n |
Personnage |
Vers ou phrase |
Localisation |
1 |
CLARINE |
Et du feu qu'elle allume, et du mal qu'elle fait : |
Acte 1, sc. 1, v. 16 |
2 |
CARLOS |
Malgr? l'obscurit? dont l'horizon se couvre, |
Acte 1, sc. 1, v. 69 |
3 |
CLARINE |
? malheur ! C'est Fabrice ! Il faut dissimuler. |
Acte 1, sc. 3, v. 107 |
4 |
CLIMÈNE |
Sa malice est ?gale ? son aveuglement, |
Acte 1, sc. 4, v. 156 |
5 |
CLIMÈNE |
O? mon p?re accabl? d'?ge et de maladie, |
Acte 1, sc. 4, v. 162 |
6 |
CLIMÈNE |
Mes yeux plurent aux siens, pour nos communs malheurs, |
Acte 1, sc. 4, v. 167 |
7 |
FABRICE |
Je saurais mal aimer si je pouvais m'en taire : |
Acte 1, sc. 4, v. 193 |
8 |
FABRICE |
Non, ce cruel rem?de eu pire que le mal : |
Acte 1, sc. 4, v. 224 |
9 |
FABRICE |
Me vouloir abuser, c'est mal me secourir, |
Acte 1, sc. 5, v. 255 |
10 |
FABRICE |
C'est irriter mon mal, et non pas le gu?rir, |
Acte 1, sc. 5, v. 256 |
11 |
CARLOS |
Lorsqu'il tomba malade, et mourut t?t apr?s : |
Acte 1, sc. 5, v. 280 |
12 |
CLIMÈNE |
Que l'on se contraint mal, quand on sait bien aimer, |
Acte 1, sc. 7, v. 312 |
13 |
FABRICE |
Je le connaissais mal. |
Acte 1, sc. 7, v. 320 |
14 |
LE DUC |
Que je suis malheureux ! |
Acte 1, sc. 7, v. 326 |
15 |
CLARINE |
J'aurais perdu le sens, si j'en disais du mal, |
Acte 2, sc. 1, v. 367 |
16 |
ISABELLE |
L'amour, par des respects, se sait mal exprimer, |
Acte 2, sc. 1, v. 419 |
17 |
ISABELLE |
Je lis trop clairement mon malheur dans ses yeux. |
Acte 2, sc. 3, v. 460 |
18 |
ALPHONSE |
Que je suis accabl? du plus grand des malheurs ? |
Acte 2, sc. 3, v. 464 |
19 |
ISABELLE |
Quoi ! Quel malheur mon p?re ? |
Acte 2, sc. 3, v. 465 |
20 |
LICASTE |
Ce qui dans ce malheur m'a mis le plus en peine, |
Acte 2, sc. 4, v. 505 |
21 |
ALPHONSE |
Mon fils, si dans l'?tat o? nos malheurs t'ont mis, |
Acte 2, sc. 4, v. 519 |
22 |
ALPHONSE |
Mon destin malheureux diff?re peu du tien, |
Acte 2, sc. 4, v. 523 |
23 |
ALPHONSE |
Il est mon Prince encor malgr? sa tyrannie, |
Acte 2, sc. 4, v. 538 |
24 |
ALPHONSE |
Et, malgr? leurs rigueurs, si ces Dieux de la terre |
Acte 2, sc. 4, v. 541 |
25 |
FABRICE |
Pour tirer de p?ril mes jours mal assur?s , |
Acte 2, sc. 6, v. 592 |
26 |
FABRICE |
Je suis toujours amant, quoi qu'amant maltrait?, |
Acte 2, sc. 6, v. 611 |
27 |
CARLOS |
Que je suis malheureux ! |
Acte 2, sc. 9, v. 659 |
28 |
LE DUC |
Que son mal cessera si Fabrice respire ; |
Acte 2, sc. 10, v. 666 |
29 |
ISABELLE |
Seigneur, malgr? vos soins je crains bien que mon fr?re |
Acte 2, sc. 11, v. 713 |
30 |
ALPHONSE |
Le mal qui l'a surprise ? ce devoir t'invite, |
Acte 2, sc. 11, v. 721 |
31 |
JACINTE |
Encor que de son mal, le danger soit extr?me. |
Acte 3, sc. 1, v. 733 |
32 |
JACINTE |
L'am?neront ici pour pleurer ses malheurs ; |
Acte 3, sc. 1, v. 736 |
33 |
JACINTE |
Et malgr? qu'elle en ait, forcez-la d'?tre heureuse. |
Acte 3, sc. 1, v. 758 |
34 |
JACINTE |
Et malgr? ses serments et ses cris superflus, |
Acte 3, sc. 1, v. 771 |
35 |
JACINTE |
S'appr?te ? pr?f?rer, malgr? son juste deuil, |
Acte 3, sc. 1, v. 775 |
36 |
LE DUC |
Ah ! Que j'ai de malheurs ! |
Acte 3, sc. 2, v. 791 |
37 |
CLIMÈNE |
Mais ne raisonnons point en de si grands malheurs, |
Acte 3, sc. 3, v. 833 |
38 |
FABRICE |
Gr?ce aux soins de Carlos, et malgr? le destin, |
Acte 3, sc. 4, v. 853 |
39 |
FABRICE |
Et si cette piti?, que son malheur me cause, |
Acte 3, sc. 4, v. 871 |
40 |
FABRICE |
Malgr? tout mon d?pit, malgr? ton inconstance, |
Acte 3, sc. 4, v. 875 |
41 |
CLIMÈNE |
Mon mal n'aura jamais de terme que ma mort. |
Acte 3, sc. 5, v. 966 |
42 |
FABRICE |
Contentez-vous ? Voyez le malheureux Fabrice. |
Acte 3, sc. 6, v. 980 |
43 |
FABRICE |
Oui, oui, je vis encore ; et, malgr? mon courroux, |
Acte 3, sc. 6, v. 997 |
44 |
CLIMÈNE |
En secret, malgr? lui son coeur me rend justice ; |
Acte 3, sc. 6, v. 1004 |
45 |
FABRICE |
Je douterais encor de ce malheur extr?me, |
Acte 3, sc. 6, v. 1011 |
46 |
CLIMÈNE |
D'un mal que l'on conna?t le rem?de est ais?, |
Acte 3, sc. 6, v. 1013 |
47 |
CARLOS |
Mais si, malgr? la nuit, je ne m'abuse pas, |
Acte 4, sc. 4, v. 1257 |
48 |
CLIMÈNE |
Ah, Seigneur ! Quel malheur est le mien. |
Acte 4, sc. 5, v. 1261 |
49 |
JACINTE |
C'est plut?t un esprit malin et malfaisant, |
Acte 4, sc. 6, v. 1306 |
50 |
FABRICE |
C'est ma soeur Isabelle ? Ah quel est mon malheur. |
Acte 4, sc. 7, v. 1333 |
51 |
CARLOS |
L'amour, par des respects se sait mal exprimer ! |
Acte 5, sc. 1, v. 1443 |
52 |
CARLOS |
J'en ai l'ordre du Duc ; et, pour dernier malheur, |
Acte 5, sc. 3, v. 1579 |
53 |
FABRICE |
Notre malheur est grand. |
Acte 5, sc. 3, v. 1589 |
54 |
FABRICE |
J'abhorre l'injustice, et malgr? ma col?re, |
Acte 5, sc. 5, v. 1645 |
55 |
LE DUC |
? qui commande mal, on doit mal ob?ir ; |
Acte 5, sc. 7, v. 1744 |