n° |
Personnage |
Vers ou phrase |
Localisation |
1 |
LISETTE |
Mais, pour m'en acquitter, je manque d'éloquence. |
Acte 1, sc. 2, v. 9 |
2 |
PASQUIN |
Mais l'âge a mis un frein à mes vivacités. |
Acte 1, sc. 2, v. 16 |
3 |
LISETTE |
Mais son penchant ne peut l'aveugler tellement |
Acte 1, sc. 2, v. 47 |
4 |
LISETTE |
Mais cela ne tient pas. Maintenant dites-moi |
Acte 1, sc. 2, v. 60 |
5 |
LISETTE |
Mais découvrez-les-moi pour me mettre en état |
Acte 1, sc. 2, v. 67 |
6 |
LA FLEUR |
Répondre, c'est parler. Encor vit-on. Mais bon ! |
Acte 1, sc. 3, v. 115 |
7 |
PASQUIN |
Mais ils sentent l'effet de sa magnificence ; |
Acte 1, sc. 3, v. 126 |
8 |
LA FLEUR |
Jamais aucun profit, et souvent en hiver |
Acte 1, sc. 3, v. 135 |
9 |
LA FLEUR |
Mais je l'aimais. Pourquoi ? C'est qu'il me faisAit rire, |
Acte 1, sc. 3, v. 137 |
10 |
LA FLEUR |
Mais, pour monsieur le comte, au diantre si je l'aime ! |
Acte 1, sc. 3, v. 141 |
11 |
PASQUIN |
Mais ne t'échappe point. Attends l'heure propice. |
Acte 1, sc. 3, v. 149 |
12 |
LISETTE |
Et ne parlant jamais que par ses révérences. |
Acte 1, sc. 4, v. 186 |
13 |
LISETTE |
Mais ce comte si fier est donc bien riche aussi ? |
Acte 1, sc. 4, v. 191 |
14 |
PASQUIN |
Mais il sait tous les jeux et joue heureusement : |
Acte 1, sc. 4, v. 196 |
15 |
LISIMON |
Mais est-il vif, alerte, étourdi, bien planté, |
Acte 1, sc. 5, v. 236 |
16 |
LISIMON |
Que j'en veux disposer ? Mais est-elle céans ? |
Acte 1, sc. 5, v. 252 |
17 |
LISETTE |
Mais... |
Acte 1, sc. 5, v. 256 |
18 |
LISIMON |
Dans cette maison-ci |
Acte 1, sc. 5, v. 256 |
19 |
VALÈRE |
Mais... |
Acte 1, sc. 7, v. 318 |
20 |
VALÈRE |
Lisette restera. Mais aussi je vous jure |
Acte 1, sc. 7, v. 325 |
21 |
LISETTE |
Je le sais ; mais enfin je veux sortir, vous dis-je. |
Acte 1, sc. 8, v. 341 |
22 |
LISETTE |
S'il pouvait s'accomplir ; mais il est impossible. |
Acte 1, sc. 8, v. 345 |
23 |
LISETTE |
Vous me le promettez, mais en vain je l'attends. |
Acte 1, sc. 8, v. 348 |
24 |
LISETTE |
Oui, vous, mais non pas moi. |
Acte 1, sc. 8, v. 360 |
25 |
VALÈRE |
Mais revenez bientôt me joindre chez ma soeur. |
Acte 1, sc. 8, v. 372 |
26 |
LISETTE |
Pour me le cacher ; mais... |
Acte 1, sc. 9, v. 377 |
27 |
LISETTE |
Mais depuis quelque temps vous m'avez négligée. |
Acte 1, sc. 9, v. 381 |
28 |
LISETTE |
Mais mon sort le voulut : et voilà mes malheurs. |
Acte 1, sc. 9, v. 392 |
29 |
LISETTE |
Mais je n'ai rien perdu de ma vivacité. |
Acte 1, sc. 9, v. 403 |
30 |
LYCANDRE |
De vous persécuter. Mais, dites-moi, de grâce, |
Acte 1, sc. 9, v. 406 |
31 |
LISETTE |
Au fils de la maison. S'il vous était connu, |
Acte 1, sc. 9, v. 408 |
32 |
LYCANDRE |
J'y compte. Mais enfin que vous dit ce jeune homme ? |
Acte 1, sc. 9, v. 417 |
33 |
LISETTE |
Eh ! Mais... Ce reproche m'afflige. |
Acte 1, sc. 9, v. 422 |
34 |
LISETTE |
Non ; je réponds de lui. Mais, bien loin de me rendre, |
Acte 1, sc. 9, v. 426 |
35 |
LYCANDRE |
Vous saurez ses raisons. Mais demeurez ici |
Acte 1, sc. 9, v. 448 |
36 |
LYCANDRE |
Adieu. Mais dites-moi, le comte de Tufière |
Acte 1, sc. 9, v. 454 |
37 |
LISETTE |
Mais non, il m'aime trop pour me railler. Je crois |
Acte 2, sc. 1, v. 472 |
38 |
LISETTE |
Mais dans mon triste état le réveil me replonge. |
Acte 2, sc. 1, v. 482 |
39 |
LISETTE |
Cela m'est défendu ; mais je ne puis me taire, |
Acte 2, sc. 2, v. 494 |
40 |
LISETTE |
Mais, si je vais parler, vous vous rirez de moi. |
Acte 2, sc. 2, v. 500 |
41 |
VALÈRE |
Mais vous m'avez d'abord inspiré le respect, |
Acte 2, sc. 2, v. 516 |
42 |
VALÈRE |
Mais pour vous abaisser il fait un vain effort, |
Acte 2, sc. 2, v. 520 |
43 |
LISETTE |
Ce discours est flatteur ; mais est-il bien sincère ? |
Acte 2, sc. 2, v. 525 |
44 |
VALÈRE |
Vous nommer ; mais enfin, je vous prie instamment, |
Acte 2, sc. 2, v. 536 |
45 |
ISABELLE |
Mais... |
Acte 2, sc. 4, v. 573 |
46 |
LISETTE |
Mais bon, je n'en crois rien. |
Acte 2, sc. 4, v. 574 |
47 |
LISETTE |
Eh ! Mais... Je lui réponds... Vous êtes curieuse |
Acte 2, sc. 4, v. 593 |
48 |
ISABELLE |
Je le crois. Mais je crains l'avenir. |
Acte 2, sc. 4, v. 596 |
49 |
LISETTE |
Quelques si, quelques mais, qui, malgré votre ardeur, |
Acte 2, sc. 4, v. 611 |
50 |
LISETTE |
Mais vous ne le voyez que depuis quelques mois, |
Acte 2, sc. 4, v. 615 |
51 |
ISABELLE |
Vous l'excusez toujours ; mais dites-moi, de grâce, |
Acte 2, sc. 4, v. 626 |
52 |
LISETTE |
Mais, s'il en a, je crois |
Acte 2, sc. 4, v. 628 |
53 |
LISETTE |
Mais que va devenir notre pauvre Philinte ? |
Acte 2, sc. 4, v. 641 |
54 |
LISETTE |
J'en suis aussi charmée, en vérité. Mais quoi ! |
Acte 2, sc. 5, v. 676 |
55 |
LISETTE |
Mais on dit qu'aux auteurs la critique est utile. |
Acte 2, sc. 5, v. 689 |
56 |
PHILINTE |
mais vous êtes distraite et paraissez en peine. |
Acte 2, sc. 5, v. 693 |
57 |
ISABELLE |
Mais ne me suivez point, de grâce. |
Acte 2, sc. 5, v. 702 |
58 |
PHILINTE |
Est sûr de ne jamais rencontrer de cruelles. |
Acte 2, sc. 6, v. 714 |
59 |
PHILINTE |
Mais il demeure ici. |
Acte 2, sc. 7, v. 717 |
60 |
PASQUIN |
C'est moi-même, en effet. Mais apprenez, faquin, |
Acte 2, sc. 8, v. 724 |
61 |
LE LAQUAIS |
Mais vous me l'apprenez, j'y souscris de bon coeur. |
Acte 2, sc. 8, v. 728 |
62 |
LE LAQUAIS |
Il verra désormais à mon air circonspect |
Acte 2, sc. 8, v. 735 |
63 |
PASQUIN |
Mais j'entends du fracas. Ah ! C'est l'original |
Acte 2, sc. 9, v. 744 |
64 |
LE COMTE |
Soit. Mais d'un ton plus bas, |
Acte 2, sc. 10, v. 751 |
65 |
LE COMTE |
Mais, si c'est à ce prix, je suis votre valet. |
Acte 2, sc. 11, v. 776 |
66 |
PASQUIN |
Vous me l'ordonnez, mais... |
Acte 2, sc. 11, v. 780 |
67 |
PASQUIN |
Mais... |
Acte 2, sc. 11, v. 790 |
68 |
PASQUIN |
Mais, bien loin de vous croire un prodige étonnant, |
Acte 2, sc. 11, v. 794 |
69 |
PASQUIN |
Pour les fautes d'autrui ? Si jamais je m'avise |
Acte 2, sc. 11, v. 801 |
70 |
LE COMTE |
« Mais il ne vous cache son nom |
Acte 2, sc. 12, v. 814 |
71 |
LE COMTE |
Mais... |
Acte 2, sc. 13, v. 825 |
72 |
LE COMTE |
Mais cependant mon gain |
Acte 2, sc. 13, v. 827 |
73 |
PASQUIN |
Mais... |
Acte 2, sc. 13, v. 833 |
74 |
LE COMTE |
Qui veut parler sur tout, et ne dit jamais rien. |
Acte 2, sc. 13, v. 843 |
75 |
LISIMON |
Et ce sera bientôt. Mais êtes-vous malade ? |
Acte 2, sc. 14, v. 860 |
76 |
LE COMTE |
Il ne le prendra pas, mais... |
Acte 2, sc. 14, v. 863 |
77 |
LISIMON |
Dès ce même moment, pour jamais soit bannie. |
Acte 2, sc. 14, v. 868 |
78 |
LE COMTE |
Non, mais je suis peu fait à ces manières-là. |
Acte 2, sc. 14, v. 874 |
79 |
LISIMON |
Mais aussi, si tu veux que je sois ton beau-père, |
Acte 2, sc. 14, v. 899 |
80 |
LE COMTE |
Mais si... |
Acte 2, sc. 14, v. 904 |
81 |
LISIMON |
Sur nos arrangements ; mais commençons par boire. |
Acte 2, sc. 14, v. 907 |
82 |
PASQUIN |
Sent ce que vous valez ; mais je veux qu'on m'assomme |
Acte 3, sc. 1, v. 940 |
83 |
LE COMTE |
Mais ils changent d'objet dès qu'elle est satisfaite, |
Acte 3, sc. 1, v. 951 |
84 |
PASQUIN |
Mais ne pourront-ils point découvrir le contraire ? |
Acte 3, sc. 1, v. 967 |
85 |
LE COMTE |
J'aspire à votre main ; mais je veux être aimé. |
Acte 3, sc. 2, v. 998 |
86 |
LISETTE |
Mais garder le silence en cette occasion, |
Acte 3, sc. 2, v. 1005 |
87 |
LE COMTE |
Ne parlez-vous jamais que par une interprète ? |
Acte 3, sc. 2, v. 1007 |
88 |
ISABELLE |
Il est vrai ; mais ne m'est-il pas doux |
Acte 3, sc. 2, v. 1010 |
89 |
LE COMTE |
De penser, mais pour moi... |
Acte 3, sc. 2, v. 1016 |
90 |
VALÈRE |
Mais... Ma mère, peut-être. |
Acte 3, sc. 3, v. 1052 |
91 |
LE COMTE |
Mais je me suis trompé, je le vois bien. |
Acte 3, sc. 3, v. 1064 |
92 |
LE COMTE |
Je ne m'en prends jamais qu'à mon peu de mérite. |
Acte 3, sc. 3, v. 1068 |
93 |
VALÈRE |
Mais, à parler sans feinte, |
Acte 3, sc. 3, v. 1071 |
94 |
VALÈRE |
Non, mais, à dire vrai, c'est un homme estimable ; |
Acte 3, sc. 3, v. 1076 |
95 |
VALÈRE |
Mais, sans vous offenser, |
Acte 3, sc. 3, v. 1094 |
96 |
LE COMTE |
Mais son nom jusqu'ici ne m'est pas parvenu ; |
Acte 3, sc. 3, v. 1110 |
97 |
LE COMTE |
Mais d'un château fameux. L'histoire en cent endroits |
Acte 3, sc. 3, v. 1117 |
98 |
VALÈRE |
Mais j'entends ce discours, et je vais l'en instruire. |
Acte 3, sc. 3, v. 1140 |
99 |
LE COMTE |
Je n'ai pas de fierté ; mais, à parler sans feinte, |
Acte 3, sc. 4, v. 1143 |
100 |
LE COMTE |
Mais je crois que l'on peut me le passer. |
Acte 3, sc. 4, v. 1150 |
101 |
ISABELLE |
Non pas ; mais, à présent que mon frère est sorti, |
Acte 3, sc. 4, v. 1154 |
102 |
LE COMTE |
Mais qu'est-ce que ma gloire, après tout ? C'est l'honneur. |
Acte 3, sc. 4, v. 1166 |
103 |
LE COMTE |
Mais il est généreux, sincère, magnanime ; |
Acte 3, sc. 4, v. 1168 |
104 |
ISABELLE |
Mais a-t-il de soi-même une si haute idée |
Acte 3, sc. 4, v. 1172 |
105 |
ISABELLE |
Mais, loin d'y réussir, elle offense, elle irrite, |
Acte 3, sc. 4, v. 1179 |
106 |
ISABELLE |
Sans jamais y prétendre, et sans même le croire. |
Acte 3, sc. 4, v. 1187 |
107 |
LE COMTE |
Ce discours est fort beau ; mais que voulez-vous dire ? |
Acte 3, sc. 4, v. 1203 |
108 |
LISETTE |
J'en meurs d'envie aussi ; mais je ne sais pourquoi. |
Acte 3, sc. 5, v. 1218 |
109 |
LISETTE |
Mais, en interprétant ce que l'on vous a dit, |
Acte 3, sc. 5, v. 1221 |
110 |
LISETTE |
Mais du moins je vous dis : " Songez à vous contraindre, |
Acte 3, sc. 5, v. 1235 |
111 |
LE COMTE |
Mais l'indigne rival qu'on veut me faire craindre |
Acte 3, sc. 6, v. 1250 |
112 |
PHILINTE |
Mon nom n'impose pas, mais... |
Acte 3, sc. 7, v. 1262 |
113 |
LE COMTE |
Mais de quoi s'agit-il ? Parlez-moi sans façon. |
Acte 3, sc. 7, v. 1268 |
114 |
PHILINTE |
Mais on ajoute encore, à l'égard d'Isabelle, |
Acte 3, sc. 7, v. 1277 |
115 |
PHILINTE |
Jamais, jusqu'à ce jour, |
Acte 3, sc. 7, v. 1283 |
116 |
PHILINTE |
Avec confusion, mais très distinctement. |
Acte 3, sc. 7, v. 1288 |
117 |
PHILINTE |
Et jamais la hauteur ne pourra la dompter. |
Acte 3, sc. 7, v. 1295 |
118 |
LE COMTE |
Vous vous méconnaissez. Mais il faut vous complaire. |
Acte 3, sc. 7, v. 1302 |
119 |
PHILINTE |
Que de cette maison si quelqu'un peut m'exclure, |
Acte 3, sc. 8, v. 1314 |
120 |
LISIMON |
Non, mais ce sera moi. |
Acte 3, sc. 8, v. 1315 |
121 |
LISIMON |
Ou le gueux dès ce soir quittera ma maison. |
Acte 3, sc. 9, v. 1340 |
122 |
LISIMON |
Et tous bien de niveau, mais malins et piquants, |
Acte 3, sc. 9, v. 1348 |
123 |
LISIMON |
Et monsieur, désormais, dépendra de madame. |
Acte 3, sc. 10, v. 1390 |
124 |
LISIMON |
Mais l'honneur me réveille ; il m'excite à combattre, |
Acte 3, sc. 10, v. 1393 |
125 |
LISETTE |
Mais sur vous il faut faire un effort. |
Acte 4, sc. 1, v. 1400 |
126 |
LISETTE |
Avez-vous jamais vu le château de Tufière ? |
Acte 4, sc. 1, v. 1406 |
127 |
LISETTE |
Mais expliquez-moi bien ce que ce mot veut dire. |
Acte 4, sc. 1, v. 1413 |
128 |
LISETTE |
Mais c'est donc un seigneur d'une richesse immense ? |
Acte 4, sc. 1, v. 1433 |
129 |
PASQUIN |
Mais j'obéis. Au fond les faits sont très constants, |
Acte 4, sc. 1, v. 1443 |
130 |
PASQUIN |
Mais mon maître, voulant qu'il fasse encor figure, |
Acte 4, sc. 1, v. 1450 |
131 |
LISETTE |
Mais à les seconder je veux qu'il se dispose. |
Acte 4, sc. 1, v. 1458 |
132 |
LISETTE |
Mais sur vos beaux exploits. |
Acte 4, sc. 2, v. 1463 |
133 |
VALÈRE |
Mais par quelle raison ? Philinte a du mérite. |
Acte 4, sc. 2, v. 1474 |
134 |
LISETTE |
Oui ; mais nous querellions. Valère a la manie |
Acte 4, sc. 3, v. 1486 |
135 |
LYCANDRE |
Mais vous-même, pourquoi prenez-vous intérêt |
Acte 4, sc. 3, v. 1496 |
136 |
LISETTE |
Mais il ne paraît point. Vous me trompiez, peut-être. |
Acte 4, sc. 3, v. 1513 |
137 |
LYCANDRE |
Tua son ennemi, mais sans autre secours |
Acte 4, sc. 3, v. 1556 |
138 |
LYCANDRE |
Se défend, mais en vain. Il se cache. Aussitôt |
Acte 4, sc. 3, v. 1563 |
139 |
LISETTE |
Mais pourquoi ce secret ? Et par quelle raison |
Acte 4, sc. 3, v. 1576 |
140 |
LYCANDRE |
Mais, hélas ! Que je crains de revoir votre frère ! |
Acte 4, sc. 3, v. 1609 |
141 |
PASQUIN |
Mais, si je suis si fier, je suis très excusable. |
Acte 4, sc. 4, v. 1642 |
142 |
PASQUIN |
Je le deviens aussi, mais sans réflexion. |
Acte 4, sc. 4, v. 1648 |
143 |
PASQUIN |
Mais daignez, s'il vous plaît, me dire votre nom. |
Acte 4, sc. 4, v. 1652 |
144 |
LYCANDRE |
Mais je n'ose espérer... |
Acte 4, sc. 5, v. 1669 |
145 |
LYCANDRE |
Dans cette maison-ci. Voyons si vous l'osez. |
Acte 4, sc. 7, v. 1703 |
146 |
LYCANDRE |
Mais, pour moi qui ne suis ni superbe ni vain, |
Acte 4, sc. 7, v. 1727 |
147 |
LE COMTE |
Mais du moins ménagez un honneur délicat ; |
Acte 4, sc. 7, v. 1739 |
148 |
LYCANDRE |
Mais à condition que si votre hauteur |
Acte 4, sc. 7, v. 1743 |
149 |
LE COMTE |
Mais, monsieur... |
Acte 4, sc. 8, v. 1785 |
150 |
LYCANDRE |
Mais, Monsieur, je dis ce qu'il faut dire ; |
Acte 4, sc. 8, v. 1785 |
151 |
LISIMON |
Mais encor ? |
Acte 4, sc. 8, v. 1803 |
152 |
LYCANDRE |
Mais, avant qu'il soit peu, je veux vous satisfaire. |
Acte 4, sc. 8, v. 1805 |
153 |
LE COMTE |
J'irai, si vous voulez. Mais que faut-il lui dire ? |
Acte 4, sc. 10, v. 1813 |
154 |
LE COMTE |
Mais je suis assez neuf sur ces démarches-là. |
Acte 4, sc. 10, v. 1815 |
155 |
LE COMTE |
Mais songez aux égards qu'exige ma naissance. |
Acte 4, sc. 10, v. 1818 |
156 |
LISETTE |
Mais, loin de témoigner ce doux ravissement |
Acte 5, sc. 1, v. 1840 |
157 |
LISETTE |
Je ne vous vis jamais si triste et si rêveuse. |
Acte 5, sc. 1, v. 1842 |
158 |
ISABELLE |
Mais de quelle manière ? |
Acte 5, sc. 1, v. 1846 |
159 |
ISABELLE |
Mais plus de cet instant j'occupe ma pensée, |
Acte 5, sc. 1, v. 1857 |
160 |
LISETTE |
Vous ne pourrez jamais devenir l'héroïne. |
Acte 5, sc. 1, v. 1866 |
161 |
LISETTE |
Il est fier à présent ; mais devenez sa femme, |
Acte 5, sc. 1, v. 1876 |
162 |
VALÈRE |
Si je vous aimais moins. Mais enfin je voudrais |
Acte 5, sc. 2, v. 1886 |
163 |
VALÈRE |
Je le veux croire ainsi ; mais daignez m'en instruire. |
Acte 5, sc. 2, v. 1891 |
164 |
ISABELLE |
Mais c'est donc tout de bon que vous aimez Lisette ? |
Acte 5, sc. 2, v. 1896 |
165 |
ISABELLE |
Prouve mieux que jamais votre discernement. |
Acte 5, sc. 2, v. 1898 |
166 |
ISABELLE |
Mais quel en est l'objet ? Quelle est votre espérance ? |
Acte 5, sc. 2, v. 1899 |
167 |
LISIMON |
Mais votre mère enfin va signer le contrat. |
Acte 5, sc. 3, v. 1910 |
168 |
VALÈRE |
Mais, mon père, après tout... |
Acte 5, sc. 3, v. 1925 |
169 |
LISIMON |
Mais après tout, mon fils, |
Acte 5, sc. 3, v. 1925 |
170 |
LE COMTE |
Mais, comme après sa mort j'aurai ce marquisat, |
Acte 5, sc. 5, v. 1989 |
171 |
MONSIEUR JOSSE |
Cette tirade-là jamais ne finira. |
Acte 5, sc. 5, v. 1994 |
172 |
LISIMON |
Mais pas plus que les autres ; |
Acte 5, sc. 5, v. 2003 |
173 |
LE COMTE |
Mais nous purifions la source dont il vient. |
Acte 5, sc. 5, v. 2022 |
174 |
LE COMTE |
Jamais en ce pays il ne pourra se rendre. |
Acte 5, sc. 5, v. 2032 |
175 |
LE COMTE |
Mais nous irons le voir après le mariage. |
Acte 5, sc. 5, v. 2035 |
176 |
LYCANDRE |
Mais apprends que mes droits vont devant ta fortune. |
Acte 5, sc. 6, v. 2044 |
177 |
LYCANDRE |
Mais je veux la dompter. Redoute mon courroux, |
Acte 5, sc. 6, v. 2057 |
178 |
LE COMTE |
D'éprouver désormais toute votre bonté. |
Acte 5, sc. 6, v. 2066 |
179 |
LYCANDRE |
Mais, malgré votre orgueil, la nature a parlé. |
Acte 5, sc. 6, v. 2070 |
180 |
LE COMTE |
Et j'en ai désormais la pleine jouissance. |
Acte 5, sc. 6, v. 2088 |
181 |
LISIMON |
J'accepte le projet. Mais est-elle à Paris, |
Acte 5, sc. 6, v. 2102 |
182 |
ISABELLE |
Mon coeur parle pour vous ; mais je crains vos hauteurs. |
Acte 5, sc. 6, v. 2125 |
183 |
LYCANDRE |
Mon fils est glorieux ; mais il a le coeur bon. |
Acte 5, sc. 6, v. 2129 |