 |
LILIANE |
Celle que vous nommiez votre ?me et votre vie, |
Acte 3, sc. 2, v. 633 |
240 |
LE ROI |
Comment aurais-je pu vous aimer sans vous voir ? |
Acte 3, sc. 2, v. 636 |
241 |
LE ROI |
Qu'ai-je ? voir en un fait qui ne me touche point ? |
Acte 3, sc. 2, v. 644 |
242 |
LILIANE |
De l'emprisonnement de mon p?re, et du Comte. |
Acte 3, sc. 2, v. 646 |
243 |
LE ROI |
Je crois qu'innocemment ils furent arr?t?s, |
Acte 3, sc. 2, v. 647 |
244 |
LE ROI |
Faites voir de ma part cette bague ? Dorame, |
Acte 3, sc. 2, v. 649 |
245 |
LE ROI |
Qu'il tire ces Seigneurs de servage et de bl?me, |
Acte 3, sc. 2, v. 650 |
246 |
LÉANDRE |
Qu'en ces effets divers, mes d?sirs sont contents, |
Acte 3, sc. 2, v. 659 |
247 |
LÉANDRE |
Et son all?gement para?t en son silence : |
Acte 3, sc. 2, v. 662 |
248 |
LE ROI |
Que nos temp?raments se changent en peu d'heure, |
Acte 3, sc. 2, v. 665 |
249 |
LE ROI |
Je sens, et mon humeur, et ma sant? meilleure, |
Acte 3, sc. 2, v. 666 |
250 |
LE ROI |
Je vois dans ce moment tous mes soins s'arr?ter. |
Acte 3, sc. 2, v. 667 |
251 |
FABRICE |
Sire, ces vains discours ne me contentent pas, |
Acte 3, sc. 2, v. 672 |
252 |
FABRICE |
Qui, sans votre ordonnance, e?t la somme tir?e ? |
Acte 3, sc. 2, v. 673 |
253 |
FABRICE |
De promettre beaucoup, et de ne rien bailler. |
Acte 3, sc. 2, v. 676 |
254 |
FABRICE |
Que deux mille ducats sont des termes frivoles, |
Acte 3, sc. 2, v. 677 |
255 |
FABRICE |
Si cette bonne humeur longtemps vous continue, |
Acte 3, sc. 2, v. 681 |
256 |
FABRICE |
Et si dans un moment je vous retrouve ici, |
Acte 3, sc. 2, v. 683 |
257 |
FABRICE |
J'apporterai la plume et l'ordonnance aussi. |
Acte 3, sc. 2, v. 684 |
258 |
LE ROI |
Nous saurons ais?ment mod?rer ta tristesse, |
Acte 3, sc. 2, v. 685 |
259 |
LE ROI |
S'il ne faut que tenir cette juste promesse. |
Acte 3, sc. 2, v. 686 |
260 |
LÉANDRE |
Si je mets en effet cette commission. |
Acte 3, sc. 2, v. 692 |
261 |
LÉONOR |
Que fait ici l'objet de mes douces pens?es ? |
Acte 3, sc. 3, v. 693 |
262 |
LÉANDRE |
Je songe au paiement de mes peines pass?es, |
Acte 3, sc. 3, v. 694 |
263 |
LÉANDRE |
Que j'ai peine ? savoir combien vous me devez. |
Acte 3, sc. 3, v. 696 |
264 |
LÉONOR |
Et borne lentement notre commune attente, |
Acte 3, sc. 3, v. 698 |
265 |
LÉANDRE |
Vous avez vu le Roi perdre tout jugement, |
Acte 3, sc. 3, v. 703 |
266 |
LÉANDRE |
Et s'il a maintenant quelque soulagement, |
Acte 3, sc. 3, v. 704 |
267 |
LÉONOR |
O? courez-vous, Madame ? |
Acte 3, sc. 4, v. 709 |
268 |
LILIANE |
Qui vous fait informer des raisons de ma vie ? |
Acte 3, sc. 4, v. 710 |
269 |
LÉONOR |
Votre humeur autrefois eut plus de courtoisie. |
Acte 3, sc. 4, v. 713 |
270 |
LILIANE |
Un autre objet que vous me tient en fantaisie. |
Acte 3, sc. 4, v. 714 |
271 |
LÉONOR |
Tous mes sens sont ravis. |
Acte 3, sc. 4, v. 715 |
272 |
LE ROI |
D'o? me vient ?clairer ce bel astre d'amour ? |
Acte 3, sc. 5, v. 719 |
273 |
LE ROI |
Cruelle, d'o? provient ce soudain changement, |
Acte 3, sc. 5, v. 723 |
274 |
LE ROI |
Ordonnez ou ma mort, ou mon all?gement. |
Acte 3, sc. 5, v. 724 |
275 |
LILIANE |
Effront?, quelle humeur ? ce dessin vous porte, |
Acte 3, sc. 5, v. 725 |
276 |
LÉONOR |
Le divertissement a de charmants appas ! |
Acte 3, sc. 5, v. 727 |
277 |
LÉONOR |
Comme elle parle au Roi, qu'elle ne conna?t pas ? |
Acte 3, sc. 5, v. 728 |
278 |
LE ROI |
D'o? vous na?t cette humeur ? et quelle fr?n?sie, |
Acte 3, sc. 5, v. 729 |
279 |
LE ROI |
Depuis si peu de temps a votre ?me saisie ? |
Acte 3, sc. 5, v. 730 |
280 |
LE ROI |
Madame, savez-vous que vous parlez au Roi, |
Acte 3, sc. 5, v. 731 |
281 |
LE ROI |
Et que nous respirons sous une m?me loi. |
Acte 3, sc. 5, v. 732 |
282 |
LILIANE |
Quoi ! me serais-je, ? Dieux ! si lourdement m?prise ? |
Acte 3, sc. 5, v. 733 |
283 |
LILIANE |
N'?pargnez point mes jours, si je vous ai f?ch?. |
Acte 3, sc. 5, v. 736 |
284 |
LE ROI |
Car je ne trouve point de tourment ennuyeux, |
Acte 3, sc. 5, v. 739 |
285 |
LE ROI |
Comme de voir couler les larmes de tes yeux : |
Acte 3, sc. 5, v. 740 |
286 |
LE ROI |
Et comme ton p?ch?, ta repentance est feinte. |
Acte 3, sc. 5, v. 742 |
287 |
LILIANE |
Quel charme ? quel d?mon m'avait l'oeil enchant? ? |
Acte 3, sc. 5, v. 743 |
288 |
LE ROI |
?tant plus indulgente ? mon ?me asservie, |
Acte 3, sc. 5, v. 745 |
289 |
LE ROI |
Disposant de mes soins, de mes droits, de ma vie. |
Acte 3, sc. 5, v. 746 |
290 |
LE ROI |
Et qui met ? tes pieds son sceptre et sa couronne. |
Acte 3, sc. 5, v. 750 |
291 |
LE ROI |
Daigne d'un seul regard all?ger mon tourment, |
Acte 3, sc. 5, v. 751 |
292 |
LE ROI |
Tu m'as fait, ma D?esse, un meilleur traitement. |
Acte 3, sc. 5, v. 752 |
293 |
LILIANE |
Dois-je croire aujourd'hui mes yeux et mes oreilles ? |
Acte 3, sc. 5, v. 753 |
294 |
LILIANE |
Ah ! Sire, voil? trop honorer mes pareilles. |
Acte 3, sc. 5, v. 754 |
295 |
LILIANE |
Moi, comment vous pourrais-je obliger ? l'amour, |
Acte 3, sc. 5, v. 755 |
296 |
MÉLITE |
Bons Dieux ! comme elle ment d'une fa?on hardie ! |
Acte 3, sc. 5, v. 757 |
297 |
LE ROI |
Je me trouve confus, si je le fus jamais. |
Acte 3, sc. 5, v. 760 |
298 |
FILÈNE |
J'estime apr?s l'affront qu'a re?u cette belle, |
Acte 3, sc. 5, v. 761 |
299 |
FILÈNE |
Que vous m?ritez bien ce traitement-l? d'elle. |
Acte 3, sc. 5, v. 762 |
300 |
FILÈNE |
Vous avez rudement son discours rejet?, |
Acte 3, sc. 5, v. 767 |
301 |
FILÈNE |
Si bien qu'elle se venge, et quoiqu'elle vous aime, |
Acte 3, sc. 5, v. 769 |
302 |
FILÈNE |
Je tiens qu'elle a raison de vous traiter de m?me. |
Acte 3, sc. 5, v. 770 |
303 |
ALEXANDRE |
Perdant la libert?, nous perd?mes la voix, |
Acte 3, sc. 6, v. 772 |
304 |
ALEXANDRE |
Notre ?me dans nos fers fut de sorte surprise, |
Acte 3, sc. 6, v. 773 |
305 |
ALEXANDRE |
Nous demeurons muets. Que dirions-nous aussi, |
Acte 3, sc. 6, v. 775 |
306 |
LE ROI |
Quoi ! jusques dans ma Cour mes sujets sont mes ma?tres ? |
Acte 3, sc. 6, v. 786 |
307 |
LE ROI |
Ne sois point en souci, ch?re ?me de mes jours, |
Acte 3, sc. 6, v. 787 |
308 |
LE ROI |
Quel ennemi, quel charme a leur cha?ne bris?e ? |
Acte 3, sc. 6, v. 789 |
309 |
LE ROI |
De violents soucis m'avaient l'?me saisie : |
Acte 3, sc. 6, v. 802 |
310 |
LE ROI |
Va remettre en l'horreur d'une prison plus noire, |
Acte 3, sc. 6, v. 805 |
311 |
LE ROI |
Qu'ils sortent promptement : tu ne saurais, ma Reine, |
Acte 3, sc. 6, v. 809 |
312 |
LE ROI |
Si tu m'aimes encor, t'affliger de leur peine. |
Acte 3, sc. 6, v. 810 |
313 |
LE ROI |
Puisque la m?me nuit qui doit joindre nos corps, |
Acte 3, sc. 6, v. 811 |
314 |
LE ROI |
Les fers de notre hymen pourront bien ?tre forts, |
Acte 3, sc. 6, v. 815 |
315 |
LE ROI |
Puisque le Ciel y met tant de temps et d'efforts. |
Acte 3, sc. 6, v. 816 |
316 |
LE ROI |
Triste, lent, assoupi, froid comme est une souche, |
Acte 3, sc. 6, v. 817 |
317 |
LE ROI |
De qui le changement en ma p?leur se lit, |
Acte 3, sc. 6, v. 819 |
318 |
LE ROI |
Je r?clame vos soins, qu'on me conduise au lit. |
Acte 3, sc. 6, v. 820 |
319 |
LILIANE |
Comme il est t?t venu, s'en ira t?t aussi. |
Acte 3, sc. 6, v. 824 |
320 |
LE ROI |
Adieu, laissez un peu durer mes r?veries, |
Acte 3, sc. 6, v. 825 |
321 |
LE ROI |
Je m'ignore moi-m?me, et r?duit ? ce point, |
Acte 3, sc. 6, v. 827 |
322 |
LE ROI |
As-tu si promptement pu voir le M?decin ? |
Acte 3, sc. 7, v. 832 |
323 |
LE ROI |
Pour ta prompte sant? mets-en une once encore : |
Acte 3, sc. 7, v. 838 |
324 |
FABRICE |
Qui sais comme il te gausse, et qui le vis hier, |
Acte 3, sc. 7, v. 844 |
325 |
FABRICE |
Ah ! qu'il est lib?ral ! pour tout prix de mes pas, |
Acte 3, sc. 7, v. 847 |
326 |
FABRICE |
Qu'elle se lasse d'?tre ? mes yeux importune, |
Acte 3, sc. 7, v. 850 |
327 |
FABRICE |
Qu'elle me rende enfin ce Monarque indulgent : |
Acte 3, sc. 7, v. 851 |
328 |
FABRICE |
Mais la Fortune est femme, et je n'ai point d'argent. |
Acte 3, sc. 7, v. 852 |
329 |
LÉANDRE |
Combien, pour nous, ce charme a d'effets salutaires : |
Acte 4, sc. 1, v. 854 |
330 |
LÉANDRE |
Mon rival d?sormais, ne doit rien se promettre, |
Acte 4, sc. 1, v. 861 |
331 |
LÉANDRE |
Qui devaient par l'hymen joindre vos libert?s : |
Acte 4, sc. 1, v. 864 |
332 |
LÉANDRE |
Mais la perte du Duc me semble n?cessaire, |
Acte 4, sc. 1, v. 869 |
333 |
LÉONOR |
Si ce charme a rendu son esprit si traitable |
Acte 4, sc. 1, v. 873 |
334 |
LÉONOR |
Qui me rend bienheureuse, et qui t'ouvre mon sein. |
Acte 4, sc. 1, v. 876 |
335 |
LE ROI |
? me voir en ce point, tel autrefois v?quit |
Acte 4, sc. 2, v. 879 |
336 |
LE ROI |
Ainsi je me vois seul, et l'horreur de ces lieux, |
Acte 4, sc. 2, v. 883 |
337 |
LE ROI |
N'a rien que des objets inconnus ? mes yeux. |
Acte 4, sc. 2, v. 884 |
338 |
FILÈNE |
Dieux ! qu'un mal violent a son ?me bless?e ! |
Acte 4, sc. 2, v. 885 |
339 |
FILÈNE |
De quel astre incl?ment est ce mal provenu, |
Acte 4, sc. 2, v. 887 |
340 |
LE ROI |
Ami, quelle personne ? mes yeux se pr?sente ? |
Acte 4, sc. 2, v. 889 |
341 |
LE ROI |
Au pitoyable ?tat o? mes jours sont r?duits, |
Acte 4, sc. 2, v. 895 |
342 |
LE ROI |
Je n'ose m'assurer si moi-m?me je suis : |
Acte 4, sc. 2, v. 896 |
343 |
LE ROI |
En quels lieux sommes-nous ? depuis quand, et quel Prince, |
Acte 4, sc. 2, v. 897 |
344 |
LÉANDRE |
M?me on juge fort mal de vos villes fronti?res, |
Acte 4, sc. 2, v. 905 |
345 |
LÉANDRE |
Et secoueront le joug de vos commandements : |
Acte 4, sc. 2, v. 907 |
346 |
LÉANDRE |
Si d'autres n'ont le soin de ces gouvernements : |
Acte 4, sc. 2, v. 908 |
347 |
LÉANDRE |
Au mal que vous sentez si vous aimez ? vivre, |
Acte 4, sc. 2, v. 909 |
348 |
LÉONOR |
Au dessein d'augmenter ce Royaume anim?es, |
Acte 4, sc. 2, v. 918 |
349 |
LE ROI |
Je donnerai mon seing pour me mettre en repos, |
Acte 4, sc. 2, v. 923 |
350 |
LE ROI |
Et que son ch?timent importe ? ma Couronne. |
Acte 4, sc. 2, v. 938 |
351 |
LÉANDRE |
Tu trames ta disgr?ce en d?sob?issant, |
Acte 4, sc. 2, v. 940 |
352 |
LÉANDRE |
H?te-toi seulement, ou cesse de para?tre, |
Acte 4, sc. 2, v. 941 |
353 |
FABRICE |
Et son mal seulement fait ma n?cessit? : |
Acte 4, sc. 3, v. 944 |
354 |
FABRICE |
Sa seule infirmit? me nuit, et non son vice. |
Acte 4, sc. 3, v. 946 |
355 |
FABRICE |
Et ce mal inconnu le presse tellement, |
Acte 4, sc. 3, v. 947 |
356 |
FABRICE |
Qu'en tout un mauvais jour il n'a qu'un bon moment. |
Acte 4, sc. 3, v. 948 |
357 |
FABRICE |
Vaudrait assur?ment bien de l'or dans ma bourse. |
Acte 4, sc. 3, v. 954 |
358 |
FABRICE |
Si faut-il, s'il demeure en cette extr?mit?, |
Acte 4, sc. 3, v. 955 |
359 |
FABRICE |
Et comme il est cr?dule, en ce point de mis?re, |
Acte 4, sc. 3, v. 957 |
360 |
FABRICE |
Sans se ressouvenir de mon nom, ce me semble. |
Acte 4, sc. 4, v. 962 |
361 |
LE ROI |
Et nous promenant seuls, dessous ces galeries, |
Acte 4, sc. 4, v. 965 |
362 |
LE ROI |
Divertissez un peu mes tristes r?veries. |
Acte 4, sc. 4, v. 966 |
363 |
FABRICE |
Que ne croira-t-il point, insens? comme il est. |
Acte 4, sc. 4, v. 972 |
364 |
FABRICE |
De qui Rome a tir? de si nobles services ; |
Acte 4, sc. 4, v. 974 |
365 |
FABRICE |
Un seul de mes a?eux, sans peine, et sans rival |
Acte 4, sc. 4, v. 975 |
366 |
FABRICE |
Son fils, pour des exploits que ne fit jamais homme, |
Acte 4, sc. 4, v. 977 |
367 |
FABRICE |
Parut si glorieux dans un march? de Rome, |
Acte 4, sc. 4, v. 978 |
368 |
FABRICE |
Chevalier ! ? bons Dieux comme il m'en fait accroire, |
Acte 4, sc. 4, v. 990 |
369 |
FABRICE |
Que moi-m?me j'ai lus, aux ?crits qu'il a faits ? |
Acte 4, sc. 4, v. 996 |
370 |
FABRICE |
Vous seul en ce Royaume ignorez-vous ce mal, |
Acte 4, sc. 4, v. 1003 |
371 |
LE ROI |
Je sais que l'or peut tout dans le si?cle o? nous sommes, |
Acte 4, sc. 4, v. 1005 |
372 |
LE ROI |
Il est le seul sujet de tous les maux des hommes. |
Acte 4, sc. 4, v. 1006 |
373 |
FABRICE |
Ah ! Sire, je l'entends tout autrement encor, |
Acte 4, sc. 4, v. 1007 |
374 |
FABRICE |
Et je ne cite point de t?moins, que mes yeux. |
Acte 4, sc. 4, v. 1012 |
375 |
LE ROI |
? Ciel ! que ce discours met mon esprit en peine, |
Acte 4, sc. 4, v. 1013 |
376 |
LE ROI |
Dieux ! je meurs de col?re, et d'appr?hension. |
Acte 4, sc. 4, v. 1016 |
377 |
FABRICE |
Puisque cette aventure ? tout homme est commune, |
Acte 4, sc. 4, v. 1017 |
378 |
LE ROI |
Qu'on jette dans la mer ce malheureux m?tal, |
Acte 4, sc. 4, v. 1019 |
379 |
LE ROI |
Dieux ! comme nos humeurs changent en un moment ! |
Acte 4, sc. 4, v. 1023 |
380 |
LE ROI |
Qu'en moins que d'un trait d'oeil je sens d'all?gement ! |
Acte 4, sc. 4, v. 1024 |
381 |
LE ROI |
Mes soins avaient si bien mon humeur refroidie, |
Acte 4, sc. 4, v. 1025 |
382 |
LE ROI |
Qu'il me semble sortir de quelque maladie. |
Acte 4, sc. 4, v. 1026 |
383 |
LE ROI |
Mais, o? sont tous mes gens ? |
Acte 4, sc. 4, v. 1027 |
384 |
LE ROI |
As-tu l'?me bien saine ? |
Acte 4, sc. 4, v. 1030 |
385 |
AGYS |
? qui votre bont? donne un commandement, |
Acte 4, sc. 5, v. 1035 |
386 |
AGYS |
Dont tant d'autres pourraient s'acquitter dignement. |
Acte 4, sc. 5, v. 1036 |
387 |
AGYS |
Sire, une telle charge e?t mon ?me ?tonn?e, |
Acte 4, sc. 5, v. 1037 |
388 |
AGYS |
De tous vos ennemis seront les cimeti?res. |
Acte 4, sc. 5, v. 1042 |
389 |
THÉODOSE |
Et moi, quelque mutin que soit cet ?l?ment, |
Acte 4, sc. 5, v. 1043 |
390 |
THÉODOSE |
Qu'a soumis ? ma loi votre commandement, |
Acte 4, sc. 5, v. 1044 |
391 |
LE ROI |
Dois-je croire aujourd'hui mes yeux, et mes oreilles ? |
Acte 4, sc. 5, v. 1049 |
392 |
LE ROI |
Qui change mon ?tat en si peu de moments, |
Acte 4, sc. 5, v. 1051 |
393 |
LE ROI |
Et qui vous a pourvus de ces commandements ? |
Acte 4, sc. 5, v. 1052 |
394 |
AGYS |
Tout fra?chement, L?andre, a nos serments re?us : |
Acte 4, sc. 5, v. 1055 |
395 |
LE ROI |
Qui le fait sans aveu gouverner mes sujets, |
Acte 4, sc. 5, v. 1059 |
396 |
FILÈNE |
Sire, si l'on me doit recevoir pour arbitre, |
Acte 4, sc. 5, v. 1061 |
397 |
FILÈNE |
Vous-m?me vous l'avez honor? de ce titre, |
Acte 4, sc. 5, v. 1062 |
398 |
LE ROI |
Tra?tres, vous trempez tous en m?me intelligence, |
Acte 4, sc. 5, v. 1065 |
399 |
LE ROI |
Ce vif ressentiment me fournirait des ailes, |
Acte 4, sc. 5, v. 1069 |
400 |
LE ROI |
Tu r?clames en eux tes plus grands ennemis, |
Acte 4, sc. 5, v. 1072 |
401 |
LE ROI |
Et conservent les Rois s'ils aiment la Justice. |
Acte 4, sc. 5, v. 1074 |
402 |
LE ROI |
Vous fuyez vainement, les bras victorieux |
Acte 4, sc. 5, v. 1075 |
403 |
FABRICE |
Ne me punissez pas avant que de m'ou?r, |
Acte 4, sc. 6, v. 1079 |
404 |
LE ROI |
R?jouir, impudent ! Ah ! ces ?mes hardies, |
Acte 4, sc. 6, v. 1081 |
405 |
FABRICE |
Dieux ! que j'ai bien pens? d?couvrir mes affaires ! |
Acte 4, sc. 6, v. 1086 |
406 |
FABRICE |
Sire, on sait que vous-m?me, avez sign? sa mort, |
Acte 4, sc. 6, v. 1092 |
407 |
FABRICE |
Et sa fille a re?u de votre bont? m?me, |
Acte 4, sc. 6, v. 1093 |
408 |
FABRICE |
Le conseil d'?pouser ce Tancr?de qui l'aime. |
Acte 4, sc. 6, v. 1094 |
409 |
FABRICE |
Il est bien vrai, qu'alors que cette humeur vous prit, |
Acte 4, sc. 6, v. 1095 |
410 |
LE ROI |
M'a-t-il effront?ment forg? cette chim?re ! |
Acte 4, sc. 6, v. 1097 |
411 |
LE ROI |
Tra?tres, s'il est ainsi, ni mer, ni cieux, ni terres |
Acte 4, sc. 6, v. 1105 |
412 |
LE ROI |
Ne vous affranchiront des coups de mes tonnerres, |
Acte 4, sc. 6, v. 1106 |
413 |
LE ROI |
Et contre mes efforts les v?tres seront vains. |
Acte 4, sc. 6, v. 1108 |
414 |
ALEXANDRE |
C'est pour un juste effet, permettre une injustice, |
Acte 5, sc. 1, v. 1114 |
415 |
ALEXANDRE |
Enfin, c'est me blesser, afin de me gu?rir : |
Acte 5, sc. 1, v. 1116 |
416 |
ALEXANDRE |
L'espoir du bon effet me fait aimer la cause. |
Acte 5, sc. 1, v. 1118 |
417 |
ALEXANDRE |
Et je ne me plains point en mon sort rigoureux, |
Acte 5, sc. 1, v. 1119 |
418 |
ALEXANDRE |
Avec tout son pouvoir, de me rendre coupable : |
Acte 5, sc. 1, v. 1122 |
419 |
ALEXANDRE |
Il peut forger un crime, et non le maintenir : |
Acte 5, sc. 1, v. 1123 |
420 |
ALEXANDRE |
Il me peut outrager, et non pas me punir : |
Acte 5, sc. 1, v. 1124 |
421 |
ALEXANDRE |
Ainsi puisqu'il ne peut me reprocher de vice, |
Acte 5, sc. 1, v. 1125 |
422 |
ALEXANDRE |
Voyez-moi d'un oeil sec souffrir injustement, |
Acte 5, sc. 1, v. 1127 |
423 |
ALEXANDRE |
Et pleurez son futur et juste ch?timent. |
Acte 5, sc. 1, v. 1128 |
424 |
TANCRÈDE |
Que ne suis-je sans yeux, comme vous sans offense, |
Acte 5, sc. 1, v. 1129 |
425 |
ALEXANDRE |
Ne vous ?tonnez point des droits dont on me prive, |
Acte 5, sc. 1, v. 1133 |
426 |
LILIANE |
Pour abattre le tronc, commence par la branche ; |
Acte 5, sc. 1, v. 1142 |
427 |
LILIANE |
S'il meurt, dois-je rester au nombre des humains : |
Acte 5, sc. 1, v. 1143 |
428 |
ALEXANDRE |
Ne me pouvant, ma fille, apporter d'assistance, |
Acte 5, sc. 1, v. 1145 |
429 |
ALEXANDRE |
Ces transports ne font rien qu'augmenter mon tourment, |
Acte 5, sc. 1, v. 1147 |
430 |
ALEXANDRE |
Et tu me peux aider en un point seulement : |
Acte 5, sc. 1, v. 1148 |
431 |
ALEXANDRE |
C'est que je rende l'?me avec cette assurance, |
Acte 5, sc. 1, v. 1149 |
432 |
ALEXANDRE |
Qu'en ce jeune Seigneur tu mets ton esp?rance, |
Acte 5, sc. 1, v. 1150 |
433 |
ALEXANDRE |
Et qu'un heureux hymen joindra vos passions, |
Acte 5, sc. 1, v. 1152 |
434 |
ALEXANDRE |
Je me plaindrais ? tort de cette main inf?me, |
Acte 5, sc. 1, v. 1157 |
435 |
ALEXANDRE |
Ton unique beaut?, ma fille, m'?te l'?me. |
Acte 5, sc. 1, v. 1158 |
436 |
ALEXANDRE |
Mais contre leurs douleurs ma constance est sans armes : |
Acte 5, sc. 1, v. 1161 |
437 |
ALEXANDRE |
Me voil? pr?t, ach?ve, et ma vie, et leurs larmes. |
Acte 5, sc. 1, v. 1162 |
438 |
LE ROI |
Quel objet de frayeur se pr?sente ? mes yeux ? |
Acte 5, sc. 2, v. 1167 |
439 |
DORAME |
Vous devez condamner leurs regrets seulement, |
Acte 5, sc. 2, v. 1171 |
440 |
DORAME |
Qui sont le seul sujet de ce retardement. |
Acte 5, sc. 2, v. 1172 |
441 |
LE ROI |
Ne me continue point ces raisons dont tu m'uses, |
Acte 5, sc. 2, v. 1173 |
442 |
LE ROI |
Et ces retardements sauvent un innocent. |
Acte 5, sc. 2, v. 1176 |
443 |
LE ROI |
Sujet, vraiment loyal, si j'en ai de fid?les, |
Acte 5, sc. 2, v. 1177 |
444 |
LE ROI |
Depuis peu, tous mes gens ont en moi reconnu, |
Acte 5, sc. 2, v. 1183 |
445 |
LE ROI |
Si je me ressouviens de cette maladie, |
Acte 5, sc. 2, v. 1186 |
446 |
LE ROI |
Et si (comme ils m'ont dit) je sache avoir song?, |
Acte 5, sc. 2, v. 1187 |
447 |
LE ROI |
Puisque j'?tais r?duit ? ce terme fatal, |
Acte 5, sc. 2, v. 1191 |
448 |
LE ROI |
Toi, Reine de mes voeux, mon unique pens?e, |
Acte 5, sc. 2, v. 1193 |
449 |
LE ROI |
Songe ? la gu?rison de mon ?me bless?e. |
Acte 5, sc. 2, v. 1194 |
450 |
LE ROI |
Cesse de t'informer si mes d?sirs sont saints, |
Acte 5, sc. 2, v. 1195 |
451 |
LE ROI |
La vertu me fut moins en objet que le vice : |
Acte 5, sc. 2, v. 1198 |
452 |
LE ROI |
Mais aujourd'hui le Ciel en dispose autrement, |
Acte 5, sc. 2, v. 1199 |
453 |
LE ROI |
Et j'ai des passions pour l'hymen seulement : |
Acte 5, sc. 2, v. 1200 |
454 |
LE ROI |
Le plus rare ornement de toute ma province : |
Acte 5, sc. 2, v. 1202 |
455 |
LE ROI |
Si nous sommes contents, il sera satisfait. |
Acte 5, sc. 2, v. 1204 |
456 |
LE ROI |
Allons voir, mes amis, ce qu'on n'esp?re pas, |
Acte 5, sc. 2, v. 1208 |
457 |
LE ROI |
De suivre seulement, et de ne parler point. |
Acte 5, sc. 2, v. 1212 |
458 |
LE ROI |
Dorame, c'est ici qu'il faut para?tre agile, |
Acte 5, sc. 2, v. 1213 |
459 |
LE ROI |
? fermer promptement les portes de la ville, |
Acte 5, sc. 2, v. 1214 |
460 |
FABRICE |
Il a, s'il eut jamais, la vue et l'?me saine, |
Acte 5, sc. 3, v. 1218 |
461 |
FABRICE |
Mais cachons promptement, voici le Vice-Roi. |
Acte 5, sc. 3, v. 1227 |
462 |
LÉANDRE |
Quel homme est aujourd'hui plus malheureux que moi ? |
Acte 5, sc. 4, v. 1228 |
463 |
FABRICE |
Le Ciel depuis une heure a son ?me gu?rie, |
Acte 5, sc. 4, v. 1234 |
464 |
FABRICE |
Et beaucoup sont en peine en ce prompt changement. |
Acte 5, sc. 4, v. 1235 |
465 |
FABRICE |
Que mon sens est troubl?, que mon ?me est ?mue ! |
Acte 5, sc. 4, v. 1241 |
466 |
LÉANDRE |
Dur arr?t de ma mort, tous mes soins sont d??us ! |
Acte 5, sc. 4, v. 1243 |
467 |
LÉANDRE |
Mais voyons promptement l'Infante l?-dessus. |
Acte 5, sc. 4, v. 1244 |
468 |
LÉANDRE |
Que me profite h?las ! qu'un heureux hym?n?e |
Acte 5, sc. 4, v. 1245 |
469 |
FABRICE |
Et que dois-je estimer de ce confus langage ? |
Acte 5, sc. 4, v. 1250 |
470 |
LE ROI |
Que tiens-tu ? que vois-tu ? l'oeil h?ve et le teint bl?me, |
Acte 5, sc. 5, v. 1261 |
471 |
LE ROI |
Et que t'entends-je ici murmurer en toi-m?me ? |
Acte 5, sc. 5, v. 1262 |
472 |
FABRICE |
Ah ! si vous permettez ? mon coeur agit? |
Acte 5, sc. 5, v. 1263 |
473 |
FABRICE |
Et qu'un vol que j'ai fait me vaudra de louange. |
Acte 5, sc. 5, v. 1266 |
474 |
LE ROI |
Ach?ve promptement, tire-moi de souci, |
Acte 5, sc. 5, v. 1267 |
475 |
FABRICE |
J'ai vu, la larme ? l'oeil, que mille ont profit? |
Acte 5, sc. 5, v. 1271 |
476 |
FABRICE |
Avantageusement de votre infirmit?. |
Acte 5, sc. 5, v. 1272 |
477 |
FABRICE |
Je dois tout avouer, quoi que je me propose, |
Acte 5, sc. 5, v. 1273 |
478 |
FABRICE |
J'obtins ce que je tiens, par ce mensonge expr?s, |
Acte 5, sc. 5, v. 1275 |
479 |
FABRICE |
Que je ne vous vis plus avoir l'?me alt?r?e : |
Acte 5, sc. 5, v. 1278 |
480 |
FABRICE |
Et j'ai depuis jug? que quelque enchantement |
Acte 5, sc. 5, v. 1279 |
481 |
LE ROI |
? Ciel, que ce discours a mon ?me ravie ! |
Acte 5, sc. 5, v. 1281 |
482 |
LE ROI |
Ta seule invention me conserve la vie : |
Acte 5, sc. 5, v. 1282 |
483 |
FABRICE |
O? me r?duira-t-il, s'il faut que je l'oublie, |
Acte 5, sc. 5, v. 1285 |
484 |
FABRICE |
En moins que d'un trait d'oeil assoupit tous mes sens. |
Acte 5, sc. 5, v. 1288 |
485 |
FABRICE |
Quelle humeur importune, |
Acte 5, sc. 5, v. 1289 |
486 |
LE ROI |
Ne me connais-tu pas ? |
Acte 5, sc. 5, v. 1293 |
487 |
FABRICE |
Je m'ignore moi-m?me. |
Acte 5, sc. 5, v. 1293 |
488 |
LE ROI |
Que ce charme est d'une force extr?me ! |
Acte 5, sc. 5, v. 1294 |
489 |
FABRICE |
Pour m'avoir entendu r?pondre seulement, |
Acte 5, sc. 5, v. 1303 |
490 |
LE ROI |
Tu n'en as que trop dit, leur ?me ambitieuse |
Acte 5, sc. 5, v. 1305 |
491 |
LE ROI |
Que j'?gare mes voeux dessus ce teint vermeil, |
Acte 5, sc. 6, v. 1308 |
492 |
LE ROI |
Mon ?me par un sort si longtemps alt?r?e, |
Acte 5, sc. 6, v. 1309 |
493 |
LE ROI |
Mes maux trouvent leur fin en cet heureux moment, |
Acte 5, sc. 6, v. 1311 |
494 |
LE ROI |
Et s'il m'en reste aucun, c'est l'amour seulement. |
Acte 5, sc. 6, v. 1312 |
495 |
LE ROI |
Efface cet ?crit, et le remets en sorte, |
Acte 5, sc. 6, v. 1317 |
496 |
LE ROI |
En regardant mes yeux, o? tu le peins encore. |
Acte 5, sc. 6, v. 1326 |
497 |
LE ROI |
Vois combien leur face t?moigne une ?me atteinte. |
Acte 5, sc. 6, v. 1330 |
498 |
LÉANDRE |
Vous me voyez la main, et l'?me dispos?e |
Acte 5, sc. 7, v. 1333 |
499 |
LÉANDRE |
? quelque intention qui me soit propos?e. |
Acte 5, sc. 7, v. 1334 |
500 |
LE ROI |
Ah ! Fabrice, est-ce toi ? que mes yeux sont contents ! |
Acte 5, sc. 7, v. 1335 |
501 |
LE ROI |
Quel sort ? mes regards t'a cach? si longtemps ? |
Acte 5, sc. 7, v. 1336 |
502 |
FABRICE |
Cette erreur me d?pla?t, et surtout, aujourd'hui |
Acte 5, sc. 7, v. 1339 |
503 |
LE CAPITAINE |
J'oubliais d'ajouter que j'ai fait mettre aux portes, |
Acte 5, sc. 8, v. 1349 |
504 |
FABRICE |
Ouvre attentivement les yeux et les oreilles, |
Acte 5, sc. 8, v. 1353 |
505 |
FABRICE |
Observe le silence, et tu verras merveilles. |
Acte 5, sc. 8, v. 1354 |
506 |
LE ROI |
Vous savez l'infortune o? mes jours sont r?duits, |
Acte 5, sc. 8, v. 1359 |
507 |
LE ROI |
On me doit le repos en l'?tat o? je suis. |
Acte 5, sc. 8, v. 1360 |
508 |
LE ROI |
Et puisque je re?ois si peu d'all?gement, |
Acte 5, sc. 8, v. 1363 |
509 |
LE ROI |
Elle est m?me cach?e ? votre jugement. |
Acte 5, sc. 8, v. 1364 |
510 |
LE ROI |
Un sceptre dans mes mains est un trop rude faix, |
Acte 5, sc. 8, v. 1368 |
511 |
LE ROI |
Je connais mes d?fauts, et vois qu'il est facile, |
Acte 5, sc. 8, v. 1369 |
512 |
LE ROI |
Pour achever mes jours avec plus de douceur, |
Acte 5, sc. 8, v. 1371 |
513 |
LE ROI |
Je c?de mes soucis, et mon sceptre ? ma soeur : |
Acte 5, sc. 8, v. 1372 |
514 |
LE ROI |
Sa naissance, et mes voeux la rendent souveraine, |
Acte 5, sc. 8, v. 1373 |
515 |
LE ROI |
Mais pource qu'une femme est faible en tant de soin, |
Acte 5, sc. 8, v. 1375 |
516 |
LE ROI |
L?andre que le bien de ce Royaume touche, |
Acte 5, sc. 8, v. 1377 |
517 |
LE ROI |
Offrez ? leurs genoux vos armes et vos voeux, |
Acte 5, sc. 8, v. 1379 |
518 |
LÉONOR |
En ce f?cheux ?tat, que sa voix a des charmes ! |
Acte 5, sc. 8, v. 1381 |
519 |
LÉONOR |
Mais feignant ? propos, et l?chant quelques larmes : |
Acte 5, sc. 8, v. 1382 |
520 |
LE ROI |
Quoi ? vous d?fendez-vous de soulager mes peines ? |
Acte 5, sc. 8, v. 1386 |
521 |
LE ROI |
Et vous, si vous m'aimez, prenez place aupr?s d'elle, |
Acte 5, sc. 8, v. 1389 |
522 |
LE ROI |
Vous, conspirez ensemble ? finir mes travaux, |
Acte 5, sc. 8, v. 1391 |
523 |
LÉANDRE |
Dont je me sens indigne, et que je ne puis croire. |
Acte 5, sc. 8, v. 1394 |
524 |
LE ROI |
Tenez-vous en ce lieu, ne me r?pliquez point, |
Acte 5, sc. 8, v. 1395 |
525 |
LÉANDRE |
Bien que de ces honneurs je me sente incapable, |
Acte 5, sc. 8, v. 1397 |
526 |
ALEXANDRE |
Ces accidents, mon fils, me donnent de l'effroi, |
Acte 5, sc. 8, v. 1399 |
527 |
TANCRÈDE |
? voir ce changement les cheveux me redressent, |
Acte 5, sc. 8, v. 1401 |
528 |
LÉONOR |
Que d'un prompt changement son visage p?lit. |
Acte 5, sc. 8, v. 1412 |
529 |
LE ROI |
Aime la soeur d'un Prince, et se fait aimer d'elle ; |
Acte 5, sc. 8, v. 1414 |
530 |
LE ROI |
La promet ? l'amour d'un Monarque ?tranger : |
Acte 5, sc. 8, v. 1416 |
531 |
LE ROI |
Elle y semble port?e, et toutefois en l'?me |
Acte 5, sc. 8, v. 1417 |
532 |
LE ROI |
Elle garde toujours cette premi?re flamme. |
Acte 5, sc. 8, v. 1418 |
533 |
LE ROI |
D'?ter le sceptre au Roi, par un enchantement. |
Acte 5, sc. 8, v. 1420 |
534 |
LE ROI |
Tout ce que la magie en ses crimes emploie. |
Acte 5, sc. 8, v. 1422 |
535 |
LE ROI |
? voir ce changement tout le peuple soupire, |
Acte 5, sc. 8, v. 1429 |
536 |
LÉANDRE |
Nous sommes d?couverts, le sort nous a trahis, |
Acte 5, sc. 8, v. 1431 |
537 |
LÉANDRE |
Mais redonnez le calme ? vos sens ?bahis, |
Acte 5, sc. 8, v. 1432 |
538 |
LÉANDRE |
Et me laissez r?pondre, |
Acte 5, sc. 8, v. 1433 |
539 |
LÉANDRE |
Et par les doux appas d'une fausse promesse, |
Acte 5, sc. 8, v. 1441 |
540 |
LÉANDRE |
Le Roi par elle-m?me apprend cette nouvelle, |
Acte 5, sc. 8, v. 1445 |
541 |
LÉANDRE |
Il met ces deux Seigneurs en danger de leurs jours : |
Acte 5, sc. 8, v. 1448 |
542 |
LÉANDRE |
D'un crime suppos? dont ils sont incapables ; |
Acte 5, sc. 8, v. 1450 |
543 |
LÉANDRE |
Pour moi, je n'y vois point d'excuses l?gitimes, |
Acte 5, sc. 8, v. 1453 |
544 |
LÉANDRE |
Si ce n'est que l'amour est auteur de ces crimes. |
Acte 5, sc. 8, v. 1454 |
545 |
LÉANDRE |
? juger sainement, ses aveugles acc?s |
Acte 5, sc. 8, v. 1455 |
546 |
LÉANDRE |
Et si je dois ? tous donner mon jugement, |
Acte 5, sc. 8, v. 1459 |
547 |
LÉANDRE |
Je pardonne leur faute ? leur aveuglement : |
Acte 5, sc. 8, v. 1460 |
548 |
LE ROI |
Tra?tres, c'est vainement, que vous m'avez surpris, |
Acte 5, sc. 8, v. 1467 |
549 |
LE ROI |
Alexandre, il est vrai, cette rare merveille |
Acte 5, sc. 8, v. 1469 |
550 |
LE ROI |
Fait des coups sans pareils, comme elle est sans pareille, |
Acte 5, sc. 8, v. 1470 |
551 |
LE ROI |
Mon crime, et non le v?tre, a fait votre prison : |
Acte 5, sc. 8, v. 1472 |
552 |
LE ROI |
Mais je soupire enfin d'une flamme plus sainte, |
Acte 5, sc. 8, v. 1477 |
553 |
LE ROI |
Pour l'hymen seulement, je sens mon ?me atteinte, |
Acte 5, sc. 8, v. 1478 |
554 |
ALEXANDRE |
Je doute qui je suis, et mon ?me est troubl?e, |
Acte 5, sc. 8, v. 1481 |
555 |
LE DUC |
Nous ?prouvons pour nous, votre humeur trop humaine, |
Acte 5, sc. 8, v. 1493 |
556 |
LE DUC |
Vous souffririez comme eux, et n'avez point failli, |
Acte 5, sc. 8, v. 1496 |
557 |
LE DUC |
Et puisqu'un chaste hymen a conjoint leurs esprits, |
Acte 5, sc. 8, v. 1499 |
558 |
LE DUC |
Et permettez un mal qui n'a point de rem?de, |
Acte 5, sc. 8, v. 1502 |
559 |
LE ROI |
Mon pieux naturel confirme la sentence, |
Acte 5, sc. 8, v. 1505 |
560 |
LE ROI |
J'autorise l'hymen dont vous ?tre unis, |
Acte 5, sc. 8, v. 1507 |
561 |
LE ROI |
Vous vous disposerez ? changer de demeure : |
Acte 5, sc. 8, v. 1510 |
562 |
LE ROI |
Saragosse est le lieu de ce bannissement, |
Acte 5, sc. 8, v. 1511 |
563 |
LE ROI |
Qui ne finira point qu'? mon commandement. |
Acte 5, sc. 8, v. 1512 |
564 |
LÉONOR |
Voil? trop obliger nos ?mes criminelles, |
Acte 5, sc. 8, v. 1513 |
565 |
LE ROI |
Crois que je t'aime assez pour te r?compenser. |
Acte 5, sc. 8, v. 1516 |