| n° |
Personnage |
Vers ou phrase |
Localisation |
| 1 |
MONSIEUR JOSSE |
Quoiqu'il puisse arriver, j'en veux avoir raison. |
Acte 1, sc. 1, v. 2 |
| 2 |
MONSIEUR JOSSE |
Et pour la condamner il suffit de le lire. |
Acte 1, sc. 1, v. 4 |
| 3 |
MONSIEUR JOSSE |
Oui, Monsieur, il est d'elle. Avez-vous bien ouï ? |
Acte 1, sc. 1, v. 9 |
| 4 |
MONSIEUR JOSSE |
Voilà cinq ou six fois que je vous dis que oui. |
Acte 1, sc. 1, v. 10 |
| 5 |
MONSIEUR JOSSE |
Avec subtilité je mis la main dessus. |
Acte 1, sc. 1, v. 14 |
| 6 |
MONSIEUR GRIFFET |
Mais un sot par arrêt est difficile à faire. |
Acte 1, sc. 1, v. 20 |
| 7 |
MONSIEUR GRIFFET |
Il faudrait leur créer un Tribunal exprès ; |
Acte 1, sc. 1, v. 22 |
| 8 |
MONSIEUR GRIFFET |
Encore est-il certain, à bien peser les choses, |
Acte 1, sc. 1, v. 23 |
| 9 |
MONSIEUR GRIFFET |
Qu'il ne pourrait suffire à juger tant de causes. |
Acte 1, sc. 1, v. 24 |
| 10 |
MONSIEUR JOSSE |
Qu'il fait tout ce qu'il peut pour s'empêcher de l'être ? |
Acte 1, sc. 1, v. 36 |
| 11 |
MONSIEUR JOSSE |
Qui par un mercenaire et coupable silence |
Acte 1, sc. 1, v. 39 |
| 12 |
MONSIEUR JOSSE |
On ne la connaît plus que par son attirail ; |
Acte 1, sc. 1, v. 45 |
| 13 |
MONSIEUR JOSSE |
Et qui l'achète en gros, la revend en détail. |
Acte 1, sc. 1, v. 46 |
| 14 |
MONSIEUR JOSSE |
N'importe ce qu'il coûte à venger cet outrage. |
Acte 1, sc. 1, v. 47 |
| 15 |
MONSIEUR JOSSE |
Il est vrai que le cas serait assez fortuit. |
Acte 1, sc. 1, v. 50 |
| 16 |
MONSIEUR JOSSE |
Et quant au choix des mots, il m'est indifférent, |
Acte 1, sc. 1, v. 69 |
| 17 |
MONSIEUR JOSSE |
Le cas dont il s'agit, est un cas plus énorme. |
Acte 1, sc. 1, v. 71 |
| 18 |
MADAME JOSSE |
Je viens vous avertir qu'il ne tiendra qu'à vous |
Acte 1, sc. 3, v. 82 |
| 19 |
MADAME JOSSE |
De donner dès ce soir des époux à vos filles. |
Acte 1, sc. 3, v. 83 |
| 20 |
MONSIEUR JOSSE |
Connaissez-vous leurs biens, leurs emplois, leurs familles ? |
Acte 1, sc. 3, v. 84 |
| 21 |
MADAME JOSSE |
Leurs familles ? Eh si ! Perdez-vous la raison ? |
Acte 1, sc. 3, v. 85 |
| 22 |
MADAME JOSSE |
Les voudrais-je souffrir s'ils n'étaient de maison ? |
Acte 1, sc. 3, v. 86 |
| 23 |
MADAME JOSSE |
Famille est bourgeoisie, et Maison est noblesse. |
Acte 1, sc. 3, v. 88 |
| 24 |
MONSIEUR JOSSE |
Ma femme, en un mot comme en mille, |
Acte 1, sc. 3, v. 107 |
| 25 |
MONSIEUR JOSSE |
Le nombre croit si fort qu'on dirait qu'il en pleuve : |
Acte 1, sc. 3, v. 112 |
| 26 |
MONSIEUR JOSSE |
Il n'est point de manant, pourvu qu'il ait de quoi, |
Acte 1, sc. 3, v. 113 |
| 27 |
MONSIEUR JOSSE |
Trêve donc, s'il vous plaît, Mademoiselle Josse, |
Acte 1, sc. 3, v. 115 |
| 28 |
MONSIEUR JOSSE |
Du ridicule orgueil qui vous rend si féroce. |
Acte 1, sc. 3, v. 116 |
| 29 |
MONSIEUR JOSSE |
Est-il charge ni rang qui puisse me cacher |
Acte 1, sc. 3, v. 117 |
| 30 |
MONSIEUR JOSSE |
Voilà pour faire un jour de célèbres familles ! |
Acte 1, sc. 3, v. 119 |
| 31 |
MONSIEUR JOSSE |
Je veux à leurs égaux associer vos filles. |
Acte 1, sc. 3, v. 120 |
| 32 |
MONSIEUR JOSSE |
Est-il si malaisé de se souvenir d'eux ? |
Acte 1, sc. 3, v. 125 |
| 33 |
NANNETTE |
Devenu gentilhomme aussi bien que vous l'êtes, |
Acte 1, sc. 4, v. 140 |
| 34 |
NANNETTE |
N'a pas un de ses fils qui n'ait un nom nouveau, |
Acte 1, sc. 4, v. 141 |
| 35 |
NANNETTE |
Sûr qu'il n'est bon à rien il en fait un abbé. |
Acte 1, sc. 4, v. 146 |
| 36 |
NANNETTE |
S'il avait comme vous une fille bien faite |
Acte 1, sc. 4, v. 147 |
| 37 |
NANNETTE |
Lui ferait-il l'affront de l'appeler Nannette ? |
Acte 1, sc. 4, v. 148 |
| 38 |
BABET |
Vos ordres en tout temps me sont doux et faciles. |
Acte 1, sc. 4, v. 171 |
| 39 |
MONSIEUR JOSSE |
Puisqu'à mes volontés vous êtes si dociles, |
Acte 1, sc. 4, v. 172 |
| 40 |
MONSIEUR JOSSE |
Vous, Monsieur Poussineau, vous, Monsieur Rodillard. |
Acte 1, sc. 4, v. 174 |
| 41 |
MONSIEUR JOSSE |
Qui n'avait pour tout bien que mille écus d'avance ; |
Acte 1, sc. 4, v. 180 |
| 42 |
MONSIEUR JOSSE |
Je le veux. Il le faut. |
Acte 1, sc. 4, v. 186 |
| 43 |
BABET |
Il nous faut des partis bien d'une autre « tournure ». |
Acte 1, sc. 4, v. 192 |
| 44 |
NANNETTE |
Il ne soit noble, riche, et d'un « gros relief » ? |
Acte 1, sc. 4, v. 194 |
| 45 |
BABET |
S'il me fait « dérouter » du chemin de la gloire. |
Acte 1, sc. 4, v. 196 |
| 46 |
NANNETTE |
Peut jamais, quoi qu'il fasse, être à notre « niveau » ? |
Acte 1, sc. 4, v. 198 |
| 47 |
BABET |
Et Monsieur Rodillard avec qui l'on m'assemble ; |
Acte 1, sc. 4, v. 199 |
| 48 |
BABET |
Ne fera-t-il pas beau nous « faufiler » ensemble ? |
Acte 1, sc. 4, v. 200 |
| 49 |
BABET |
Il vous reste toujours des « vestiges » bourgeois. |
Acte 1, sc. 4, v. 206 |
| 50 |
MONSIEUR JOSSE |
Hé bien ? N'est-il pas beau de voir trois grimacières, |
Acte 1, sc. 4, v. 208 |
| 51 |
MONSIEUR JOSSE |
Qu'il sera malaisé que nous puissions nous mordre. |
Acte 1, sc. 4, v. 216 |
| 52 |
MADAME JOSSE |
Moquez-vous des menaces qu'il fait : |
Acte 1, sc. 5, v. 217 |
| 53 |
MADAME JOSSE |
Il ne s'est jamais vu d'égalité plus grande : |
Acte 1, sc. 5, v. 219 |
| 54 |
MADAME JOSSE |
Il est fou. |
Acte 1, sc. 5, v. 220 |
| 55 |
MADAME JOSSE |
Il radote. |
Acte 1, sc. 5, v. 221 |
| 56 |
MADAME JOSSE |
Se serait-il permis cette « grosse » sottise. |
Acte 1, sc. 6, v. 228 |
| 57 |
MONSIEUR BRICE |
Hors chez quelques Laquais qu'il est en étalage, |
Acte 1, sc. 6, v. 231 |
| 58 |
MONSIEUR BRICE |
En aucun lieu du monde il n'est plus en usage. |
Acte 1, sc. 6, v. 232 |
| 59 |
MONSIEUR BRICE |
A moins qu'un « gros » Seigneur n'ait la taille fort grosse, |
Acte 1, sc. 6, v. 235 |
| 60 |
MONSIEUR BRICE |
Est-il expression plus bizarre et plus fausse ? |
Acte 1, sc. 6, v. 236 |
| 61 |
MONSIEUR BRICE |
Qu'il ne fait plus d'honneur à celles qui le font. |
Acte 1, sc. 6, v. 246 |
| 62 |
MONSIEUR BRICE |
Jadis un conseiller défendit à sa femme |
Acte 1, sc. 6, v. 251 |
| 63 |
NANNETTE |
Il nous vient ce matin à chacune un amant : |
Acte 1, sc. 6, v. 262 |
| 64 |
CHAMPAGNE |
Deux gentilshommes ; |
Acte 1, sc. 7, v. 264 |
| 65 |
BABET |
Il semble que le ciel nous les envoie exprès, |
Acte 1, sc. 7, v. 266 |
| 66 |
MONSIEUR BRICE |
Les fils d'un parfumeur Gentilshommes ? Prodige ! |
Acte 1, sc. 7, v. 267 |
| 67 |
MADAME JOSSE |
Oui, mon frère, ils le sont. |
Acte 1, sc. 7, v. 268 |
| 68 |
MADAME JOSSE |
Ils ne sortiront pas comme ils seront entrés. |
Acte 1, sc. 7, v. 270 |
| 69 |
MADAME JOSSE |
Et qu'il ne vous échappe aucun mot qui la blesse. |
Acte 1, sc. 7, v. 272 |
| 70 |
MADAME JOSSE |
Qu'ils entrent. |
Acte 1, sc. 7, v. 273 |
| 71 |
MADAME JOSSE |
Hé « quelqu'un » ! Des fauteuils. |
Acte 1, sc. 8, v. 273 |
| 72 |
MONSIEUR DU RUS |
Qui font à tout venant mettre pavillon bas, |
Acte 1, sc. 8, v. 274 |
| 73 |
MONSIEUR DU RUS |
Sûrs de tout conquérir aussitôt qu'ils se montrent, |
Acte 1, sc. 8, v. 275 |
| 74 |
MONSIEUR DU RUS |
Font autant de captifs que de cours qu'ils rencontrent. |
Acte 1, sc. 8, v. 276 |
| 75 |
MONSIEUR DE L'ORME |
Mais à voir tant d'appas pour peu qu'il persévère, |
Acte 1, sc. 8, v. 279 |
| 76 |
MONSIEUR DE L'ORME |
J'appréhende bien fort qu'il ne le soit plus guère. |
Acte 1, sc. 8, v. 280 |
| 77 |
MADAME JOSSE |
« Isolés » ! Ah, Messieurs, le joli mot ! Il charme. |
Acte 1, sc. 8, v. 284 |
| 78 |
MADAME JOSSE |
Qui jamais avant elle, à l'âge où la voilà, |
Acte 1, sc. 8, v. 285 |
| 79 |
MADAME JOSSE |
Il m'a fait oublier que vous êtes debout. |
Acte 1, sc. 8, v. 294 |
| 80 |
MADAME JOSSE |
Ces fauteuils sont ici pour nous mettre à notre aise. |
Acte 1, sc. 8, v. 295 |
| 81 |
MADAME JOSSE |
Hé « quelqu'un » ! Pour mon frère il ne faut qu'une chaise ; |
Acte 1, sc. 8, v. 296 |
| 82 |
MADAME JOSSE |
Il n'est pas noble. |
Acte 1, sc. 8, v. 297 |
| 83 |
MONSIEUR DE L'ORME |
Ouais ! Contre la noblesse il semble avoir du fiel. |
Acte 1, sc. 8, v. 298 |
| 84 |
MONSIEUR BRICE |
Il n'est dans un état rien de plus nécessaire : |
Acte 1, sc. 8, v. 300 |
| 85 |
MONSIEUR BRICE |
À le rendre tranquille elle applique son soin ; |
Acte 1, sc. 8, v. 301 |
| 86 |
MONSIEUR BRICE |
Mais je l'aime un peu vieille, et marquée au bon coin. |
Acte 1, sc. 8, v. 302 |
| 87 |
MONSIEUR DU RUS |
Fi ! Peut-on avouer qu'on aime la vieillesse ? |
Acte 1, sc. 8, v. 303 |
| 88 |
MONSIEUR DU RUS |
Rien n'est plus décrépit que la vieille noblesse. |
Acte 1, sc. 8, v. 304 |
| 89 |
MONSIEUR DU RUS |
Est-il un financier noble depuis un mois, |
Acte 1, sc. 8, v. 305 |
| 90 |
MONSIEUR DU RUS |
Quand le gibier s'envole, ou que leur fusil manque ? |
Acte 1, sc. 8, v. 308 |
| 91 |
MADAME JOSSE |
Contre celui de « gros » il jette feux et flammes, |
Acte 1, sc. 8, v. 311 |
| 92 |
MONSIEUR DE L'ORME |
Tant pis : il se fera lapider par les Dames. |
Acte 1, sc. 8, v. 312 |
| 93 |
MADAME JOSSE |
Est-il rien de mieux dit que de « grosses » vertus ? |
Acte 1, sc. 8, v. 314 |
| 94 |
MONSIEUR DU RUS |
Il est certains endroits où ce mot charme, enchante. |
Acte 1, sc. 8, v. 319 |
| 95 |
MONSIEUR BRICE |
Celle que je vous dis travaille plus que toutes. |
Acte 1, sc. 8, v. 327 |
| 96 |
MADAME JOSSE |
Que de souffrir ici la fille d'un marchand. |
Acte 1, sc. 9, v. 338 |
| 97 |
MAROTE |
Bonjour Nannette ; à la fin te voilà ! |
Acte 1, sc. 10, v. 342 |
| 98 |
MAROTE |
Comment ? Il semble ici qu'on me voie à regret. |
Acte 1, sc. 10, v. 353 |
| 99 |
MADAME JOSSE |
Car je ne pense pas que votre orgueil vous porte |
Acte 1, sc. 10, v. 355 |
| 100 |
MADAME JOSSE |
Il faut selon les rangs de la distinction ; |
Acte 1, sc. 10, v. 357 |
| 101 |
MAROTE |
Je veux un fauteuil, moi, s'il faut que je le dise ; |
Acte 1, sc. 10, v. 359 |
| 102 |
NANNETTE |
Vous imaginez-vous qu'ici, non plus qu'ailleurs, |
Acte 1, sc. 10, v. 365 |
| 103 |
NANNETTE |
Vous ayez un fauteuil où seront ces messieurs, |
Acte 1, sc. 10, v. 366 |
| 104 |
NANNETTE |
Il faut de la raison et de l'ordre partout. |
Acte 1, sc. 10, v. 369 |
| 105 |
MADAME JOSSE |
Vous vous êtes, ma fille, exposée à cela, |
Acte 1, sc. 10, v. 373 |
| 106 |
MADAME JOSSE |
En vous encanaillant de cette guenon-là. |
Acte 1, sc. 10, v. 374 |
| 107 |
MAROTE |
Cet orgueil avec moi ne lui sied-il pas bien ? |
Acte 1, sc. 10, v. 377 |
| 108 |
MAROTE |
S'il n'eût eu le bonheur d'avoir notre pratique ? |
Acte 1, sc. 10, v. 380 |
| 109 |
MADAME JOSSE |
Il faut, pour son honneur, qu'elle soit occupée. |
Acte 1, sc. 11, v. 387 |
| 110 |
MONSIEUR DU RUS |
Quand ils ont à leur tête un « joli » général : |
Acte 1, sc. 11, v. 397 |
| 111 |
MONSIEUR DU RUS |
Il n'est pour les « grivois » point de plaisir égal : |
Acte 1, sc. 11, v. 398 |
| 112 |
MONSIEUR BRICE |
Est-il dans l'Univers encore un Capitaine |
Acte 1, sc. 11, v. 411 |
| 113 |
MONSIEUR BRICE |
Pour traiter de « jolis » Hector, Achille, Hercule ? |
Acte 1, sc. 11, v. 416 |
| 114 |
MONSIEUR BRICE |
Il faut quand on en parle en parler à genoux ; |
Acte 1, sc. 11, v. 418 |
| 115 |
MONSIEUR BRICE |
Et ceux qu'en pareil cas ces jolis termes tentent |
Acte 1, sc. 11, v. 419 |
| 116 |
MONSIEUR BRICE |
« Jolis » ne convient point à de vaillants guerriers : |
Acte 1, sc. 11, v. 422 |
| 117 |
MONSIEUR BRICE |
Il faut que l'épithète exprime ce qu'on nomme : |
Acte 1, sc. 11, v. 423 |
| 118 |
MONSIEUR DE L'ORME |
« Joli » ne lui plaît pas, parce qu'il ne l'est guère. |
Acte 1, sc. 11, v. 428 |
| 119 |
MONSIEUR DE L'ORME |
Voilà ce qui l'oblige à s'expliquer ainsi. |
Acte 1, sc. 11, v. 429 |
| 120 |
MADAME BRICE |
Sa fille... |
Acte 1, sc. 12, v. 435 |
| 121 |
MADAME BRICE |
Mêlez-vous, s'il vous plaît, de ce qui vous regarde. |
Acte 1, sc. 12, v. 439 |
| 122 |
MADAME BRICE |
Il vous appartient bien de dire vos raisons, |
Acte 1, sc. 12, v. 441 |
| 123 |
BABET |
Ciel ! Que les vieilles gens ont un esprit revêche ! |
Acte 1, sc. 12, v. 451 |
| 124 |
MADAME BRICE |
Voyez : Ne faut-il pas qu'elle s'en mêle aussi ? |
Acte 1, sc. 12, v. 453 |
| 125 |
MADAME BRICE |
Les vieilles gens ! La masque, oser parler ainsi ! |
Acte 1, sc. 12, v. 454 |
| 126 |
MADAME BRICE |
Vieille ! |
Acte 1, sc. 12, v. 456 |
| 127 |
MONSIEUR DE L'ORME |
Madame Brice, il faut lui faire grâce. |
Acte 1, sc. 12, v. 456 |
| 128 |
MADAME BRICE |
Suffit d'être enrôlé dans la Gentilhommaille |
Acte 1, sc. 12, v. 463 |
| 129 |
MADAME BRICE |
Pour être convaincu de n'avoir pas la maille : |
Acte 1, sc. 12, v. 464 |
| 130 |
MADAME BRICE |
D'un noble parfumeur, d'un gentilhomme orfèvre, |
Acte 1, sc. 12, v. 468 |
| 131 |
MONSIEUR BRICE |
Ma mère, il vaut mieux qu'on se taise... |
Acte 1, sc. 12, v. 471 |
| 132 |
MADAME BRICE |
C'est à vous à vous taire, imbécile Orateur. |
Acte 1, sc. 12, v. 473 |
| 133 |
MADAME JOSSE |
Ils sont sortis. . |
Acte 1, sc. 12, v. 480 |
| 134 |
MADAME BRICE |
Tant mieux : Qu'ils s'en aillent au Diable. |
Acte 1, sc. 12, v. 480 |
| 135 |
MONSIEUR JOSSE |
Votre fille m'aimait ; je ne l'aimais pas moins : |
Acte 1, sc. 13, v. 490 |
| 136 |
MONSIEUR JOSSE |
J'ai vieilli : c'est le Diable ; |
Acte 1, sc. 13, v. 492 |
| 137 |
NICOLE |
Comme il est fort et raide, et qu'il sait battre et mordre, |
Acte 1, sc. 14, v. 499 |
| 138 |
NICOLE |
Il leur donne à tretous bien du fil à retordre : |
Acte 1, sc. 14, v. 500 |
| 139 |
NICOLE |
Il en viendrait à bout s'il avait de l'appui. |
Acte 1, sc. 14, v. 501 |
| 140 |
NICODEME |
J'avons été cinq ans à de vrais gentilshommes: |
Acte 1, sc. 15, v. 508 |
| 141 |
NICODEME |
À telle enseigne, ardé, qu'ils n'avions pas un sou, |
Acte 1, sc. 15, v. 509 |
| 142 |
NICODEME |
Et qu'ils me tapotiont tout leur diantre de faou ; |
Acte 1, sc. 15, v. 510 |
| 143 |
NICODEME |
Il ne s'est jamais vu de noblesse meilleure. |
Acte 1, sc. 15, v. 511 |
| 144 |
MADAME JOSSE |
Hé, que se passe-t-il qui ne soit à ma gloire ? |
Acte 1, sc. 15, v. 515 |
| 145 |
MONSIEUR JOSSE |
Il s'agit maintenant d'en faire la lecture. |
Acte 1, sc. 15, v. 524 |
| 146 |
MONSIEUR JOSSE |
Prêtez l'oreille : et vous, Monsieur, lisez. |
Acte 1, sc. 15, v. 526 |
| 147 |
MONSIEUR JOSSE |
Monsieur, de pareils coups laissent des cicatrices... |
Acte 1, sc. 15, v. 536 |
| 148 |
MADAME BRICE |
Que signifierait-il que ce qu'on entend bien ? |
Acte 1, sc. 15, v. 541 |
| 149 |
MADAME BRICE |
Il est bien malaisé qu'il ait l'esprit serein |
Acte 1, sc. 15, v. 545 |
| 150 |
MADAME BRICE |
Quand il sait qu'à sa femme il faut un « Boute-en-train ». |
Acte 1, sc. 15, v. 546 |
| 151 |
MONSIEUR GRIFFET |
Dont mes filles et moi nous fumes bien contentes ; |
Acte 1, sc. 15, v. 548 |
| 152 |
MONSIEUR JOSSE |
Voilà ce qui m'outre le plus. |
Acte 1, sc. 15, v. 549 |
| 153 |
NICODEME |
Plus qu'il ne nous en faut pour notre suffisance. |
Acte 1, sc. 15, v. 564 |
| 154 |
MADAME JOSSE |
Tu ne t'amuses pas à voler des vétilles. |
Acte 1, sc. 15, v. 567 |
| 155 |
MONSIEUR GRIFFET |
« Plus » pour des « papillons », des « guêpes », des « chenilles », |
Acte 1, sc. 15, v. 568 |
| 156 |
MONSIEUR JOSSE |
Te voilà si confus que tu ne dis plus rien ! |
Acte 1, sc. 15, v. 570 |
| 157 |
MONSIEUR JOSSE |
Vendre des « papillons » une somme si grosse ! |
Acte 1, sc. 15, v. 572 |
| 158 |
MONSIEUR GRIFFET |
Ou qu'il soit dans trois jours bien et dûment pendu. |
Acte 1, sc. 15, v. 574 |
| 159 |
MONSIEUR JOSSE |
Voilà neuf cens écus marqués en deux articles. |
Acte 1, sc. 15, v. 579 |
| 160 |
NICODEME |
Si je ne vous agrée, il faut dire va-t-en. |
Acte 1, sc. 15, v. 582 |
| 161 |
NICODEME |
Il me brisi, mordié, quasiment une côte, |
Acte 1, sc. 15, v. 587 |
| 162 |
NICODEME |
Parce que, disi-t-il par ma chienne de faute, |
Acte 1, sc. 15, v. 588 |
| 163 |
NICODEME |
Notre âne avec sa bouche un soir avait failli |
Acte 1, sc. 15, v. 589 |
| 164 |
NICODEME |
À démettre la gueule à Monsieur le Bailli. |
Acte 1, sc. 15, v. 590 |
| 165 |
MONSIEUR JOSSE |
A reçu trois cens francs. Toi pour des « papillons », |
Acte 1, sc. 15, v. 597 |
| 166 |
MONSIEUR JOSSE |
Et je ne sais combien de pareils guenillons, |
Acte 1, sc. 15, v. 598 |
| 167 |
ADRIENNE |
Que tous les « papillons » qu'elle vous boute-là : |
Acte 1, sc. 15, v. 605 |
| 168 |
MADAME BRICE |
Des « gourgandines » ! Ciel ! Quelle Peste voilà ! |
Acte 1, sc. 15, v. 622 |
| 169 |
MADAME BRICE |
Il n'est pas sur la terre une plus méchante âme. |
Acte 1, sc. 15, v. 623 |
| 170 |
MADAME BRICE |
Le dangereux bétail qu'une pareille femme ! |
Acte 1, sc. 15, v. 624 |
| 171 |
MADAME JOSSE |
Que mes filles, Monsieur, ont dur elles les pièces, |
Acte 1, sc. 15, v. 631 |
| 172 |
MONSIEUR JOSSE |
Je crois qu'il est bien loin. |
Acte 1, sc. 15, v. 634 |
| 173 |
NANNETTE |
Voilà la « culbute », et là le « Mousquetaire ». |
Acte 1, sc. 15, v. 644 |
| 174 |
BABET |
Un beau noeud de brillants dont le sein est saisi, |
Acte 1, sc. 15, v. 645 |
| 175 |
BABET |
Et les habiles gens en étymologie, |
Acte 1, sc. 15, v. 647 |
| 176 |
BABET |
Ce qu'on nomme aujourd'hui « guêpes » et « papillons », |
Acte 1, sc. 15, v. 653 |
| 177 |
BABET |
Qui remuant toujours, et jetant mille flammes, |
Acte 1, sc. 15, v. 655 |
| 178 |
BABET |
Pour laisser de l'oreille entrevoir les attraits, |
Acte 1, sc. 15, v. 662 |
| 179 |
NANNETTE |
Et comme il rend la taille et moins belle et moins fine, |
Acte 1, sc. 15, v. 667 |
| 180 |
NICODEME |
Le moins qu'il puisse faire est amende honorable, |
Acte 1, sc. 15, v. 676 |
| 181 |
ADRIENNE |
Je ne prétends pas, moi, qu'il soit quitte pour rien, |
Acte 1, sc. 15, v. 681 |
| 182 |
ADRIENNE |
Et ce qu'il m'en a pris je veux qu'il me le rende. |
Acte 1, sc. 15, v. 684 |
| 183 |
MADAME BRICE |
Il ne sera point dit que je souffre cela. |
Acte 1, sc. 15, v. 689 |
| 184 |
MONSIEUR JOSSE |
Voilà de vilains noms pour de si beaux atours. |
Acte 1, sc. 15, v. 694 |
| 185 |
MONSIEUR BRICE |
Il a raison. |
Acte 1, sc. 15, v. 695 |
| 186 |
MONSIEUR BRICE |
Donnez, puisqu'il vous plaît d'avoir ces ornements, |
Acte 1, sc. 15, v. 697 |
| 187 |
MONSIEUR BRICE |
Sait plus d'obscénités qu'il n'est beau d'en savoir : |
Acte 1, sc. 15, v. 702 |
| 188 |
MADAME JOSSE |
On ne souffrirait point tous ces vilains mots-là, |
Acte 1, sc. 15, v. 717 |
| 189 |
MADAME JOSSE |
Et l'on condamnerait à mille écus d'amende |
Acte 1, sc. 15, v. 719 |
| 190 |
MONSIEUR BRICE |
Satisfaites Monsieur, et qu'il s'en aille. |
Acte 1, sc. 15, v. 726 |
| 191 |
NICODEME |
Je crois, comme tu dis, que c'est tout ce qu'il vaut. |
Acte 1, sc. 15, v. 738 |
| 192 |
NICODEME |
Pour des mots de travers faut-il bouder sans cesse ? |
Acte 1, sc. 15, v. 740 |
| 193 |
MADAME JOSSE |
Et l'affront qu'il m'a fait se peut-il oublier ? |
Acte 1, sc. 15, v. 742 |
| 194 |
MONSIEUR JOSSE |
Tant de gens que je vois qui savent qu'ils le sont, |
Acte 1, sc. 15, v. 746 |
| 195 |
MONSIEUR JOSSE |
Mais c'est un don du ciel, qu'il ne m'accorde pas. |
Acte 1, sc. 15, v. 750 |
| 196 |
MONSIEUR JOSSE |
S'il est vrai ce qu'on me fait connaître |
Acte 1, sc. 15, v. 755 |
| 197 |
MONSIEUR JOSSE |
Puisqu'il faut se soumettre à ce que veut la mode, |
Acte 1, sc. 15, v. 759 |
| 198 |
MADAME BRICE |
Il faut qu'à son époux, de peur d'avoir du bruit. |
Acte 1, sc. 15, v. 765 |
| 199 |
ADRIENNE |
À tout ce qu'il lui plaît le mien me trouve prête. |
Acte 1, sc. 15, v. 768 |
| 200 |
NICODEME |
Que lorsqu'il faut m'aider à de certains ouvrages |
Acte 1, sc. 15, v. 771 |
| 201 |
MONSIEUR BRICE |
Surtout, qu'il ne vous sorte aucun mot de la bouche |
Acte 1, sc. 15, v. 779 |
| 202 |
MONSIEUR BRICE |
Dont l'oreille s'indigne, et l'honneur s'effarouche. |
Acte 1, sc. 15, v. 780 |
| 203 |
MADAME JOSSE |
Je voudrais bien savoir quels vilains mots je dis. |
Acte 1, sc. 15, v. 786 |
| 204 |
MADAME JOSSE |
Hé bien, mon frère, il ne faut plus les dire ; |
Acte 1, sc. 15, v. 788 |
| 205 |
MADAME JOSSE |
S'ils rendent ma conduite ou douteuse, ou suspecte, |
Acte 1, sc. 15, v. 791 |
| 206 |
MONSIEUR JOSSE |
Fort bien. Nous voilà tous les plus contents du monde. |
Acte 1, sc. 15, v. 796 |
Lexique d'un texte