n |
Personnage |
Vers ou phrase |
Localisation |
1 |
LA DISCORDE |
Qu'un h?ros que j'engage en de nouveaux combats |
Prologue, sc. 1, v. 11 |
2 |
LA DISCORDE |
Plus j'offre de mati?re ? ses travaux guerriers. |
Prologue, sc. 1, v. 14 |
3 |
LA DISCORDE |
J'anime les vaincus d'une nouvelle audace ; |
Prologue, sc. 1, v. 15 |
4 |
LA DISCORDE |
J'oppose ? la vive chaleur |
Prologue, sc. 1, v. 16 |
5 |
LA PAIX, SA SUITE |
Faut-il ne voir jamais finir le triste cours |
Prologue, sc. 1, v. 25 |
6 |
LA DISCORDE, SA SUITE |
N'esp?rez jamais de secours. |
Prologue, sc. 1, v. 28 |
7 |
LA PAIX, SA SUITE |
Quel tourment de languir toujours |
Prologue, sc. 1, v. 29 |
8 |
LA DISCORDE, SA SUITE |
N'esp?rez jamais de secours. |
Prologue, sc. 1, v. 32 |
9 |
LA VICTOIRE |
Venez dans un heureux s?jour. |
Prologue, sc. 1, v. 39 |
10 |
LA DISCORDE |
? quels honneurs sans moi peux-tu jamais pr?tendre ? |
Prologue, sc. 1, v. 47 |
11 |
LA DISCORDE |
Je ne verrai donc plus de sang et de carnage ? |
Prologue, sc. 1, v. 59 |
12 |
LA VICTOIRE |
Et vous triste s?jour, changez, que tout ressente |
Prologue, sc. 1, v. 69 |
13 |
LA VICTOIRE, LA PAIX |
On doit l'admirer ? jamais : |
Prologue, sc. 1, v. 74 |
14 |
LA FÉLICITÉ, L ABONDANCE |
Tout est doux jusqu'aux plus tristes pleurs. |
Prologue, sc. 1, v. 84 |
15 |
LA PAIX |
Des plaisirs et des jeux. |
Prologue, sc. 1, v. 91 |
16 |
LA PAIX |
Des plaisirs et des jeux. |
Prologue, sc. 1, v. 100 |
17 |
LA FÉLICITÉ |
Un jeune coeur ne commence de vivre |
Prologue, sc. 1, v. 103 |
18 |
LE CHOEUR |
Des plaisirs et des jeux. |
Prologue, sc. 1, v. 113 |
19 |
CÉRÈS |
Jupiter la contraint de vomir ? nos yeux |
Acte 1, sc. 1, v. 122 |
20 |
CÉRÈS |
Jupiter est victorieux, |
Acte 1, sc. 1, v. 124 |
21 |
MERCURE |
Jupiter pr?s de vous m'ordonne de me rendre. |
Acte 1, sc. 2, v. 134 |
22 |
CÉRÈS |
Non, non, ? vos discours je n'ose ajouter foi. |
Acte 1, sc. 2, v. 135 |
23 |
CÉRÈS |
Jupiter apr?s sa victoire |
Acte 1, sc. 2, v. 136 |
24 |
MERCURE |
Il se souvient toujours que vous l'avez charm? ; |
Acte 1, sc. 2, v. 142 |
25 |
MERCURE |
Quelle a toujours ch?rie, |
Acte 1, sc. 2, v. 150 |
26 |
MERCURE |
Et c'est Jupiter qui vous prie |
Acte 1, sc. 2, v. 152 |
27 |
CÉRÈS |
Mais il m'avait promis qu'il m'aimerait toujours. |
Acte 1, sc. 2, v. 157 |
28 |
CÉRÈS |
Devient plus fort chaque jour, |
Acte 1, sc. 2, v. 159 |
29 |
MERCURE |
N'a pas toujours le temps de bien aimer. |
Acte 1, sc. 2, v. 165 |
30 |
CÉRÈS |
Quand de son coeur je devins souveraine |
Acte 1, sc. 2, v. 166 |
31 |
CÉRÈS |
Je l'ai vu sous mes lois ce dieu si redoutable. |
Acte 1, sc. 2, v. 170 |
32 |
CÉRÈS |
Je l'ai vu plein d'empressement ; |
Acte 1, sc. 2, v. 171 |
33 |
MERCURE |
Dans le ciel on l'observe avec des yeux jaloux. |
Acte 1, sc. 2, v. 175 |
34 |
CÉRÈS |
Allez, ? ses d?sirs il faut que je r?ponde. |
Acte 1, sc. 2, v. 181 |
35 |
CÉRÈS |
Je quitte une paix profonde, |
Acte 1, sc. 2, v. 182 |
36 |
CÉRÈS |
Et je laisse avec vous Proserpine en ces lieux, |
Acte 1, sc. 3, v. 187 |
37 |
CÉRÈS |
J'ai peine ? la quitter, cette fille si ch?re... |
Acte 1, sc. 3, v. 188 |
38 |
ARÉTHUSE |
Je suis dans la Sicile une nymphe ?trang?re, |
Acte 1, sc. 3, v. 189 |
39 |
ARÉTHUSE |
Je viens vous conjurer de m'en laisser partir. |
Acte 1, sc. 3, v. 190 |
40 |
CÉRÈS |
Non, Arethuse, non, je n'y puis consentir. |
Acte 1, sc. 3, v. 191 |
41 |
ARÉTHUSE |
Je l'ai trouv? partout, et sous des mers profondes |
Acte 1, sc. 3, v. 198 |
42 |
ARÉTHUSE |
J'ai vu ses flots br?lants suivre mes froides ondes ; |
Acte 1, sc. 3, v. 199 |
43 |
ARÉTHUSE |
Je veux le fuir encore au bout de l'univers. |
Acte 1, sc. 3, v. 200 |
44 |
ARÉTHUSE |
Le dangereux amour ! Que je lui veux de mal |
Acte 1, sc. 3, v. 209 |
45 |
CÉRÈS |
Avec Alph?e ici je veux vous arr?ter. |
Acte 1, sc. 3, v. 211 |
46 |
ARÉTHUSE |
Je crains enfin qu'il ne m'engage, |
Acte 1, sc. 3, v. 213 |
47 |
ARÉTHUSE |
Non, si je le vois davantage, |
Acte 1, sc. 3, v. 215 |
48 |
ARÉTHUSE |
Je ne r?ponds plus de mon coeur. |
Acte 1, sc. 3, v. 216 |
49 |
CÉRÈS |
C'est d?j? ressentir l'amour |
Acte 1, sc. 3, v. 219 |
50 |
CÉRÈS |
Je vais voir Proserpine, et partir promptement. |
Acte 1, sc. 3, v. 221 |
51 |
CÉRÈS |
On n'en trouve pas toujours |
Acte 1, sc. 3, v. 226 |
52 |
ARÉTHUSE |
En vain, par vos conseils je me fais violence : |
Acte 1, sc. 4, v. 232 |
53 |
ARÉTHUSE |
Je combats vainement une douce langueur : |
Acte 1, sc. 4, v. 233 |
54 |
ARÉTHUSE |
Je vois Alph?e, ? dieux ! O? sera mon asile ! |
Acte 1, sc. 4, v. 242 |
55 |
ARÉTHUSE |
Mon coeur est d?j? charm?, |
Acte 1, sc. 4, v. 243 |
56 |
ARÉTHUSE |
Il approche, je tremble. Ah faut-il qu'il jouisse |
Acte 1, sc. 4, v. 247 |
57 |
ARÉTHUSE |
Du trouble honteux o? je suis ? |
Acte 1, sc. 4, v. 248 |
58 |
ARÉTHUSE |
Pardonne, amour, si je le fuis, |
Acte 1, sc. 4, v. 249 |
59 |
ARÉTHUSE |
J'en ressens un cruel supplice ; |
Acte 1, sc. 4, v. 250 |
60 |
ARÉTHUSE |
Mais n'importe, je veux l'?viter si je puis. |
Acte 1, sc. 4, v. 251 |
61 |
ALPHÉE |
J'ai r?solu de ne vous plus d?plaire, |
Acte 1, sc. 5, v. 256 |
62 |
ALPHÉE |
Et je vais ?touffer mon amour malheureux. |
Acte 1, sc. 5, v. 257 |
63 |
ALPHÉE |
Je le reprends ce coeur trop tendre et trop fid?le, |
Acte 1, sc. 5, v. 263 |
64 |
ALPHÉE |
Je le veux engager en des liens nouveaux. |
Acte 1, sc. 5, v. 269 |
65 |
ALPHÉE |
J'ai vu l'aimable Proserpine : |
Acte 1, sc. 5, v. 270 |
66 |
ALPHÉE |
Que du ma?tre des dieux elle a re?u le jour. |
Acte 1, sc. 5, v. 272 |
67 |
ALPHÉE |
N'importe je veux bien souffrir sous son empire. |
Acte 1, sc. 5, v. 280 |
68 |
ALPHÉE |
Vous ne m'avez d?j? que trop accoutum? |
Acte 1, sc. 5, v. 281 |
69 |
ALPHÉE |
Proserpine vous aime, et j'ose au moins pr?tendre |
Acte 1, sc. 5, v. 284 |
70 |
ARÉTHUSE |
Non je ne veux jamais entendre |
Acte 1, sc. 5, v. 288 |
71 |
ALPHÉE |
Me fuirez-vous toujours ? |
Acte 1, sc. 5, v. 291 |
72 |
ALPHÉE |
Me fuirez-vous toujours ? |
Acte 1, sc. 5, v. 296 |
73 |
CÉRÈS |
Ne troublez point la paix de cet heureux s?jour, |
Acte 1, sc. 7, v. 304 |
74 |
CÉRÈS |
Je presse mon d?part pour h?ter mon retour ; |
Acte 1, sc. 7, v. 305 |
75 |
CÉRÈS |
Que j'entende en partant dans le milieu des airs |
Acte 1, sc. 7, v. 308 |
76 |
PROSERPINE, LE CHOEUR |
Faisons retentir jusqu'aux cieux |
Acte 1, sc. 8, v. 317 |
77 |
PROSERPINE, LE CHOEUR |
Jupiter lancez le tonnerre, |
Acte 1, sc. 8, v. 325 |
78 |
PROSERPINE, LE CHOEUR |
Jupiter : lancez le tonnerre. |
Acte 1, sc. 8, v. 330 |
79 |
CRINISE |
Jupiter a dompt? les G?ants pour jamais. |
Acte 2, sc. 1, v. 331 |
80 |
CRINISE |
Ce beau s?jour brille de nouveaux charmes, |
Acte 2, sc. 1, v. 332 |
81 |
CRINISE |
C'est toujours un bien |
Acte 2, sc. 1, v. 344 |
82 |
ALPHÉE |
J'ai voulu la quitter cette beaut? cruelle, |
Acte 2, sc. 1, v. 348 |
83 |
ALPHÉE |
Et j'?prouve qu'en la quittant |
Acte 2, sc. 1, v. 349 |
84 |
ALPHÉE |
J'ai feint de ressentir une flamme nouvelle, |
Acte 2, sc. 1, v. 351 |
85 |
ALPHÉE |
J'ai fait voir ? ses yeux un d?pit ?clatant ; |
Acte 2, sc. 1, v. 352 |
86 |
ALPHÉE |
Je br?lais en secret, je languissais pour elle, |
Acte 2, sc. 1, v. 354 |
87 |
ALPHÉE |
Et je ne l'aimai jamais tant. |
Acte 2, sc. 1, v. 355 |
88 |
ALPHÉE |
O? n'ai-je point port? la honte de mes fers ? |
Acte 2, sc. 1, v. 362 |
89 |
ASCALAPHE |
Je dois suivre le dieu de l'infernal empire. |
Acte 2, sc. 2, v. 364 |
90 |
ASCALAPHE |
Je l'ai vue aux enfers ; que je la trouvais belle ! |
Acte 2, sc. 2, v. 373 |
91 |
ALPHÉE |
L'ingrate me fuyait, elle est toujours cruelle. |
Acte 2, sc. 2, v. 374 |
92 |
ALPHÉE |
Descendent-elles jusqu'? vous ? |
Acte 2, sc. 2, v. 378 |
93 |
ALPHÉE |
L'amour veut un s?jour plus doux |
Acte 2, sc. 2, v. 379 |
94 |
ASCALAPHE |
Mais il n'est point de s?jour |
Acte 2, sc. 2, v. 385 |
95 |
ASCALAPHE |
La nymphe que je cherche avec soin vous ?vite, |
Acte 2, sc. 2, v. 395 |
96 |
ASCALAPHE |
Pour la trouver, il faut que je vous quitte. |
Acte 2, sc. 2, v. 396 |
97 |
ALPHÉE |
Amants qui n'?tes point jaloux, |
Acte 2, sc. 3, v. 397 |
98 |
ALPHÉE |
Mais quand je me plaignais de ses funestes coups |
Acte 2, sc. 3, v. 400 |
99 |
ALPHÉE |
Je ne connaissais pas le plus cruel de tous. |
Acte 2, sc. 3, v. 401 |
100 |
ALPHÉE |
Et je vois sur moi seul tomber tout son courroux : |
Acte 2, sc. 3, v. 403 |
101 |
ALPHÉE |
Amants qui n'?tes point jaloux, |
Acte 2, sc. 3, v. 406 |
102 |
ALPHÉE |
Ingrate, ?coutez-moi, je ne veux plus me plaindre, |
Acte 2, sc. 4, v. 408 |
103 |
ALPHÉE |
Je ne vous dirai rien qui vous puisse alarmer. |
Acte 2, sc. 4, v. 409 |
104 |
ARÉTHUSE |
Je cesse de vous craindre. |
Acte 2, sc. 4, v. 411 |
105 |
ALPHÉE |
Si je disais que je vous aime, |
Acte 2, sc. 4, v. 432 |
106 |
ARÉTHUSE, ALPHÉE |
En vain je veux cacher ma flamme, |
Acte 2, sc. 4, v. 437 |
107 |
ARÉTHUSE, ALPHÉE |
Mon amour para?t trop dans mes transports jaloux ; |
Acte 2, sc. 4, v. 438 |
108 |
ARÉTHUSE, ALPHÉE |
Non, je ne puis aimer que vous. |
Acte 2, sc. 4, v. 439 |
109 |
ASCALAPHE |
Je vous aime sans esp?rance ; |
Acte 2, sc. 5, v. 441 |
110 |
ASCALAPHE |
J'ai voulu soulager mon mal |
Acte 2, sc. 5, v. 442 |
111 |
ASCALAPHE |
Je ne suis pas le seul qui se vante en aimant |
Acte 2, sc. 5, v. 447 |
112 |
ASCALAPHE |
Mais Alph?e aujourd'hui n'est plus tant rebut? ? |
Acte 2, sc. 5, v. 449 |
113 |
ARÉTHUSE |
Je veux que vous voyez triompher sa constance. |
Acte 2, sc. 5, v. 452 |
114 |
ASCALAPHE |
Et j'en ferai mon rem?de. |
Acte 2, sc. 5, v. 458 |
115 |
ASCALAPHE |
Les charmes d'un s?jour si doux. |
Acte 2, sc. 5, v. 463 |
116 |
PLUTON |
Jusqu'au centre du monde |
Acte 2, sc. 6, v. 469 |
117 |
PLUTON |
L'?clat du jour ne s'ouvre aucun passage |
Acte 2, sc. 6, v. 473 |
118 |
PLUTON |
Se rel?vent jamais de leur chute mortelle, |
Acte 2, sc. 6, v. 477 |
119 |
PLUTON |
Je puis faire go?ter une paix ?ternelle |
Acte 2, sc. 6, v. 480 |
120 |
PLUTON |
Mais par vos soins puis-je voir Proserpine |
Acte 2, sc. 6, v. 482 |
121 |
PLUTON |
Avant que de quitter cet aimable s?jour ? |
Acte 2, sc. 6, v. 483 |
122 |
ARÉTHUSE |
Jugez de son inqui?tude |
Acte 2, sc. 6, v. 489 |
123 |
PLUTON |
Et si je puis la voir il n'importe comment. |
Acte 2, sc. 6, v. 495 |
124 |
ASCALAPHE |
J'ai peine ? concevoir d'o? vient le trouble extr?me |
Acte 2, sc. 7, v. 496 |
125 |
PLUTON |
J'en suis surpris moi-m?me |
Acte 2, sc. 7, v. 499 |
126 |
PLUTON |
J'ai trouv? Proserpine en visitant ces lieux. |
Acte 2, sc. 7, v. 500 |
127 |
PLUTON |
De ce dieu si puissant je m?prisais les feux, |
Acte 2, sc. 7, v. 517 |
128 |
PLUTON |
J'?prouve enfin sa vengeance cruelle. |
Acte 2, sc. 7, v. 518 |
129 |
PLUTON |
Je l'ai vu ce dieu dangereux, |
Acte 2, sc. 7, v. 519 |
130 |
PLUTON |
J'ai vu de sa fatale main |
Acte 2, sc. 7, v. 521 |
131 |
PLUTON |
J'ai voulu l'?viter en vain, |
Acte 2, sc. 7, v. 523 |
132 |
PLUTON |
Le coup a p?n?tr? jusqu'au fond de mon ?me. |
Acte 2, sc. 7, v. 524 |
133 |
PROSERPINE, SES NYMPHES |
Les beaux jours et la paix |
Acte 2, sc. 8, v. 529 |
134 |
PROSERPINE, SES NYMPHES |
Les beaux jours et la paix |
Acte 2, sc. 8, v. 533 |
135 |
PROSERPINE, SES NYMPHES |
Les beaux jours et la paix |
Acte 2, sc. 8, v. 536 |
136 |
LE CHOEUR |
Que langueurs, que soins jaloux. |
Acte 2, sc. 8, v. 545 |
137 |
LE CHOEUR |
C'est toujours un mal terrible |
Acte 2, sc. 8, v. 556 |
138 |
PROSERPINE |
Le jour n'?claire |
Acte 2, sc. 8, v. 566 |
139 |
PROSERPINE |
Jamais l'amour ne nous blesse, |
Acte 2, sc. 8, v. 580 |
140 |
LE CHOEUR |
N'a jamais que des charmes : |
Acte 2, sc. 8, v. 598 |
141 |
ARÉTHUSE |
N'aurais-je point innocemment |
Acte 3, sc. 2, v. 629 |
142 |
ARÉTHUSE |
D'un d?sir curieux je n'ai point pris d'alarmes ; |
Acte 3, sc. 2, v. 631 |
143 |
ARÉTHUSE |
Je crains qu'il n'ait trop vu ses charmes, |
Acte 3, sc. 2, v. 634 |
144 |
ARÉTHUSE |
Adieu, dans peu de temps j'esp?re vous revoir. |
Acte 3, sc. 2, v. 638 |
145 |
ALPHÉE |
Pouvez-vous oublier qu'il faut que je vous suive ? |
Acte 3, sc. 2, v. 639 |
146 |
ALPHÉE |
J'ai sans cesse suivi vos pas |
Acte 3, sc. 2, v. 640 |
147 |
ALPHÉE |
Quand j'excitais votre col?re : |
Acte 3, sc. 2, v. 641 |
148 |
ALPHÉE |
Quand j'ai cess? de vous d?plaire |
Acte 3, sc. 2, v. 642 |
149 |
ALPHÉE |
Pourrais-je ne vous suivre pas ? |
Acte 3, sc. 2, v. 643 |
150 |
ARÉTHUSE |
Du ma?tre des enfers je veux aller me plaindre, |
Acte 3, sc. 2, v. 644 |
151 |
ARÉTHUSE, ALPHÉE |
Ne nous quittons jamais. |
Acte 3, sc. 2, v. 656 |
152 |
CÉRÈS |
Je vais revoir ma fille, elle est dans ces campagnes : |
Acte 3, sc. 4, v. 664 |
153 |
CÉRÈS |
Je viens d'y voir les nymphes ses compagnes. |
Acte 3, sc. 4, v. 665 |
154 |
CÉRÈS |
Je vais go?ter pr?s d'elle un sort doux et charmant. |
Acte 3, sc. 4, v. 666 |
155 |
CÉRÈS |
C'est Jupiter que j'aime en elle. |
Acte 3, sc. 4, v. 671 |
156 |
CÉRÈS |
J'ai rendu les humains heureux, |
Acte 3, sc. 4, v. 672 |
157 |
CÉRÈS |
Est-ce ainsi qu'on devait dans cet heureux s?jour |
Acte 3, sc. 4, v. 680 |
158 |
CÉRÈS |
Se r?jouir de mon retour ? |
Acte 3, sc. 4, v. 681 |
159 |
CÉRÈS |
J'ai cru qu'un doux repos devait ici m'attendre, |
Acte 3, sc. 5, v. 693 |
160 |
CÉRÈS |
Et je n'y trouve, h?las ! Que de cruels malheurs. |
Acte 3, sc. 5, v. 694 |
161 |
CYANÉ |
Je ressens vos ennuis, et j'en suis trop atteinte, |
Acte 3, sc. 6, v. 697 |
162 |
CYANÉ |
J'ai suivi Proserpine, et j'ai pris sa d?fense ! |
Acte 3, sc. 6, v. 703 |
163 |
CÉRÈS |
Ce cher et triste objet presse encore ma vengeance. |
Acte 3, sc. 6, v. 706 |
164 |
CÉRÈS |
Je ne saurai donc pas sur qui lancer les traits |
Acte 3, sc. 7, v. 713 |
165 |
CÉRÈS |
De ma juste col?re ? |
Acte 3, sc. 7, v. 714 |
166 |
CÉRÈS |
Jupiter dans les cieux sourd ? mes vains regrets |
Acte 3, sc. 7, v. 716 |
167 |
CÉRÈS |
Ah ! Qu'elle injustice cruelle ! |
Acte 3, sc. 7, v. 720 |
168 |
CÉRÈS |
Un bien que je trouvais si doux ? |
Acte 3, sc. 7, v. 722 |
169 |
CÉRÈS |
Est-ce Apollon ou Mars que je dois soup?onner ? |
Acte 3, sc. 7, v. 724 |
170 |
CÉRÈS |
Dois-je accuser l'amour, et sert-il aujourd'hui |
Acte 3, sc. 7, v. 727 |
171 |
CÉRÈS |
? me ravir un bien que je tenais de lui ? |
Acte 3, sc. 7, v. 728 |
172 |
CÉRÈS |
Ah ! Quelle injustice cruelle ! |
Acte 3, sc. 7, v. 730 |
173 |
CÉRÈS |
Un bien que je trouvais si doux ? |
Acte 3, sc. 7, v. 732 |
174 |
CÉRÈS |
Et quand de tant de biens j'ai combl? l'univers, |
Acte 3, sc. 7, v. 737 |
175 |
CÉRÈS |
Ah ! Quelle injustice cruelle ! |
Acte 3, sc. 7, v. 739 |
176 |
CÉRÈS |
Un bien que je trouvais si doux. |
Acte 3, sc. 7, v. 741 |
177 |
CÉRÈS |
Du monde trop heureux je veux troubler la paix : |
Acte 3, sc. 7, v. 744 |
178 |
CÉRÈS |
De la fureur que je sens. |
Acte 3, sc. 8, v. 747 |
179 |
CÉRÈS |
J'ai fait du bien ? tous, ma fille est innocente, |
Acte 3, sc. 8, v. 750 |
180 |
CÉRÈS |
J'entendrai sans piti? les cris des innocents : |
Acte 3, sc. 8, v. 752 |
181 |
CÉRÈS |
De la fureur que je sens. |
Acte 3, sc. 8, v. 754 |
182 |
DEUX OMBRES |
Vous ne serez jamais troubl?s. |
Acte 4, sc. 1, v. 770 |
183 |
DEUX OMBRES |
Que nous y passons d'heureux jours ! |
Acte 4, sc. 1, v. 772 |
184 |
DEUX OMBRES |
Ont toujours les douceurs des nouvelles amours. |
Acte 4, sc. 1, v. 775 |
185 |
DEUX OMBRES |
Que nous y passons d'heureux jours. |
Acte 4, sc. 1, v. 777 |
186 |
DEUX OMBRES |
Et plus on en jouit, plus le d?sir augmente |
Acte 4, sc. 1, v. 780 |
187 |
LE CHOEUR DES OMBRES |
Vous ne serez jamais troubl?s. |
Acte 4, sc. 1, v. 785 |
188 |
PROSERPINE |
Faut-il vous perdre pour jamais ? |
Acte 4, sc. 2, v. 790 |
189 |
PROSERPINE |
Ombres que j'interromps, souffrez ma triste plainte, |
Acte 4, sc. 2, v. 791 |
190 |
PROSERPINE |
Faut-il vous perdre pour jamais ? |
Acte 4, sc. 2, v. 799 |
191 |
ASCALAPHE |
Pluton n'est pas un dieu sujet au changement, |
Acte 4, sc. 2, v. 802 |
192 |
PROSERPINE |
J'?tais heureuse sans amant ; |
Acte 4, sc. 2, v. 807 |
193 |
ARÉTHUSE |
En vain je pr?sumais tant |
Acte 4, sc. 3, v. 828 |
194 |
ARÉTHUSE, ALPHÉE, ASCALAPHE |
Voyez ce beau s?jour, ces charmantes campagnes, |
Acte 4, sc. 3, v. 840 |
195 |
PROSERPINE |
Ne reverrai-je plus C?r?s ? |
Acte 4, sc. 3, v. 842 |
196 |
PROSERPINE |
Ne reverrai-je plus mes fid?les compagnes ? |
Acte 4, sc. 3, v. 843 |
197 |
ASCALAPHE |
J'ai pris soin de l'en avertir. |
Acte 4, sc. 3, v. 847 |
198 |
ARÉTHUSE, ALPHÉE, ASCALAPHE |
Jamais s'il n'y veut consentir, |
Acte 4, sc. 3, v. 850 |
199 |
ARÉTHUSE, ALPHÉE, ASCALAPHE |
Du s?jour des enfers vous ne pourrez sortir. |
Acte 4, sc. 3, v. 851 |
200 |
PROSERPINE |
Je ne verrai jamais la lumi?re c?leste ! |
Acte 4, sc. 3, v. 852 |
201 |
PROSERPINE |
De ma juste vengeance : |
Acte 4, sc. 3, v. 859 |
202 |
PROSERPINE |
Tu seras un objet affreux, |
Acte 4, sc. 3, v. 861 |
203 |
PROSERPINE |
Ne se lassent jamais de voler apr?s toi. |
Acte 4, sc. 3, v. 867 |
204 |
PROSERPINE |
De cet heureux s?jour, fasse un s?jour d'horreur, |
Acte 4, sc. 4, v. 877 |
205 |
PLUTON |
Jamais un verdoyant feuillage |
Acte 4, sc. 4, v. 881 |
206 |
PROSERPINE |
H?las ! Ces lieux si beaux o? je fr?mis d'effroi, |
Acte 4, sc. 4, v. 889 |
207 |
PROSERPINE |
Sont toujours les enfers pour moi. |
Acte 4, sc. 4, v. 890 |
208 |
PLUTON |
Je suis roi des enfers, Neptune est le roi de l'onde, |
Acte 4, sc. 4, v. 891 |
209 |
PLUTON |
Nous regardons avec des yeux jaloux |
Acte 4, sc. 4, v. 892 |
210 |
PLUTON |
Jupiter plus heureux que nous ; |
Acte 4, sc. 4, v. 893 |
211 |
PLUTON |
Mais si de votre coeur j'?tais victorieux, |
Acte 4, sc. 4, v. 895 |
212 |
PLUTON |
Je serais plus content d'adorer vos beaux yeux |
Acte 4, sc. 4, v. 896 |
213 |
PLUTON |
Que Jupiter le plus heureux des dieux |
Acte 4, sc. 4, v. 898 |
214 |
PROSERPINE |
Que deviendra C?r?s ? qui je suis si ch?re ? |
Acte 4, sc. 4, v. 900 |
215 |
PLUTON |
J'ignorais le pouvoir des traits qui m'ont surpris, |
Acte 4, sc. 4, v. 907 |
216 |
PLUTON |
Ne pourrai-je vous apprendre |
Acte 4, sc. 4, v. 909 |
217 |
PLUTON |
Laissez-moi la douceur de voir toujours vos charmes |
Acte 4, sc. 4, v. 919 |
218 |
PLUTON |
Qu'aux enfers en ce jour tout soit exempt de peine. |
Acte 4, sc. 5, v. 932 |
219 |
PLUTON |
Et vous, dieux, mes sujets, venez, h?tez vos pas, |
Acte 4, sc. 5, v. 934 |
220 |
PLUTON |
R?gnez ? jamais ici bas. |
Acte 4, sc. 5, v. 938 |
221 |
LES CHOEURS |
R?gnez ? jamais ici-bas. |
Acte 4, sc. 5, v. 942 |
222 |
CHOEUR DES OMBRES |
L'amour doit toujours plaire, |
Acte 4, sc. 5, v. 950 |
223 |
LES CHOEURS |
Un coeur qui n'a jamais aim?. |
Acte 4, sc. 5, v. 972 |
224 |
LES CHOEURS |
Jusqu'o? r?gne le tr?pas. |
Acte 4, sc. 5, v. 976 |
225 |
PLUTON |
L'orgueilleux Jupiter m'offense, |
Acte 5, sc. 1, v. 980 |
226 |
PLUTON |
Il veut rompre aujourd'hui l'heureuse intelligence |
Acte 5, sc. 1, v. 981 |
227 |
PLUTON |
Que nous avions jur? de conserver toujours. |
Acte 5, sc. 1, v. 982 |
228 |
PLUTON |
C'est la premi?re fois que j'aime, |
Acte 5, sc. 1, v. 985 |
229 |
PLUTON |
De condamner un coeur ? ne jamais aimer. |
Acte 5, sc. 1, v. 988 |
230 |
PLUTON |
Jupiter veut que je la rende, |
Acte 5, sc. 1, v. 990 |
231 |
LE CHOEUR |
Non, non, c'est une injustice |
Acte 5, sc. 1, v. 993 |
232 |
PLUTON |
Et par quel droit faut-il que Jupiter s'obstine |
Acte 5, sc. 1, v. 995 |
233 |
PLUTON |
Nous avons pour nous en ce jour, |
Acte 5, sc. 1, v. 1006 |
234 |
LES TROIS FURIES |
Plut?t que de souffrir l'injure |
Acte 5, sc. 1, v. 1008 |
235 |
CÉRÈS |
Les dieux ?taient jaloux de mon sort glorieux ; |
Acte 5, sc. 2, v. 1022 |
236 |
CÉRÈS |
Que les malheurs cruels dont je suis poursuivie : |
Acte 5, sc. 2, v. 1024 |
237 |
CÉRÈS |
Jupiter m'a livr?e ? leur barbare envie : |
Acte 5, sc. 2, v. 1026 |
238 |
CÉRÈS |
Jupiter me trahit, ma fille m'est ravie. |
Acte 5, sc. 2, v. 1027 |
239 |
CÉRÈS |
Je perds ce que j'aimais le mieux ; |
Acte 5, sc. 2, v. 1028 |
240 |
CÉRÈS |
Infortun?e, h?las ! Le jour m'est odieux, |
Acte 5, sc. 2, v. 1029 |
241 |
CÉRÈS |
Et je suis pour jamais condamn?e ? la vie. |
Acte 5, sc. 2, v. 1030 |
242 |
CÉRÈS |
Ah ! Je ne puis souffrir la lumi?re des cieux ! |
Acte 5, sc. 2, v. 1031 |
243 |
CÉRÈS |
Qu'entends-je ? Quel affreux murmure ! |
Acte 5, sc. 3, v. 1037 |
244 |
CÉRÈS |
Le ciel n'est point touch? des maux que j'ai soufferts, |
Acte 5, sc. 3, v. 1040 |
245 |
CÉRÈS |
L'enfer prendrait-il part aux peines que j'endure. |
Acte 5, sc. 3, v. 1041 |
246 |
CÉRÈS |
H?las ! Je ne la verrai plus ! |
Acte 5, sc. 4, v. 1052 |
247 |
ARÉTHUSE, ALPHÉE |
D'?tre toujours insensible ? |
Acte 5, sc. 4, v. 1061 |
248 |
ARÉTHUSE, ALPHÉE |
De ne jamais soupirer ? |
Acte 5, sc. 4, v. 1063 |
249 |
CÉRÈS |
Elle n'en peut sortir, et je n'y puis descendre : |
Acte 5, sc. 4, v. 1069 |
250 |
CÉRÈS |
Je la perds, je perds tout espoir |
Acte 5, sc. 4, v. 1070 |
251 |
CÉRÈS |
Je ne pourrai jamais la voir. |
Acte 5, sc. 4, v. 1071 |
252 |
ARÉTHUSE, ALPHÉE |
Jupiter la demande, et l'enfer plein d'alarmes |
Acte 5, sc. 4, v. 1072 |
253 |
CÉRÈS |
Jupiter n'est donc pas insensible aux regrets |
Acte 5, sc. 4, v. 1074 |
254 |
CÉRÈS |
Sans troubler votre paix j'irais suivre ses pas |
Acte 5, sc. 4, v. 1077 |
255 |
CÉRÈS |
Si je pouvais passer dans la nuit du tr?pas : |
Acte 5, sc. 4, v. 1078 |
256 |
MERCURE |
Proserpine verra le jour, |
Acte 5, sc. 5, v. 1084 |
257 |
MERCURE |
Vous verrez votre fille, et Jupiter lui-m?me |
Acte 5, sc. 5, v. 1088 |
258 |
JUPITER |
Que l'on encha?ne pour jamais |
Acte 5, sc. 6, v. 1098 |
259 |
JUPITER |
Tout doit jouir d'une ?ternelle paix. |
Acte 5, sc. 6, v. 1101 |